I am Hungarian, living in Germany. It doesn't happen often but today I am proud of my Romanian neighbors. (or, my neighbors' neighbors in Moldavia) And my actual German neighbors up there!
@@Rawwbot Are you suggesting that what Lindsey Sterling does is not difficult? I can plop a violin on your hands right now and see you do it. Since Lindsey Sterling also does it!
@@ljooni No, i was saying that Stephanie, the woman playing Violin while Dancing, is not the only one who does that. Than i asked if they knew Lindsey Sterling because Lindsey does the same thing (playing violin while dancing). As for me Dancing, i would love to because im in a Wheelchair due spinal injury
Approved by moldovians! Congrats! Singing the whole thing in Romanian was superb! Hope Dan Balan seen it. His first music band was playing heavy metal. :)
@@susanhumphryes2022 not 1 single moldavian word...all romanians...if o-zone are moldavians, doesnt mean they speak moldavian here...all romanian words...wtf
Theory, not fact: The same way that Britney Spears and other singers with highly physical stage performances can sing cleanly and without panting - playback.
A German metal band with a violinist covering a Eurovision style europop banger sung in Romanian by three Moldovans... I love being European.... can you imagine this ever working in the US - would be like a bluegrass cover by Evanescence of Abba....
Allow me to introduce you to folk-rock, jazz-rock, blues-rock, soul-jazz, and every other flavor of music you can imagine. Best regards, from the United States.
Hello. I'm Romanian, and I want to tell you that this song has NEVER sounded better than it does now. Only now has it reached its potential! I love your interpretation! With love from Romania, Alex Varga P.S. You made me want to come to one of your concerts! :) PS2 Drummer is absolutely insane!!!
Who needed Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Alo, salut, sunt eu un haiduc Si te rog iubirea mea primeste fericirea Alo, alo, sunt eu, Picasso Ti-am dat beep si sunt voinic Dar sa stii nu-ti cer nimic Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei Chipul tau si dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tai Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei Chipul tau si dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tai Te sun sa-ti spun ce simt acum Alo, iubirea mea sunt eu fericirea Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso Ti-am dat beep si sunt voinic Dar sa stii nu-ti cer nimic Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei Chipul tau si dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tai Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei Chipul tau si dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tai Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Ma-ia-hii, ma-ia-huu Ma-ia-hoo, ma-ia-haa Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei Chipul tau si dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tai Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei Chipul tau si dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tai
Superb ! Cute! Smart! This type of music is not my kind but I have to admit they made a very very intresting interpretation! I love it ! And also they worked on the word pronunciation. Congratulation ! I will share with my RO fellow bikers group! Thanks!
@@lgkont, why are you laughing? Even Moldavian constitution states that the official language is Romanian. The idea of a so called Moldavian language was introduced by the comunists when Moldova was part of USSR.
the stage min 3:00 - was lit in the Romanian/Moldova flag (hint - same it's same flag, red-yellow-blue) (- and it's one language, see comments below) 💗💛💙
Tal vez fui de los primeros en España en tener esa maravillosa melodía en el móvil... A día de hoy sigue siendo una de mis canciones favoritas, y hoy he descubierto esta versión y es... una pasada... ¡¡ ME ENCANTA !!
I have noticed the criteria of measuring the popularity of a song is the number of its covered songs , and this numa numa song should be a strong popular song too which has so many covers
![O-Zone - Dragostea Din Tei [Official Video]](/img/n.gif)
I am Romanian. It is so funny to hear strangers singing in my language😂😂😂. I love this version. I am gonna keep it in my playlist❤❤❤❤❤
I have learned Romanian pronounciation just for sing this song
@@judaiyuki , amazing! Look for Zdob si Zdub, Irina Rimes, Dora Gaitanovici and do tell how they sound to you, please.
Where are you from?
@@myriam84118 sound nice to me. I'm from Vietnam. Rumanian's pronounciation is quite similar to Vietnamese
nu e piesa din romania e din moldova. si acalte mizerii incearca sa se futa in tei
I am Hungarian, living in Germany. It doesn't happen often but today I am proud of my Romanian neighbors.
(or, my neighbors' neighbors in Moldavia)
And my actual German neighbors up there!
that violinist lady needs way more recognition! Im not a violinist myself but jumping and playing like that cannot be easy for sure...
Dont know, ever seen Lindsey Sterling performing? She also plays the Violin AND is dancing around the Stage
Te recomiendo ir a un concierto de LINDSEY STIRLING o buscala en la red para que veas lo que es Candela (alguien Chin...).
@@Rawwbot Are you suggesting that what Lindsey Sterling does is not difficult? I can plop a violin on your hands right now and see you do it. Since Lindsey Sterling also does it!
