20 ŚMIESZNYCH słówek po WŁOSKU 🤣 Najśmieszniejsze włoskie słówka 😂 Nauka przez zabawę 😁
Вставка
- Опубліковано 7 чер 2024
- Poznaj 20 śmiesznych słówek po włosku. Najśmieszniejsze włoskie słówka z pewnością Cię rozbawią. To najlepsza nauka przez zabawę, dzięki której poznasz nowe słówka po włosku. Śmieszne słówka po włosku zaskoczą Cię swoją oryginalnością. Nauka włoskich słówek na pewno będzie znacznie przyjemniejsza z naszym filmem. Uczysz się włoskiego i lubisz poznawać nowe słówka w języku włoskim? Doskonale trafiłeś. Na naszym kanale znajdziesz mnóstwo filmów z nauką włoskich słówek. Nauka włoskiego nie musi być nudna. To najlepszy sposób nauki włoskiego, dzięki któremu nauka włoskiego będzie szybko i przyjemna. Śmieszne włoskie słówka będą dla Ciebie atrakcją dnia. Poznaj najśmieszniejsze słówka w języku włoskim i napisz nam w komentarzu, które słówko najbardziej Ci się podobało. W filmie najpierw usłyszysz słówko po polsku, a następnie lektor przeczyta włoskie słówko. To świetna nauka włoskiego online, dzięki której poznasz mnóstwo ciekawych i śmiesznych włoskich słówek. Więcej filmów ze śmiesznymi słówkami znajdziesz na naszym kanale @LanguageFreak :).
(00:00) Śmieszne słówka po włosku
(00:04) Cebula
(00:08) Fajka
(00:13) Łazienka
(00:17) Opieka
(00:21) Śniadanie
(00:26) Śmietanka
(00:31) Bieda
(00:35) Krzyż
(00:39) Wieczór
(00:44) Kanapa
(00:49) Dywan
(00:53) Firma
(00:57) Bok
(01:02) Kolacja
(01:06) Podpis
(01:11) Położenie
(01:15) Sok
(01:20) Echo
(01:24) Co?
(01:29) Konopie
#ŚmieszneWłoskieSłówka
#ŚmieszneSłówkaWJęzykuWłoskim
#ŚmieszneSłówkaPoWłosku
#NaukaWłoskiego
#ŚmiesznyWłoski
#NajśmieszniejszeWłoskieSłówka
Website: languagefreak.eu/
Subscribe: / @languagefreak
Gorąco polecamy także:
- Najśmieszniejsze słowa po hiszpańsku 😹 - Zabawne słowa po hiszpańsku, które rozśmieszają Polaków 😅🤣 • Najśmieszniejsze słowa...
- 20 ŚMIESZNYCH słów po SŁOWACKU 🤣 Najśmieszniejsze słowackie słówka 😹 Spróbuj się nie zaśmiać! 😁😁 • 20 ŚMIESZNYCH słów po ...
- Czeskie słówka na opak 🤸♀️ Słowa po czesku, które znaczą coś innego niż myślisz 😀 • Czeskie słówka na opak...
Zobacz także śmieszne słówka po hiszpańsku 👉👉ua-cam.com/video/SThEQXNfaTY/v-deo.html
Zakręt zabrakło na liście 🤣
🤣🤣🤣
Zakret jest tak samo po wlosku i niemiecku
Najlepsze to ze firma to impreza 😀😅 ale chyba nie ta w Polsce 😂
Do takiej pracy każdy by chciał chodzić :D
A kibelek??? Gabinetto
Kocham wszystko co włoskie 💖
Gabinetto 🤣🤣 od dawna uczysz się włoskiego?
7 lat żyłam we Włoszech i szczerze śmiałam się z innych słów, ale te brałam normalnie, człowiek się uczył i to po prostu jakoś bez śmiechu wchodziło🤔🤭🤷🏼♀️😆
Które słowa Cię śmieszyły? :)
Miseria pochodzi z czasów królowej Bony. Uwielbiała ogórki ze śmietaną ale szkodziły jej na wątrobę więc krzyczała "porca miseria" (świńska bieda - takie powiedzenie włoskie jak coś jest nie tak) i dlatego mamy dzisiaj nazwę mizeria.
