O-Zone - Dragostea Din Tei [Official Video]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 127 тис.

  • @TimeRecords
    @TimeRecords  2 роки тому +20450

    If you're in a nostalgic mood don't miss this playlist full of dance music '90-2000: bit.ly/3E4WDPy

    • @MauveStingerStings
      @MauveStingerStings 2 роки тому +670

      That Numa Numa song will never get old
      Edit: Because people keep replying to me with useless information, I know the song was called Dragostea din tei sinnce 2017.

    • @tomkaleja
      @tomkaleja 2 роки тому +442

      Ma-i-a hi
      Ma-i-a hu
      Ma-i-a ho
      Ma-i-a ha-ha

    • @merwan4889
      @merwan4889 2 роки тому +166

      We are the first on a comment who will receive a big number of like I think

    • @rododendron9448
      @rododendron9448 2 роки тому +77

      Siema

    • @imissjokesonpurpose
      @imissjokesonpurpose 2 роки тому +73

      Okay but have you heard of Maya?

  • @SaborIntenso
    @SaborIntenso 4 роки тому +58051

    This epic sound never gets old. Every weekend goes on my list.

  • @bloved1556
    @bloved1556 3 роки тому +4016

    It's a tradition to comeback here from time to time

  • @argenis.falcon
    @argenis.falcon Місяць тому +1466

    This song is inmortal.... still playing it Oct 2024
    Update: still playing it Nov 2024

    • @gamertrx1954
      @gamertrx1954 Місяць тому +3

      yeah

    • @mvideos660
      @mvideos660 Місяць тому +4

      me too

    • @KO-eu6jv
      @KO-eu6jv Місяць тому +2

      Same

    • @Omega-jg4oq
      @Omega-jg4oq Місяць тому +7

      I heard this song countless times everywhere and I can't believe this is my first time watching this original official video 😭😭 Wtf was I doing?

    • @fernandaporsiempreXD
      @fernandaporsiempreXD Місяць тому +2

      fr

  • @xmichael6994
    @xmichael6994 5 років тому +11096

    Hey. Welcome back to the good side of the internet

  • @funny50
    @funny50 3 роки тому +18146

    This song is not only a classic, its a legend and a master piece

    • @Benzishere
      @Benzishere 2 роки тому +41

      You right

    • @Lola--25
      @Lola--25 2 роки тому +19

      🤣🤣🤣🤣

    • @Benzishere
      @Benzishere 2 роки тому +28

      @@Lola--25 what ? 🤔

    • @Lola--25
      @Lola--25 2 роки тому +10

      @@Benzishere Which is not a song legend. you have to have very little musical culture, to say that.

    • @detro7954
      @detro7954 2 роки тому +5

      I can agree on that

  • @tprods2087
    @tprods2087 Рік тому +10002

    This would have won in Eurovision 1000%

    • @antmanvideos4241
      @antmanvideos4241 Рік тому +157

      Mayde but they cannot repeat list-winning music-song record again and no even they trying that in year 2010 to join Eurovision but no.

    • @en2-joserivera896
      @en2-joserivera896 Рік тому +13

      Hi.

    • @nataliaglubokovskaia638
      @nataliaglubokovskaia638 Рік тому +58

      Для евровидения слишком жирно будет - не достойны

    • @danascully6698
      @danascully6698 Рік тому

      For many years now, Eurovision is no longer won on value but politically! This "competition" is a disgusting arrangement where the winner is established and known long before and has nothing to do with artistic value! So no, he would not have won that masquerade of competition.

    • @neokasun8719
      @neokasun8719 Рік тому

      Only possibility to win Eurovision, Mikoyan Gurevic, let them Vote ..No prob with free speech democratics.

  • @hilmust6278
    @hilmust6278 Місяць тому +287

    Thank you Moldova for making such a banger.
    Your country might be going through rough times rn, but affecting all of Europe with one song is something to be proud of.
    🇸🇪🇪🇺❤🇲🇩

  • @alaskagyal
    @alaskagyal 4 роки тому +1147

    Hello? Is this the National History Museum? I've got an artifact.

  • @ida305
    @ida305 3 роки тому +8354

    This song has done more for european unity than any politician ever could

    • @dayanasimbana20
      @dayanasimbana20 3 роки тому +20

      Buenardab

    • @simonatheod6867
      @simonatheod6867 3 роки тому +55

      Agree

    • @kooll2401
      @kooll2401 3 роки тому +14

      i dont get it

    • @chetanmudeppa5572
      @chetanmudeppa5572 3 роки тому +91

      @@kooll2401I think he is saying the EU(European Union) is useless

    • @bachibak
      @bachibak 3 роки тому +186

      @@chetanmudeppa5572 hes saying that the politicians suck at uniting Europe

  • @JohnieCanine
    @JohnieCanine 3 роки тому +7277

    This song will never get old to me.

  • @dutsnice
    @dutsnice 20 днів тому +141

    Best Moldovan song ever 🇲🇩. Who's with me?

  • @bariomalotelli4671
    @bariomalotelli4671 4 роки тому +10517

    Let's admit it, this song took over the world at one time

    • @josefamanzzo8148
      @josefamanzzo8148 4 роки тому +361

      Back in the day when music was so good it almost became world peace anthem

    • @bariomalotelli4671
      @bariomalotelli4671 4 роки тому +22

      @@josefamanzzo8148 ikr

    • @romeolajh1602
      @romeolajh1602 4 роки тому +9

      @@josefamanzzo8148 it never was and will never become world peace anthem :)

    • @josefamanzzo8148
      @josefamanzzo8148 4 роки тому +45

      @@romeolajh1602 of course there will be peace and do you ever joke?

    • @josefamanzzo8148
      @josefamanzzo8148 4 роки тому +10

      @@bariomalotelli4671 100%

  • @History-Secrets
    @History-Secrets 3 роки тому +13882

    I'm from the 90s, loved this song a lot when I was a kid.. And I still do! :)

  • @hdjdkkend8508
    @hdjdkkend8508 4 роки тому +5152

    This song has united more europeans then any union or alliance ever will.
    Change my mind.

  • @christianthomas8069
    @christianthomas8069 День тому +3

    Nah this song is probably about how partying too much is basically poison, but we’d ignore it for a good vibe.

  • @krishnamagar7665
    @krishnamagar7665 2 роки тому +2365

    This song proved that there is no language barrier in music.
    ABSOLUTE nostalgia.

