ぱじ(Pazi,파지) - 꽃내림(발음,독음)
Вставка
- Опубліковано 19 січ 2018
- Original,본가 : www.nicovideo.jp/watch/sm28804851
illust : www.pixiv.net/member_illust.p...
Producer: n-buna
Vocal:ぱじ(Pazi,파지)
이렇게 좋은 곡을 좋은 목소리를 가진 우타이테 분이 불러주신 것을 작업하게 되어 영광입니다.
일본어 독음 과 뜻을 넣어 여러분이 어느때라도 잘 즐기실수 있게 만들어 보았습니다.
좀 더 좋은 영상을 만들기 위해 여러 도전을 해보고 여러가지를 노력하는 편이지만 아직도 부족하네요..
원안에 가사를 넣고 싶어도 가끔 가사가 길면 잘라서라도 원안 에 넣겠다는 욕심때문에 혹시나 가독성이 떨어지지 않았을까 걱정입니다...
그럼 댓글로 피드백 해주시고 잘 감상해주십시오
다음에는 실력을 더 증진하여 오겠습니다.
![✨ 사계각가 [ 四季刻歌 ] - Kurousagi Uru | 한글번역 | 고음질](http://i.ytimg.com/vi/bEnHudFW-5g/mqdefault.jpg)
![✨ 사계각가 [ 四季刻歌 ] - Kurousagi Uru | 한글번역 | 고음질](/img/tr.png)
![[우타이테]월피스카터 - 시간의 비, 최종전쟁(時ノ雨、最終戦争)](/img/n.gif)
노래 이름은 꽃내림인데 이분 목소리는 신내림이네
그러게요 ㅋㅋ
엌ㅋㅋㅋ라임ㅋㅋㅋ
라임 지리네 ㅋㅋㅋㅋ
찰지넹
엌ㅋㅋ
1:15 나만 탓타라타랏탓타 할테 넘 좋음?
ㅇㅈ 넘 좋음
Zㅓ도
주도여
ㅇㅈ넘 좋음
저도용
가시의미를 보면 여자가 사랑하는 남자의 죽음을 받아들이지 못하고 남자가 말한 가로수의 벚꽃에서 추억을 회상하고 춤을추며 슬픔을 푸는거임 남들이 보기엔 신나보이겠지만 여자는 무척 그리워하고 남자와의 기억을 잊지못할거같음 이후 남자의 장례식에가고 남자의 죽음을 점차 받아들이게됨
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
절대 신나보이지 않음요 겁나 슬픈것 커럼 느껴지는데..
와우............
아 가슴 아프네..,ㅜ
@@user-vs6hb7rk3f ? 너도 들으러왔잖아
3:53 여기부터 개지림...
ㅈㅅ
존못ㅋㅋㅋㅋ이거지워락
와이상하고디러냨ㅋㅋㅋㅋ아디리이거
@@user-vm1gs4sw1d ? 그냥 뭐지라는 생각밖에 안드네
@@user-vm1gs4sw1d ..?
솔직히 틱톡 서비스종료 해야함 왜자꾸 멋대로 노래 퍼가서 급식들이 계속 틱톡노래틱톡노래 ㅇㅈㄹ하는거보면 이노래 부르신분이 안쓰러움
ㅇㅈ...진심 틱톡이 모든노래 만든줄알겠닼ㅋㅋ
갓 ㅡ 핑핑
ㅈ톡 나가뒤지라고 씨발 ㅋㅋㅋ 아
@@user-bo3yo4wg3z 애니프사달고 멜리오다스. 이지랄 하는애보단 나을거 같은데
ㅇㅈ
사랑하는 남자가 차에 치여서 한 켤레의 샌들과 함께 날아가는 것과 너와 나라는 한 송이의 벚꽃에서 나의 일부인 꽃잎(=너)이 바람에 떨어져 나가 마치 팔랑팔랑 춤 추는 것처럼 보이는 걸 '꽃잎이 공중에 떴어' 라고 동일시하게 표현한 것 같음
초봄 날씨가 좋아 벚꽃을 보러 데이트를 갔고 '이 길에서 춤 춰야지'라고 생각들 정도로 좋은 날이었지만 아이러니하게도 붉은 샌들은 곧 사고가 날 것을 암시
'탓타랏타 랏탓타, 발검을을 옮겨, 소리를 내'
-> 사고가 나기 직전 영화나 애니에서 나오는 슬로우 모션처럼 그에게 다가가 위험하다고 소리치려는 순간을 묘사
'춤을 추는 거야. 벚꽃 밑에서'
=벚꽃 아래에서 사고가 났음
꽃잎이 공중에 떴어
가로수를 빠져 나갈수록 = 시간이 흐를수록
사랑하는 이를 그리워하며 춤을 추곤하는 자신을 바라보는 타인의 시선들도 시간이 흐름에 따라 신경이 안 쓰임
다리가 얽히고 머리가 풀릴 정도로 과격하게 몰두해 춤을 추는 그 순간만큼은 사랑하는 이를 그리는 아픔을 잠시나마 잊을 수 있는 것 같음
사무치게 그리워하여 아파하고 위축 된 자신을 '등을 구부리며 살아가는 나'로 표현했고 춤을 추는 그 동안에는 잠시나마 잊을 수 있으니 '등을 구부리며 살아가는 내가 아닌 것 같다'라고 표현
꽃잎이 떨어지는 것만 바라봐도 사랑하는 이와의 추억이 넘쳐 흐르다가도, 사고가 나던 그 순간 들었던 자동차의 경적 소리라거나 혹은 떨어지는 꽃잎 그 자체로도 본인에게는 순간 나를 뒤덮는 트라우마로 남아있다라는 것을 당신에게 모두 말 하고 싶다고 함
'당신의 장례식을 봤어'
우리의 모든 순간들이 한 줌의 꿈은 아니었을까 어제도 오늘도 내일도 모든 순간이 우리로서 존재했으나 지금 눈 앞에 보이는 건 아름다운 당신의 모습이 아닌 당신의 장례식.