Świetna ciekawostka :) Dobrze znasz język włoski? :)
@@LanguageFreaktak znam, mieszkam we Włoszech od około 30 lat
U mnie łazienka to jest bagno więc to by się zgadzało 👍🏿
Ciekawe spostrzeżenie :)
@@lilibet321 podobnie po hiszpańsku i większości języków południowo słowiańskich
@@lilibet321 proszę czytać ze zrozumieniem.
spójnik i nie oznacza, że jedna kategoria zawiera się w drugiej. np
Ja: Psy i koty mają cztery nogi.
Edith: Koty to nie psy.
@@lilibet321 jestem włochem wiec to sie wymiawa dokladnie tak ban-njo (lub i)
Czyta się banio
wszystko to jest świetne i śmieszne 😅
Dzięki :) Znasz włoski?
Tak znam włoski alle mało znam
Bardzo udany odcinek 😀😸
Dzięki 😀😍
Sam ze sobą piszesz xD Przecież to Twój drugi kanał xD
Grazie!!!
😍😍😍😍
Jeśli śniadanie po włosku to colazione to polska kolacja po włosku powinno brzmić śniadanione :D : ]
hahahaha :)
Fajne!
Dzięki :) Które słówko najbardziej Ci się podoba?
Miseria, divano. Bagno 😂 padłem
🤣🤣🤣
już się nie mogę doczekać, aż zaczne się uczyć tego języka. chyba normalnie wcześniej to nastąpi niż planowałam.
położenie, firma, opieka- top tre
opieka nad dzieckiem- cura de ragazzo
opieka nad osoba starszą- cura de anziana
opieka nad zwierzętami- cura de animali
po polsku po prostu kura domowa :p
Wróżę Pani nauczenie się przynajmniej dziesięciu języków wspaniałe to Pani ujęła a przepraszam jak by było kur domowy bo kogut to jakoś nie bardzo ,,,,,,pozdrawiam bardzo serdecznie
@@bullmastif7257 dziękuję za miłe słowo. na 10 języków nie wystarczy mi życia, tym niemniej miło mi :) wloski będzie 4ty i ostatni- jest jeszcze poza tym (=nauką języków obcych) tyle "gór" do zdobycia :] ✌
Polecamy filmiki z nauką włoskiego na naszym kanale :)
@@LanguageFreak dzięki. będę korzystać !
cura degli anziani, cura degli animali ale jesli chodzi o dziecko to nigdy nie slyszalam cura de ragazzo zwlaszcza ze ragazzo generalnie oznacza chlopca i we wloskim nie ma de, raczej w stosunku do dzieci uzywa sie czasownika curare czyli opiekowac sie
Mizeria :-)
😍😍👍🤣🤣
Bieda misteria to nawet pasuje, a firma imresa to tez fajnie
Chciałabyś nauczyć się włoskiego? :)
Jak się czuje ogórek w śmietanie?
Mizernie.
hahahah
Słowo pipa myślę że jest normalne bo jest w dużej ilości języków np. w angielski pipes czy backpipes oznacza dudy albo pipa to również w języku polskim inaczej zwana chińska lutnia, ale po angielsku też występują pod tą nazwą
Dokładnie :)
dudy ??? no co Ty ? 🤣🤣😉
Najbardziej mi się podobała "firma" czy oni tam w Italii imprezują każdego dnia?
To teraz pomyśl od ich strony . Jak my na imprezie zapier.....
@@michaa6297 Właśnie pomyślałem, bo kiedyś był artykuł o pewnym urzędniku tylko nie pamiętam czy z Włoch czy z Grecji, który latami olewał sobie pracę. Albo w ogóle nie przychodził, albo wpadał, aby się pokazać, a potem sobie szedł do swoich prywatnych zajęć. W typowej firmie, która coś produkuje to z pewnością by nie przeszło takie zachowanie. Taka tam mentalność "południowców", ale to ona sprawia, że ludzie są tam pogodniejsi. Tymczasem większość Polaków obecnie przypomina mentalnością Niemców.
HAHAH świetne tłumaczenie słówka firma - zapewne każdy chce chodzić do takiej pracy :)
a nietoperz? to pipistrello
🤣🤣🤣
hahaha świetne słówko :) Od dawna uczysz się włoskiego?
@@LanguageFreak mieszkam tu 23! Lata) i już mam ich dość..
