【SOUTH VIETNAM NATIONAL ANTHEM】Call to the Citizens (通告公民) w/ ENG lyrics
Вставка
- Опубліковано 7 кві 2017
- LYRICS IN THE DESCRIPTION 歌词见视频介绍
Tiếng Gọi Công Dân (or 㗂噲公民 in traditional Hán Nôm--yes I am a Chinese character enthusiast) is the more famous of the two official anthems of the Republic of Vietnam (aka South Vietnam), granted the two songs are only slightly different in lyrics. Originally written as a simple patriotic song with the name "March of the Youth" (Thanh Niên Hành Khúc) in 1939 by famous musician Lưu Hữu Phước (who later, ironically, became a communist), it was adopted as the national anthem by the Provisional Central Government of Vietnam (predecessor of the State of Vietnam and later the Republic of Vietnam) in 1948. In 1956, after the formation of the Republic, President Ngô Đình Diệm went ahead and rewrote the anthem's lyrics, and renamed it "Call to the Citizens"--this was sung until 1975 when Saigon fell, and the ROV ceased to exist.
A side note: the author Lưu Hữu Phước was so outraged that his song was used by the anti-communist South that he eventually went to join the Viet Cong and wrote their anthem "Liberate the South" (Giải phóng miền Nam). This was used as the national anthem of the Provisional Revolutionary Government of the Republic of South Vietnam from 1975 to 76, before it was officially replaced by Socialist Republic of Vietnam and its Tiến Quân Ca.
The story of this song, "Call to the Citizens", however, did not end with South Vietnam. Just like the South's Heritage and Freedom Flag, the legacy of "Call to the Citizens" still remains. Go to any Vietnamese expatriate community in the U.S. today, chances are, you will hear this song.
THIS VIDEO IS SOLELY DEDICATED TO THE ARTISTIC STUDY AND SHARING OF MUSIC
INTENTIONALLY HOSTILE POLITICAL BS IS NOT WELCOMED
视频仅供对音乐艺术方面的学习分享
不欢迎任何以引战为目的的政治言论
VIETNAMESE LYRICS (Chữ Quốc Ngữ)
Này Công Dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng.
Đồng lòng cùng đi hy sinh tiếc gì thân sống.
Vì tương lai Quốc Dân, cùng xông pha khói tên,
Làm sao cho núi sông từ nay luôn vững bền.
Dù cho thây phơi trên gươm giáo,
Thù nước, lấy máu đào đem báo.
Nòi giống lúc biến phải cần giải nguy,
Người Công Dân luôn vững bền tâm trí.
Hùng tráng quyết chiến đấu làm cho khắp nơi,
Vang tiếng người nước Nam cho đến muôn đời!
Công Dân ơi! Mau hiến thân dưới cờ!
Công Dân ơi! Mau làm cho cõi bờ!
Thoát cơn tàn phá, vẻ vang nòi giống,
Xứng danh nghìn năm giòng giống Lạc Hồng!
VIETNAMESE LYRICS (Hán Nôm)
呢公民𠲖! 國家𦥃𣈜解放。
同𢚸共𠫾犧牲惜咦身𤯩。
爲將來國民、共衝頗𤐜箭、
爫𡫡朱𡶀滝自𠉞㫻凭𥾽。
𠶢朱屍𤊫𨕭鎌𨬊、
讐渃、𥙩𧖱逃𨑻報。
𡥤種𣅶變沛懃解危、
𠊛公民㫻凭𥾽心智。
雄壯決戰鬥爫朱泣坭、
㘇㗂𠊛渃南朱𦥃𨷈𠁀!
公民𠲖! 𨖧獻身𠁑旗!
公民𠲖! 𨖧爫朱𡎝坡!
𢴎干殘破、𨤔榮𡥤種、
稱名𠦳𢆥𣳔種貉鴻!
CHINESE LYRICS
公民们啊!国家即将解放。
同心去牺牲何必惜身膛。
为国民将来,共冲上沙场,
让江山永久安定又富康。
纵使曝尸敌剑手,
国仇,以鲜血相报。
民族动荡将需解危,
公民齐力坚定心智。
在每一处战斗现雄壮,
南方之声万代必回荡!
公民们!快献身旗下!
公民们!快捍卫土疆!
脱离毁灭,民族兴荣,
称名子孙无愧貉鸿!