지금 기억 속 형체로만 남아있는 걸 느끼며
매우 큰 일인 사랑하는 사람의 장례식을 보며 별 것도 아닌 일이라고 치부해버리는 아이러니
를 통해서 독자로선 더 크게 와 닿게 함
아아, 나는
그렇게 그렇게 슬픔을 혼자서 삼킴
ㅡㅡ
작사 작곡가들의 메시지가 아니라 단순한 제 해석일 뿐이니 그냥 재미로만 봐 주세여
혹시 표현력의 신...?
@@user-wk9lb4pw7k 그렇게 봐 주셔서 감사합니다
뭐야....슬픈 노래였어...?
그럼 벗꽃 아래에서 이노래 틀고 춤춘건가?
♡♡♡♡
사랑해요 달영상에서도 해주세용
파지님 꽃내림은 다른 커버들이랑 다르게 도입부가 진짜 넘사임....
하지만 졸업하셨죠
@@taemin-kx5lv ?ㅇ?
@@hooney_2051 곡 투고 안한지 2년정도 되셨음.
@@user-tg8rw3zb4w ㅠㅠ
@@user-tg8rw3zb4w 무슨 일이 있나요?
일본 노래는 특색있고 멜로디 신나고 템포 빠른데
가사 슬프고 보컬 감정 묻어나오는게 개지린다..
왜 지린사람이없노////.....,,.,.,.,.....
ㅇㅈ
혹시 몰라서 올려봐용!
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄-니 우이타
꽃잎이 공중에 떴어
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
춤추는 한 켤레의 샌들
身体ごと宙に浮いて
카라다고토 츄-니 우이테
몸째로 공중에 떠서
飛んでしまえたら私は
톤데 시마에타라 와타시와
날게 되면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
흔들 흔들 흔들
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
혼자서 춤출 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
단지 그것뿐이야
春先の空気が澄んでいたから、赤いサンダルを履いて
하루사키노 쿠-키가 슨데이타카라, 아카이 산다루오 하이테
초봄의 공기가 맑아서, 빨간 샌들을 신고
出かけた先のあの並木のことはあなたから聞いていた
데카케타 사키노 아노 나미키노 코토와 아나타카라 키이테이타
밖으로 나가고 나서 보이는 저 가로수는 너한테서 들었어
桜が並ぶらしい
사쿠라가 나라부라시이
벚꽃이 줄지어 선 것 같아
顔を伏せるように歩く人が多いから嫌になって
카오오 후세루요-니 아루쿠 히토가 오오이카라 이야니낫테
고개를 숙이고 걷는 사람들이 많아서 싫어졌어
そしたら飛んでいた桜が切に愉快に見えたから
소시타라 톤데이타 사쿠라가 세츠니 유카이니 미에타카라
그랬더니 흩날리고 있던 벚꽃이 진심으로 유쾌하게 보여서
この道で踊ってやろうと思った
코노 미치데 오돗테 야로-토 오못타
이 길에서 춤춰줘야겠다고 생각했어
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타, 랏탓타
足を運ぶ
아시오 하코부
발길을 옮겨
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타, 랏탓타
音を鳴らす
오토오 나라스
소리를 내
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타, 랏탓타
春を踊るのさ、桜の下で
하루오 오도루노사, 사쿠라노 시타데
봄을 춤추는 거야, 벚꽃 밑에서
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄-니 우이타
꽃잎이 공중에 떴어
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
춤추는 한 켤레의 샌들
身体ごと宙に浮いて
카라다고토 츄-니 우이테
몸째로 공중에 떠서
飛んでしまえたら私は
톤데 시마에타라 와타시와
날게 되면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
흔들 흔들 흔들
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
혼자서 춤출 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
단지 그것뿐이야
並木を抜けるほど歩く人の
나미키오 누케루 호도 아루쿠 히토노
가로수를 지나갈수록 걷는 사람들의
冷めた視線も気にならなくなる
사메타 시센모 키니나라 나쿠나루
차가운 시선도 신경 쓰지 않게 돼
足がもつれても、髪が解けても何か楽しかった
아시가 모츠레테모, 카미가 토케테모 난카 타노시캇타
발이 엉켜도, 머리가 풀려도 뭔가 재밌었어
背を曲げて生きてる私じゃないみたいだ
세오 마게테 이키테루 와타시쟈 나이 미타이다
등을 구부리고 사는 내가 아닌 것 같아
花びらの落ち方にだって
하나비라노 오치카타니 닷테
꽃잎이 떨어지는 형태에도
あなたとの思い出が溢れる
아나타토노 오모이데가 아후레루
너와의 추억이 넘쳐 흘러
うるさいくらいに私を覆うそれを、
우루사이 쿠라이니 와타시오 오오우 소레오,
시끄러울 정도로 나를 덮는 그것을,
あなたに教えないと
아나타니 오시에나이토
너에게 알려줘야지
あなたの葬式を見た
아나타노 소우시키오 미타
너의 장례식을 봤어
なんてことのないアイロニー
난테코토노나이 아이로니-
아무 일도 없는 아이러니
形だけ何か述べて通り過ぎ行く
카타치다케 나니카 노베테 토오리스기유쿠
형태만이 뭔가를 언급하며 지나쳐가
あぁ、私は
아아, 와타시와
아아, 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
흔들 흔들 흔들
一人俯いてるだけ、ただそれだけだ
히토리 우츠무이테루다케, 타다 소레다케다
혼자 고개를 숙이고 있을 뿐, 단지 그것뿐이야
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄-니 우이타
꽃잎이 공중에 떴어
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
춤추는 한 켤레의 샌들
貴方ごと宙に消えて
아나타고토 츄-니 키에테
네가 통째로 공중으로 사라져서
行ってしまえたら私は
잇테시마에타라 와타시와
가버리면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
흔들 흔들 흔들
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
혼자서 춤출 뿐
式日を背に
시키지츠오 세니
장례식 날을 등에
一人俯いてるだけ
히토리 우츠무이테루다케
혼자 고개를 숙일 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
단지 그것뿐이야
노래 넘나 내 취향!
