Да, V en F хитрые. Однако в нидерландском варианте можно произносить их одинаково практически во всех случаях, и это будет абсолютно допустимым вариантом. А что касается G во фламандском, то оно не хрипит, действительно, но все равно сильно отличается от H и является словоразличительным: то есть слова "gaat" и "haat" будут иметь разные значения и произноситься по-разному, хоть в "нидерландском "нидерландском, хоть во фламандском.
@@dutchexpert1070 Согласна по поводу "gaat" и "haat". "G" больше похоже на южно-русскую "Г". Vlees и fles - большая головная боль. Это правда, что амстердамцы "акают"? (антверпенары акают)
Спасибо за уроки!!!!Посмотрела раз 20 выучила.Легко читать теперь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dank u wel😊
Очень крутой урок! Спасибо!!!
Спасибо. Очень важный аспект голл языка.
Здравствуйте! Как можно попасть к Вам на курс. Я написала в инстаграмм в Контакте?
Спасибо. Можно еще?
Graag gedaan! Заглядывайте в гости в Инстаграм, веду там иногда прямые эфиры про фонетику :)
Еще кошмар - это прозношение V и F и разница между ними
Хрипящего G во фламандском, к счастью, нет :-)
Да, V en F хитрые. Однако в нидерландском варианте можно произносить их одинаково практически во всех случаях, и это будет абсолютно допустимым вариантом. А что касается G во фламандском, то оно не хрипит, действительно, но все равно сильно отличается от H и является словоразличительным: то есть слова "gaat" и "haat" будут иметь разные значения и произноситься по-разному, хоть в "нидерландском "нидерландском, хоть во фламандском.
@@dutchexpert1070 Согласна по поводу "gaat" и "haat". "G" больше похоже на южно-русскую "Г".
Vlees и fles - большая головная боль.
Это правда, что амстердамцы "акают"? (антверпенары акают)
спасибо
Graag gedaan!
@@dutchexpert1070 у меня хороший пример на Н и G. Hans и Gans.
@@l.danilinadanilina7395 действительно, будет неловко нидерландца Ханса обозвать гусем :))