ENGLISH LYRICS
O Citizens! National liberation is near.
One same heart we sacrifice without fear.
For our People’s future, charge to the front,
Make our land forever stable and strong.
Should our bodies be slain by enemy swords,
The country, will be avenged with crimson blood.
In turbulent times the nation will be saved,
Citizens stand resolute in hearts and minds.
Everywhere we shall gallantly fight,
Let the cries of the South forever resound!
Citizens! Hasten to join under the flag!
Citizens! Hasten to defend this land!
Escape from destruction, Glory to our nation,
Worthy to be the descendants of Lạc Hồng!
0:55 the translation is wrong, nước Nam here doesn't mean only the South (of Vietnam) 南方 but the whole Vietnam, we take China as "the nation in the Center or the North" and call ourself the nation in the South
Nước Trung 渃中 = Trung Quốc 中國/中国 = Central Nation (China)
Nước Bắc 渃北 = Phương Bắc 方北 / Bắc Quốc 北國 = Northern Nation (Also China)
Nước Nam 渃南 = Nam Quốc 南國/南国 = Southern Nation (Vietnam)
so the translation here supposed to be like this:
eng: Let the cries of the Southern country (or Vietnam) forever resound
chn: 南国之声万代必回荡
We koreans call ourselves 해동 the country of the east
@@southkoreanpatriot8708 China called Korea "An Dong" 安東 and Vietnam "An Nam" 安南
True tang constructed andong dohobu안동도호부 in korea and annamdohobu안남도호부 in vietnam after the war
We are both sinosphere brothers
@@southkoreanpatriot8708 yes An Nam Đô Hộ Phủ 安南都護府 and An Đông Đô Hộ Phủ 安東都護府 in Vietnamese. Sinosphere bros
《青年行曲》(Thanh Niên Hanh Khuc)由越南爱国音乐家刘友福作曲作词,1948年被越南临时中央政府采用为国歌。1956年越南共和国(即“南越”)成立后,新上台的吴廷琰主导修改歌词,更名为《通告公民》(Tiếng Gọi Công Dân),一直沿用到1975年南越政权覆灭。讽刺的是,歌曲原作者刘友福或来却成为了共产党员,并谴责南越政府未经他同意擅自“盗用”歌曲。刘友福于1965年加入了越南南方民族解放阵线,并创作了其国歌《解放南方》(Giải phóng miền Nam)。
未來可以翻譯vc的解放南方嗎?那首比較好聽
He is a communist before Diệm stole it.
Remove this comment or a REPORT. Republic of Vietnam wasn't created in 1956, it was created in 1950, named "State of Vietnam", a colony authority of France.
@@elfbeaned as if anyone cares abt ur report
Thanks.
Hán Nôm looks interesting
演唱者:空確定XDDDD
這是越南文không xác định的喃字
most people in the south vietnamese government were communists before 1945. even the former president of south vietnam was a communist!
the song "Tieng goi thanh nien" was written at that time, where all vietnamese were fighting against the french colony. The song is about independence of vietnam and a dream of a better future for the country and that's why it was chosen to be the national anthem of south vietnam.
the southern government were much tolerant than the northern. they didnt care about the thing that that song was written by a communist writer. they just knew that the song came from a period, where we all had the same goal.
so don't say, that we stole a song from a communist. the writer wrote this song for his people and his country, not for the communist party!
If anything, South Vietnam made the song better in my opinion.
@@unionrepublic5383 Thiệu trước đây tham gia Việt Minh và trả vờ đảo ngũ để sau này bỏ rơi VNCH đi sang đài loan đó.Toàn VM(CS) hết mà
Luu Huu Phuoc NEVER ACCEPT this! He is the author of this song which the originally a communist song. STILL Yall still use this song without his permission :))
chonkhongduocnick F the communist !
跟Communist教什么劲。你们都不知道共产主义是什么。
𨖧獻身𠁑旗
毛速笑死我😂
毛速献身带下旗😂😂😂😂
NÀY CÔNG DÂN ƠI✨✨
我好懷念越南共和國時代,人民生活不用担優,連一個踏三輪車都能養活一家四口
你係越南人?