Czyli po naszemu nieoficjalnie: Strzelipitok ;)))
@@Sandra.252 Żyłem we włoszech od maja 1995 do grudnia 2019 roku.Z przerwą od czerwca 2000 do czerwca 2003 roku.No i oczywiście w tym czasie jezdziłem też do polski.Nie że cały czas byłem tam.
a gdzie slynny zakret-curva, narkotyk- droga ,niania-tata, blogoslawiona-beata, a najlepsze jest ze wlosi nie wymawiaja litery h ,wiec mowia itler, iczkok, awana. wiec jesli nazywasz sie np. helena to beda mowic elena. a najlepsze jest jak maja powiedziec po angielsku I'm hungry i czytaja to aim angry a wszyscy sie dziwia o co chodzi...😂
hahaha świetne ciekawostki :) Znasz włoski?
@@LanguageFreak znam :)
W Rzymie na autobus podmiejski H mówią aka.
haha! 😂😂
Masz swoje ulubione słówko?
Bieda-miseria. Popłakałam się 🤣🤣🤣
hahaha u nas to ogórki i śmietana 🤣 Znasz język włoski?
To juz wiadomo skad sie wzielo ze ktos wygląda mizernie
po angielsku tak samo: misery. Angielski ma bardzo dużo słów romańskich.
Figa.
👍👍👍
Ragazzo- Chłopiec.Na początku kojarzyło mi sie to z rogaczem.
hahahaha
1:14😂😂😂😂❤❤
😃😃😃
Mnie rozśmieszy zawsze "niemka- tedesca", i łyżeczka
Super :)
Lmn. Niemcy = tedeschi = tedeski
Bita śmietana = panna montata
Kawa ze śmietanką = caffè con panna
Toaleta = gabinetto
8 9 10 = otto nove dieci (oto nowe dzieci)
Potwierdzam. Mam włoski talerz z przepisem na spaghetti a'la Marinara i tam jest cebula jako di cipolla. XD
👍👍👍
Cosa Nostra- nasza koza
Que bella cosa- jaka piękna koza (to chyba ulubiona pieśń Arabów?).
😀😀😀😀
Cosa nostra - Nasza rzecz. Nostra - nasza , cosa - rzecz . Pader noster - Ojcze nasz .
Pader? Co to jest?
Cebula sok krzyż wymiataja hahah
hahah to prawda :D znasz włoski?
Mój mąż Włoch jak mówi w markecie abym kupiła ogórki na mizerię to się ludzie dziwnie gapią właśnie 😂😂😂❤
hahahaha zakupy od razu wydają się ciekawsze :)
@@LanguageFreak
Oj tak 😀😉
Moja droga (narkotyk) ja cię kocham.
hahaha ciekawa konstrukcja zdania 🤣 chciałbyś nauczyć się włoskiego?
😂😜
😀 Które słówko najbardziej Ci się podobało?
Znaczek pocztowy - francobollo
haha super :) Od jak dawna uczysz się włoskiego?
-Kiedy przyjdziesz ? - Domani? (jutro) - Nie, do mnie!
Allora dopodomani ?
:D Od jak dawna uczysz się włoskiego?
@@LanguageFreak Uczę tego języka. Teraz już tylko studentów III wieku.😀
@@LanguageFreak Więzienie - Galera a z tym do mani to dobrze ktos zauwazyl . Io redere .
Łazienka to bagno? Shrek by się ucieszył😂
hahaha z pewnością 🤣🤣
Był taki kolarz,Cipollini się zwał🤣🤣🤣
Cipollino - to mała cebula, po polsku cebulka.
hahaha 🤣 znasz włoski?
@@LanguageFreak Un po. Sono omino :-)
Bieda najlepsze xd
hahah znasz język włoski? :)
Mi bok lato😂
👍👍
😂🤣(nie mogę nic powiedzieć za śmieszne)
Cieszę się, że mój film tak Ci się podoba :) Które słówko najbardziej Ci się podobało?
@@LanguageFreak Let me think... Ummm... Cebula-Cipulla i... tyle inne są śmieszniejsze... Siedziby- sedes 🤣😂🤣✌️
Mąż i żona siedzieli na kanapie i jedli dynie z miski po warzywach
Cholovik i druzhyna sydily na dyvani i yily harbuza z ovochevoyi mysky
Ciekawe zdanie haha
To z dywanem i kanapą to jak w rosyjskim poniekąd. Na odwrót nazwane.
To prawda :D W czeskim również są podobne słówka na opak :)
Moim zdaniem wszystko ma sens. Znam trochę łacinę i hiszpański i większość włoskich słów jest podobna lub identyczna (cena, firma). Zdziwiło mnie "la colazione" - skąd się to wzięło?