@@ljooni No, i was saying that Stephanie, the woman playing Violin while Dancing, is not the only one who does that. Than i asked if they knew Lindsey Sterling because Lindsey does the same thing (playing violin while dancing).
As for me Dancing, i would love to because im in a Wheelchair due spinal injury
I was going to comment the same thing- Johanna is impressive af!
I have no idea how youtube decided to recommend this to me but I'm very thankful for that, such a masterpiece!
See, that's why metalheads are the happier people 😁we know how to have fun 😁
not even, idiots
Copper top!
i remember 20 years ago this song unite the entire Europe, and it was amazing, we need more songs unite us and less politicians divide us
Joost Klein - Europapa 😜
Not just Europe bro, here in Asia it's also a biggest Hits😂
that this song works in a metal version without much changes only shows how good of a song the o-zone song really was
This is coming from a metalhead. It's a damn good song.
3:45 One of the things i never imagined I would see.... a circle pit to Dragostea Din Tei 🤣
Approved by moldovians! Congrats! Singing the whole thing in Romanian was superb! Hope Dan Balan seen it. His first music band was playing heavy metal. :)
"What you do for living?" " I play in metal band" "Cool, what songs you have?" Song:
Their romanian lyrics are unbeliveble😊
Is incredibil how well they pronounce the words!
@@dmicsa exact:)
The Moldavian lyrics it s not Romanian, two country different with the same language
@@susanhumphryes2022 not 1 single moldavian word...all romanians...if o-zone are moldavians, doesnt mean they speak moldavian here...all romanian words...wtf
@@susanhumphryes2022While Moldavia is a country, there is no "moldavian" language. The official language of Moldavia is Romanian.
The best version of this romanian song EVER!! EPIC! Rock on WACKEN!!!
actually, the are from Moldova, mind it
i m romanian and this masterpiece is wholesome
Astept următorul duet Rammstein/Salam la festivalul Manelica.
=)))))))))))))))))))))))))))))))
@@weternek
Moldovans appreciate this masterpiece!
I have no idea how I got here, but I'm glad I did. That was epic
idk why this found me in instagram hahaha this is so amazing
SAMEE
Haha me too 😂
Me too 😆
But this's really amazing 🔥
Just saw that ..😂
Sameee
How the heck can Stephanie play the violin so well while jumping around like that? Amazing.
It sounds like pop-music on guitars
Same as Lindsey Sterling, another Violinist dancing around while playing the violin
@@Rawwbot😂😂😂
Lindsey is another league!
Theory, not fact:
The same way that Britney Spears and other singers with highly physical stage performances can sing cleanly and without panting - playback.
Ric Sanders from Fairport was pogoing while playing the violin 40 years ago
I can only imagine them doing a show in Romania and ending with this. If they come, I'll be sure to be there.
Better in Moldova
Świetna aranżacja znanego przeboju.👊👏👏✌️
A German metal band with a violinist covering a Eurovision style europop banger sung in Romanian by three Moldovans... I love being European.... can you imagine this ever working in the US - would be like a bluegrass cover by Evanescence of Abba....
Allow me to introduce you to folk-rock, jazz-rock, blues-rock, soul-jazz, and every other flavor of music you can imagine. Best regards, from the United States.
I dont know how did i get here but oh boy this is an absolute banger😀🤙🤙
We shall call this, Jubilant Metal!
Wow ce mandrie!!! ♥️🇲🇩
I’m American and love every version of this song I’ve heard!!
It's so cool to see tens of thousands of people singing the intro
Heavy metal will never allow pop-music to die.
I'm Romanian so I like it 🎉🎉❤
Hello. I'm Romanian, and I want to tell you that this song has NEVER sounded better than it does now. Only now has it reached its potential! I love your interpretation! With love from Romania, Alex Varga
P.S. You made me want to come to one of your concerts! :)
PS2 Drummer is absolutely insane!!!
Unbelivable...i never expect this song to sound soo soo good.Congratulations and respect from ROMANIA.
Who needed
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Alo, salut, sunt eu un haiduc
Si te rog iubirea mea primeste fericirea
Alo, alo, sunt eu, Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Te sun sa-ti spun ce simt acum
Alo, iubirea mea sunt eu fericirea
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Ma-ia-hii, ma-ia-huu
Ma-ia-hoo, ma-ia-haa
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei, nu ma nu ma nu ma iei
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai
Superb ! Cute! Smart! This type of music is not my kind but I have to admit they made a very very intresting interpretation! I love it ! And also they worked on the word pronunciation. Congratulation ! I will share with my RO fellow bikers group! Thanks!
"Metalheads are evil"
metalheads :
lol😂
For real tho lol
"maia hii maia hooo maia hoo hoo"
I'm from Romania, I wouldn't have thought of a rock version, but it's super cool
Awesome music! Salute from Zagreb 🇭🇷
Slavă Domnului!!!!!