  • @catisadisaster2269
    @catisadisaster2269 4 роки тому +4273

    It's literally impossible to hate this song

  • @williamduke1756
    @williamduke1756 4 роки тому +6077

    Nothing, absolutely nothing united Europe more than this song.

    • @thatkindcoder7510
      @thatkindcoder7510 4 роки тому +92

      Breaking news: Comment with 4 likes is above comment with 33k likes. UA-cam broken? Find out in the next episode of Dragon ball z

    • @MMAmindsetz
      @MMAmindsetz 4 роки тому +7

      Yes

    • @arielrojas8410
      @arielrojas8410 4 роки тому +58

      ROMANIA AND MOLDOVA 🇹🇩🇹🇩🇹🇩🇹🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩

    • @anonymousviewer2165
      @anonymousviewer2165 4 роки тому +91

      Not just Europe, the world

    • @ayoubyt4225
      @ayoubyt4225 4 роки тому +6

      @Alberto delosojos No

  • @JasminaKadirjanova
    @JasminaKadirjanova 2 дні тому +45

    Alo in 2024?

  • @darkrider95bilmemney82
    @darkrider95bilmemney82 4 роки тому +1925

    This song is the ultimate uniter of Europe. And even more than the official anthem.

  • @damian9559
    @damian9559 4 роки тому +14362

    The best thing about this song is that you don’t understand a shit but still enjoy it

    • @puterimart9730
      @puterimart9730 4 роки тому +1

      @Erik Man 广东昇格传媒服份有限公司Guangdong Sublime Media Co.,Ltd:不是啦!

    • @gunter1546
      @gunter1546 4 роки тому +475

      -laughs in Romanian-

    • @greenshrex7532
      @greenshrex7532 4 роки тому +45

      @@gunter1546 same

    • @harrisn3693
      @harrisn3693 4 роки тому +59

      Damian makes for a perfect drinking song when your sports team wins and y’all sing drunk together to it! 😂 Olai olai ole!

    • @puterimart9730
      @puterimart9730 4 роки тому +6

      @@gunter1546 中国人民解放军八一电影制片厂August First Film Studio:郭美美好不好

  • @bloodmaged
    @bloodmaged 4 роки тому +2649

    everyone being brought together because of this song is the closest we’ll get to world peace

    • @gustavogaviria8822
      @gustavogaviria8822 4 роки тому +23

      Arkiino ‘ not with America around

    • @bloodmaged
      @bloodmaged 4 роки тому +19

      Gustavo Gaviria man, why’d you gotta get political on a meme

    • @samw7998
      @samw7998 4 роки тому +16

      @@gustavogaviria8822 every nation has commited atrocities

    • @gustavogaviria8822
      @gustavogaviria8822 4 роки тому +2

      Samuel Wen classic whataboutism I love it

    • @gustavogaviria8822
      @gustavogaviria8822 4 роки тому +3

      Arkiino ‘ it’s not political tho

  • @ХимураКенсин
    @ХимураКенсин 18 годин тому +3

    ❤🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩❤️Молдова 🇲🇩❤️

  • @Cupston
    @Cupston 4 роки тому +2813

    To be honest, this song is pretty fire.

  • @ぽんぽん-b5n
    @ぽんぽん-b5n 9 місяців тому +995

    I am Japanese, and it is no exaggeration to say that this song is the best known Moldovan music in Japan.
    Despite its cheerful tune, I was quite surprised to learn that it is a sensitive and political song about lost love and a young man who left the country in search of a job and never returned.
    Good luck to all the longtime fans of this song, including me.

    • @justsomeemperorofrome34
      @justsomeemperorofrome34 8 місяців тому +28

      Moldovan? Isn't this Romanian

    • @jah_jah8361
      @jah_jah8361 8 місяців тому +69

      Moldova and Romania are the same people, culture, language, etc. But, 2 different countries….

    • @denishertz
      @denishertz 8 місяців тому +39

      @@justsomeemperorofrome34 this is a song by the Moldovan group 0-Zone, which was founded by Dan Balan and he is Moldovan

    • @denishertz
      @denishertz 8 місяців тому +10

      @@justsomeemperorofrome343:53 flag moldova

    • @leezhielrealin3955
      @leezhielrealin3955 8 місяців тому +1

      The japanese doesn't understand you type it in japanese

  • @premjit6191
    @premjit6191 4 роки тому +6974

    0% understanding
    100% enjoying

  • @ЕленаЧеремухина-е6щ
    @ЕленаЧеремухина-е6щ Місяць тому +103

    Моя любовь к вам,ребята молдаване! Санкт Петербург. Любим и помним вас

    • @Heysens.
      @Heysens. Місяць тому +16

      Спасибо! К вам тоже) в Молдове тоже много русских, удачи!

    • @Fasibok
      @Fasibok Місяць тому +8

      Привет из республики Коми 👋

    • @Ctrekoz
      @Ctrekoz Місяць тому +7

      Беларусь!

    • @ЕленаЧеремухина-е6щ
      @ЕленаЧеремухина-е6щ Місяць тому

      @@Ctrekoz Белоруссия для нас,вы же не говорите дойчланд,суоми. Венгрия тоже по другому звучит ,при всей любви к Беларуссии,вы задолбали этим,как и хохлы своим в украине. Блин,На украине и только НА

    • @steelbear2063
      @steelbear2063 Місяць тому +8

      ​@@Heysens.
      Не говори про это, а то наш президент решит что надо и их тоже спасти и защитить)

  • @cruzjeromeg
    @cruzjeromeg 5 років тому +31144

    Me: do you know what happened to Maya Hee?
    Them: Maya Who?
    Me: Maya Haha

  • @deniszadravec5677
    @deniszadravec5677 3 роки тому +1568

    This song deserved 1 billion views, such a healing energy.

    • @sweetheartmashupsbabe
      @sweetheartmashupsbabe 3 роки тому +15

      Ikr it makes me a depressed person feel very joyful

    • @nhan2266
      @nhan2266 3 роки тому +4

      :)

    • @catherine7371
      @catherine7371 3 роки тому +6

      @@sweetheartmashupsbabe It has done exactly the same. It gives me euphoria nothing else is able to.

    • @sweetheartmashupsbabe
      @sweetheartmashupsbabe 3 роки тому +6

      @@catherine7371 Romania is a surprisingly beautiful language too :) pleasant to the ears

    • @lyrimetacurl0
      @lyrimetacurl0 3 роки тому +2

      I think it would have when it came out.