Uczysz się włoskiego? :)
@@LanguageFreak Nie.
Oczywiście colazione jako śniadanie ha ha
Każdy chciałby jadać takie śniadania :D
Czyli Mario Cippolini to był Marek Cebulak?
👍👍👍
Ja jeszcze lubię Ciottola
😃👍
bagno= toaleta 😁
hahaha świetne słówko :)
@@LanguageFreak a teraz użycie w zdaniu: mi scusi , io sono di bagno 😅
A jak tam włoski....no chyba ,że glaca będzie .Włochaty ten włoch.
Co masz na myśli?
Cipolla i pipa oraz miseria są śmieszne🤣
To prawda :) Znasz język włoski?
Uczę się
🤣🤣🤣🤣
🤣🤣🤣
-ajak masz na imię?
Asia (ascia - siekierka)
hahaha znasz włoski?
assistanza anziani / opiekun osób starszych
baby-sitter / opiekunka do dziecka
Świetne przykłady :)
@@LanguageFreak to nie miały być przykłady tylko chciałam się poprawić po wcześniejszym radosnym słowotwórstwie :
"opieka nad dzieckiem- cura de ragazzo
opieka nad osoba starszą- cura de anziana
opieka nad zwierzętami- cura de animali "
to była spontaniczna twórczość, teraz już korzystam ze słownika :)
@@jagodakostrubiec9872
Nie wiem jak daleko jesteś z nauką włoskiego, ale
Opiekunka dzieci = tata
Opiekunka starszych = badante
To jest forma przyjęta ogólnie.
Buona fortuna 🤞
Cipolla najlepsza cebula cipna xD
hahhaa uczysz się włoskiego? :)
Zakręt
👍👍
Najbardziej podobało mi się słówko BOK, czyli LATO
🤣🤣🤣
@@LanguageFreak 😁😁😁
Kiedyś Włoch mieszkający w Polsce zapytany ,które słowo po polsku
mu się najbardziej podoba odparł : CIELĘCINA
haha ich śmieszą nasze słówka :D
To już wiem dlaczego mój znajomy ma problem z Włoskim XDD
hahaha wszystko jasne :D
Ona ma pelle (skóra) scura(ciemna).
Tego nie znałem :D
,, Bieda - Miseria''😂 😂 😂
Świetne słówko :) Mi podobała się cebula :D
Panna- śmietanka😂. Dodam tylko , że polacy idą wziąźć prysznic, a włosi idą robić prysznic.
A ja dodam: Polacy, wziąć, Włosi.
Super :)
Cosa (czyt. koza) = rzecz.
hahaha świetne 😀
Krzyż - croce skojarzyło mi się z pewną okładką płyty Marduka. Znawcy wiedzą, o co chodzi ; )
👍👍👍👍
ja sie znam na muzyce i nwm co to za mardok
Włosi z natury są śmieszni 😂
Ich język jest wyjątkowy 😍
Latin language shall be brought back to schools. Then we would see how Europeans and Americans are close to each other!
👍👍👍
Polak: mi hai messo in łazienki?
Włoch: łazienki? Okey?
*Włoch drive*
Polak
: This is a BAGNO!!!
hahaha może się skomplikować sytuacja :D
Firma
Świetnie :) Moim ulubionym jest cebula :D
I to uczucie kiedy jesteś Włochem/oszką i prosisz polaka chłopaka o fajkę
A gdy ten Polak prosi o gelato?
hahaa może być niezręcznie 🤣 Chciałbyś nauczyć się włoskiego?
@@LanguageFreak Nauczyć się nie, dokształcić sie to chciałbym
Najsmieszniejszy odcinek
Dzięki ❤ Które słówko najbardziej Ci się podobało? :)
Ale zabrakło najważniejszego - curva czyli krzywa.
Zakręt chyba też jest tak tłumaczony :)
Boki zrywać 😁
🤣🤣🤣
. MOŻE NA ODWRÓT OD POLSKI.
Co masz na myśli?
A gdzie "zakręt"? 🤣🤣🤣
To też świetne słówko :D Od dawna uczysz się włoskiego?
Nie napisaliście jak jest po włosku zakręt ;)
No i dobrze, że nie napisali
Zawsze możecie dopisywać swoje słówka w komentarzach :)
Bok Lato
Super :)
Jaki jest sens śmiać się z obcego języka?