오오 감사해요!!
감사함돠!!(책상 쾅!!)
BTS방탄소년단
근데 이런거왜 하시는거죠??
남의거 복붙하신건 아니죠?
흔들흔들이 아니라 팔랑팔랑으로 알고있어요
이 노래 왜 이렇게 좋아...?도입부 미텼어..사람 막 홀려놔....음색 레전드
진짜 맨날 들으면서 느끼는건데 이분 음색이 지리네 ㄹㅇ
ㅇㅈ요
지들끼리 제 3차 세계대전 펼치고있네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
팝콘이나 까야지
이러다 4차까지 나올듯
회식나오셧나......(드립이용)
냠냠 마시따
죄송한데 여기 팝콘 추가요
🍿
원곡 출처도 밝히지 않고 쓴 틱톡인데 이렇게 멋지고 정말 좋은 갓 곡들을 틱톡 노래라고 하지 마세요. 틱톡이 만들었나요? 아니잖아요. 그사람들이 불럿어요?그 사람들이 원곡인가요?
아니잖아요. 원곡은 틱톡이 아니에요. 다 출처가 있고 쓰지 말라고 한 곡들도 있는데 틱톡이 맘대로 쓴 거에요. 제발 이 갓곡들을 틱톡 노래라고 하지마세요.
ㅇㅈ
ㅇㅈ각이요
인정합니다; 틱톡노래 틱톡노래 거리는게 진짜로 보기싫고 그지답기가 참....
이래서 내가 틱톡을 싫어하는거임ㅋ
ㅇㅈ여
일본노래가지고 오타쿠라니...
그럼 틱톡보고 오셔서 틱톡때문에
노래 유명해졌다는 분들...
님들은 틱오쿠 인가요...
(+수정본 2021.07.18 이유 막론하고 욕부터 박으시는 분들은 상대 할 가치가 없으신 분들이니 가볍게 무시 해 드리겠습니다😊)
안녕하세요 귀멸의 칼날 만화책을 산 오타쿠입니다
ㄴㄴ 전생에.시계였는듯
안궁금한거
인정하면 편해
애니같은거 안봐도 일본노래 듣다보면
이제 저런 배경 그림체에 거부감 안들잖아...
@@user-eo1tw9ly8q 거부감이 안든다고 해서 오타쿠라는 건가요?
오타쿠라는 단어는 초기에 문화를 존중하는 사람이라는 단어로 쓰였지만 후반으로 갈 수록 상대방에게 비하하는 단어로 쓰였죠
노래를 들어서 저런 애니체에 익숙해 진다면 오타쿠란걸 인정하라는 말씀이신진 모르겠지만,
적어도 오타쿠라는 단어가 상대방을 비하 할 때 쓰이는 단어인데 인정한다거나, 익숙 해 질 필요는 없다고 봐요
이거 ㄹㅇ 띵곡임. 가사보면 진짜 일본만의 감성이 느껴짐...근데 여기서 틱톡에서 보고왔다 라는 얘기좀 작작해 ㅠㅠ 틱톡은 불법으로 쓴거고 이건 원곡임ㅜㅠ틱톡이 무작정 허락 안받고 쓴거임ㅁㅁ 근데 여기서 틱톡 보고 왔어요~ 그만해,,,틱톡 보고 왔으면 걍 있지 굳이 콕 찝어서 그걸 말해야 되나ㅏ 개인적으로 틱톡이 싫다고는 생각안하는데 이런 곡들은 허락 받고 썼음 좋겠다 ㅠㅠ 심지어 15초려서 저작권도 안걸림,,,;;거의 원곡,갓띵곡은 다 틱톡에서 보고 왔다 하냐 ;;;;
이 곡은 밴드 '요루시카'에서 작사•작곡 담당인 나부나씨가 2016년 보컬로이드 프로듀서 시절에 작곡한 곡이라네요.
와....요루시카....역시...❤❤❤❤
이 좋은 곡을 그 틱톡이라는 회사는 불펌을 했다는 소문이...
ㅁㅓ야...일러 이뻐서 들어와는데 노래 개좋잖아..
페이트 그랜드 오더 오키타 소지
@@user-Knightluka 오오 역시! 대단하세요
@@clowny8287 저거 알면 병신이라는건데 대단하다니..
@@acs9037왜 병신이란거지
@@user-qg9lt9su2j그러니까 왜
댓글 유형
70% 틱톡 머시기
20% 노래 좋아요
4% 틱톡때문에 인기 많아짐요ㅇ
6% 가사쓰기
0%한석원쌤 머리카락
심영 부랄 1쪽 0%
0%아 야스 하고 싶다
@@bjyt6735 이유:안되겠소, 쏩시다!!
@@inhakim2 에?
친구가 틱톡하면서 마음짓기, 망상감상대상연맹, 꽃내림 등등 흥얼거리는데 제가 '어, 그거 마음짓기 아님?' 했는데 '그게 노래 이름이야?'라고 해서 겁나 충격받았는데
쉣 이런 틱톡충 노래이름도 모르고 ㅉㅉ
@가을이 ㅇㅈ
으윽 그거 너무 싫죠... 저는 어 너 로키알아?하니까 로키가 뭔데?하고 묻길래 답답했습니다ㅠ
@가을이 그냥 틱톡은 빨아먹을꺼 다빨면 "어? 그노래 들어는봤는데..모르겠다"라고 하는게 너무 싫더라 차라리 이름이라도 외우지...