你想多了,南越的一等公民是欧美人,二等公民是华人,越南本地人是三等公民
哦,那你的生活水平维持在“养活”的阶段好了
裆中痒毛遮洞 搞的現在的蘇維埃大陸不也是一樣 一等洋爹 二等官 三等少民 四等漢
@@yona9948 我们大陆人自己揶揄也就开开玩笑,真说起来我们都知道少数民族地区给优惠政策是应该的,你配掺和?你懂个鸡毛
The lyrics of "Call to the Citizens" have been rivised many times by Vietnam Governments (not Viet Minh or Viet cong) and the last revision in 1956. Phuoc (and may be others) composed the 1st version of "Tieng goi thanh nien". "Call to the Citizens" may be influenced by "Tieng goi thanh nien" but it has modified and revised many times. Phuoc did not write the lyrics. At the beginning Viet Minh was not Viet cong. After Ho took over Viet Minh then many people left Viet Minh/Viet cong and went back to Quoc Gia. "Do not believe whatever communists say", including Phuoc. Google is free.
bro spits his madeup fact👄
😅 Việt Nam Cộng Hòa quyết trốn, thề quyết trốn haha "Chạy vác dái lên cổ" ĐI NÀO/
What did the Republic of Vietnam Party do to expel the invaders of Vietnam ? (for example, the American invaders)
I don't know the Vietnamese language but I really love how the music sounds in "Call to the Citizens". I can't comment about the lyrics but the music used for the current national anthem of Vietnam (or formerly North Vietnam) sounds so dull compared to this one.
it's have more spirit.
Sorry but using without consent from the author, likes shit. A puppet's Murica, truly puppet, like your island 'country' (not sure Country or Province of China) :v
I love it too! But republic of vietnam gone!
This song singing about human protection,National,Borders,Human rights,Freedom and Vietnamese race,Not sing for hatred,violence,military,communism,and dictatorship
In Vietnamese is Tieng Goi Cong Dan,My grandfather is South Vietnam Soldier 9th Division,thanks all people for this!
Frequent Wind flashbacks inbound
If you don't understand:
O Citizens! National liberation is near.
One same heart we sacrifice without fear.
For our People’s future, charge to the front,
Make our land forever stable and strong.
Should our bodies be slain by enemy swords,
The country, will be avenged with crimson blood.
In turbulent times the nation will be saved,
Citizens stand resolute in hearts and minds.
Everywhere we shall gallantly fight,
Let the cries of the South forever resound!
Citizens! Hasten to join under the flag!
Citizens! Hasten to defend this land!
Escape from destruction, Glory to our nation,
Worthy to be the descendants of Lạc Hồng!
Category
Music
Elanve RBLX
Lyrics were already in the video
What does Lac Hong mean??
Nathan Pascas
He's a person. Look it up
@@nathanpascas5488 it's actually a very famous Vietnamese legend. The story is about 2 person called Lạc and Hồng, who gave birth to 100 Vietnamese childrens in a giant egg, and those children were now all the Vietnamese's ancestors (such a weird legend right?)
@@nathanpascas5488 first vietnamese ancestor
Wow
真好聽
Hurry get in the fight soldier
This song singing about human protection,National,Borders,Human rights,Freedom and Vietnamese,Not sing for hatred,violence,military,communism,and dictatorship
In Vietnamese is Tieng Goi Cong Dan,My grandfather is South Vietnam Soldier 9th Division,thanks all people for this!
Đạo nhạc rồi còn cố xạo loz
Lol the song was a communist song diem steal it add few word and made new name no wonder you guy lost 😂
Lol the song was a communist song diem steal it add few word and made new name no wonder you guy lost 😂
The song is great, but it was used for a freaking not worth purpose.
In fact, he is a communist. He wrote this article to give to Uncle Ho. and the South Vietnamese government did not understand why it was called the national anthem.
That''s not really true, the author wrote this song for the Viet Minh Front.
還蠻好聽
熟悉又陌生的字喃
Nghe mùi cali
能翻譯一下"南國山河 Nam Quốc Sơn Hà" 嗎?
ua-cam.com/video/ax9Q2M7g61s/v-deo.html
謝謝
Sông núi nước Nam vua nam ở
Rành rành định phận tại sách trời
Cớ sao lũ địch sang xâm phạm
Chúng bay sẽ bị đánh tơi bời
滝𡶀渃南𤤰南於
𤋶𤋶定分在冊𡗶
據吵僂賊𨖅侵犯
眾𠎩𠱊被𢱏𧛷𢱎
可以不準. 我不知:v
你去搜一下南国山河 有中文版 和中国古诗一样的可以翻译
I can’t understand why my phone (not waterproof because it old) not broken after i put it in the water, opening this song. The water don’t even make my phone wet ??? This song is makes water dry and water can’t touch it =)))))
That is real
@@chaubestwarwick4654 vl khịa chất vl=))
Why do I get this joke.......
when you are trying to tell a joke that translated in English for foreingers but you are using vietnamese's slang to explain, they couldn't understand what you've said..