  • @RealGeneral
    @RealGeneral 3 роки тому +12698

    i dont understand how a human being can possibly dislike this song. what a master piece.

    • @selflit
      @selflit 3 роки тому +56

      I think they do because they like more original one

    • @RealGeneral
      @RealGeneral 3 роки тому +215

      @@selflit wdym original, i dont think this was inspired in another song

    • @selflit
      @selflit 3 роки тому +30

      @@RealGeneral idk there is this haiducci version which seems older, but definitely less chad

    • @janbitto1667
      @janbitto1667 3 роки тому +259

      @@selflit This is original. Haiducii vesion is cover recorded one year later.

    • @kirubelasmelash970
      @kirubelasmelash970 3 роки тому +15

      Yuma Yuma yai

  • @bela9225
    @bela9225 17 днів тому +26

    I love that it is 3 quirky friends having fun!

  • @adems.2600
    @adems.2600 3 роки тому +2932

    Doesn't matter whatever language we speak, music has it's own language.

  • @Новостройка-к1з
    @Новостройка-к1з 3 роки тому +3936

    all europe speaks different languages til this song hits

    • @homer4590
      @homer4590 3 роки тому +54

      Then they all speak moldovan

    • @melikab5507
      @melikab5507 3 роки тому +154

      @@homer4590 it’s romanian

    • @homer4590
      @homer4590 3 роки тому +34

      @@melikab5507 Exactly

    • @pyrobucuresti19
      @pyrobucuresti19 3 роки тому +63

      Moldovan is the low budget version of romanian

    • @Volpes-
      @Volpes- 3 роки тому +15

      Numa numa yay

  • @hashashiin6627
    @hashashiin6627 3 роки тому +2349

    10% - Dragostea Din Tei
    45% - Numa Numa
    45% - Maya Hee Maya Hoo

  • @bruhlandobungus
    @bruhlandobungus 16 годин тому +3

    who would have thought this banger would gain popularity all across Europe? it belongs in a museum

  • @Zendii
    @Zendii 4 роки тому +24395

    If people knew the name this would have 1b views.

    • @martinrichards2928
      @martinrichards2928 4 роки тому +652

      Zendi rather than just "numa numa"
      Such a shame, it's a really good song with a wack video to boot

    • @Черныйволк-г7ь
      @Черныйволк-г7ь 4 роки тому +35

      Hi

    • @user-gk1ck4bm6x
      @user-gk1ck4bm6x 4 роки тому +376

      Now I m thinking how despasito reach 6 billion veiw and this song only 40 million

    • @er404music
      @er404music 4 роки тому +170

      i mean you search maya hee maya hoo and it doesnt show up, so yeah

    • @vnx_pl
      @vnx_pl 4 роки тому +61

      @@er404music it shows up, tested

  • @lucmanh45
    @lucmanh45 10 місяців тому +3053

    No sexy girl
    No romantic
    No autotune
    100% Numa Numa

    • @Peralta_D_Alef
      @Peralta_D_Alef 10 місяців тому +61

      Concordo que a música é melhor que 95% das músicas atuais kkkk mas dizer que ela não tem autotune ai forçou kkkkk

    • @OwlCityFan
      @OwlCityFan 10 місяців тому +56

      Maybe 50% Maia-hi, Maia-hoo, Maia-ha, Maia-haha

    • @randomhumanofearth7267
      @randomhumanofearth7267 10 місяців тому +53

      Idk about autotune but no sexy girls for most of video song expect during intro part but lyrics which are in Romanian are romantic

    • @pipedup
      @pipedup 10 місяців тому +55

      Every single vocal track is autotuned buddy

    • @Plane_editz
      @Plane_editz 10 місяців тому +12

      I think it is romantic

  • @NexuroPL
    @NexuroPL 3 роки тому +1096

    this song sounds like childhood i'll never get back to again, nostalgia strikes yet again

  • @LukiNessYT
    @LukiNessYT Місяць тому +29

    Yo thanks to moldovans for making this banger!!
    Love from india 🇮🇳

  • @antek5558
    @antek5558 2 роки тому +4491

    The fact this song is 21 years old now
    *pure nostalgia*

  • @godofunity2612
    @godofunity2612 4 роки тому +732

    One cannot deny these guys look like they're enjoying themselves in this music video.

    • @rebeccatdr2793
      @rebeccatdr2793 4 роки тому +14

      And how I'm relly jealous 😹😹

    • @juss1642
      @juss1642 4 роки тому +24

      I too would enjoy life if I'm on top of a plane with speakers as a propeller

    • @renz1013
      @renz1013 4 роки тому +22

      yeah unlike most music videos today where they waste there HD cameras on just parties alcohol drugs money and tiddies these guys just straight up didnt care and had fun making it

    • @birdblackbird4766
      @birdblackbird4766 4 роки тому +7

      beautiful right? :) I really love this video

    • @whitesta8685
      @whitesta8685 4 роки тому

      Isnt that the case with most music vids.

  • @johnfu3633
    @johnfu3633 3 роки тому +1705

    This song isn’t dead and never will be

    • @TonzChannel27
      @TonzChannel27 3 роки тому +8

      True 🕺🕺

    • @fermion9044
      @fermion9044 3 роки тому +4

      It will die as soon as our generation dies. It is not that good, it sound good just becouse we grow up on this

    • @johnfu3633
      @johnfu3633 3 роки тому +7

      @@fermion9044 yes it may be true but it will numa numa back to life

    • @pinkiepie7661
      @pinkiepie7661 3 роки тому +5

      @@fermion9044 no, i made my younger bro listen to it and now he likes it.

    • @elextroblaze
      @elextroblaze 3 роки тому +3

      @@fermion9044 The numa numa meme will bring people back to this

  • @AngelCastro-xd6rq
    @AngelCastro-xd6rq 8 днів тому +136

    Alguien en noviembre de 2024

  • @Guest-lk4ws
    @Guest-lk4ws 4 роки тому +6691

    Song: released in 2003
    Comments: *1 hour ago*
    This song will never die

  • @johana9383
    @johana9383 Рік тому +2854

    This song will ALWAYS hold a special place in my heart.

