She Past Away - Asimilasyon (Official Music Video)
Вставка
- Опубліковано 23 кві 2014
- Official Music Video for ‘Asimilasyon’
Written by: Idris Akbulut & Volkan Caner
Camera & Photography: Emre Uzer
Stream ‘Narin Yalnızlık’
Spotify: sptfy.com/Nohz
Apple Music: music.apple.com/tr/album/nari...
UA-cam Music: • Album - Narin Yalnızlık
Subscribe to the ‘She Past Away’ channel for the latest Videos and Live Performances: / @shepastaway
More Official Videos from ‘She Past Away’: • Official Music Videos
Follow ‘She Past Away’:
Instagram: / shepastaway_official
Twitter: / shepastaway_ofl
Facebook: / shepastaway
Soundcloud: / shepastaway
Merch & More: linktr.ee/shepastaway
'Asimilasyon' Lyrics:
Koru kendini bu veba yayılıyor
Her yerde örümcekler
Hadi kazı mezarını
Bak yine gün uyanıyor
Yakıcı güneş doğuyor
Küflü zihinlerde
Ahmaklar uluyor
Asimilasyon?
Hayır!
Bizden değilsen yan diyor
Fetva yayılıyor
----------------------------
Lyrics Translation:
Save yourself, the plague is spreading
Spiders everywhere
Go ahead dig your own grave
Look, it is dawning again
Scorching sun is rising
Moldy minds
Fools are howling
Assimilation?
No!
Says “burn” if you are not one of us
Fatwa spreading
I love this band. Bring me darkness, euphoria and desire to dance randomly.
SAME
completamente, são incríveis
Are you related to Nelly Furtado? (:
Damnit, Eduardo. As if it were up to me. Still, the darkness, euphoria, and desire to dance randomly will persist beyond any command I may command to do so.
@@vesperflute9030 bandas desse tipo só me dão fome e surdez
Definitely some "The Cure" and "BauHaus" influences here. I love it!
Plus a heavy helping of Joy Division
I don't know. I don't see it.
@@michaelortmann97 hell yeah!
I feel a bit of "Sisters of Mercy: going on there.. and love it
My mum asked if I was listening to the cure when I was playing she past away lol
I’m old AF and you guys remind me of the new wave days of 1980. ❤❤❤❤
@KARIS1961 Me too. Isn't it wonderful to find the same excitement we knew back then? I've finally found my niche - or it found me.
Totally.
EXACTLY
👌👌👌
me to
Guys, you're amazing! This is real darkwave, not this feeble copy we're mostly listening to these days. I think you're close to the same level as Bauhaus and other legends. Thank you! Love from Russia.
Yea they go as hard as Trivalia, Phantasmagoria or Morrissey
понимаю
Absolutely agree 👍
what a woman...
@@litbowie absolutely :D
turkish goth ist the best thing ever change my mind
Gerçekten ve bakıldığı zaman Türkiye'den baska alana çıkabilmis bir "tek" çok da seviliyor
I don't even understand it but I fucking love it
Imagine microtonal turkish goth
Check Polish Coldwave, and Russian Post-Punk. Not comparing them, just check it.
also Jugoslavian :)
"A forest" vibe that knoks you out. So hypnotic and dark only early Cure albums had. Just brilliant!
Pornography era of the Cure definitely. You must not forget about the likes of Bauhaus and Sisters though.
Yes! 👍
I guess this is what being married to Amber Herd does to you 😄
I'm a Turk and yes I'm proud to say this guys and it's thanks to you guys, although I discovered you too late, you've made me stand up again just when I gave up, you've been like the perfect medicine for my depression and anxiety. I owe you a life guys and although I haven't been able to watch you live until now, I promise I'll be there one day at any cost, I hope you keep doing this until your last breath and the world will be a better place. Although it is not known and still unheard in its own country, Turkey's best band she past away, we love you very much.
.hii there... if u enjoy this tune, well check out this other good song called ( She lies by the Impures )
is pretty good ngl :))) check it out fellow youtuber :).
..
.
.
.
r
Are you in the Donmeh?
😅🤣😂
This year live in Germany 😍
Ich finde diese Türkische Band echt große Klasse!
I love his facial expressions in this
Yeees! I am obsessed over this too!
No effects needed.... WHATSOVER.. just bad fucking ass music and lyrics
for reall
I love him too....He has a beautiful Face..........