通告創密
Long live the south
oh you mean confederate? xD
No
It does not appear on the map sorry if your south Vietnamese
Music sourth Vietnam coppy music people communist Vietcong Mr. Luu Huu Phuoc ( music Tieng Goi Cong Dan~ "People Vietnam attack kill traitor and American") lmao🤣🤣🤣
@@tranthicam9556 It was composed in 1948, the US military came to Vietnam in 1954, wth? 🙂. Also, the song does not represent the Southern army but represents the Southern people like Luu Huu Phuoc, so it is not related to communism or republic, you understand
Which year was this recording made?
1975
Công giông ơi mau làm mau
0:56
Not the south, the vietnam actually. "Nước Nam" is one of the ways ancient vietnamese (or Daiviet, Daicoviet) call the country (nước = country, nam = south) and "nước bắc" (north country) or "giặc bắc" (north invaders) is china (our biggest enemy bacm then)
cellee26 I don’t think Tet is originated by the Chinese
@cellee26 It does not matter what Culture they or anyone else is practicing. The Vietnamese are free and have through guts and guile kept themselves free from the Chinese and regained freedom from the Colonial powers. There is no need to be ashamed of any similiarities between Vietnamese and Han cultures.
Also there is no such thing as "Chinese" culture. China is vast and within itself counts many diverse groups from The Buddhist Tibetans to the Muslim Uyghurs and the Nomadic peoples of the Tarim basin. The Culture you cite is Han culture.
And the Fact that you are so rude indicates that you have no cultural education of your own and try to unsuccesfully compensate for your insecurities by pathetically bullying people online.
Go get an Education in Manners you Culture snob.
@@hoangao437 tet is the vietnamese version of chinese word"节“,it means festival. I believe in Vietnam the word "tet" means same thing.
@cellee26 Vietnam is Vietnam. Our language doesn't depend on China, who taught you that?. Even in ancient times, we used "chữ Nôm", which was reformed from Chinese. We now use Latin to express our voice. I am learning Chinese and it is very difficult, especially writing. Our history is tied to fighting Chinese invasion, so we are influenced by Chinese culture. But we still keep own identity.
The chinese new year is on the first day of the lunar calendar which is/was popular in various farming based countries, not only in china-influenced countries. Dare you say china has its "kids" in the middle east? And the linguistic origin of the word tet and the whole language has been a debate, some say like you, some say it has indian roots, heck there's a theory i've read that the southern chinese originated from ancient vn. All we know is that the vnese has had their language much longer before the chinese's very first invasion
thats pretty good, very french though, 曝尸敌剑手 有点吓人,死的这么具体~~~
啊51师在这儿也遇到你了…
同胞們! 我們國家一定要自由新生。
Này Công Dân ơi! Quố同胞們! 我們國家一定要自由新生。
Này Công Dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng.
Citizens! our nation must become free.
團結一心讓我們作出犧牲。
Đồng lòng cùng đi hy sinh tiếc gì thân sống.
With one same heart let's sacrifice ourselves.
為了將來讓我們不畏艱險,
Vì tương lai Quốc Dân, cùng xông pha khói tên,
For our future let's brave all dangers,
從今保衛國土到永恆。
Làm sao cho núi sông từ nay luôn vững bền.
To secure our land for now and ever.
要死也死在沙場上,
Dù cho thây phơi trên gươm giáo,
Though die we may on the field,
我們的鮮血在國土灑噴。
Thù nước, lấy máu đào đem báo.
Our blood we will spill for the land.
當我們的民族面臨危難,
Nòi giống lúc biến phải cần giải nguy,
And when our race needs to be saved,
我們要隨時負起責任。
Người Công Dân luôn vững bền tâm trí.
We shall always respond in time.