    • @kokirisound3673
      @kokirisound3673 Рік тому +7

      Me too!! :D

    • @abdistarmohamed
      @abdistarmohamed Рік тому +8

      Same here. ❤from Nairobi Kenya 🇰🇪 😍

    • @user-uh1dd2jb2p
      @user-uh1dd2jb2p Рік тому +2

      Is this Spanish band ?. I heard this song long ago . But I don't know much about them

    • @johana9383
      @johana9383 Рік тому +11

      ​@@user-uh1dd2jb2pThey are from Moldova. I think the are singing in Romanian.

    • @user-uh1dd2jb2p
      @user-uh1dd2jb2p Рік тому +7

      @@johana9383 Ohhh 😄 Romanian Pop... I love so much Romanian language 🤩. Thank you...

  • @Robertkv
    @Robertkv 2 роки тому +1048

    Time flies but this never gets old. Music really connects people. I often come here to see other people appreciating us, it's overwhelming. Blessings from 🇹🇩!

    • @davidpaganini6595
      @davidpaganini6595 2 роки тому +5

      Sou de 1994 e desde que ouvi pela primeira vez,eu nunca mais esqueci e sempre que tou em algum lugar dou um jeito de por nem se por uma vez 🥳🥳🥳😻😻🙀🙀🙀

    • @davidpaganini6595
      @davidpaganini6595 2 роки тому +1

      Melhor música 🎶 que isso !

    • @MANMAN-100
      @MANMAN-100 2 роки тому +7

      Superbă melodie pe val în acei ani in România

    • @Misticaraissa
      @Misticaraissa 2 роки тому +3

      @@davidpaganini6595 olha um conterrâneo. Amo essa música, me lembra infância

    • @DefeaterMann
      @DefeaterMann 2 роки тому

      tr4wegh6 Trash music! My music is way better! ua-cam.com/video/-X0y2DfsKIo/v-deo.html

  • @kevinandrian9555
    @kevinandrian9555 18 годин тому +2

    Still listening in 2024, Love from Philippines 🇵🇭

  • @rednstuff_1099
    @rednstuff_1099 4 роки тому +1348

    I think i spent a solid 3 hours trying to find this song and i feel like it was completely worth it.

    • @thuwai7413
      @thuwai7413 4 роки тому +3

      😁

    • @jmencina5367
      @jmencina5367 4 роки тому +12

      I always heard it when i was a kid so when i saw it on facebook I searched for it immediately

    • @aboi5323
      @aboi5323 4 роки тому +12

      @@jmencina5367 same! I heard this song long time ago and I had been finding this song since then. This song brings back a lot of memories.

    • @uxwxl3332
      @uxwxl3332 4 роки тому +7

      I just typed ‘numa numa' and it popped up

    • @gachapico8585
      @gachapico8585 4 роки тому +4

      Rednstuff _ Next time you should check the copyright claims on other videos who use this song. That works for me.

  • @michaeltusk2917
    @michaeltusk2917 2 місяці тому +1084

    This song injects pure dopamine straight right into the soul, this is what internet should be.

    • @Nokia.online.369
      @Nokia.online.369 2 місяці тому +5

      Amen to that 💖

    • @Dr.Jazz44
      @Dr.Jazz44 2 місяці тому +1

      rAmen to that

    • @SADXGamer4
      @SADXGamer4 2 місяці тому +2

      My thoughts Summed up in one comment

    • @Placebo966
      @Placebo966 2 місяці тому +1

      The only song that injects pure adrenaline into me is Funkytown 😊

    • @ivankaraula222
      @ivankaraula222 Місяць тому

      Jesus is only way to Heaven❤✝️🙂

  • @gilbertovalenzuela2319
    @gilbertovalenzuela2319 2 роки тому +5579

    Is insane how a group of Moldova signing in Romanian became a world hit, it proofs that the beat is liked by everyone doesn't matter the languague or culture in the world that's mind blowing

    • @valentinspiridon7979
      @valentinspiridon7979 2 роки тому +236

      It is the same language.

    • @SCP--yv6xq
      @SCP--yv6xq 2 роки тому +303

      @@valentinspiridon7979 I think he meant that despite a group of moldova singing something not in english(because they coming from moldova doesnt mean that they have to sing songs in romanian) singing in a different language and have a good beat is still enjoyable and I dont think that he meant to disrespect any moldova or any country that speak romanian

    • @vtssqwerty
      @vtssqwerty 2 роки тому +4

      @@valentinspiridon7979 how ? What? Can you explain, please?.

    • @joemamaobama6863
      @joemamaobama6863 2 роки тому +207

      @@vtssqwerty romania and moldova speak the same languages,moldova exists because it belonged to russia after the russo turkish war of 1878,russia took moldova then i think and after the russian defeat in ww1 romania took moldova or bessarabia and then in 1940 the soviet union took it back from romania and then the romanians allied with germans took it again when nazi germany attacked the soviet union and after the soviets beat germany they retook moldova and then the soviets collapsed in 1991 and it has remained like that

    • @vtssqwerty
      @vtssqwerty 2 роки тому +9

      @@joemamaobama6863 okay, thanks 😌😍❤️

  • @DidouAdem-jk9oe
    @DidouAdem-jk9oe 7 днів тому +9

    😢😢I am from Algeria and I am 36 years old. I used to listen to this song when I was 15 years old. The days go by quickly.

  • @youri3.136
    @youri3.136 4 роки тому +12957

    A moment of silence for the people who still can't find this one..

    • @verfed
      @verfed 4 роки тому +163

      Shazam changed my life.

    • @joeconnor1125
      @joeconnor1125 4 роки тому +36

      you're not the original. good copy paste mate

    • @panderman447
      @panderman447 4 роки тому +63

      everyone can find this. just search fucking numa numa song or something

    • @ProjektMZETZ150
      @ProjektMZETZ150 4 роки тому +4

      Yep

    • @rixeno
      @rixeno 4 роки тому +17

      ngl i clicked this by accident and was nostalgified

  • @gltchundertale2756
    @gltchundertale2756 5 місяців тому +440

    There’s something so fun and happy about the music video that I don’t see in many modern music videos.
    They seem genuinely happy and like they’re having the time of their lives

    • @IrinaKuntenti
      @IrinaKuntenti 4 місяці тому +8

      Кто создатель клипа, он талантлив это точно!❤

  • @johanfalk2875
    @johanfalk2875 3 роки тому +1506

    Almost 20 yrs later I still understand nothing but I can still sing it almost perfectly. Their voices are so clear.