And his dance moves, everything! 🖤
Türkiyeden daha çok yurtdışında tanınan bir grup.Tarzları şarkıları farklı.Eski gothic havayı hala devam ettiren ender gruplardan.Şaşırttı beni.Çoğu kişiyi de farklı soundlarıyla şaşırttıklarına eminim.
türk bulmak duygulandırıyor...
@@beatstortion yakında daha fazla Türk bulabileceğimizi düşünüyorum zira ben bu grubu daha yeni keşfettim. 😬
Would love to see them do their art in English. They'd revive some serious old school stuff.
son sound hanigis ? adı ne
@@galatasarayli bende şimdi keşfettim :D
This song changed my world. I've been listening to these guys literally every night for weeks. They are nothing but heaven to my ears. I even bought the t shirt lol
ua-cam.com/video/_8P0Ui5u1ko/v-deo.html
you definitely have to listen their other songs. kasvetli kutlama, sanrı, durdu dünya
Same dude
U should definitely try some other Turkish bands. I've recently found out about Ductape.
What are the names of the other Turkish bands?
Formed in 2006 but they do a brilliant 1980s sound.
You have no idea what "80s sound" is.
@@lajoswinkler
Lajos Winkler, you think I have no idea as to what the 1980s sound is, but actually I could give you a 8-week lecture on this subject.
Wax And Wane, CocteauTwins ua-cam.com/video/SGPIFCTAugk/v-deo.html
Play For Today, Cure ua-cam.com/video/hmbOLTWggXI/v-deo.html
Penumbra, Dead Can Dance ua-cam.com/video/nftuGf9eZz8/v-deo.html
Hamburger Lady, Throbbing Gristle ua-cam.com/video/0BtTneSsNJ0/v-deo.html
Suburban Relapse, Siouxsie And The Banshees ua-cam.com/video/dSys0QmhqA8/v-deo.html
The Passion Of Lovers, Bauhaus ua-cam.com/video/DqeTq56zmvo/v-deo.html
Morrina, The Creatures ua-cam.com/video/I_j9QR_n5Vs/v-deo.html
Under The House, Public Image Limited ua-cam.com/video/ekM56tYC9Kk/v-deo.html
But No, Colin Newman ua-cam.com/video/PJPXtmSOyro/v-deo.html
Qual, Xmal Deutschland ua-cam.com/video/Wtk7pmpC__I/v-deo.html
The Center Of Your Heart, Swans ua-cam.com/video/a9yOL4cNnAA/v-deo.html
Complications, Killing Joke ua-cam.com/video/CPOrHv5BgUs/v-deo.html
7th Time, Clan Of Xymox ua-cam.com/video/c4jOZp-EibM/v-deo.html
Seconds, Human League ua-cam.com/video/sPp0-E0FTAs/v-deo.html
Ventriloquist, Christian Death ua-cam.com/video/vD36vu8JxrI/v-deo.html
You told them! I’m 59. I know the’80s sound too. I hear Killing Joke myself.
@@lajoswinkler You are definitely deaf if hours don't recognise it in their work
@@lajoswinkler They are the only one of these "revival" bands where the first time I heard them I honestly thought it was a mid-/late-80s post-punk band. It's still not as good as the real thing, and I generally find this type of stuff to be a tiresome re-tread in lieu of new ideas, but I like them. I'd be lying if I said that after a few songs I wouldn't rather listen to Asylum Party though...
i don’t understand a thing they’re saying but this song goes so hard yooo
I don't know how accurate it is, but from Lyrics Translate website:
Title: Assimilation
The burning sun rises
On moldy minds
Idiots howl
Assimilation!?
No!
Protect yourself, this plague spreads
Spiders everywhere
Come on, dig your grave
Look, the day wakes up again
It says "burn" if you're not one of us
The fatwa spreads
i don't understand anything as a turkish :D
@@darthapple87 def going hard with the lyrics lol
@@darthapple87 Thanxs🤘🏽🦇❄🎃
Same
O post-punk e o gothic rock nunca morreram!
Banda boa demais
Nunca 🖤
nope dark new gothic wave died in the late 80s ... after skinny puppy
''Bizden değilsen yan diyor
Fetva yayılıyor''
tek kelime ile efsane.
anlayana...
Asiri iyi yaa
Black & White energy.. i'm going to dance!
Sometimes, a band comes along that just has it all! This band is one of those! Their music is dark, compelling, sultry and unique. I adore them! 🖤
I discovered Turkey has an incredible music scene a few years back. Very grounded breaking and experimental. This group has influences from the 80’s (Suicide) but also creates unique music
This song is like crack. I listen to it in a loop, and it never fails to lose its novelty.
