Same here. Was part of the north branch and joined a bit before the first concert for the branch. It was a load of fun seeing everyone singing together. I miss being there and regret giving it up when I did.
Well Craig, If there is one moment I keep coming back to over the years - It's Only Boys Aloud and Calon Lan. thanks for the moment. You and the rest of the choir should feel very proud. Cymru am byth !
@@Jomanka100 thank you for the support! Calon lan still chokes me up when I heard it today! Only boys aloud is still going now with the new generation of boys! I’m glad we could create those memories for you!
@@craiglupo2041 I've watched for many years. Now, I continue to watch and appreciate the singing. Nothing like a group of male voices. I was once in an all-male choir at a Boys' Ranch.
Craig, When I was a boy we sang this in choir in the early 60's when I found this I melted remembering. Being in a choir back then for a boy was not popular and took alot to do but in the end it made me a stronger better person. Those 6 years were the best of my life also.I'm glad that such a program exists in Wales
@@MsPinkwolf Oh yes, definitely. Two of my sons have sung with OBA; one of them was there for BGT. The choir is still going strong, and the Aloud Charity have since added Only Kids Aloud, a mixed choir for younger children.
@@femcymoedd535 I'd love to get involved. largely as I have enough old gear from my former life. Slave amps, Cabs, 15 - 20 guitars, digital recording equipment and a load of other stuff. Lower Cwmtwch.
Welsh male voice singing is a tradition that goes back many many years and its a very massive rabbit hole to go down. An enjoyable one of course. Only boys aloud are doing a very great job of keeping the tradition of Welsh male voice singing going and when ever I see or hear them I feel glad that the future is in safe hands
Calon lan means pure heart ❤️ here’s the lyrics in English: I don’t ask for a luxurious life, the world’s gold or its fine pearls, I ask for a happy heart, an honest heart, a pure heart. A pure heart full of goodness Is fairer than the pretty lily, None but a pure heart can sing, Sing in the day and sing in the night. If I wished for worldly wealth, It would swiftly go to seed; The riches of a virtuous, pure heart Will bear eternal profit. Evening and morning, my wish Rising to heaven on the wing of song For God, for the sake of my Saviour, To give me a pure heart.
I played this at my father's funeral, he loved the words. Try to find 'The Morriston Orpheus Male Voice Choir' - this is one of the most successful choirs Wales has ever produced, from a suburb of my home town of Swansea. They have many best-selling albums. Thanks for the video, making me homesick, lol. Ronnie Barker (of the 2 Ronnies fame) once joked that Welsh men don't actually go home, they just Sing about going home!
Beautiful!!! As a retired choir director in the USA it thrilled me to watch this. I watch it over and over! I wish that American Boys in public schools had a better attitude out singing!
British schools have assembly before lessons you would all sing songs and depending on where in Britain you are you also sing your country’s songs , I’m Welsh so we sang many songs in Welsh including this one these songs never really changed throughout the decades so everyone of all ages new them well
Glad you did not interrupt the video while the were singing. That would have spoiled it. Glad to see you were dumbstruck at the end by the power of their Welsh voices and beauty.
I usually skip the backstories, but theirs was amazing. Kudos to Tim and the organisation - kids, parents, mentors, they have made a real impact on young people. Watch their first audition, it was brilliant and also tells the story.
You don’t have to understand it my friend… as long as you felt it. Welsh people sing from the heart….and try to express passion and emotions through music……. Welcome to the sound of Wales…. Enjoy.
Love that, you dont have to understand, as long as you feel it that's fine. Swansea born I'm actually crying lol😊 so proud to be welsh xx (doesn't help he has wrong subtitles on tho lmao )
I love Calon Lan (Pure Heart in English). I wish it were our national anthem. Mae Hen Wlad Fy Nhadau is quite moving, but Calon Lan is something else. 🏴
The reason some of the letters don’t sound as they should in Welsh, is because it doesn’t actually use the same alphabet as English. The Welsh alphabet derived from Latin but is a phonetic alphabet- with letters with more than one digit (such as ll, ff and rh) being actually considered one letter- and some letters from the English language being left out completely as they are deemed not needed (such as k, q and x). Hope that helps anyone!