與不良思想作鬥爭
Hùng tráng quyết chiến đấu làm cho khắp nơi
And fight with great mind till the day when
直到越南光芒閃耀那一天!
Vang tiếng người nước Nam cho đến muôn đời!
Vietnam becomes a shining light!
同胞們! 此刻讓我們邁向前!
Công Dân ơi! Mau hiến thân dưới cờ!
Citizens! let's step forward now!
同胞們! 此刻讓旗幟翻騰
Công Dân ơi! Mau làm cho cõi bờ
Citizens! rally the flags now
挽救我們國家
Thoát cơn tàn phá, vẻ vang nòi giống
And save our land
使我們永遠傑出的民族有光彩名聲!
Xứng danh nghìn năm giòng giống Lạc Hồng!
Make its name shine, Forever worthy of our race!
越南共和國萬歲!
Long Live Republic of Vietnam!
反攻越南!
Fight Back to Vietnam!c gia đến ngày giải phóng.
Citizens! our nation must become free.
團結一心讓我們作出犧牲。
Đồng lòng cùng đi hy sinh tiếc gì thân sống.
With one same heart let's sacrifice ourselves.
為了將來讓我們不畏艱險,
Vì tương lai Quốc Dân, cùng xông pha khói tên,
For our future let's brave all dangers,
從今保衛國土到永恆。
Làm sao cho núi sông từ nay luôn vững bền.
To secure our land for now and ever.
要死也死在沙場上,
Dù cho thây phơi trên gươm giáo,
Though die we may on the field,
我們的鮮血在國土灑噴。
Thù nước, lấy máu đào đem báo.
Our blood we will spill for the land.
當我們的民族面臨危難,
Nòi giống lúc biến phải cần giải nguy,
And when our race needs to be saved,
我們要隨時負起責任。
Người Công Dân luôn vững bền tâm trí.
We shall always respond in time.
與不良思想作鬥爭
Hùng tráng quyết chiến đấu làm cho khắp nơi
And fight with great mind till the day when
直到越南光芒閃耀那一天!
Vang tiếng người nước Nam cho đến muôn đời!
Vietnam becomes a shining light!
同胞們! 此刻讓我們邁向前!
Công Dân ơi! Mau hiến thân dưới cờ!
Citizens! let's step forward now!
同胞們! 此刻讓旗幟翻騰
Công Dân ơi! Mau làm cho cõi bờ
Citizens! rally the flags now
挽救我們國家
Thoát cơn tàn phá, vẻ vang nòi giống
And save our land
使我們永遠傑出的民族有光彩名聲!
Xứng danh nghìn năm giòng giống Lạc Hồng!
Make its name shine, Forever worthy of our race!
越南共和國萬歲!
Long Live Republic of Vietnam!
反攻越南!
Fight Back to Vietnam!同胞們! 我們國家一定要自由新生。
Này Công Dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng.
Citizens! our nation must become free.
團結一心讓我們作出犧牲。
Đồng lòng cùng đi hy sinh tiếc gì thân sống.
With one same heart let's sacrifice ourselves.
為了將來讓我們不畏艱險,
Vì tương lai Quốc Dân, cùng xông pha khói tên,
For our future let's brave all dangers,
從今保衛國土到永恆。
Làm sao cho núi sông từ nay luôn vững bền.
To secure our land for now and ever.
要死也死在沙場上,
Dù cho thây phơi trên gươm giáo,
Though die we may on the field,
我們的鮮血在國土灑噴。
Thù nước, lấy máu đào đem báo.
Our blood we will spill for the land.
當我們的民族面臨危難,
Nòi giống lúc biến phải cần giải nguy,
And when our race needs to be saved,
我們要隨時負起責任。
Người Công Dân luôn vững bền tâm trí.
We shall always respond in time.
與不良思想作鬥爭
Hùng tráng quyết chiến đấu làm cho khắp nơi
And fight with great mind till the day when
直到越南光芒閃耀那一天!
Vang tiếng người nước Nam cho đến muôn đời!
Vietnam becomes a shining light!
同胞們! 此刻讓我們邁向前!
Công Dân ơi! Mau hiến thân dưới cờ!
Citizens! let's step forward now!
同胞們! 此刻讓旗幟翻騰
Công Dân ơi! Mau làm cho cõi bờ
Citizens! rally the flags now
挽救我們國家
Thoát cơn tàn phá, vẻ vang nòi giống
And save our land
使我們永遠傑出的民族有光彩名聲!