  • @Gracex_xpancakes
    @Gracex_xpancakes Місяць тому +154

    For us romanians and moldovans , this song was an absolute banger in the childhood years and still is to this day.
    Edit:other countries saying them too,it's good but I'm speaking for us, romanians and Moldovans (no offense lol)

    • @mereacreirina2281
      @mereacreirina2281 Місяць тому +1

      Support same to me

    • @melvinangulo9336
      @melvinangulo9336 Місяць тому +1

      Por favor traduce o explica qué entiendes de la canción

    • @melvinangulo9336
      @melvinangulo9336 Місяць тому +1

      Please explain what they talk about :3

    • @Gracex_xpancakes
      @Gracex_xpancakes Місяць тому +1

      @@melvinangulo9336 hmmm idk how to translate it (you can search the lyrics in English in the comments) but I can tell you the context of this song : it's about a love story (I think)

    • @orestzaulichnyy1892
      @orestzaulichnyy1892 Місяць тому +3

      not only for romanians and moldovans - I'm Ukrainian and also like this song and have good memories accompanied by this hit ;) greetings from Kyiv!

  • @the-ecl1pse
    @the-ecl1pse Рік тому +2714

    I had never seen the original music video. Those guys look like they're having the time of their lives in the studio. Absolutely amazing song, love the nostalgia.

  • @ScorpioRising89
    @ScorpioRising89 4 роки тому +2383

    I can’t speak a single word of the language but can sing this song from start to finish in fluent Romanian.

    • @nocturne16
      @nocturne16 4 роки тому +26

      Cool bro

    • @autumnhd
      @autumnhd 4 роки тому +75

      I'm literally the same. I only barely know some Romanian phrases, yet I can sing this song fully.

    • @123erty1
      @123erty1 4 роки тому +16

      Nu te cred.:))

    • @秦覺明
      @秦覺明 4 роки тому

      @@123erty1 he

    • @秦覺明
      @秦覺明 4 роки тому

      Gg

  • @KnightmareinSkylands
    @KnightmareinSkylands 2 роки тому +1955

    For me not only does the song hit hard but the music video does as well. I love the positive vibes.

  • @Xmaster1990
    @Xmaster1990 18 годин тому +2

    13 jahre später und ich stelle fest wie mächtig dieses video eigentlich ist

  • @marialorena2123
    @marialorena2123 10 місяців тому +1248

    As a 2000 Romanian kid, I feel like this was the first sound I ever heard. I always knew this song, it's crazy, my first memory is me dancing to this in front of the TV when I was 2 or 3 yrs old. Growing up and learning how many people enjoyed this and still do is mind-blowing

    • @HikolaiJaladnikov
      @HikolaiJaladnikov 10 місяців тому +18

      2024 is here

    • @Bunny-chr
      @Bunny-chr 10 місяців тому +13

      I love this song as a Romanian god knows what I am

    • @KubaKuba-f3c
      @KubaKuba-f3c 10 місяців тому +5

      Potrafisz po polsku muwić

    • @borntoclimb7116
      @borntoclimb7116 10 місяців тому +6

      I was born in 1991 but i love this music

    • @YttanSumel8253
      @YttanSumel8253 10 місяців тому +7

      Wow when i was a little girl, I heard all radios of my country El Salvador. I feel happy for this song ❤

  • @theoneandtheonly2720
    @theoneandtheonly2720 3 роки тому +1268

    I don't understand a single word but that doesn't matter. It's still a masterpiece.

  • @trancefugo
    @trancefugo 2 роки тому +1586

    When I was younger whenever this song came on the radio my Grandpa would dance around the living room with me standing on his feet. It's one of my favorite memories of him, and this song always brings me back.

    • @tme__ks212
      @tme__ks212 2 роки тому +37

      Желаю тебе, твоим близким и всем и их близким удачи, здоровья, любви, счастья, успехов!

    • @joshwenn989
      @joshwenn989 2 роки тому +28

      That’s a very sweet memory :)

    • @skimpae1653
      @skimpae1653 2 роки тому +2

      numa numa

    • @유부맛여우
      @유부맛여우 2 роки тому +14

      Your Grandpa was really nice
      I KNOW He liked 'you spin me round' too

    • @arpat1963
      @arpat1963 2 роки тому +7

      scam, you just copied this comment from you spin me right round song

  • @ConnieB-o6z
    @ConnieB-o6z 8 днів тому +6

    This is the happiest song ever, along with the video! Just guys being themselves spreading happiness to the world! Yatta!

  • @mrxlgames7679
    @mrxlgames7679 4 роки тому +3730

    This isn’t your first time here.
    *and it won’t be the last.*

  • @Rawness97
    @Rawness97 3 роки тому +940

    Even tho I don’t understand a single word this song is absolutely legendary

    • @yakubgokce2939
      @yakubgokce2939 3 роки тому +11

      whatt u mean its say imayihaya

    • @torfley
      @torfley 3 роки тому +41

      Because it's romanian. Technically it's from Moldova, but Romania and Moldova are basically the same language.

    • @nathyheini7406
      @nathyheini7406 3 роки тому

      Xs

    • @PestiPanda
      @PestiPanda 3 роки тому +2

      It's in romanian

    • @GAMING2S
      @GAMING2S 3 роки тому

      Numa Numa Yey
      Ma-ya eee
      Ma-ya oo (x100)

  • @zK_Neo
    @zK_Neo Рік тому +3649

    it's 2023, this song is still very nostalgic and a masterpiece.

  • @Du3ya29K
    @Du3ya29K 19 годин тому +2

    Эхх а ведь ностальгия по муз тв в 2015

  • @jordanstevenson1703
    @jordanstevenson1703 6 місяців тому +502

    The 2000s are full of timeless classics that still and will forever live rent-free in our hearts. Nostalgia is an amazing feeling.

    • @JanineBragais
      @JanineBragais 5 місяців тому +2

      True

    • @zupergut3015
      @zupergut3015 5 місяців тому +2

      That was the best time of my life, i can't remember the first 5 years Clearly, wish i could redo it and actually enjoy it properly

    • @Adrenaline2025
      @Adrenaline2025 5 місяців тому +1

      Men bu qoʻshiqni 2005 yillar eshitganman

    • @alfredstuff
      @alfredstuff 5 місяців тому +3

      I wasn't even alive, yet these songs are absolutely amazing!