Wales is known as the land of song. Wales is very rural the population is only about 3,136,383. There are more sheep in Wales than people. It has some of the most beautiful coastline tons of castles and scenic views to keep a photographer happy for a life time.
i watch a of a lot of your videos but i am Welsh and have just seen this reaction. the passion of the Welsh singing is something that someone who is not Welsh will never understand. thank you for your comments and keep the Welsh dragon going.
There is something unique about choir music which touches the soul. I actually prefer it when they have no backing track or a very minor one, but that's just me. This was wonderful.
When they sing with passion, with feelings, with happiness and with the reflections on their faces of wanting to do it well; It doesn't matter what language you do it in. Those same feelings impress us "youtube viewers" And it can not be made more beautiful.
Male voice choirs are a huge tradition in Wales. If you’d like to look up other songs, Sospan Fach is my favourite. I am Welsh but lived in London for work for a long while. One night in 2012 I was in a pub called The Minories which is just under Tower Gateway DLR station, in the arches of the railway (so good acoustics - remember that for later!). I was out with my best mate and on my way to the bar and I thought I was going mad as I could hear Calon Lan being sung… I followed the sound and there was a whole part of the pub which was cut off by a velvet curtain where 40 or 50 guys were singing. They spotted me pulling back the curtain and I apologised and said that I was Welsh and knew the song so was curious and that their singing was beautiful. I went to excuse myself and the conductor (who I hadn’t noticed was standing in front of them) said: “Thank you, we’re singing in the Olympics opening ceremony - what’s your favourite song? We’re warming up!” So I told him Sospan Fach… and then stood there crying like a baby as the whole of the railway arches swelled with this amazing song from my home and they were all turned in my direction. I have never ever forgotten that, they were the sweetest people, with the most amazing voices and, bizarrely, I felt so close and so far from home at the same time. Proper bois, I am so grateful for that experience. PS. The lyrics to Sospan Fach are mad as anything… but the tune is so haunting.
Just came across this reaction and wish to thank you for doing it. There really is nothing more moving than a Welsh Male Voice Choir. I'm hoping beyond hope that I get to see one live when over there in June 2025.
Watch the crowd at the Wales V Austria soccer match sing “Yma o hyd”. Also there’s video on UA-cam of Wales V Ireland where even the Irish fans sing the Welsh national anthem. Check both out.
Recommended video from Cardiff City Stadium in March this year: 'Dafydd Iwan belts out Yma o Hyd before Wales vs Austria!' Yma O Hyd = Still Here. Welsh (Cymraeg) is a direct decendant of the Brittonic language spoken across Britain since before the Romans, English or Normans arrived. 'Still Here' is a proud statement of 2000yrs of defiance. Dafydd Iwan's song has gained in popularity in recent years, sung in schools and by choirs all over Wales. It acts almost as a second national anthem. Wales won the match, by the way.
There a history of male voice choirs in Wales especially in mining areas ( unfortunately the mines we're closed down and the areas decimated by the conservative government of Margaret Thatcher )but choirs live on . One you could play this to a Welsh person anywhere in the world it would bring a tear to their eyes whether they speak Welsh or not
Not a fan of Thatcher, but I understand the Labour Party closed more mines than the Conservatives did. Furthermore, it was the criminal behaviour of Viscount Tonypandy that stole the money collected for the bereaved families of the Aberfan disaster. For some strange reason, the people in his mining constituency continued to vote him into power until retirement. Put a red rosette on a donkey and all that.....