I like it when he gets into the “koo koo ya ya ya ja ja ja yoyoyo ja ja ja” bit.
lmao
And then when he goes ''Ouh!''
"yayılıyor": meaning "it is spreading".. "Veba yayılıyor": "the plague is spreading".
koku means smell in Turkish.
Crack.......I love it too.....Mild Egg....I LOVE YOU............
ua-cam.com/video/to-nZLV794g/v-deo.html
The lead singer reminds me of a multiverse where Johnny Depp was in a successful goth band
lol, true! Love it. Post-punk, goth, dance-punk, darkwave (dark new wave).
Depp is a awful mess.
Robert Smith ?
Those of us who grew up on comic books in the 80s and 90s knew about, and thought of the concept of a multi-verse looooongggg before the Marvel movies made the notion popular. I used to have long philosophical and existential discussions with other geeks and nerds about this theory.
On one hand, my ego, pride, and own smug arrogance is annoyed that it seems like everyone wants to talk about it now. As if somehow these MCU fans think they understood WTF they are talking about.
On the other hand, perhaps I should just be glad people are starting to "get it".
Yeah, I'm going with "just be glad".
@@johnnyssik looks a lot like Billy Joe Armstrong of Green Day.
The lead singer, he is especially cute!
Who knew the Turks could be so dark, haha. This song is actually pretty cool. I grew up on Goth/Punk so.
Невероятный коллектив!!!
Столько мелодики и методичного ритма, который прекрасно подчеркивает вокалист!
Эта песня похожа на последние дни осени.
А еще эта песня завораживает и побуждает относится ко многим своим недостаткам, как к особенностям,
Мы все имеем право грустить.
Неудачная турецкая попытка копировать Каспаряна
This is the first band in a loooong time that I have really enjoyed. All of their cd’s are great, and that in itself is a rarity(not since Depeche Mode and INXS has that happened to me). I saw some interviews they did and they keep getting requests to do an english album, but they shouldn’t. You wouldn’t get the vibe and the soul that their native Turkish gives their music. Not only that, the lead singer is a friggin’ FOX.
I totally agree!!
Totally agree - keep to Turkish. There's something about the language that really works for this dark sound.
I don't know how I found this band but I regret not being hip to it sooner
Same. I just found them about a half hour ago. Going to buy some tunes in a minute...
Just my humble opinion , please continue to have your lyrics in Turkish , don't change to English. Great music.
Sözleri zaten Türkçe söylüyor söyleyiş tarzından dolayı biz bile anlayamıyoruz sözler ingilizce değil
@@paranoid8060 I suggest you re read my comment.
@@paranoid8060 Zaten Türkceden devam edin demis Türkce söyleyin dememis.
Speak to me in Turkish............Loving it Babe..............
I would prefer they still have Turkish lyrics because it makes them unique. Mostly goth music is in English and it is nice to hear goth music in other languages! I like the Turkish and German goth music
People are saying depressed mode when this actually gets me moving and going!! Haha forever goth in my heart 🦇
@ItsJasmineofficial Totally agree. The music's a cure for depression/sadness/anxiety, NOT a cause of it. But that's the popular misconception, isn't it?
Agreed - this song in particular celebrates resistance to conformism, which this band is all about. I can't put together 10 sentences in Turkish, but "bizden değilsen yan diyor / fetva yayılıyor" sticks with me.
This song has so many elements of various 80s songs, yet somehow still sounds original.
I've listened to a lot of post punk and darkwave music over many years and in all those years I have never taken the time to seriously consider if the band that I was currently listening to might actually be real life vampires. This video has changed that. I Love this song, you guys are truly haunting.
@colr naranjanga Haven't heard that one yet, gonna have to check it out. While we're at it, you might want to checkout Cabaret Nocturne - Blind Trust.
I listen to She Past Away every day. Forever goth 🖤
You were my soul mat3, once upon a time
this is more goth than goth. this is absolutely excellent, love the guitar, so glad i stumbled across this band
What a dark masterpiece ❤sounds like 80 s dark wave , but came from the future ❤
Complete Eargasm! We need more "She Past Away" ! Greetings from Italy
The best I have ever heard since the 80s, maybe 90s....Excellent ..The best band
Que som viciante, minha esposa e eu ouvimos direto She Past Away! Posso arriscar a dizer que essa banda faz um som do mesmo nível ou até superior que muitas bandas clássicas dos anos oitenta do mesmo estilo de Rock! Um salve do Brasil - SP !!!