  • @ns8951
    @ns8951 10 місяців тому +2747

    Came back here in 2024 and still love this song.

  • @YT_Spencia
    @YT_Spencia 2 роки тому +2712

    Don’t lie. When you get older, this is still your childhood masterpiece song.

  • @MarkinVideos
    @MarkinVideos 20 днів тому +13

    Legend never die! Back to 2004 ❤

    • @kaizen6918
      @kaizen6918 20 днів тому +4

      I wasn't even alive then, but nostalgia hits me like a truck😅

    • @MarkinVideos
      @MarkinVideos 19 днів тому +1

      @@kaizen6918 It's great to hear this, even though the song was a hit before you were even born, you heard it years later, and it won you over and made you here now listening to it again.

    • @Npc-o7s
      @Npc-o7s 9 днів тому

      It's older than me by 6 years...
      But still it hits hard

    • @justmebruh483
      @justmebruh483 7 днів тому

      @@Npc-o7sbro you’re from ‘09?

    • @Npc-o7s
      @Npc-o7s 7 днів тому

      @@justmebruh483 Nope.
      2010

  • @berry2523
    @berry2523 5 років тому +3524

    2004: Epic
    2012: Memes
    2019: Epic again
    2021: Still epic

  • @canervurucu5402
    @canervurucu5402 2 роки тому +513

    The music is legendary, no question.
    And then I realised how much the video material added to the music. This was a band of guys loving what they did, throwing random stuff at you and being quirky, just having a blast.

    • @steveishere8808
      @steveishere8808 2 роки тому +24

      Whenever the music video cut to those random drawings and then it cut back to the three guys in similar poses to the characters all while keeping that funky beat going, I felt pure satisfaction. You get what I’m saying, right?

    • @canervurucu5402
      @canervurucu5402 2 роки тому +8

      @@steveishere8808 and when you actually get some of those references the brain feels pure happiness

    • @steveishere8808
      @steveishere8808 2 роки тому +7

      @@canervurucu5402
      Wait, those were *all* references?!
      I think one of them was Freddy Krueger from A Nightmare On Elm Street at 2:17, but that’s the only one that came obviously to me.
      Edit: 2:26 How did I not notice Batman?!
      Anyways, every other reference eludes me

    • @canervurucu5402
      @canervurucu5402 2 роки тому +4

      @@steveishere8808 I dont think all of them are references, but some are for sure
      One of the first pops up at 0:53, being Terminator
      2:56 is definitely one as well, I just forgot bc its quite old
      And I remember a story about a mexican, american and chinese from the 90's at 3:35

    • @DefeaterMann
      @DefeaterMann 2 роки тому

      trkgdgh6 Trash music! My music is way better! ua-cam.com/video/-X0y2DfsKIo/v-deo.html

  • @LegoDonut18
    @LegoDonut18 4 роки тому +2831

    If you ever feel down just remember that Earth is about 4 billion years old and you managed to live in a time where this song exists.

    • @kuba878
      @kuba878 4 роки тому +19

      Jenny Talls it’s really not, more or less the earth has been around for at least 4 billion years

    • @lavagamersheep
      @lavagamersheep 4 роки тому +12

      @Jenny Talls but can you also prove that it's not?

    • @NiCoNiCoNiCola
      @NiCoNiCoNiCola 4 роки тому +4

      Dude, I'm so lucky that I was born when this song came out. Like, I probably heard it when I was 1 year old

    • @jujasname
      @jujasname 4 роки тому

      @@kuba878 prove it

    • @akelly6446
      @akelly6446 4 роки тому +4

      That makes me feel happy inside 😊

  • @Sweedishball1983
    @Sweedishball1983 Місяць тому +14

    O melodie grozavă! 🎉

  • @spazzkill4092
    @spazzkill4092 2 роки тому +3061

    Honestly, despite all the memes, this is a genuinely good song. Also the guys look like they must have had so much fun recording the videoclip and I love that

    • @razorzz2
      @razorzz2 2 роки тому +48

      Super genuine

    • @tmpted
      @tmpted 2 роки тому +75

      the video really just feels like guys being dudes and i love it

    • @jout738
      @jout738 2 роки тому +3

      Why you care are they having fun, when its 11 years old song?

    • @yummychips_
      @yummychips_ 2 роки тому +47

      @@tmpted if you watch the interviews later on, it was really just that. A group of guys got picked, brought together, given a song, and were told, have fun, because we don't know this will work, so enjoy. They did just that, and embraced it for every moment, thinking the song would never go anywhere.

    • @nxk5116
      @nxk5116 2 роки тому +9

      ikr. best of europe. nobody outside europe knows this one even exists lol

  • @half_fry_doctor
    @half_fry_doctor 9 місяців тому +1765

    Understanding 0%
    Vibe 100%

    • @regelerares9158
      @regelerares9158 8 місяців тому +19

      Understanding:100
      Vibe:100

    • @RandomDragon._.
      @RandomDragon._. 8 місяців тому +29

      Don't worry about it! The lyrics are:
      Hi?Hello?
      Am I a dummy?
      And please, my love, recieve my happiness
      Hi!Hii!
      It's me, Picasooo I sent you a message,
      And I am strong,
      But, you know, I won't ask you for anything
      You want to leave but you don't take me, x3
      Your face and the love from the tree,
      Remind me of your eyes x3
      That is all for now! btw the
      translation stops at 2:09

    • @honor_et_patria2
      @honor_et_patria2 8 місяців тому +4

      as per the lyrics are as great as the vibe

    • @randokr870
      @randokr870 8 місяців тому

      @@RandomDragon._.is it German? Cuz I understood some, and I’m learning german

    • @RandomDragon._.
      @RandomDragon._. 8 місяців тому +6

      @randokr870 It's Romanian! I am a native Romanian, so ofc I probably translated it wrong! But yes, some words in our language are similar to others!

  • @lea3288
    @lea3288 3 роки тому +1796

    FINALLY 100 000 000 VIEWS. 10 years later, i still don't understand a single word instead of "alo, salut". But i still love it and still sing it every day.