@@Carnabwth not much to choose between either party labour or conservative as far as I'm concerned they are two cheeks of the same ass. Yes Lord Tonypandy I heard stories about him
If you want to hear a Welsh male voice choir singing a Welsh song, my favourite is Myfanwy ...and while I'm recommending songs to check out, search for "one song to the tune of another ISIHAC" (I'm Sorry I Haven't A Clue, a long running radio comedy show from BBC)
I'm Scottish, but the Welsh are famous for their choir singing and voices across the UK. They are probably the best singers in the UK on average, something in the genetics for sure. Us Scots and Irish and English sing and make maybe better songs in a popular sense, but the Welsh are generally better at choirs
despite being atheist I love this song,it reminds me of my nan,she grew up speaking Welsh but by the time I was growing up she had forgotten how to speak it but she could however remember the words to calon lan , and it always makes me well up when I hear it as I am now but it's happy tears
Brother you should watch “fatty buried at sea” from the film twin town. It was film four miles from my family home. Myfanwy, is the song they sing. It’s the real deal, no flashiness. It’s the perfect backdrop to the song, it epitomises what it means to be welsh. Whatever you feel watching it, that’s what your core emotions as a Welshman are. Please please watch and listen, you don’t have to react, just watch 👍
Translation of the chorus is...I'll not ask a life of pleasure. Gold and pearls so little mean. Give me one true heart that's happy. A heart that is happy, a heart that is that clean.
Music truly is in our Welsh blood Male Voice Choirs are a tradition so deeply embedded in the working class culture its beautiful seeing it on a stage for the UK to see how special it is
@3:20 It's clear from a mile away that you don't understand this language, however if you take the time to find the lyrics of this song and then find an English translation and then read that translation, you will come to understand why the Welsh people sing this song with such passion. Every child that attends a primary school in Wales will learn to sing this song and many others just like this too. In Wales we sing! I'm really glad you appreciate it, the word you're looking for is ARDDERCHOG !...
English lyrics for this beautiful song!! I don’t ask for a luxurious life, the world’s gold or its fine pearls, I ask for a happy heart, an honest heart, a pure heart. Chorus A pure heart full of goodness Is fairer than the pretty lily, None but a pure heart can sing, Sing in the day and sing in the night. If I wished for worldly wealth, It would swiftly go to seed; The riches of a virtuous, pure heart Will bear eternal profit. (Chorus) Evening and morning, my wish Rising to heaven on the wing of song For God, for the sake of my Saviour, To give me a pure heart.
Love your reaction! I am Welsh but speak very little (now learning more!) I know every word of the song in Welsh still dont know the whole translation!!
Only correction with your pronunciation is that the 'a' in Lan is a long 'a'. This was the song that my maternal grandfather requested to be sung at his funeral.
I would love to see your reaction to the 2021 "strictly" where the winner is profoundly deaf and the runner up was a same sex couple. The were absolutely incredible 😁
Beautiful song, Calon Laaarn. The language of the angels, Cymru am byth! Give me not gold or treasures of the world, but just a Pure Heart, I sing by day and night a pure heart!
Former only boys aloud member, and these were the greatest years of my life! Standing side by side with these boys will NEVER be beaten!
Same here. Was part of the north branch and joined a bit before the first concert for the branch. It was a load of fun seeing everyone singing together. I miss being there and regret giving it up when I did.
Well Craig, If there is one moment I keep coming back to over the years - It's Only Boys Aloud and Calon Lan. thanks for the moment. You and the rest of the choir should feel very proud. Cymru am byth !
@@Jomanka100 thank you for the support! Calon lan still chokes me up when I heard it today! Only boys aloud is still going now with the new generation of boys! I’m glad we could create those memories for you!
@@craiglupo2041 I've watched for many years. Now, I continue to watch and appreciate the singing. Nothing like a group of male voices. I was once in an all-male choir at a Boys' Ranch.
Craig, When I was a boy we sang this in choir in the early 60's when I found this I melted remembering. Being in a choir back then for a boy was not popular and took alot to do but in the end it made me a stronger better person. Those 6 years were the best of my life also.I'm glad that such a program exists in Wales
As a former member of Only Boys Aloud, there’s a real sense of pride that just lifts you when you’re singing these songs.
I can imagine. Great job. Is the choir still going?
Was you singing at Rock UK Trelewis? I filmed Boys Aloud in 2018. ua-cam.com/video/fN3YIZm1BrQ/v-deo.html
@@MsPinkwolf Oh yes, definitely. Two of my sons have sung with OBA; one of them was there for BGT. The choir is still going strong, and the Aloud Charity have since added Only Kids Aloud, a mixed choir for younger children.
It’s ten years on now and I couldn’t agree more.
@@femcymoedd535 I'd love to get involved. largely as I have enough old gear from my former life. Slave amps, Cabs, 15 - 20 guitars, digital recording equipment and a load of other stuff. Lower Cwmtwch.
