Kurczę, okropnie się martwię, Gaston Żeś tak zdołował się nam Każdy tu chciałby być tobą, Gaston Wezmę twój żal chętnie sam Tu nie ma drugiego takiego jak ty Kochamy cię wszyscy, boś gość Jest w tobie coś, jesteś muzą tej wsi Każdy wie, a jak nie to jest łoś Kto jest chłop jak Gaston? Skacze - HOP! - jak Gaston? Czyja szyja przeżyje, gdy skręci ją on? To chodzące wcielenie męskości Boski Apollo to on Pytaj śmiało każdego z tych gości Z kim w drużynie zwycięskiej być razem dziś chcą? Kto ma cel jak Gaston? Kto do serc jak Gaston Trafia wszystkich - kochanek i matek i żon? Bo to prawda, że wsi całej imponuję! Wow, ale dał ten Gaston! Od razu już lepiej mi, dzięki LeFou Tylko ty mój Gastonie masz takie IQ Kto da w splot jak Gaston? Zgasi knot jak Gaston? Kto w zapasach ugryzie dla psot jak Gaston? Skradam się, kiedy jestem na łowach Gdy bestii wytropię już ślad To celuję wpierw tam gdzie wątroba Potem zaś prosto w zad - co za wieś! - Mam to gdzieś! Kto ma luz jak Gaston? Kto ma mózg jak Gaston? I kto ma taki spust śliny z ust jak Gaston? Na odległość jak nikt umiem splunąć flegmą Pfu! Brawo Gaston! Gdy miałem pięć lat jadłem co dzień sześć jaj Żeby rosnąć i mocną mieć dłoń A dzisiaj dzień w dzień na sześćdziesiąt mam chęć Stąd mam rozmiar i siłę jak słoń Kto jest mistrz jak Gaston? Nosi fryz jak Gaston? Kto bez końca bisuje na bis jak Gaston? A gdzie mogę tam wszędzie zostawiam rogi! Jeszcze go raz! Kto idolem jest mas? Kto tu super jest men jak nie on? Jak nie ten? I kto fanek ma sto? Kto no kto? Tylko jeden wśród nas to prawdziwy jest as! I go zwą G A S T chyba jest jeszcze drugie T I właśnie naszło mnie, że liter nie znam bo jakoś nigdy nie nauczyłem się ich oprócz A i Ą
Luxis Patrząc na piosenkę "Coś" myślę, że nie musieli zmieniać piosenki ze względu na dopasowanie do ust bohaterów, bo to ten sam rytm i te same sylaby. zmienili tekst na gorszy i nielogiczny. Nie sądzę, że chodziło o dopasowanie do ust. W piosence "Gaston" musieli jednak zmienić, bo jest tam o tym karku itp. A w bajkowej wersji w tym momencie Gaston mięśniami szyi sprawił, że założony mu pasek pękał.
Mimo zmienionego tekstu piosenki nadal brzmią świetnie, chodź gdy chcę zaśpiewać mam głowie tylko tekst z bajki
Bo kto z nas - jak Gaston - król i as jak Gaston
Już mi lepej, dzięki Lefu.
Tylko ty Gastonie, masz takie IQ
XD
Kurczę, okropnie się martwię, Gaston
Żeś tak zdołował się nam
Każdy tu chciałby być tobą, Gaston
Wezmę twój żal chętnie sam
Tu nie ma drugiego takiego jak ty
Kochamy cię wszyscy, boś gość
Jest w tobie coś, jesteś muzą tej wsi
Każdy wie, a jak nie to jest łoś
Kto jest chłop jak Gaston?
Skacze - HOP! - jak Gaston?
Czyja szyja przeżyje, gdy skręci ją on?
To chodzące wcielenie męskości
Boski Apollo to on
Pytaj śmiało każdego z tych gości
Z kim w drużynie zwycięskiej być razem dziś chcą?
Kto ma cel jak Gaston?
Kto do serc jak Gaston
Trafia wszystkich - kochanek i matek i żon?
Bo to prawda, że wsi całej imponuję!
Wow, ale dał ten Gaston!
Od razu już lepiej mi, dzięki LeFou
Tylko ty mój Gastonie masz takie IQ
Kto da w splot jak Gaston?
Zgasi knot jak Gaston?
Kto w zapasach ugryzie dla psot jak Gaston?
Skradam się, kiedy jestem na łowach
Gdy bestii wytropię już ślad
To celuję wpierw tam gdzie wątroba
Potem zaś prosto w zad - co za wieś! - Mam to gdzieś!
Kto ma luz jak Gaston?
Kto ma mózg jak Gaston?
I kto ma taki spust śliny z ust jak Gaston?
Na odległość jak nikt umiem splunąć flegmą
Pfu!
Brawo Gaston!
Gdy miałem pięć lat jadłem co dzień sześć jaj
Żeby rosnąć i mocną mieć dłoń
A dzisiaj dzień w dzień na sześćdziesiąt mam chęć
Stąd mam rozmiar i siłę jak słoń
Kto jest mistrz jak Gaston?
Nosi fryz jak Gaston?
Kto bez końca bisuje na bis jak Gaston?
A gdzie mogę tam wszędzie zostawiam rogi!
Jeszcze go raz!
Kto idolem jest mas?
Kto tu super jest men jak nie on? Jak nie ten?
I kto fanek ma sto? Kto no kto?