    • @UkendtUnknown
      @UkendtUnknown 3 роки тому +34

      Picasso, Beep

    • @georgewonderful1536
      @georgewonderful1536 3 роки тому +3

      :)) it said "alo" :))

    • @tzipirigu25
      @tzipirigu25 3 роки тому +9

      They says; Alo, hello

    • @anasofiaene936
      @anasofiaene936 3 роки тому +7

      Its a love song but a very energic one and its kinda talking about freedom

    • @lanz2828
      @lanz2828 3 роки тому +8

      So your telling me I have to wait a century for the song to reach 1,000,000,000 views?

  • @moonbeamsunshine
    @moonbeamsunshine 15 днів тому +5

    It hit me today that I’ve been jamming out to this song for 20 years now! The video always brings me back to 12 year old me singing these lyrics despite not knowing the language. Even had it on my iPod at one point. Discovered today that I STILL remember all the words all these years later 😁

  • @xAnononAx
    @xAnononAx Рік тому +1875

    This used to be THE song in Europe. Everyone knew and sang it, even I when I was still a four year old child. Love it, still brings back memories.

    • @sehu1291
      @sehu1291 Рік тому +54

      Moldova would have won the ESC with this song. 100 percent

    • @rishabhanamar9545
      @rishabhanamar9545 Рік тому +32

      I heard in India too during that time.... That was the influence of this song...

    • @bnbcraft6666
      @bnbcraft6666 Рік тому +22

      I remember this was all over the internet in 2008

    • @amiza.thedude
      @amiza.thedude Рік тому +16

      In Mongolia too 😅

    • @TiestoCalvinHarris
      @TiestoCalvinHarris Рік тому +4

      Paul van dyk for an angel too was popular

  • @iamgoingtoeatyourtoes2154
    @iamgoingtoeatyourtoes2154 3 роки тому +1005

    This song was THE jam when I was young, and I mean THE jam.

    • @nickelisblind
      @nickelisblind 3 роки тому +21

      It is still THE jam

    • @RedPetal502
      @RedPetal502 3 роки тому +16

      it it will forever be THE jam

    • @APro03
      @APro03 3 роки тому +5

      The jam bos

    • @devastator9415
      @devastator9415 3 роки тому +8

      I love the vibe it gives off. It’s so chill.

    • @devastator9415
      @devastator9415 3 роки тому +4

      I’ve listened to this so many times I can pronounce most of the words correctly

  • @chucklenut7974
    @chucklenut7974 3 роки тому +485

    I don't remember having heard this song anywhere or anytime particularly but when this song comes up it hits so close to home. It's like I was born into this world with this song ingrained into my mind already.

    • @alexwhy6455
      @alexwhy6455 3 роки тому +2

      Hi men

    • @mrjjoshua
      @mrjjoshua 3 роки тому +10

      my mom passed away, she loved this song. Just made me think of you being born into this world and her leaving it and this songs is the fluid that helps with the transition.

    • @angelahartsteen9524
      @angelahartsteen9524 3 роки тому

      More likes than subs

    • @finikkin1021
      @finikkin1021 3 роки тому +1

      i think this song was in the happy feet movie you might know it form that

    • @nico1287
      @nico1287 3 роки тому +3

      Because almost 80% of people of age over 25 listen One time this music

  • @learnpashto5951
    @learnpashto5951 11 днів тому +6

    In those days when this song was freshly released my family and I emigrated to an European country where everything turned to be new to us and we listened to this song on the radio.

  • @h.celine9303
    @h.celine9303 4 роки тому +3254

    Me 2004: This song is so overly cheesy, it's terrible.
    Also me 2020: OMG, I'm crying. This is beautiful.

    • @khanhduy9746
      @khanhduy9746 4 роки тому +10

      Me

    • @khanhduy9746
      @khanhduy9746 4 роки тому +8

      Me

    • @Ledboi420
      @Ledboi420 4 роки тому +4

      Me too

    • @gonchin3127
      @gonchin3127 4 роки тому +9

      funny thing, youtube does not exist in 2002.

    • @h.celine9303
      @h.celine9303 4 роки тому +82

      @@gonchin3127 You do realize there was a world before UA-cam, right? MTV, anyone?

  • @Hay-Bay
    @Hay-Bay 3 роки тому +2832

    There are 4 kinds of people :
    - search with " dragostea Din tei "
    - search with " Maia hee Maia hoo "
    - search with " numa numa iei "
    - search with " o - zone "

  • @r-j4keyt383
    @r-j4keyt383 4 роки тому +304

    The lyrics for song:
    Maya-hi
    Maya-ha
    Maya-ha ha
    Maya hi
    Maya hu
    Maya ha
    Maya ha ha
    Maya hi
    Maya hu
    Maya ha
    Maya ha ha
    Maya hi
    Maya hu
    Maya ha
    Maya ha ha
    -Alo, salut, sunt eu un haiduc?
    Și te rog iubirea mea primește fericirea...
    -Alo alo sunt eu Picasso ți-am dat beep și sunt voinic, dar să știi nu-ți cer nimic.
    Vrei să pleci dar numă numă iei, numă numă iei, numă numă numă iei chipul tău și dragostea din tei mi-amintesc de ochii tăi.
    Vrei să pleci dar numă numă iei, numă numă iei, numă numă numă iei chipul tău și dragostea din tei mi-amintesc de ochii tăi.
    -Te sun, să-ți spun ce simt acum.Alo iubirea mea sunt eu fericirea..
    Alo, alo sunt iarăși eu Picasso ți-am dat beep și sunt voinic dar să știi nu-ți cer nimic.
    Vrei să pleci dar numă numă iei, numă numă iei, numă numă numă iei chipul tău și dragostea din tei mi-amintesc de ochii tăi.
    Vrei să pleci dar numă numă iei, numă numă iei, numă numă numă iei chipul tău și dragostea din tei mi-amintesc de ochii tăi.
    Maya hi
    Maya hu
    Maya ha
    Maya ha ha
    Maya hi
    Maya hu
    Maya ha
    Maya ha ha
    Maya hi
    Maya hu
    Maya ha
    Maya ha ha
    Maya hi
    Maya hu
    Maya ha
    Maya ha ha
    Vrei să pleci dar numă numă iei, numă numă iei, numă numă numă iei chipul tău și dragostea din tei mi-amintesc de ochii tăi.
    Vrei să pleci dar numă numă iei, numă numă iei, numă numă numă iei chipul tău și dragostea din tei mi-amintesc de ochii tăi.