Born Welsh by the grace of god, with passion in our hearts, and voices.
Alelluja bach!
Welsh male voice singing is a tradition that goes back many many years and its a very massive rabbit hole to go down. An enjoyable one of course. Only boys aloud are doing a very great job of keeping the tradition of Welsh male voice singing going and when ever I see or hear them I feel glad that the future is in safe hands
There's a massive tradition of Welsh Male Voice Choirs with many excellent examples. I'm English but love the emotion and power of these.
Calon lan means pure heart ❤️ here’s the lyrics in English:
I don’t ask for a luxurious life,
the world’s gold or its fine pearls,
I ask for a happy heart,
an honest heart, a pure heart.
A pure heart full of goodness
Is fairer than the pretty lily,
None but a pure heart can sing,
Sing in the day and sing in the night.
If I wished for worldly wealth,
It would swiftly go to seed;
The riches of a virtuous, pure heart
Will bear eternal profit.
Evening and morning, my wish
Rising to heaven on the wing of song
For God, for the sake of my Saviour,
To give me a pure heart.
Thank you.
Thanks for the translation.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Diolch ❤
I’m Asian here in U.S, love this choir,they’re preserving their own culture.So touching and uplifting.
Welsh male choir - one of the best sounds ever created whether it’s a professional group or the terraces at a rugby match
I’m English too & there’s nothing to beat a Welsh Male Voice Choir. I get chills down my spine when I hear them.
I played this at my father's funeral, he loved the words. Try to find 'The Morriston Orpheus Male Voice Choir' - this is one of the most successful choirs Wales has ever produced, from a suburb of my home town of Swansea. They have many best-selling albums. Thanks for the video, making me homesick, lol. Ronnie Barker (of the 2 Ronnies fame) once joked that Welsh men don't actually go home, they just Sing about going home!
I am English and very proud of my country BUT at times like listening to a Welsh Choir I wish I was born Welsh.
@Michael Doolan To old now and lacking in the money department. Also I don't think they would like me at all.
@@cuthbert246 I don't mind the English just some ppl like to
@@Ambmdm What have I done.
@@cuthbert246 u ain't done nothing just I know ppl who don't like England for some reason
@Michael Doolan
I already like cuthbert246. It’s the arrogant ones I don’t like. Having said that, I don’t like arrogant Welsh people, either.
Beautiful!!! As a retired choir director in the USA it thrilled me to watch this. I watch it over and over! I wish that American Boys in public schools had a better attitude out singing!
I sang in a boys choir in the 60's for six years and this was one of the songs we sang, it was six of the best years of my life
British schools have assembly before lessons you would all sing songs and depending on where in Britain you are you also sing your country’s songs , I’m Welsh so we sang many songs in Welsh including this one these songs never really changed throughout the decades so everyone of all ages new them well
There really is nothing quite like a Welsh Male Voice Choir. Absolutely amazing!!!!
Glad you did not interrupt the video while the were singing. That would have spoiled it. Glad to see you were dumbstruck at the end by the power of their Welsh voices and beauty.
Windsor Davies would have a tear in his eye if he was alive today my lovely boys!
We are welsh! We are proud! We are passionate! Yma o hyd!
Ry’n ni yma o hyd! Cymru am Byth!
It's a very popular Welsh hymn. It's even sung by the crowd at some sporting events.
I usually skip the backstories, but theirs was amazing. Kudos to Tim and the organisation - kids, parents, mentors, they have made a real impact on young people. Watch their first audition, it was brilliant and also tells the story.
Thank you for correcting ‘British’ to ‘Welsh’.
‘British’ is just a political synonym for ‘English’.
Calon lan the 1 hymn that's sung at my family's funerals
It gets you right their doesn't it ! I have watched them singing this over and over and it still gets to me can't beat a good Welsh choir. 😁
Dim ond calon lan all canu, only a pure or clean heart can sing. A beautiful song
You don’t have to understand it my friend… as long as you felt it. Welsh people sing from the heart….and try to express passion and emotions through music……. Welcome to the sound of Wales…. Enjoy.
