When the saints go marching in, 성도들이 행진할때, English-Korean, 영어가스펠송 직독직해, 영어성경 직독직해 공부방, 윤형주

◇ When the saints go marching in
◇ 본문보기 : blog.naver.com...
◇ 보고 듣기만 해도 어순 감각이 저절로 익혀지는 영어찬송 직독직해
◇ 직독직해는 청크단위를 기준으로 하였습니다.
■ 영어문장구조
◇ 주어 + 동사 + 궁금한 순서 (원어민 기준)
= 주어 + 동사 + 청크 + 청크 + 청크
= 주어 + 동사 + 목적어(who/what) + 부사어(where/why/how/when)
= 누가 + 했다 + 무엇을(누구에게 무엇을) + 궁금한 순서대로
■ 청크의 종류
1. 주어+동사+보충어 (기본문)
2. 전명구 (전치사+명사)
3. to∼ , ing∼, p.p (준동사)
4. 접속사절
5. 형용사, 부사 (보충양념)
■ 문장을 만드는 방법
대표어 + 수식어(만들어 쓰는 말)
주어부의 대표어가 있고, 목적어부의 대표어가 있는데,
대표어를 수식하는 말(만들어 쓰는 말)은 뒤에서 수식한다.
단, 사전에 있는 단어로 수식할 때 또는 소유격일 때는
앞에서 수식한다.
ex)
a girl + in the room
→ 대표어(소녀) + 수식어(방에 있는, 전명구)
the food + that my mother made
→ 대표어(음식) + 수식어(내 엄마가 만든, 접속사절)
I saw him / napping
→주어(나는) + 동사(보았다) + 목적어(그를) + 낮잠자고 있는
=주어(나는) + 동사(보았다) + 목적어(그가 낮잠자고 있는 것을, ∼ing)
a beautiful girl
→ 형용사(한 아름다운) + 대표어(소녀)
Mr Kim's Wisdom House
→소유격(김씨의) + 대표어(위즈덤하우스)

[@이영애-h6k]

늘 두통이 심한아침 찬송을부르며
위로받고십습니다
감사합니다

[@Bible_English]

찬양을 들으실 때 치유의 은혜가 임하시길 기도드립니다.

[@이영재-d6l]

추억의곡참좋네요

[@Bible_English]

감사합니다^^

[@1130kwc]

감사합니다 .이런 좋은 가사인줄 몰랐네요.. 전 그냥 어렸을때 듣던 팝송인줄..
성가대에서 뒤에를 개사해서 부른줄 알았는데.. 그게 아니라 원곡이 성곡이었군요..
처음 조용한 앞부분 고달픈 순례자의 가사와.. 나도 그 행렬에 들어가길 원합니다. 라는 내용이...정말 찡하네요..

[@tv5776]

아멘 아멘

[@최태종-v3y]

저는 크리스찬은 아니지만 saints go marching in , 보니엠의 Rivers of Babyion 음악을 들의면 마음의 평화를 느끼게 되네요~

[@Bible_English]

감사합니다^^

[@호세아-q6b]

오 신나요!!

[@김동주-m1f]

이 곡은 흑인들이 죽었을때 부르던 장송곡입니다. 쉽게 말하면 상가집에서 부르던 곡이지요, 그런데 엄숙해야 할 장송곡이 왜 이렇게 즐거울까요?
그건 흑인들이 살아있는 한 노동의 고통에서 벗어날 수 없었지만, 이젠 그 고통에서 벗어나 주님 곁으로 갔기때문에 그걸 축하한다는 의미에서 장송곡 곡조가 즐겁다고 합니다.
- 김진묵 저 '흑인 잔혹사' 중에서

[@Bible_English]

좋은 글 감사합니다^^

[@hansjake9747]

@@Bible_English I'm ready for that city

[@수평선-u6m]

아~ 그렀군요 근데 행시때 이곡을 합창으로 부른다고 연습중인데 좀 이상해지네요

[@이종욱-q9g]

예수 = 유월절 약속 + 크리스천의 집
그리스도의 나팔을 들으세요
속죄와 임마누엘은 약속이죠!
약속을 믿고 영접한 자는 모두
그 집의 구성원이며 그 나팔소리대로
행진하며 이김의 삶과 증거로 나갑시다.
할렐루야 아멘
옥토침례교회 이종욱 목사

[@이종욱-q9g]

예수님의 지체로 연합되게 하심을
찬양합니다. 성구기도로 말씀이 길과
진리, 생명으로 일하시고 이끄시도록
보혈의 장막과 십자가의 공로가 굳건히 서서 유월의 역사가 충만히
나타나기 소망합니다. 아멘

[@이복연-k5u]

쉬운영어찬송 많이 부탁합니다

[@Bible_English]

네, 알겠습니다. 감사합니다.^^

[@정휘남-z8p]

최태종님 꼭 예수님 믿으세요 하나님을 찬양하는 맛을 태종님의 영혼이 알고 계심은 예수님을 아주 많이 사랑하고 있음 증명 · 진짜 다른 찬송도 아주 좋은 것이 많아요😃😃😃💕💕💕

[@정미영-s9p]

악보 구하고 싶은데 가능할까요?

[@Bible_English]

저는 가지고 있는 악보가 없는데요
인터넷 검색하면 많이 나오네요
ex)검색어 :
성도들이 행진할 때 악보
성자들이 행진할 때 악보 등
ex) 아래 사이트는 악보나라
www.akbonara.co.kr/item/10549

[@rico5740]

이 찬송가 듣기는 넘 좋은데.. 가사가 항상 맘에 걸려요.
구원의 확신없는 사람이 부르는 노래처럼 들려서.
아님 행위구원을 지지하는 사람이 쓴 가사인지도

[@binbin5233]

아니 틀렸잖아 가사

[@김플라시보샘]

ㅎㅎ 자꾸 걸리면 시험 듭니다
미팅이나 시티나 이해하세요