Eba que legal saber que tem gente do Brasil aqui também. Você e sua esposa tem muito bom gosto, um salve de Santa Catarina 🖤🤘🏻
Descobri hoje. É a quarta vez que venho nesse vídeo já. 😌
Muito bom
banda fantástica. "sou dos anos 80", amo The Cure, não poderia ser diferente com SPA
🖤
Listening good music in this Pandemic from Colombia. Peace ❤️.
Great! With a nostalgic touch of Depeche Mode and Joe Division but still so unique! I like it. Love from Sweden 💛💙💋
That was amazing
Ловите такие группы, Перемотка, Агирре, молчат дома, Дурной вкус, черниковская хата, моторама, Roobanok, royksopp, Mr.Kitty, human tetris, ssshhhiiittt, sizor, nunberg, ploho, sedativ, буерак.
I don't think you intended to but you may have just coined a new term, Joe Division. 😆
Love this band. I get real Sisters of Mercy vibes from the vocal style.
Exactly my thoughts
This is amazing. '80s New Wave and '90s Post-Punk had a goth baby in 2010s.
ОБАЛДЕННЫЙ РИТМ В МУЗЫКЕ.🔥
I lived in Izmir, Turkey over 15 years ago and I was so happy to find many metalheads and goths there, I'd never imagined there was such a vibrant alternative scene there!
I enjoyed gigs and made very cool friends over there!
This band's awesome.
I am very interested in Turkish music, especially rock bands but haven't met these guys till today.They are amazing,like mix of The Cure and Depeche Mode.
Reminds me way more of the Sisters of Mercy than the Cure or (especially) Depeche Mode tbh.
You should definitely check mor ve ötesi, probably one of the best turkish rock bands
U can check sebnem ferah 🥰
Try Jakuzi.
I love the bands that create that music style from de 80's like the post punk, dark wave, gothic, but really well done like them, by the way the singer looks like johnny dep now that took his beard off
Absolutely marvellous. I love coming back to this video.
ya, me too. And I just discovered them maybe 3 weeks ago..
Time to come back and listen it again.
@@HellGroundBOSS Present! :)
Одна из любимых композиций ! Вы очень талантливые , спасибо за ваш труд :з
..Enormeess...viva la oscuridad...!!!
Essa banda conseguiu pegar a essência da muaica gótica da década de 80. Espetacular!
part of sisters, part of increadable. Thank you turkish brothers for this masterpeace!
We do great things once in a while
@@i.hate.swedish.ISRAELUBERALLES perfect the only chance! Danke
They are the coolest people to get to know. Volkan is great. Love the band love the music. After meeting Volkan... I can only say I am the luckiest! ^!
The hair, the looks, their music, AWESOME!!!
Dark sounding but uplifting at the same time with a very mesmerizing and mystical atmosphere.
The lead singer looks like a cross between Billy Joe Armstrong, & Edward Scissorhands aka Johnny Depp
@@hal9thou001 Who?
@@AdelaTomankova Lead singer of Green Day.
He is actually goodlooking 😉
No way green day is shit compared to this..
Lo que The Cure nunca debió dejar de ser.
Müzikleriniz sonsuza kadar benimle.. açıkça söylemek gerekirse en sevdiğim müzik grubusunuz enerjimi ve duygularımı yansıtıyorsunuz iyi ki böyle bir grupla tanışmışım
🦇🖤
You are Beautiful!!!
What an awesome band you are guys! I love the way you say "asimilasyon", it's exactly like "assimilation" in french! Thank you for all the good things you bring to music! Greetings from Belgium
That's how most of the words of Latin origin are pronounced in Turkish.
Asimilasyon, depresyon, aksiyon, porsiyon...
All thanks to the French influence during the early days of Turkey.
And same in Spanish.
Timelessly modern, the video harmonies and the whole thing just works as one, rare art indeed.
Hii I wanna recommend you this hidden gem song called
(wait a minute by the impures)
Is pretty freaking good
E
E
E
Sizi tesadüfen buldum...tek kelimeyle süpersiniz...Helal olsun...
Saygilar
Loving the Bauhaus vibe!
Thank YOU so much, I´m blown away, feeling 17 again, Goth 4ever ;)
This track is amazing,,the guitar notes, are beautiful, the bass, and drums excellent,, a favourite track, from this band..