Love that, you dont have to understand, as long as you feel it that's fine. Swansea born I'm actually crying lol😊 so proud to be welsh xx (doesn't help he has wrong subtitles on tho lmao )
Very moving so beautiful thank you
I love Calon Lan (Pure Heart in English). I wish it were our national anthem. Mae Hen Wlad Fy Nhadau is quite moving, but Calon Lan is something else. 🏴
Ah thanks for reacting to that. Have a great day, love from Wales.🏴🏴🇬🇧
You can relate to this and recognize the emotion because you too have a big heart.
The reason some of the letters don’t sound as they should in Welsh, is because it doesn’t actually use the same alphabet as English. The Welsh alphabet derived from Latin but is a phonetic alphabet- with letters with more than one digit (such as ll, ff and rh) being actually considered one letter- and some letters from the English language being left out completely as they are deemed not needed (such as k, q and x). Hope that helps anyone!
Plys we have EIGHT vowels! A E I O U Y H and W! Cymru am Byth x❤️🏴
Makes me so proud to be Welsh. Gives me goosebumps hearing this. ❤️
Welsh is the original British language 🏴😊👍
Wales is known as the land of song. Wales is very rural the population is only about 3,136,383. There are more sheep in Wales than people. It has some of the most beautiful coastline tons of castles and scenic views to keep a photographer happy for a life time.
I take it you liked that performance? I'm Welsh and it still gives me goosebumps every time I hear these lads., Bendigedig, Cymru am Byth.
One of my favourite songs I had to learn as an English man during my time with Blaenafon Male Voice Choir .
Bottom bass : )
Well that's made an old Welsh mam cry...Time to go home I think 🥰❤️
i watch a of a lot of your videos but i am Welsh and have just seen this reaction. the passion of the Welsh singing is something that someone who is not Welsh will never understand. thank you for your comments and keep the Welsh dragon going.
There is something unique about choir music which touches the soul. I actually prefer it when they have no backing track or a very minor one, but that's just me.
This was wonderful.
When they sing with passion, with feelings, with happiness and with the reflections on their faces of wanting to do it well; It doesn't matter what language you do it in. Those same feelings impress us "youtube viewers" And it can not be made more beautiful.
Male voice choirs are a huge tradition in Wales. If you’d like to look up other songs, Sospan Fach is my favourite. I am Welsh but lived in London for work for a long while. One night in 2012 I was in a pub called The Minories which is just under Tower Gateway DLR station, in the arches of the railway (so good acoustics - remember that for later!). I was out with my best mate and on my way to the bar and I thought I was going mad as I could hear Calon Lan being sung… I followed the sound and there was a whole part of the pub which was cut off by a velvet curtain where 40 or 50 guys were singing. They spotted me pulling back the curtain and I apologised and said that I was Welsh and knew the song so was curious and that their singing was beautiful. I went to excuse myself and the conductor (who I hadn’t noticed was standing in front of them) said: “Thank you, we’re singing in the Olympics opening ceremony - what’s your favourite song? We’re warming up!” So I told him Sospan Fach… and then stood there crying like a baby as the whole of the railway arches swelled with this amazing song from my home and they were all turned in my direction. I have never ever forgotten that, they were the sweetest people, with the most amazing voices and, bizarrely, I felt so close and so far from home at the same time. Proper bois, I am so grateful for that experience. PS. The lyrics to Sospan Fach are mad as anything… but the tune is so haunting.
Calon Lan is a very famous Welsh song, but this was a different arrangement.
The arranger is Tim Rhys Evans himself.
I’ve met Tim at a full rehearsal at the rehearsal room in the wmc in Cardiff bay
You pronounced Calon lan perfectly. It means literally "clean heart".
Just came across this reaction and wish to thank you for doing it. There really is nothing more moving than a Welsh Male Voice Choir. I'm hoping beyond hope that I get to see one live when over there in June 2025.
They say that to be born Welsh is a privilege. Not with a silver spoon in the mouth but with song in the heart and passion in the belly.
Watch the crowd at the Wales V Austria soccer match sing “Yma o hyd”. Also there’s video on UA-cam of Wales V Ireland where even the Irish fans sing the Welsh national anthem. Check both out.