아니 니네가 뭔데 이사람 친구분이랑 틱톡충들 다 싸잡아서 욕하고 있냐
틱톡충들 ㅆㅂ 엄마가 딸에게 노래 맨날 부르면서 제목뭐임? 이러면 광고송임 ㅇㅈㄹ
틱톡은 틱톡인데 틱톡의 큰 문제가 15초라 절대 퍼가지 말라는 니코동의 노래까지도 다 퍼가놓고는 15초라 저작권에 안걸리는거;; 틱톡은 자체로는 나쁘지 않지만 이 문제는 큰 문제임..;; 그만좀 퍼가면 좋겠다.. 제발 한국노래만 써라 좀.. 퍼갈거면 원작저, 부른이라든가 등등 다 적어놓던가;;
+게다가 이노래 파지님이 *2차가공금지* 하셨다고 댓글이 그러는데 그러면 이거 불법아님? -불법을 했는데 15초라 안걸림;;-
2차가공이 금지일 경우 이 노래를 2차가공으로 사용한다면 저작권 침해로 판정되는데 틱톡 이러면 안되는거 아닌가
맞아요ㅠ 저작권이 있는 음원 허락도 안받고 사용하게 냅둬도 되는겁니까... 이러다 큰 문제 생기면 어쩌려고.. 차라리 문제되서 틱톡 좀 뜯어고쳤으면 좋겠어요ㅠ
ㅇㅈ ㅠ
와 내가 하고 싶었던말...
ㅈㄴ ㅆㅇㅈ
문재인 병신이 제일 문제는 안잡네 돈처먹었나보네 ㅆㅂ
동생년이 틱톡 켜두고 춤추고 난리를 치던데 못봐주겠음 ㄹㅇ.. 그러다 온갖 우타이테는 다 나오고 출처따윈 모르고있다는거에 더 충격먹음
ㅇㅈ 난 출처 모르면 저작권침해로 신고 한다 했는데도 계속함 그래서 친구랑 짜고 동생을 신고한것처럼 약올림 참고로 사촌동생
우타이테도 노래인데....저작권을 지켜줘야지
동생도 니 학교생활 못봐주는데
@@user-vs6hb7rk3f 학교생활 망해서 여기서 이러누? 일찐한테 쳐맞으니까 여기서 이러네
@@user-um7gc8tf1l찐 감정이입
틱톡때문에 싸우는사람 겁나많누;
팩트 정리하겠음.
생각없는 분들께서 틱톡에서 듣고 왔다고
관련없는 얘기하심
틱톡얘기가 관련없어서 노래얘기나 하라고 함
틱톡때문에 이노래 유명해진거 맞는데 뭐가 문제냐고 난리침
2차가공 금지인 노래를 틱톡이 쓴게 잘한거냐고 함
그럼 틱톡 사용자를 무시해야지 왜 틱톡을 무시하냐고 함
애초부터 틱톡이 관리를 잘해야 했던거라고 함
쨌든 틱톡 무시하지 말라고함
아니 틱톡 사용자가 잘못한건 맞는데, 2차 가공금지인 노래를 사용하고 있는걸 보면 틱톡은 그것을 막아야지. 틱톡에 영상을 더 늘려서 수익창출을 계속 하고있잖아요; 그럼 틱톡잘못도 있지;; 좋은노래 들으러와서 이러고 싶나...
애초부터 노래가 노래 감상하고 노래 좋다고 있는거지 ㄴㄷㅆ 이라고 하고 욕하고 '틱톡에서 보고 옴~' 이런거 말하냐고; 누가 궁금하대..?
제발 유치하니까 그만들하자...
띵곡에서 뭐하는거야..
그리고 적어도 이 영상은 출처 남기고, 유튭 라이선스 걸려서 제작자에게 수익이라도 감.
불펌이긴 하지만..ㅋ
ㄹㅇ
다른 댓글 보다가 암걸려 뒤질뻔 했는데 사이다 감사합니다
@@user-kh6fs8tp2g ㅘ 사이다 들어갑니다 다른댓 다 무시하세요(?)
@@user-kh6fs8tp2g 나도 암 걸리고 있었는데
편안하네~
오아 .. 말빨 ㄷㄷ 이네요 진짜 틱톡 사라지면
언제 들어도 띵곡이야ㅠㅠ
와.. 노래 진짜 좋네요 ㅠㅠ 잠깐 듣구 반해서 한참을 찾아다녔어요..ㅜㅜ 진짜 제 취향 저격이네요..♥
틱톡에 거의다 불법으로 퍼온 노래들뿐이잖아
찐
일본 노래는 걍 전부 퍼왔다고 생각하면 됨
32Miles Pub 니 얼굴 찐빵
@@user-vs6hb7rk3f ㅇㅈㄹ
@@user-vs6hb7rk3f 개지랄도 적당히 하자 하고싶은데 아무도 안받아주니까 ㅂㅈ나서 댓글창에다 자기위로하는중이십니까
헐... 가사랑 목소리가 너무 예쁘다..
진짜 노래 미쳤어ㅜ 노래가 미치도록 좋아도 되는거냐고ㅜㅜ
틱톡 때문에 기리보이 노래부터 지코 노래 이런 노래들도 그렇고 거의 싹다 틱톡 잼민이새키들이 쀵뽕빵띵 ㅇㅈㄹ 떨면서 손 꼬물꼬물 거리고 댓글에다가 어 !틱톡노래다!이러는거 ㄹㅇ 씹극혐 솔까 틱톡 다 손절했으면..
그러게요...ㅋㅋㅠㅠ 1년전에 이 글이랑 비슷한 게시물이 올라와서 봤는데, 그 후로 틱톡 손절중이예요💞
틱톡 그켬
틱톡: 걍 ㅂㅅ 들이하는거
@두무님 Dumu ㅇㅈ
@두무님 Dumu ㄹㅇ 틱톡망해라
정말 언제 들어도 띵곡이네요..
달월(?)
첫 소절이 왜 이렇게 좋지..(♡)
우타이테 모음집에서 진짜 한소절 듣고 노래 이름 검색해봄.. 목소리도 멜로디도 가사도 너무 좋아요!
가끔들으러오지만 아직까지 최강곡이다
신내림....
크으..내 인생 최애곡.. ㄹㅇ 너무 좋음..
노래가 너무 좋아서 녹아버릴것 같네....