What is the globalization? When the Bulgarian man shows the German HMR-group singing the pop-hit in Romanian (or Moldavian) language! :)
Romanian Language 😊 --> one world, all 🤘and ❤ and peace
There is no Moldavian language, it is Romanian.
😂😂😂@@mihainicolae8141
@@lgkont, why are you laughing? Even Moldavian constitution states that the official language is Romanian. The idea of a so called Moldavian language was introduced by the comunists when Moldova was part of USSR.
@@mihainicolae8141 scrie mă în Limba Română și lasă moldoveneasca ta pentru Găgăuzia sau Transnistria 😂
Very uplifting music and performance. Epic stuff 🤘
I had goosebumps! Wow such a good mix! Grew up on the original one but a metal lover too! Genius!
I'm so lost with what they are actually saying but OMFG i would love to be a part of the crowd!!! Wish they'd come to England!!
Thank you from Romania🙏🤘
So glad I’ve found them on instagram couple weeks ago and now I can’t stop playing this song on spotify 😂
the stage min 3:00 - was lit in the Romanian/Moldova flag (hint - same it's same flag, red-yellow-blue) (- and it's one language, see comments below) 💗💛💙
The singer has an impressive strong voice and with this wonderful violinist women, that creates a super version of this song 😅
Just awesome. They nailed it!
👏
I found this metal version from instagram, so i'm straight to open the youtube just wanna see the full video🤟🔥🔥❣️❣️😍 love it s much!!!
That's a place i would have love to see
Tal vez fui de los primeros en España en tener esa maravillosa melodía en el móvil... A día de hoy sigue siendo una de mis canciones favoritas, y hoy he descubierto esta versión y es... una pasada... ¡¡ ME ENCANTA !!
Ce tareeeee….. suuuuper!!!
What an epic performance ❤❤❤❤
The first time they left me with goosebumps, but what a great song and hard rhythm
Just randomly play this song and i like it... ❤❤❤❤❤❤
Absolutelly fantastic.
Keren sih. Merinding. Hammersonic harus bawa mereka sih. 🇮🇩
Folkmetal bang🤘
This makes me so freaking happy! 😅🤘🏻 I still love this song and Feuerschwanz covering it is just chef's kiss.
Genial!!!!!!!!!🇨🇭🇨🇭🇨🇭🇨🇭🇨🇭
Adorei esse Metal Brega.
Best version...👏👍
Omg they are so good!! I wish i could see them irl! ❤
Acuma pot zice că le-am văzut pe toate 😮 😂😂
This is amazing
Love it! Wish I’d been there!❤
I have noticed the criteria of measuring the popularity of a song is the number of its covered songs , and this numa numa song should be a strong popular song too which has so many covers
Wooooooooooooooooow..😮😮😮😮
OMG brutal ❤🎉❤🎉❤❤🎉❤🎉 awesome theme thanks for sharing saludos desde Barcelona city
Súper. Imi place la nebunie.
Spettacolare 💯 la.violinista stupenda
Fața ta și dragostea din tei!!! Ocii sunt de fapt OCHII!!
Did the hot wings that I just had sent me into a trip where this exists? How did I even get here?
Love it the violinist ishot
It's fucking great. Greetings from Moldova. 🤟🇲🇩
GREAT!!! 💪👏
Very under appreciated AMAZING
Отличный кавер
Sie haben es verdient, so gefeiert zu werden!
Gruß aus Hamburg
Super wykon:)
Das ist mal ech ne geile Version ❤❤❤❤❤
OMG I am on 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I love it! great job! 🥳
Nessas horas eu agradeço essas sugestões do UA-cam. Que massa 👏👏👏👏👏
Pure Lebensfreude...das ist schön
Tak trzeba żyć
I am México me gusta este tipo de música 👌
masterpiece!
Why do I like it so much? 😂❤
I LOVE THIS VERSION 👍👍👍👍👍
Varianta corecta a melodiei!!! 😂😂😂 🤘🤘🤘🤘🤘
wow!!!!!!!!!!!!
Vai de Feuerschwanz-ul meu! :))))
You didn't search for this masterpiece, UA-cam throw it randomly to you
That's one of the funniest things I've heard/seen in metal music. Lol 🤘
i love this. 😊
that"s fire dude hell yeahh!!!!
idky but this sounds so... you are gonna win the war despite odds are 10:1, somewhat like a plot armor for the main guy
Very good me gusta este tipo de música 👌
MULTUMESC!!!!
no clue what theyre saying...but I love it!!!
I love it🤘🏻😯
AWESOME, ROCK IT 🖤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Kalau di Indonesia mantep banget ini
Ngl the drums guy looked like he s had the time of his life
Yes ;)