You should listen the welsh national anthem when wales played Belgium a few years back , now that is powerful .
I think Wales v England in 2013 was a much better rendition but the one against Belgium was special.
Have to say the 1 v republic of Ireland was another killa version.🏴🏴🏴🏴🏴🏴
I recommend looking up Jonathan & Charlotte who were runners up in Britain's Got Talent in 2012. Their audition in particular is quite something.
Recommended video from Cardiff City Stadium in March this year: 'Dafydd Iwan belts out Yma o Hyd before Wales vs Austria!'
Yma O Hyd = Still Here. Welsh (Cymraeg) is a direct decendant of the Brittonic language spoken across Britain since before the Romans, English or Normans arrived. 'Still Here' is a proud statement of 2000yrs of defiance. Dafydd Iwan's song has gained in popularity in recent years, sung in schools and by choirs all over Wales. It acts almost as a second national anthem. Wales won the match, by the way.
It's alright butty, the English couldn't understand it either.
You have to watch the audition when they first peeformed.
2:34 That last chord was crying out for the tenors to layer a high B-flat on top :) Still, they did a fantastic job with such young voices.
My daughter is in Only Kids Aloud, and they did a concert with OBA in the Summer- she was dying to put that note in too!!
There a history of male voice choirs in Wales especially in mining areas ( unfortunately the mines we're closed down and the areas decimated by the conservative government of Margaret Thatcher )but choirs live on . One you could play this to a Welsh person anywhere in the world it would bring a tear to their eyes whether they speak Welsh or not
Not a fan of Thatcher, but I understand the Labour Party closed more mines than the Conservatives did. Furthermore, it was the criminal behaviour of Viscount Tonypandy that stole the money collected for the bereaved families of the Aberfan disaster. For some strange reason, the people in his mining constituency continued to vote him into power until retirement. Put a red rosette on a donkey and all that.....
@@Carnabwth not much to choose between either party labour or conservative as far as I'm concerned they are two cheeks of the same ass. Yes Lord Tonypandy I heard stories about him
Good on you mate, love the fact that you have been moved by The Land of Song!
You said Calon Lan exactly as a mid-Wales lad like me would do!
There is simple brilliance and there is complex brilliance. This was beautifully complex, yet so simple at the same time.
Point of order: it's Only Boys Aloud, not 'allowed'. The Aloud Charity encompasses other choirs under the umbrella name 'Only nnn Aloud'.
You should try the angelicus celtis at Britain's got talent. They are Welsh school girl choir I bet they will blow your mind.
As a current member of OBA this is great!
Oh awesomeness!
If you want to hear a Welsh male voice choir singing a Welsh song, my favourite is Myfanwy
...and while I'm recommending songs to check out, search for "one song to the tune of another ISIHAC" (I'm Sorry I Haven't A Clue, a long running radio comedy show from BBC)
I got goosebumps. I wish I were that good
THIS is why OUR country is called THE LAND OF SONG.
Crikey I love being Welsh 🏴
Siobhan Owen's Calon Lan I love.
I'm Scottish, but the Welsh are famous for their choir singing and voices across the UK. They are probably the best singers in the UK on average, something in the genetics for sure. Us Scots and Irish and English sing and make maybe better songs in a popular sense, but the Welsh are generally better at choirs
I love the Gaelic musical traditions, but Welsh choirs are something special.
despite being atheist I love this song,it reminds me of my nan,she grew up speaking Welsh but by the time I was growing up she had forgotten how to speak it but she could however remember the words to calon lan , and it always makes me well up when I hear it as I am now but it's happy tears
A pure heart,full of goodness,is like a lily fair
I remember singing this in my school as a kid (in Wales of course)
My favourite welsh song we sung it at my mother's funeral
2:51 -3:04 The silence spoke volumes...
✨🏴👍
Brother you should watch “fatty buried at sea” from the film twin town. It was film four miles from my family home. Myfanwy, is the song they sing. It’s the real deal, no flashiness. It’s the perfect backdrop to the song, it epitomises what it means to be welsh. Whatever you feel watching it, that’s what your core emotions as a Welshman are. Please please watch and listen, you don’t have to react, just watch 👍
The captions 😂😂😂😂
It's ok to call us Welsh British because we are the original British! Singing is in our blood even if we can't do it great like these boys!