노래 좋아서 듣는 곡인데 가사가 본체였네.. 작사 표현력 너무 좋다
이것이 요루시카를 유우-명하게 만든 나부나의 능력
노래 진짜 좋다...♥
하악 그냥 너무 좋아 매일 듣는듯
가끔씩 듣는데
눈물이 계속 나오네요
슬플때 딱 들음 ㅈㄴ 좋음
노래 너무 좋다아ㅏㅠㅠㅠㅠ♡
이 노래 정말 좋다...ㄷㄷ
이 사람 목소리 진짜로 좋다 메일 유튜브를 봐도 봐도 좋을 것 같아요 그리고 정말 정말 저번에 추천 감사드립니다
너무 잘부르신다!!말로 표현할수가 없다..
보컬로이드예요
@@user-kn6qy4nb2j 보카로가 아니라 우타이테
원곡은 보카로 맞는데 이 영상은 우타이테 맞자너
노래 너무 아름답고 좋네요..
음색 너무 좋다
일러가 내 최애 소지여서 좋아요 박는다
넘흐 노래가 좋다❣ㅠㅠ
우와아아아ㅏㅏㅏ 진짜 인생 최애 곡이다 이건
music - 꽃내림 대사 :
꽃잎이 공중에 떴어
춤추는 한 켤레의 샌들
몸이 공중에 떠올라 날아가버린다면
나는
팔랑 팔랑 팔랑
홀로 춤출뿐
그저 그것뿐이야
-간주-
초봄의 공기가 맑아서
붉은 샌들를 신고
놀러나간 곳의
그 가로수의 대해선
당신에게서 들었어
벚꽃이 줄지어 서있대
고개를 숙이고
걷는사람이 많아 싫어졌어
그랬더니 날아가던 벚꽃이 정말
유쾌하게 보여서
이 길에서 춤춰주지 라고 생각했어
탓타라타, 랏탓타
발걸음을 옮겨
탓타라타, 랏탓타
소리를 내
탓타라타, 랏탓타
봄을 춤추는거야
벚꽃밑에서
꽃잎이 공중에 떴어
춤추는 한 켤레의 샌들
몸이 공중에 떠올라
날아가버린다면 나는
팔랑 팔랑 팔랑
홀로 춤출뿐 그저 그것 뿐이야
-간주-
가로수를 빠져나갈수록
차가운 시선도 신경쓰이지 않게 돼
다리가 뒤 얽혀도
머리가 풀려도
뭔가 즐거웠어
등을 구부리고 살아가는
내가 아닌것 같아
꽃잎이 떨어지는 법에도
당신과의 추억이 넘쳐 흘러
시끄러울 정도로
나를 뒤 덮는 그것을 알려줘야해
-간주-
당신의 장례식을 봤어
별것아닌 아이러니 형체만
여렴풋이 말하곤 지나가 버려
나는 팔랑 팔랑 팔랑
홀로 고개 숙일뿐
그저 그것뿐이야
꽃잎이 공중에 떴어
춤추는 한 켤레의 샌들
당신이 공중에 사라져
가버린다면
나는,,
팔랑 팔랑 팔랑
홀로 춤출뿐
식일을 등지고
홀로 고개 숙일뿐
그저 그것뿐이야
paziさんの歌がこんなに再生されてんのなんか嬉しいな
私のも！
ㄹㅇㅋㅋ
들을 땐 몰랐는데 가사 내용이 엄청 비극적이었네ㅠㅠㅠㅠ 슬픈 이야기를 엄청 아름답게 담아냈담ㅠㅠ
탓타라타,랏랏타 부분 개인적으로 너무ㅠㅠ 좋다.
꽃내림 가사
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄우니 우이타
꽃잎이 공중에 떠올랐어
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
날아오른 한쪽 샌들
身体ごと宙に浮いて
카라다고토 츄우니 우이테
몸채로 공중에 떠올라서
飛んでしまえたら私は
톤데시마에타라 와타시와
날게 되어버린다면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
혼자서 춤출 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
단지 그뿐이야
春先の空気が澄んでいたから、赤いサンダルを履いて
하루사키노 쿠우키가 슨데이타카라, 아카이 산다루오 하이테
초봄의 공기가 맑았으니까, 빨간 샌들을 신고서
出かけた先のあの並木のことはあなたから聞いていた
데카케타 사키노 아노 나미키노 코토와 아나타카라 키이테이타
밖으로 나가 저 가로수에 대한 걸 당신에게 들었었어
桜が並ぶらしい
사쿠라가 나라부라시이
벚꽃이 늘어선 것 같아
顔を伏せるように歩く人が多いから嫌になって
카오오 후세루요오니 아루쿠 히토가 오오이카라 이야니낫테
고개를 숙이고 걷는 사람들이 많아져서 싫어졌어
そしたら飛んでいた桜が切に愉快に見えたから
소시타라 톤데이타 사쿠라가 세츠니 유카이니 미에타카라
그랬더니 흩날리던 벚꽃이 간절하고 유쾌하게 보여서
この道で踊ってやろうと思った
코노 미치데 오돗테야로오토 오못타
이 거리에서 춤춰야겠다고 생각했어
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타, 랏탓타
탓타라타, 랏탓타
足を運ぶ
아시오 하코부
발을 옮기며
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타, 랏탓타
탓타라타, 랏탓타
音を鳴らす
오토오 나라스
소리를 울려
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타, 랏탓타
탓타라타, 랏탓타
春を踊るのさ、桜の下で
하루오 오도루노사, 사쿠라노 시타데
봄을 춤추는 거야, 벚꽃 아래에서
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄우니 우이타
꽃잎이 공중에 떠올랐어
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
날아오른 한쪽 샌들
身体ごと宙に浮いて
카라다고토 츄우니 우이테
몸채로 공중에 떠올라서
飛んでしまえたら私は
톤데시마에타라 와타시와
날게 되어버린다면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