Tylko jeden wśród nas to prawdziwy jest as!
I go zwą G A S T
chyba jest jeszcze drugie T
I właśnie naszło mnie, że liter nie znam
bo jakoś nigdy nie nauczyłem się ich oprócz A i Ą
Omg dziękiiiiii❤
Mówcie co chcecie, ale uwielbiam go.
Abstrahując od tego, że zmienili tekst, to linia melodyczna jest na prawdę zajebista
2:45 mogłabym bym słuchać tego fragmentu w kółko ❤️
Ja tak samo
To jest moja ukochana piosenka z tego filmu 😍
Kocham moment 2:45
Czy tylko ja uważam że polski dubbing i piosenki wykonane przez polskich aktorów- piosenkarzy są lepsze niż zagraniczne?
Zależy z jakiego filmu
Lepsze od oryginałów! Oczywiście!
Faktycznie. Tłumaczenia też lepsze z takim głębszym przekazem
Ja teeeeeź
Tylko ty.
W oryginale Le Fou gra Josh Gad, który był głosem Olafa w Krainie Lodu - powinni byli więc do polskiego dubbingu wziąć Mozila xD
Gad grał też Chucka w angry birds więc zadura
@BoLec no trochę
Zauważyliście, że obniżona została liczba pochłanianych przez Gastona jajek? ;)
Może uznali, że nie warto dawać złego przykładu fanom Gastona? xD
gdyby jadł w dzieciństwie te 10 to by wyglądał jak król a nie słoń :D
Gaston z 1991 ponad 100 jaj.
Gaston z 2017 60 jaj.
może przeszedl na dietę
@@adamlisiewicz1777 😂😂😂
Szkoda trochę, że tekst zmienili, ale fajnie im wyszło 👍
Zgadzam się z tą piosenką tylko dlatego że Gastona gra Luke Evans ❤️
Takk🥵(😅)
Uwielbiam ten moment od 2:48 💕💕
Ja też
Ja też 😘💕
Nikilokita ja też, bo nie słyszę tego okropnego Gastona XD.
1:20 Czy tylko ja słyszę "Łał, ale chał, ten Gaston? XD Czy ktoś może mi powiedzieć co oni tam zaśpiewali?
Wojtek Czekalski Chyba łał, ale kał.😄
Wojtek Czekalski
Też tak słyszę
Łał, ale dał.
Najlepsza piosenka ever
Bylam w szoku jak podobine brzmi do Angielskjej wersji😂❤❤
o wiele weselsze niż z 1991
Czy tylko u mnie w kinie ludzie klaskali, gdy Gaston zmarł? XD
Ros setia U mnie się śmiali xd
JA RYCZAŁEM :C xd
Mi było smutno :(
Moja ulubiona postać xd
Ros setia nie tylko o ciebie umnie tesz klaskali i gwizdali
Ros setia nasza klasa klaskała i gwizdała😂😂
Jednak milej słucha mi się angielskiej wersji, milsze głosy i słowa (:
To teraz musze czekać ruski rok aby obejrzeć to na cda. O ile nie dadzą to na cda premium
Ja obejrzałam na CDA-HD. Trochę kiepska jakość ale jest ;).
Natalia G zawsze jest jeszcze Ekino ;)
kocham gastona!!!!!
Też xd
Kocham gastona
troche szkoda ze prawie we wszystkich testach coś zmienili tym bardziej że mogli je wziąść w końcu bella jest disneya :P
Musieli dopasować tekst do kłapów.
Luxis Patrząc na piosenkę "Coś" myślę, że nie musieli zmieniać piosenki ze względu na dopasowanie do ust bohaterów, bo to ten sam rytm i te same sylaby. zmienili tekst na gorszy i nielogiczny. Nie sądzę, że chodziło o dopasowanie do ust.
W piosence "Gaston" musieli jednak zmienić, bo jest tam o tym karku itp. A w bajkowej wersji w tym momencie Gaston mięśniami szyi sprawił, że założony mu pasek pękał.
Wilczątko Gier zwłaszcza ze teraz dochodzi ta miłość wiec trochę piosenkę musieli dostosować :P
Ale w filmie nie musi być jak w bajce animowanej, można cos zmienić, dodać, usunąć
Ale z tą flegmą to naprawde nie smaczne 😾
Natalia G masz rację XD
KapitanKrótkaKieszeń CapitanoBreveTasaca XD
No to prawda że wsi całej imponuje
XD Gaston:>
Czy ktoś mi napisze jakie są słowa piosenki od 1.35 do 1.40?
"Kto da znak jak Gaston?" chyba?
Kinga Lipińska ok dzięki
niezłe
3:36
IQ? Coś mu się pomyliło xD
CZy ktoś może wie gdzie można zobaczyć tę piosenkę razem z tą sceną z filmu. Byłbym wdzięczny za pomoc.
Chciałabym kiedyś śpiewać jak te dziewczyny 00:51
Zna ktoś może dłuższą piosenkę podobną do tej w czasie 2.50?
Gaston to świniak :P
Oryginał lepszy
KTO MA LUZ JAK CJ
KTO MA SPUST JAK CJ
NA ŚNIADANIE
Żeby takie wątki do bajek dla dzieci dawać....
Jakie?
Ten caly gaston wcale mi sie nie podoba
lee o'connell brawo za oryginalność.