Part 2 of the new short horror film BEYOND THE RED, featuring NECRONOMIDOL! Written and directed by Katsumi Sasaki. English subtitles will be added soon.
The girls seem to be pretty relaxed and natural in front of a camera so far, I'm liking that. The creepy vibe is building nicely the more I watch, which I also like a lot. Definitely seeing this through to the end!
I have made translation! Here is nothing, isnt it Yeah Here playing live? awesome yea, awesome silent place wonder if here is a house for playing live...though Its not I guess Hmm, where play live i wonder Awesome if many fans would come yea, in which way they would watch our performance I wonder Oi, oi oi oi oi yea, they are shouting like this, right! Tiger! But, they stand still and watch I guess, they watch serious! If thats the case you wouldnt feel nervous? yeah While we get them to watch us our live performance, and many songs could be performed, that would be nice! Lets do our best! Music From what I see it is pretty worn down isnt it Is it ok if stay here overnight you think? Thats not a good Idea! Let us do it! OOhh they came! Oh.. and who are you Man, the emotions.. man you really came necroma isnt it Yea, but.. You were the ones that invited us? Yeah, if you played at our hometown that be awesome Sorry for being late, but this fellow here overslept Thank you Btw is this the house we will spend the night by any chance? yea Man, this i like destiny This is going to be fun! (Music) Excuse meee. We have brought someone Oh welcome.. This way, follow me. Sorry this house for being so worn out It is not exactly an example model our house.... Last month mother passed away, and it came that I had to take over here. I am worried about things. The people of the village have it hard and are worried so they will come soon to me... We have to tell Ricky san that have found a place finally yea.. because it is boring now, lets go and explore the house a little bit That is no good! It is ya know, it is a lot fun! What if something happens. thing happens only very rarely. lets go Uh, i feel bad, surely there will be happen something in this atmosphere.. Oh here is river. And it reaches until over there. yea beautiful, and how it is sparkling Eh, isnt there a person over there. Yea, he is showering with water. Yea he is, I want to do the same. Later, lets do the same! I wonder if here are fish as well yes you bet there are. If many are athere, that would be great. You wanna eat? Yes!... Music Normally isnt this a nice place? you think? yea.. but it is a little dark isnt it. That normal, its because is worn down place yea.. maybee.. .....
@@_BAND-MAID_fan Thanks! I think it´s pretty accurate, but there are maybe also mistakes.. but in the description it says that subtitles come soon, so I can compare ;)
Awwww come on , I was just getting into this and no English subtitles. The music videos have English subtitles but this doesn’t , so sad. Anyway , I’m getting very interested in this music , it’s different , that’s what I like about it , music these days is getting stale , almost all music sounds the same. Pretty cool. 👍👍👍✌️✌️✌️
The girls seem to be pretty relaxed and natural in front of a camera so far, I'm liking that. The creepy vibe is building nicely the more I watch, which I also like a lot. Definitely seeing this through to the end!
A real Dario Argento vibe right at the end of this episode, love it.
English subs pleeeeease!!! 😭
Same here
I have made translation!
Here is nothing, isnt it
Yeah
Here playing live? awesome
yea, awesome silent place
wonder if here is a house for playing live...though
Its not I guess
Hmm, where play live i wonder
Awesome if many fans would come
yea, in which way they would watch our performance I wonder
Oi, oi oi oi oi
yea, they are shouting like this, right!
Tiger! But, they stand still and watch I guess, they watch serious!
If thats the case you wouldnt feel nervous?
yeah
While we get them to watch us our live performance, and many songs could be performed, that would be nice!
Lets do our best!
Music
From what I see it is pretty worn down isnt it
Is it ok if stay here overnight you think?
Thats not a good Idea!
Let us do it!
OOhh they came!
Oh.. and who are you
Man, the emotions.. man you really came
necroma isnt it
Yea, but..
You were the ones that invited us?
Yeah, if you played at our hometown that be awesome
Sorry for being late, but this fellow here overslept
Thank you
Btw is this the house we will spend the night by any chance?
yea
Man, this i like destiny
This is going to be fun!
(Music)
Excuse meee. We have brought someone
Oh welcome..
This way, follow me.
Sorry this house for being so worn out
It is not exactly an example model our house....
Last month mother passed away, and it came that I had to take over here.
I am worried about things. The people of the village have it hard and are worried so they will come soon
to me...
We have to tell Ricky san that have found a place finally
yea.. because it is boring now, lets go and explore the house a little bit
That is no good!
It is ya know, it is a lot fun!
What if something happens.
thing happens only very rarely. lets go
Uh, i feel bad, surely there will be happen something in this atmosphere..
Oh here is river. And it reaches until over there.
yea beautiful, and how it is sparkling
Eh, isnt there a person over there.
Yea, he is showering with water.
Yea he is, I want to do the same. Later, lets do the same!
I wonder if here are fish as well
yes you bet there are. If many are athere, that would be great.
You wanna eat?
Yes!...
Music
Normally isnt this a nice place?
you think? yea.. but it is a little dark isnt it.
That normal, its because is worn down place
yea.. maybee..
.....
Great work. Thanks👍.
Bit unfortunate, that community contributions isn't enabled. (Did try to upload English captions, but no luck).
@@_BAND-MAID_fan Thanks! I think it´s pretty accurate, but there are maybe also mistakes.. but in the description it says that subtitles come soon, so I can compare ;)
I love locations, background music and sounds and confusing editing. Very well made.
Some of the establishing shots could be shorter, but otherwise, very creepy and unsettling.
👏👏アップロードありがとうございます。
Omg I love this! 😍 please keep doing more 🤟
I've been waiting for this..lol
FRIGGIN MENTAL , LUV IT
THANK YOU VERY MUCH , AWESOME YOUNG LADIES .
Awwww come on , I was just getting into this and no English subtitles. The music videos have English subtitles but this doesn’t , so sad. Anyway , I’m getting very interested in this music , it’s different , that’s what I like about it , music these days is getting stale , almost all music sounds the same. Pretty cool.
👍👍👍✌️✌️✌️
Cool
They’re in Innsmouth...Innsmouth, Japan, lol.
Are the locals fishy enough, though?
3:13 Misheru
Where are the english subs,the previous episode had them
Waiting on subs. 😊💕
We need English subtitles
What, you don't know Japanese?
Michael Smith sadly no, can only catch a word here and there.
Second.
English please 🇺🇸