To tylko znaczenia słówek w innym języku :) Nauka przez zabawę :)
Wojtek ponurak z ciebie beznadziejny
Widać jak dużo jest w języku polskim zapożyczeń z innych języków.
Dokładnie tak :) Które słówko najbardziej Ci się podobało?
@@LanguageFreak @Language Freak Ogólnie napisałem bo uczyłem się niemieckiego i angielskiego troszkę włoskiego oraz czeskiego. Widać jak wojny oraz panowanie obcych królów przez wieki na terenach Polski odcisnęły ślad w naszym języku.
Najbardziej zabawne jest to jak ludzie jak widzą "croce" to klękają🤪😉
W polskim jest dużo? To nic w porównaniu z rosyjskim. To nawet nie jest język słowiański, oni po prostu mają słowa brane z angielskiego i wymawiane na ich sposób.
@@user-tb5nq9sx1h hmm. No mi wiesz chodzi o wieki transformacji wyrazu- "spolszczenie" lub nie. To samo śląski. Mnóstwo zapożyczeń z germańskiego.
Bo jezyk włoski ma podloże łaciny a nawet jej uzywano zanim powstal jezyk włoski .
Zabrakło słówka oznaczającego zakręt - curva...
Oh no! Oh no man! OH NO TIGHT BARS LITTLE MAN!
Dzięki Waszym komentarzom już go nie brakuje :)
Skoro kanapa do divano a konopie to canapa to oni śpią na konopi ?
a kolację jedzą na śniadanie :)
A w firmie imprezują jak tak
aahaha można się w tym zagmatwać :D chciałabyś się uczyć włoskiego?
@@LanguageFreak bardzo :) niestety na chwilę obecną nie mogę sobie czasowo pozwolić :( także dopiero się powoli przymierzam
@@LanguageFreak tak
Tu? Bagno.
👍👍👍
Cebula ,,,,,,,,,,,,,
hahah świetne słówko :D Chciałbyś się uczyć włoskieg?
Jak zbyt dobrze zna się polski, dużo wie O TYM języku, to nic nie wydaje się śmieszne, no może poza kolacją spożywanę rano.
hahah znasz język włoski? :)
Ale nuda ! (naga)
haha super :D Znasz włoski?
najbardziej śmieszne jest
cebula
cipolla xdddddddddddddddddddddddddd
haah to prawda :D Uczysz się włoskiego?
Cebula
Hahahahhahahahahahaha
...
🤣🤣🤣 to również moje ulubione słówko :D Chciałabyś się nauczyć włoskiego?
Z łazien ka to bagno chodziło o łazienkę Shreka a łubikacja to też połorzenie a więc ma to trochę sęsu
Panie ,zlituj sie nad ortografia tej analfabetki!
ahaha o łazienkę Shreka 🤣🤣 to by się zgadzało :D
Pipa
👍👍👍
Co w tym śmiesznego?
Śmieszne są tłumaczenia tych słówek :)
Co w tym jest śmiesznego? Czy to, ze np. w niektórych filipinskich językach ryba to jest isda, rozpostarte ręce to dupa, ile to ilan a Chińczyk, to Intsik, jest śmieszne? Język, to język i nie jest to powodem do wydziwiania ani wyśmiewania.
Christopher ja uważam ze śmiech jest najważniejsza rzeczą na świecie która kruszy wszelki bariery i lody i należy z niego korzystać 😅
@@LanguageFreak Mieszkałem kiedyś w Italii (1987-1989) i pamietam, ze panowie kupując lody*, na pytanie: "con la panna?" zawsze odpowiadali "Si!", do tego się śmiejąc. Z kolei Włosi pytali dlaczego Polacy mówią często o jakimś "zakręcie". *Jedna z rzymskich lodziarni sprzedawała lody o smaku kukurydzianym, owsianym, marchewkowym i selerowym. Kiedy zapytałem czy mają także o smaku salami i prosciutto, sprzedawczyni przytomnie odpowiedziała: "Ancora, no". Może jestem ponurakiem ale chyba nie cento per cento?
Znam te wszystkie slowa A mizeria nie jest wcale smiesze W polskim jezyku mowi sie czesto mizerny czyli
Dzięki za wyrażenie własnego zdania
Miseria zogórków to bieda
👍👍
Nic śmiesznego nie usłyszałem
Każdy ma inne poczucie humoru :)