    • @plane8355
      @plane8355 4 роки тому +4

      Amazing way to copy and paste it from Google

    • @r-j4keyt383
      @r-j4keyt383 4 роки тому +21

      @@plane8355 amazing to say that i actually written that and i am a native speaker "tâmpitule"

    • @shaybe7655
      @shaybe7655 4 роки тому +5

      @@plane8355you can't just assume that, and yes u are a "tâmpit (stupid)

    • @pax124
      @pax124 4 роки тому

      BAD MEME/ language ah jez i zee

    • @thedanklordger5094
      @thedanklordger5094 4 роки тому

      Excuse me? What did you just said about my mom?

  • @jackchang7683
    @jackchang7683 9 днів тому +5

    I was born in 2006, so I don't know the song until 2024 UA-cam recommended me. Now I can't refrain myself from listening them.

  • @phantazm2012
    @phantazm2012 2 роки тому +3109

    This song is just a proof that the language doesn’t have to be international in order to become popular. I don’t understand a single word but still try to sing 😂 And I am almost 33.

    • @raniauwu7068
      @raniauwu7068 2 роки тому +21

      yess!

    • @fariaaolivierloro2159
      @fariaaolivierloro2159 2 роки тому +5

      kkk

    • @isalozsal4891
      @isalozsal4891 2 роки тому +1

      Fact!! 👍🏻

    • @bobaforyou
      @bobaforyou 2 роки тому +41

      Lyrics in English:
      Maia hi Maia ha Maia haha
      Hello hi it's me a outlaw
      And please my love let my happiness in
      Hello hi it's me pisaco
      I give you a bip
      And im sturdy
      But to know i don't want anything
      You wanna go but you don't let me with you
      Your face and the love from tai
      It's making me remember your eyes
      I call you to say you what I fell now
      Hello my love it's me happiness
      Hello hello it's me again picaso
      I give you a bip
      And im Sturdy
      You wanna go but you don't take me
      Your face and the love from tai
      It's making me remember your eyes
      Maia hi Maia hu Maia ha Maia haha
      You wanna go but you don't take me
      Your face and the love from tai
      It's making me remember your eyes

    • @ssschmuck
      @ssschmuck 2 роки тому +1

      same here

  • @joejoe8624
    @joejoe8624 3 роки тому +7289

    My mom: why are you listening to this? Do you even understand it?
    Me: no, but I can feel it

  • @mateothecommander8937
    @mateothecommander8937 3 роки тому +1751

    0%Trash
    0%Death
    0%Nudity
    1000000000000000000000000% Numa Numa

  • @VoiceOfThe
    @VoiceOfThe 20 днів тому +8

    I’m 50 and love this tune!

    • @Yassir-x7z
      @Yassir-x7z 19 днів тому +1

      I'm 20 from Morocco 🇲🇦
      But old is gold 🪙🥇

    • @nenad2215
      @nenad2215 13 днів тому

      🎉😮

  • @markyh88
    @markyh88 2 роки тому +735

    Doesn't it just take you back to a simpler time?
    I'm 34 this year... I was so young when it came out... It was shocking that kids at my school knew it and I wasn't a wierdo for liking something so different from the popular music of that generation...
    Brings such a big smile to my face. Music can be so powerful can't it!

    • @SevaspolRus
      @SevaspolRus 2 роки тому +6

      Шикарное время было😝

    • @levkrinitskych1
      @levkrinitskych1 2 роки тому +5

      @@SevaspolRus Я думаю він не розуміє Російську мову

    • @tricksprewellnolasco8435
      @tricksprewellnolasco8435 2 роки тому

      Respect brother

    • @Idkwhyioverthinksomuch
      @Idkwhyioverthinksomuch 2 роки тому +8

      @@levkrinitskych1 good thing that UA-cam has introduced translate option

    • @alphabetpal
      @alphabetpal 2 роки тому +3

      I'm glad different generations can enjoy this song :D

  • @omkargaikwad6181
    @omkargaikwad6181 3 роки тому +4562

    0% drugs
    0% random half nude girls
    0% F-bombs
    100% *maee aa heee maee aaa hooo*

    • @kingjosef1574
      @kingjosef1574 3 роки тому +55

      0% n-words

    • @AncientPathogen
      @AncientPathogen 3 роки тому +87

      80% numa numa

    • @Shark-pj8in
      @Shark-pj8in 3 роки тому +9

      Lol people still comment on thus video...

    • @BlondeCrow
      @BlondeCrow 3 роки тому +5

      🤣🤣🤣

    • @timobox4379
      @timobox4379 3 роки тому +17

      Are you high bro? Nah bro, i'm just maee aa heee maee aaa hooo

  • @agustinultrainstinto8906
    @agustinultrainstinto8906 2 роки тому +1246

    no matter how many years pass.
    I feel like a child again with this Beauty.

  • @Krotik888
    @Krotik888 21 день тому +9

    О чем поют эти ребята не знаю,но настроение поднимается.Всем привет из России ❤❤❤

    • @RusEvol
      @RusEvol 18 днів тому

      Не знаю но их мелодия напоминает Распродажа на АлиЭкспресс

  • @energyb005t4
    @energyb005t4 5 років тому +1601

    This song is like LSD
    Once you take a sample you wanna take the whole thing

    • @energyb005t4
      @energyb005t4 5 років тому +11

      @arthurofus yes u rite
      Edit: tysm whoever liked this

    • @constellious
      @constellious 5 років тому +7

      This song costs too much and ruins your life?

    • @yoshiyt5742
      @yoshiyt5742 5 років тому +5

      yep, and it’s addicting. well I’ve never done heroin but still

    • @flippy225mediayt
      @flippy225mediayt 5 років тому +2

      Me: sees comment
      Also me: *AGGRESSIVE HUMMING TO SHES LIKE HEROIN BY SYSTEM OF A DOWN*

    • @lena-yk7hv
      @lena-yk7hv 5 років тому +2

      FBI wanna know your location

  • @saifulnadzmi1708
    @saifulnadzmi1708 4 роки тому +2768

    Petition to make this song as European national anthem
    Edited: can someone tell me what this song is all about? 😂😂😂

  • @Renderfume
    @Renderfume 5 місяців тому +2377

    When you're happy, you enjoy the song.
    When you're sad, you don't understand the lyrics, but you still enjoy the song.

  • @АлександрЛищинский-д6ф

    ВОСХИТИТЕЛЬНАЯ ГРУППА. Ничего подобного так и не появилось. Кто поет на родном языке?: Восторг!