🤣🤣🤣 you can only speak for yourself . I know of alot of welsh folk that would always describe themselves as welsh 🏴
Translation of the chorus is...I'll not ask a life of pleasure. Gold and pearls so little mean. Give me one true heart that's happy. A heart that is happy, a heart that is that clean.
This most definitely should’ve won in 2012. Only Boys Aloud were/are amazing!
Music truly is in our Welsh blood
Male Voice Choirs are a tradition so deeply embedded in the working class culture its beautiful seeing it on a stage for the UK to see how special it is
@3:20 It's clear from a mile away that you don't understand this language, however if you take the time to find the lyrics of this song and then find an English translation and then read that translation, you will come to understand why the Welsh people sing this song with such passion. Every child that attends a primary school in Wales will learn to sing this song and many others just like this too. In Wales we sing!
I'm really glad you appreciate it, the word you're looking for is ARDDERCHOG !...
Calon Lan. A Clean Heart.
Im a south walian & still proud of the welsh singers wth passion we got its in our blood ..
I am a proud Englishman, but listening to this I am I awe of the Welsh ability to sing. So moving. So proud that Wales is part of the union.
No one sings like the Welsh, these are braw lads, wonderful song & singing.
@ The Eclectic Beard Thank u pal! All the way from wales 🏴🏴
Such a beautiful song
x
It's love love of our country .Wales is the land of song
Nobody sings like THE WELSH we put our hearts into every song .
The Welsh can sing!
English lyrics for this beautiful song!!
I don’t ask for a luxurious life,
the world’s gold or its fine pearls,
I ask for a happy heart,
an honest heart, a pure heart.
Chorus
A pure heart full of goodness
Is fairer than the pretty lily,
None but a pure heart can sing,
Sing in the day and sing in the night.
If I wished for worldly wealth,
It would swiftly go to seed;
The riches of a virtuous, pure heart
Will bear eternal profit.
(Chorus)
Evening and morning, my wish
Rising to heaven on the wing of song
For God, for the sake of my Saviour,
To give me a pure heart.
Love your reaction! I am Welsh but speak very little (now learning more!) I know every word of the song in Welsh still dont know the whole translation!!
You should watch the video.. Yma o Hyd - Dafydd Iwan and the Redwall.. its sung before Welsh Football Matches, but this is amazing to listen too...
Stunning is the word you are looking for. In the West, we never say "Awesome! Fantastic, Wonderful, Gobsmaked! etc.
Only correction with your pronunciation is that the 'a' in Lan is a long 'a'. This was the song that my maternal grandfather requested to be sung at his funeral.
beautiful WELSH pride world wide ❤️
You pronounced it fine. It means A Pure Heart
Richard and Adam. Are 2 Welch fellas too. Who got same response for there classical performance.👏👏👏👏
Welsh
@@cymro6537 I know lol I was hoping someone would comment on it ,all the comments helps eb
@@mickt3390 😊👍🏴
I love Richard and Adam and have bought all their CDs. From an Australian of Welsh parents.
Your pronunciation of the welsh lamguage is very good - Calon Lan is said as you read it -
My favourite song during my childhood!
I would love to see your reaction to the 2021 "strictly" where the winner is profoundly deaf and the runner up was a same sex couple. The were absolutely incredible 😁
Beautiful song, Calon Laaarn. The language of the angels, Cymru am byth! Give me not gold or treasures of the world, but just a Pure Heart, I sing by day and night a pure heart!
Calon Lan was sung at my Mum's funeral.
No need to understand it - just feel it (and I speak Welsh!) I’m happy you did.
I didn’t want to like Britains Got Talent but it can be great, a good old fashioned variety show 🤘🏻🇬🇧🤘🏻
Subtitles/translation totally incorrect. We are proud of our language. Cymraeg, yn cael ei siarad gan Gymry yng Nghymru ac led led y byd.
For true beauty and emotion listen to Myfanwy one of the greatest songs of any era or genre
Thank you Al 🫶💙
Aloud, not Allowed. It gives it a whole new meaning