혼자서 춤출 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
그저 그뿐이야
並木を抜けるほど歩く人の
나미키오 누케루호도 아루쿠 히토노
가로수를 지날수록 걷는 사람들의
冷めた視線も気にならなくなる
사메타 시센모 키니나라나쿠나루
싸늘한 시선도 신경 쓰지 않게 돼
足がもつれても、髪が解けても何か楽しかった
아시가 모츠레테모, 카미가 호도케테모 나니카 타노시캇타
다리가 꼬여도, 머리가 풀려도 뭔가 재미있었어
背を曲げて生きてる私じゃないみたいだ
세오 마게테 이키테루 와타시쟈나이 미타이다
등을 구부리고 살아있던 내가 아닌 것 같아
花びらの落ち方にだって
하나비라노 오치카타니닷테
꽃잎이 떨어지는 모습에도
あなたとの思い出が溢れる
아나타토노 오모이데가 아후레루
당신과의 추억이 흘러 넘쳐
うるさいくらいに私を覆うそれを、
우루사이 쿠라이니 와타시오 오오우 소레오,
시끄러울 정도로 나를 덮어오는 그것을,
あなたに教えないと
아나타니 오시에나이토
당신에게 알려줘야 해
あなたの葬式を見た
아나타노 소오시키오 미타
당신의 장례를 봤어
なんてことのないアイロニー
난테코토노나이 아이로니이
아무 의미 없는 아이러니
形だけ何か述べて通り過ぎ行く
카타치다케 나니카 노베테 토오리 스기유쿠
형체만이 무언가를 말하며 스쳐 지나가
あぁ、私は
아아, 와타시와
아아, 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人俯いてるだけ、ただそれだけだ
히토리 우츠무이테루다케, 타다 소레다케다
혼자서 고개를 숙일 뿐, 단지 그뿐이야
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄우니 우이타
꽃잎이 공중에 떠올랐어
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
날아오른 한쪽 샌들
貴方ごと宙に消えて
아나타고토 츄우니 키에테
당신이 통째로 공중에 사라져
行ってしまえたら私は
잇테시마에타라 와타시와
떠나버린다면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
혼자서 춤출 뿐
式日を背に
시키지츠오 세니
기일을 등에
一人俯いてるだけ
히토리 우츠무이테루다케
혼자서 고개를 숙일 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
단지 그뿐이야
끝~~~~~
이거 쓰느라 고생 했어여;;;
오타 있으면 말 해 주세용~~~>
👍
언제나 들어도 너므 좋당..ㅎㅎ 내 마음이 녹는군아...이 노래가 내 맘을 이해해주는것 같다 힘든게 치유 되고있다
와 랜덤으로 재생되게 틀어놓고 듣다가 첫소절듣고 귀빵뚫리고 뭔 노랜지 보려고와씀 목소리 대박이네
이 노래 진심 중독돼는 듯
이거 안 들은 사람은 있어도 한번만 들은 사람은 없을 듯 함...
진심 목소리 넘나 좋다ㅎㅎ
되지 돼가 뭐야
되 되 되 되되되 되라고 되
되
되 라고 알고있으면 되 라고 생각을 하면 되는거지 그리고 누군가 되 라고 댓글을 쳤으면 더 댓글을 칠 이유가 없는데 왜 치는건지를 모르겠네
3:53 여기도 진짜 좋아요 크으 꽃내림 내 인생곡이야
아따 노래 하나 잘뽑았네 정말 목소리 곱고 음악도 좋고 우타이테 덕후 로써 눈웃음이 지어진다 ^^7
가사만 알던거 드디어 찾았네..알고리즘에게 감사를표한다
뭔가 인간관계 사이에 껴가지고
엎치락 뒤치락하다가 대충 풀고 놀다가
완전히 해결하지 못한채로 집와서
씻고 여러 생각하다가 끊고 해탈한채로
날 밝을 때에 누워서 이 노래 들으니까
감정 올라오네,,
내 스타일 이네 노래가♡
진짜 개좋다..
ㄷㄷ 진짜 너무 좋다
노래가 단아하고 청명한게 정말 좋네요! 부르신분의 목소리와 노래가 정말 잘 맞는거 같아요♥
거의 다 끝나가는 벚꽃을 보며 왠지 벚꽃이 지니 아깝네요ㅎㅎㅠ
진짜 추억이네 어디서 들었는지 모르겠지만 멜로디가 익숙해서 들었는데 딱 기억이 나진 않지만 어릴때 들었던 노래
웅장이 가슴해진다...
흐어억.. 이 노래 찾고있었어요...! 드디어 찾았다ㅏ ❤︎
이 노래에 관한 tmi!
1. 이 노래 원본은 미쿠가 부른거다.
2. 작곡가는 나부나인데, 나부나는 현재 요루시카로 활동중!
3. 이 노래는 나부나가 빨간구두 동화에서 영감 받고 제작하였다고.
몇년을듣지만 이만한 곡은 진짜없는듯.....
좋은 노래 알려주셔서 너무 감사드려요!
너무 좋아요 ㅠㅠ
아 이거 드디어 찾았네
서코에 갔을때 귓가에 잠깐 스쳐간 노래라서 정말 찾고 싶었는데
여기서 보네..
팩트만 말하자면
1. 틱톡 노래 설명할때 ㅇㅇ의 오리지널 사운드라고 뜨는데 출처 나온 영상은 출처는커녕 노래 제목, 가수조차 안적혀있다.
어딜봐서 출처가 나온거죠?
2. 이 노래는 원래 유명했다.
지나가다 한번씩 들어본 노래로 유명했다.
틱톡때문에 유명해졌다? 지랄마라 뭔 개소리세요 ㅋㅋ 대깨문들도 그런소린 안해요
3. 만약 그렇게 따지면 다른사람들도 욕먹어야하는거 아닌가?
네 욕먹고있습니다 대표적으로 카타미타 켄 - 미스트 노래가 대표적이죠.
이분은 자신의 노래를 업로드하는 행위를 하지말아달라 라고 부탁하였지만, 이미 원본보다 다른 영상들이 조회수가 더 높습니다.
그리고 하나땅님의 소나기는 원래 앨범의 수록곡이였지만 불펌으로 그냥듣고있죠? 업로더들은 현재 욕먹는중입니다.
