꿈과 벚나무 (夢と葉桜) | 가사/자막
Вставка
- Опубліковано 7 жов 2020
- 앞으로는 2주에 한 번씩 업로드할 예정입니다!
Wotamin - 꿈과 벚나무 (夢と葉桜) | 가사/자막
본 영상은 수익창출을 하지 않습니다.
출처
음원: www.nicovideo.jp/user/4496935
일러스트: image6.uhdpaper.com/wallpaper...
#
If you want to contact us about copyright issues, please use the email below.
著作権の問題でご連絡したい方は、下記メールをご利用ください。
Email: hakhava00@gmail.com
![[ 당신의 졸업을 축하합니다 ] 벚꽃의 비 | 이토카시타로 【Itou Kashitarou】 |](http://i.ytimg.com/vi/JKgIYIuEvV0/mqdefault.jpg)
![[Project Violin] 青木月光 - 꿈과 벚나무(Dream and A Cherry Tree, 夢と葉桜) violin cover](http://i.ytimg.com/vi/8hWG2tOq2i8/mqdefault.jpg)
![[화산귀환] 만개화 (안예은) MV](/img/n.gif)
この川の流れるが如く
코노가와노 나가레루가 고토쿠
이 강이 흐르는 것처럼
穏やかに音色が聞こえる
오다야카니 네이로가 키코에루
온화하게 음색이 들려오네
吹く風が頬を撫でていく
후쿠 카제가 호호오 나데테이쿠
불어오는 바람이 뺨을 어루만지고
懐かしい思い出が滲む
나츠카시이 오모이데가 니지무
그리운 추억이 스며드네
遙かなる空は
하루카 나루소라와
아득히 먼 하늘은
胸を裂くように
무네오 사쿠-요-니
가슴을 찢듯이
忘れかけた記憶を醒ます
와스레-카케타 키오쿠오 사마스
막 잊기 시작한 기억을 깨우네
溢れるは涙
아-후레루와 나미다
흘러넘치는 눈물
白い桜の花の季節は
시로이 사쿠라노 하나노 키세츠와
하얀 벚꽃의 계절은
遠く夢の中にだけ
토오쿠 유메노 나카니다케
머나먼 꿈 속에만 있을 뿐
舞い散る花びらの囁いた
마이치루 하나비라노 사사야이타
흩날리며 지는 꽃잎들이 속삭인
忘れられない言葉
와스레라레나이 코토바
잊을 수 없는 말
眠れない夜を一人きり
네무레나이 요루오 히토리키리
잠들 수 없는 밤을 혼자서
歩き出す ぬるい風の中
아루키다스 누루이 카제노 나카
걷기 시작하네 미적지근한 바람 속을
いたずらにはしゃいでいたまま
이타즈라니 하샤이데이타 마마
괜스레 떠들고 있던 채
気がつけば思い出に変わる
키가 츠케바 오모이데니 카와루
깨닫고 보면 추억으로 변하네
月も雲隠れ
츠키모 쿠모-가쿠레
달도 구름에 가려진
蒸し暑い日々の
무시아-츠이 히비노
무더운 나날의
消したい記憶も儚くは
케시타이 키오쿠모 하카-나쿠와
지우고 싶은 기억도 덧없이
止まらない涙
토-마라나이 나미다
멈추지 않는 눈물
刻まれる時間は残酷に
키자마-레루 지칸-와 잔-코쿠니
새겨지는 시간은 잔인하게
ヒトを縛りつけ遊ぶ
히토오 시바리츠케 아소부
사람을 붙들어 매어 노네
青々と茂る桜の葉は
아오아오토 시게루 사쿠-라노 하와
파릇파릇하게 우거진 벚나무 잎은
何も語りはしない
나니모 카타리와 시나이
아무것도 이야기하지 않아
白い桜の花の季節は
시로이 사쿠라노 하나노 키세츠와
하얀 벚꽃의 계절은
遠く夢の中にだけ
토오쿠 유메노 나카니다케
머나먼 꿈 속에만 있을 뿐
舞い散る花びらの囁いた
마이치루 하나비라노 사사야이타
흩날리며 지는 꽃잎들이 속삭인
忘れられない言葉
와스레-라레나이 코토바
잊을 수 없는 말
와.. 이 영상덕분에 노래가 훨씬 아름답게 들려요.. 마음이 젖어드네요 ㅠㅠ 감사합니다.
가만히 감상에 잠기기 좋은 노래
참 좋은 노래에요!
노래 잘 들었습니다~! 감사합니다
이 노래 듣고 초딩때 우타이테 입덕했는데 지금 들어도 좋네
이 노래 전에 많이 들었는데 추억이다
이런 감성 너무 좋다
감사합니다
항상 들어주셔서 감사합니다^^
좋은 노래 감사합니다❤
노래 들으면서 울었다
0:40
부는 사람이 X
부는 바람이 O
캬..
그냥 댓글보는데 일뽕 중2병 잼민이들이 참 많다는걸 느낌;;
좋은 노래듣다가 댓글보고 눈 버리네
멜론엔 없어요?
사용되는 악기 너무 궁금하다
1:44
앞에 전주부분 똑같이 흘러가는 음과 리듬 게다가 이곡도 벚꽃 ”그 곡“ 도 벚꽃.. 이 두가지가 우연이구나! 그렇구나!;;
뭐 아이유고 뭐고 표절이고 뭐고 미쿠노래 넘 좋음 ㅠㅠ
이노래 시작부터 좋냐ㄷㄷ 무엇ㅠㅠ
항상 들어주셔서 감사합니다:)
킹애~
이게 원곡 인가요?