Oh.....SOOOOO........TALENTED! I don't even need to know what they are saying all the time but, you can feel the the essence of the song. Tjen when you find the translation it's even that more feaking unbelievable! This is a man who sings about his demons and this band is talented AF!--!!!-
🐍🌹🌹🐍
Masterpiece! Greetings from Puerto Rico
The real live Edward Scissorhands with a killer voice
I am from Canada and I think you guys are making brilliant music!Keep up the fine work!!!!
Look up this other good song called
“ away by the Impures”
Is really good like this one ^^^^^
R
R
R
Superba muzică... bravo from Romania!!!
She past away e foarte bună. Salut din Brazilia.
i didn't give my self a chance to listen to this music wave. I realize NOW, with this song, that i like this dark and nice new wave feeling. The video makes it even better! Amazing music! Great band! Great job...
The first time I heard this song/entire album I was blown away and taken right back to my SOM days. I love this band.
and I want more
Çocuklar ağzınıza sağlık, şu sıkıntılı günlerde müziğiniz renk kattı, her ne kadar darkwave yapsanızda :)
All passion, like experiencing
emotional bliss...nice break from the current situation....ahhhhhh.
This piece of music is ------- A R T !!!! -Nothing more to say! Crown!
🖤🖤🖤
Love this mixed sound between The Cure and Sisters of Mercy. ¡Bravo!
Why have I only just discovered this group? Now I feel as though I've wasted the last 10 years!
Same here.
Hell yeah bumping this in the streets of SOUTH CENTRAL LA!!🖤🎈💀
Y muchas cosas más que sólo pueden hacer ellos...!!
This will sound great in my playlist
Красиво подано, даже не сразу заметно, что на турецком языке поют! Класс!
Aşırı orijinal bir grup. Hem tarz, hem beste hem de imaj olarak daha önceki hiçbir gruba benzemiyor.
Müg
@@samanyolu1 Evet hem de çok MÜG
@@samanyolu1 Evet hem de çok MÜG
Gerçektende çok iyiler daha önce fark etmeyi çok isterdim bu grubu
@@gaius.caesar 50 senelik tarz aq
Long live gothic rock!
I enjoy this band. Nice to hear gothic music instead of the white noise all around us. Well done
Beautiful music, greetings from Greece❤
This song is amazing! Great job!
Simplemente genial.
"Save yourself, the plague is spreading"
People in 2020/2021: Mood
He talks about religion.
@@SagucuTegin but it can be about something else since we're in the midst of the apocalypse, don't know if you heard
Sagucu Tegin. Anti-islamic stuff in Turkey? You must be joking
@@anonymoususer2489 guys , we don't want to involve politics or anything right here
we just want to listen to Turkish goth music thanks
Modern Turkish The Cure
My ears got blessed
È come direbbe mr.Marra
Beh complimenti
Nao importa quantas vezes eu escute, é muito bom e viciante.
Bom demais essa banda
Demais mesmo
Seu madruga .
Sim! Toda vez que aparece na timeline, eu clico. kk
Exatamente
I didn't know Edward Scissorhands to play the guitar
what
Right😃
This is more like main character from David Lynch's Eraserhead, lol
one stroke lol x
😁
I don't understand the language but sounds amazing. Greetings from México. 🇲🇽💐
Hola te recommendo esta rola joya Escondida ( Wait a Minute by the impures)
Es una Buena Banda
E
@@moonrabbit5107 Wow!! Really?
Total Cramps influence on this one. I love them. Amazing every time!
Hay que ir buscando música y grupos, no hace falta irse más lejos. Es lo que buscaba. 🎶🎶
This band is simply fantastic
es enviciante mi esposa asi dice.....
Aguante shepastooo, más oscuridad que la luz apagada 🖤🖤🖤🖤
Lobe it, never imagined sth like that would come from Turkey. Just great
Post-punk, goth, dance-punk, dark wave!
Look up this other good song called
“ away by the Impures”
Is really good like this one ^^^^^
Iuuu
@@stoikztonochuel3269 Ok, great., thanks, will do!
The lead singer is gothic gorgeous. Like gothic 🍭 candy .🦇🎶🎼🍭💘🌈💋💜🕷🕸🎃🦇👑
Absolutely brilliant goth rock. Total authentic commitment to the vibe. World class. x
Look up this other good song called
“ away by the Impures”
Is really good like this one ^^^^^
R
Ee
R
This is a great band. So cold early 80s
How on earth I never heard this before ❤️❤️❤️❤️