4. 이사람은 왜 욕안먹냐?
일단 이사람은 일러스트의 출처,파지님의 본가, 영상출처를 올렸기에 그딴 무뇌들처럼 욕은 안먹습니다만 파지님께서 업로드 를 하지말아달라 했으면 안되는겁니다.
5.마후마후 노래도 틱톡해 쓰는데 왜 파지노래만 유독 그러냐?
마후마후의 유튜브 채널에 보면 마후마후와 소라루씨와 함께 틱톡을 주제로 영상을 제작하였고, 본인들도 동의하였습니다. 말할꺼면 적절한 근거를 토대로 발언해주시죠
정리 ㄳ
이거네
이것이 답이당ㅇ!!!!
이게 맞는거임 제발 제대로 알고 말했으면 좋겠어요 이분처럼 아시고 말한거면
그건 뇌에 이상이. ..
죄송하지만 카타미타 켄이 아니라 카미키타 켄입니다😭
아 이노래 들으면 좋은 노래여서 따라 부르게 된당... 너무 좋당 이노래
따따라따따따따 이부분 너무 조아용 ㅜㅜ
틱톡에서 인기가 많아졌든 아니든 상관없는데 ,
*틱톡 제발 좀 출처 남겨줘요 !! ㅠㅠ*
아니 쓸거면 출처를 남겨야지 아무래도 저작권이 있는데...
이거 원곡있습니다
이 노래가 틱톡에 사용되었을 뿐 틱톡 출처 아닙니다
@@user-fw6bf1rh8x 알아요 ! 그래서 틱톡에서 이노래 출처 남겨줬으면 하고 쓴 댓글입니다 : ) 틱톡출처라고 한 댓글 아녜요 X D
출처 남긴다고 되는건 아니죵
출처말고 허락도 받아야 합니다
틱톡이고 뭐고 걍 봤는데 노래 넘 조타ㅠㅠㅠ
시작부터 너무 좋음
2017년부터 들었던것 같은데.. 들을때마다 좋아
우와아~ 노래가 츠암 좋아요! 그리구 댓글 잃다가 불쾌해서 말할게요ㅜ 월래는 나부나님의 꽃내림이 원곡이구요ㅜ 제발좀 틱톡을 언급하지 말해주세요ㅜ 사실상 이런노래 같은 경우는 말이죠ㅜㅜ 함부로 틱톡에 음원 제출하시면 안되요!! 이런노래는 출처를 분명하게 적어 놓으셔야 합니다.. 그런데 종종 댓글을 보면 '이노래는 틱톡 때문에 인기가 많아졌다'라는 말도 종종 끼어 있더라구요... 사실이노래는 *틱톡*이라는 앱에서 만든것도 아니구 음원을 내신분이 이노래를 만든 나부나님도 아니고 그냥이 노래를 좋아하는 한사람이 음원을 제출한거에요..! 글구 이노래는 원래 부터 인기가 있던 노래 입니다!! 그러니 틱톡 언급은 *제발좀*그만해주세요ㅜ
미쿠는 사람아니고 미쿠가만든것도 아니에요ㅠ 하츠네미쿠라는 보컬로이드가 부른것뿐이죵
@@Queen-um3bj 월래 원본은 미쿠님이 먼저 부르셨어요.!
저어 맞는말 쓰셨는데요 월래가 아니고 원래 입니당ㅜ!! 기분 나쁘셨으면 죄송해요😢
@@user-gn9vj8vy9v 아니에요! 지적 감사해요🐵
@@10bundle 넵 그뜻은 알고 있었고 전 원본을 표현했을 뿐입니닷.
이런 명곡을 아직까지 몰랐다니...우타이테 많이 들으면서 살아야겠네
많이 들으면서 살고 계신가요
@@호심이4년전이면 지금쯤 모르는 우타이테가 없겠져
@@Hwayoung_slime ㅎㅇ 아직도 봄?
@@Hwayoung_slime ㅋㅋㅋ
와 레전드..개좋아
나 이거 초딩 때 진짜 많이 들었었는데 지금 3년 지나고 들으니까 진짜 슬프다 뭔가 숨 막히면서 슬픔…. 딱 첫 소절이 그래..
2024년 지금도 리스트에서 못빼고있습니다.. 봄시즌마다 와서 듣고있는 노래
세이버! 세이버!
최애 노래
이 노래는 제목부터가 맘에들어요 전 제목이랑 썸네일 보고 왔어요 간주듣는 순간 아..쩐다라고 느꼈죠
すごい!
댓글 분포도
1. 일반인 및 씹덕 : 10%
2. 틱톡 노래다 ! : 1%
3. 틱톡 노래라 하지마 : 89%
4. 개인주의 : 0%
ㅋㅋ
니 머리털: 0가닥
근데.. 굳이 씹덕소리 해야되남?... 할필요 없는말로 필요없이 시비걸어서 불화만들어서 다투는게 쓰잘데기 없는짓거리라 생각하는데 왜 맘에 안들면 신경끄면될걸 굳이 씹덕아 오타쿠야 뭐 이런식으로 시비를 걸까요? 페미들이 남녀차별 심하다 양성평등 거리는 소리는 빡치게 하니까 반박해준다해도 딱히 이런 노래듣는 사람들이 이 노래좋네 내가 좋아하니까 너도 좋아해라 라고 강요하는것도 아니고 먼저 시비건것도 아닌데 왜 비하하면서 멸칭을 붙이는 걸까요? 혹시 님은 아시나요 씹덕 적어두셨길래 여쭤봅니다 일반인과 씹덕의 차이는 뭐고 왜 차별을 두는가 님같은 사람들이 씹덕이라 칭한 사람들도 결국 같은 사람이고 취향,취미가 다를뿐인데 그걸로 박해받아야 하는지 욕먹을 일인지 멸시받을 일인지 무척 궁금하네요 굳이 님만 콕집어 물으려 한건아니지만 읽다가 우연히 씹덕이란 글이 보여서
@@user-fg3il3kn7w 할많하않
@@user-fg3il3kn7w 할많하않
아 내가 찾던 노래 드디어 찾았어ㅠㅠㅠㅠ
근데 진짜 좋다 노래,,,
그림에 오키타가 떠서 와봤더니 와씨 이런 띵곡이 있을줄이야 우타이테 파던 게 17년도까지라 이 노래는 몰랐네...