제목 기억 안 나서 대충 벚과 꿈나무 검색하고 들어옴
표절이면 비슷한 부분이 들려야 하는건데 걍 노래가 좋다는 생각밖에 안듬
일본이 음악은 천재구나..
가끔 엄청 좋은 노래들도 있는데 웬만하면 너무 독특하쥬ㅠㅠ 일본이 음악쪽으로 뛰어난 편은 아님,,
@@user-cv1og1dt1h 먼소리임?아이돌 제외하고 락 밴드나 오케스트라 쪽은 한국이 감히 법점할 수도 없는 수준인데ㅋㅋ이번에 한국 유명 가수들이 일본 가수들 곡 여러개 표절한게 들통난건 아세요? 80년대부터 현재까지 일본노래 몰래 베껴가면서 성장한게 한국임
@@user-cv1og1dt1h 나이가 보이노
@@user-cv1og1dt1h -틀-
@@user-cv1og1dt1h 뭔소리임. 이미 일본은 문화적으로 완전 정상임.
울나라 그나마 사극 영화나 드라마일 때나 났지 솔까 일본 음악은 이미 경지임.
일뽕이라서가 아니라 객관적으로 봐도 이미 일본은 애니와 게임 통해서 음악마저도 엄청 발전했음.
이거 말고도
학교괴담이 먼저였던 시간을 초월하는 마음, 히사이시 조, 진격거, 엔서, 코드 기어스, 기타 등등 웬만한 신비롭고 아름답고 거기다 본인 문화가 짙게 잘 나타나는 나라는 일본밖에 없음.
일본이 문화강국인거 ㅇㅈ하고 배우고 우리나라 껄로 바꿀 생각 없음 평생 발전 못함.
닌닌 십덕 컨셉인줄 알았는데.. 이런노래는 대체 어디서 주워온거냐..
행벅
나이트코어 뺀 버전이 여기 있었네
넵ㅎㅎ 많이 놀러와주세요:)
이게 어떻게 표절임.. 너무 다르고 이 노래가 너무 좋음데
이 멜로디는 이게 제일 먼저임 고로 표절아님
아 뭐지 T.K 뱃노래 2001가 들리는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미쿠 버전으로 해주지
닌닌
일본은 음악 천재가많다.
일본은 음악 천재만많다
후렴에 표절의혹곡 비트만 좀 추가하면... 와..
피아노만 제발 제거해줘.. ㅠㅠ
음악은 손나니 우쿠시네~
아이유 표절 논란 때문에 듣게 되는데.. 표절 잡아주신 분에게 감사히 원곡을 듣게 됩니다.
처음 반주부터 봄사랑벗꽃말고가 들리네 ㅋㅋㅋㅋ 아이유가 표절인게 빼박인데 ㅋㅋㅋ
봄사랑벚꽃말고~
전혀 다른데,,,; 또 얇은귀 나왔네
처음 반주만 그러는데??
다 합쳐도 4분 중 30초도 안될듯
@@palmcoco7426 15초만 돼도 표절이다
깨진 사람 댕 많네 ㅋㅋㅋㅋ
전혀 안비슷한데?ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋㄱㄲㅋ
그쵸 똑같죠? ㅋㅋ
@@leeyagi2241 ㄷ
반주
비슷하든 안 비슷하든..
표절 논란 올라오고 제목도 비슷한데.. 이미 아이유꺼는 표절의혹에 쌓였던 아이유 곡 제목 잊을 정도로 이 노래 좋다는게 소름이다.
사람 목소리 들어가는거 싫어서 케팝은 전혀 안 듣고 일본도 목소리 들어가는거 잘 안 듣는데 이건 진짜 듣자마자 와~
그런 의미에서 보면 이미 아이유 음악이 표절논란에 휩싸였음에도 일본 음악이 우수하다는 점을 또 한 번 ㅇㅈ하게 되었다.
울나라 표절 국가 맞고, 그러니 뭘하든 의심부터 들어가는거고, 어쨌든지간에 아이유 표절의혹 덕분에 좋은 음악을 듣게 되어 기분이 좋다.
@@leeyagi2241 아니요 별로 안 똑같은듯 ..
장난하나ㅋㅋㅋㅋㅋ 처음 반주 아주조금 멜로디 한 1초정도 겹치는거 가지고 들리네 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋ 그냥 봄느낌 노래라 비슷하게 들리는거지 전혀 안똑같고만 귀지좀 띠고 들으라
@@user-mt6dx8ci8i 동현님이 친절하게 설명해주셨는데 무슨소린지 하나도 모르겠네요 죄송한데 자기만의 세계에서 글쓰시지말고 상대방에게 정확하게 문제가 뭔지 설명해주시면 감사하겠습니다 자기만 알수있는 글 쓰시면 보는사람들은 그게 뭔지 몰라요 가독성 너무 안좋네요
@@user-wx4lf1uy7o 님만 모르는 글인듯
@@aqus1 그래서 무슨뜻인데요? 아신다면 설명좀 ㅋㅋ 설마 지도 모르면서 아는척 하고있는건 아니죠?
@@user-wx4lf1uy7o 이해못하시면 그냥 이해못하는대로 사시는것도 나쁘지 않아요. 님이 말한대로 님도 자기만의 세계가 있을테니까요^^
@@aqus1 어이구 이분은 심해에 계시네ㅋㅋㅋㅋㅋ 남 꼽주고는 싶고 자기는 뭔말인지 모르니까 이악물고 아는척ㅋㅋㅋㅋ네 그렇게 사세요ㅋㅋ 뭔뜻이냐 물어본말에 뭐가 이렇게 꼽주고 싶으신지ㅋㅋ 진짜 방구석에서 나오지말고 그세계에 사십쇼 인간들한테 민폐끼치지 마시구요 ^_^