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄우니 우이타
꽃잎이 하늘로 떠오르네
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
춤추는 한 켤레 샌들
身体ごと宙に浮いて
카라다고토 츄우니 우이테
온몸이 하늘로 떠올라
飛んでしまえたら私は
톤데시마에타라 와타시와
날아가 버린다면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
홀로 춤을 출 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
그저 그것 뿐
春先の空気が澄んでいたから
하루사키노 쿠우키가 슨데이타카라
초봄의 공기가 맑아서
赤いサンダルを履いて
아카이 산다루오 하이테
빨간 샌들을 신고
出かけた先のあの並木のことはあなたから聞いていた
데카케타 사키노 아노 나미키노 코토와 아나타카라 키이테이타
놀러나간 장소의 그 가로수에 대해선 당신에게 듣고 있었지
桜が並ぶらしい
사쿠라가 나라부라시이
벚꽃이 늘어선 것 같아
顔を伏せるように歩く人が多いから嫌になって
카오오 후세루요우니 아루쿠 히토가 오오이카라 이야니낫테
고개를 숙인 채 걷는 사람이 많아서 싫었어
そしたら飛んでいた桜が切に愉快に見えたから
소시타라 톤데이타 사쿠라가 세츠니 유카이니 미에타카라
그러자 흩날리던 벚꽃이 너무도 유쾌해 보여서
この道で踊ってやろうと思った
코노 미치데 오돗테야로우토 오못타
이 길에서 춤을 춰야겠다고 생각했어
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타、랏탓타
탓타라타, 랏탓타
足を運ぶ
아시오 하코부
발길을 옮기네
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타、랏탓타
탓타라타, 랏탓타
音を鳴らす
오토오 나라스
소리를 내며
タッタラタ、ラッタッタ
탓타라타、랏탓타
탓타라타, 랏탓타
春を踊るのさ、桜の下で
하루오 오도루노사、사쿠라노 시타데
봄을 춤추는 거야, 벚꽃 아래서
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄우니 우이타
꽃잎이 하늘로 떠오르네
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
춤추는 한 켤레 샌들
身体ごと宙に浮いて
카라다고토 츄우니 우이테
온몸이 하늘로 떠올라
飛んでしまえたら私は
톤데시마에타라 와타시와
날아가 버린다면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
홀로 춤을 출 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
그저 그것 뿐
並木を抜けるほど歩く人の
나미키오 누케루호도 아루쿠 히토노
가로수를 빠져나갈수록, 걸어가는 사람들의
冷めた視線も気にならなくなる
사메타 시센모 키니나라나쿠나루
차가운 시선도 신경 쓰이지 않아
足がもつれても、髪が解けても何か楽しかった
아시가 모츠레테모、카미가 호도케테모 나니카 타노시캇타
다리가 꼬여도, 머리가 풀려도 뭔가 즐거웠어
背を曲げて生きてる私じゃないみたいだ
세오 마게테 이키테루 와타시쟈 나이미타이다
등을 굽히고 살아가는 내가 아닌 것 같아
花びらの落ち方にだって
하나비라노 오치카타니닷테
꽃잎이 떨어지는 모습에도
あなたとの思い出が溢れる
아나타토노 오모이데가 아후레루
당신과의 추억이 흘러넘쳐
うるさいくらいに私を覆うそれを、
우루사이쿠라이니 와타시오 오오우 소레오、
시끄러울 정도로 나를 뒤덮는 그것을,
あなたに教えないと
아나타니 오시에나이토
당신에게 알려줘야 해
あなたの葬式を見た
아나타노 소우시키오 미타
당신의 장례식을 봤어
なんてことのないアイロニー
난테 코토노 나이 아이로니ー
별 것 아닌 아이러니
形だけ何か述べて通り過ぎ行く
카타치다케 나니카 노베테 토오리스기이쿠
그저 형체만이 무언가 말하며 지나쳐 가네
あぁ、私は
아아、와타시와
아아, 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人俯いてるだけ、ただそれだけだ
히토리 우츠무이테루다케、타다 소레다케다
홀로 고개를 숙일 뿐, 그저 그것 뿐
花びらが宙に浮いた
하나비라가 츄우니 우이타
꽃잎이 하늘로 떠오르네
舞った一足のサンダル
맛타 히토아시노 산다루
춤추는 한 켤레 샌들
貴方ごと宙に消えて
아나타고토 츄우니 키에테
당신이 하늘로 사라져
行ってしまえたら私は
잇테시마에타라 와타시와
가버린다면 나는
はらはらはら
하라 하라 하라
팔랑 팔랑 팔랑
一人で踊ってるだけ
히토리데 오돗테루다케
홀로 춤을 출 뿐
式日を背に
시키지츠오 세니
의식을 뒤로 하고
一人俯いてるだけ
히토리 우츠무이테루다케
홀로 고개를 숙일 뿐
ただそれだけだ
타다 소레다케다
그저 그것 뿐
이 노래 어디서 들었었는데 제목 찾고싶어도 답이 없어서 포기하고있었더만..... 미친 노래 개좋음
언제 들어도 참 좋다...
몇년전에 들었던게 기억나서 들을려고 왔더니 댓글 틱톡뿐이네 그땐 틱톡얘기 하나도 없었는데
틱톡 없어졌으면 좋을듯
ㅇㅈ..이 노래는 틱톡 없었을 때도 알 사람은 아는 노래였는데ㅋㅋ
확 청원 가쟠ㅋㅋ
ㅇㅈ
이건 인정이지..
ㅇㅈ 틱톡 별로임,,
오늘 처음 들어봤는데 노래도 좋구 가사도좋네요 ㅎㅎ
노래가 너무 좋아요...ㅠ