Xứng danh nghìn năm giòng giống Lạc Hồng!
Make its name shine, Forever worthy of our race!
越南共和國萬歲!
Long Live Republic of Vietnam!
反攻越南!
Fight Back to Vietnam!同胞們! 我們國家一定要自由新生。
Này Công Dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng.
Citizens! our nation must become free.
團結一心讓我們作出犧牲。
Đồng lòng cùng đi hy sinh tiếc gì thân sống.
With one same heart let's sacrifice ourselves.
為了將來讓我們不畏艱險,
Vì tương lai Quốc Dân, cùng xông pha khói tên,
For our future let's brave all dangers,
從今保衛國土到永恆。
Làm sao cho núi sông từ nay luôn vững bền.
To secure our land for now and ever.
要死也死在沙場上,
Dù cho thây phơi trên gươm giáo,
Though die we may on the field,
我們的鮮血在國土灑噴。
Thù nước, lấy máu đào đem báo.
Our blood we will spill for the land.
當我們的民族面臨危難,
Nòi giống lúc biến phải cần giải nguy,
And when our race needs to be saved,
我們要隨時負起責任。
Người Công Dân luôn vững bền tâm trí.
We shall always respond in time.
與不良思想作鬥爭
Hùng tráng quyết chiến đấu làm cho khắp nơi
And fight with great mind till the day when
直到越南光芒閃耀那一天!
Vang tiếng người nước Nam cho đến muôn đời!
Vietnam becomes a shining light!
同胞們! 此刻讓我們邁向前!
Công Dân ơi! Mau hiến thân dưới cờ!
Citizens! let's step forward now!
同胞們! 此刻讓旗幟翻騰
Công Dân ơi! Mau làm cho cõi bờ
Citizens! rally the flags now
挽救我們國家
Thoát cơn tàn phá, vẻ vang nòi giống
And save our land
使我們永遠傑出的民族有光彩名聲!
Xứng danh nghìn năm giòng giống Lạc Hồng!
Make its name shine, Forever worthy of our race!
越南共和國萬歲!
Long Live Republic of Vietnam!
反攻越南!
Fight Back to Vietnam!同胞們! 我們國家一定要自由新生。
Này Công Dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng.
Citizens! our nation must become free.
團結一心讓我們作出犧牲。
Đồng lòng cùng đi hy sinh tiếc gì thân sống.
With one same heart let's sacrifice ourselves.
為了將來讓我們不畏艱險,
Vì tương lai Quốc Dân, cùng xông pha khói tên,
For our future let's brave all dangers,
從今保衛國土到永恆。
Làm sao cho núi sông từ nay luôn vững bền.
To secure our land for now and ever.
要死也死在沙場上,
Dù cho thây phơi trên gươm giáo,
Though die we may on the field,
我們的鮮血在國土灑噴。
Thù nước, lấy máu đào đem báo.
Our blood we will spill for the land.
當我們的民族面臨危難,
Nòi giống lúc biến phải cần giải nguy,
And when our race needs to be saved,
我們要隨時負起責任。
Người Công Dân luôn vững bền tâm trí.
We shall always respond in time.
與不良思想作鬥爭
Hùng tráng quyết chiến đấu làm cho khắp nơi
And fight with great mind till the day when
直到越南光芒閃耀那一天!
Vang tiếng người nước Nam cho đến muôn đời!
Vietnam becomes a shining light!
同胞們! 此刻讓我們邁向前!
Công Dân ơi! Mau hiến thân dưới cờ!
Citizens! let's step forward now!
同胞們! 此刻讓旗幟翻騰
Công Dân ơi! Mau làm cho cõi bờ
Citizens! rally the flags now
挽救我們國家
Thoát cơn tàn phá, vẻ vang nòi giống
And save our land
使我們永遠傑出的民族有光彩名聲!
Xứng danh nghìn năm giòng giống Lạc Hồng!
Make its name shine, Forever worthy of our race!
越南共和國萬歲!
Long Live Republic of Vietnam!
反攻越南!
Fight Back to Vietnam!
What did the Republic of Vietnam Party do to expel the invaders of Vietnam ? (for example, the American invaders)
Fun fact: The writer of this song was pro Ho Chi Minh and was angry that the Diem government used his song without permission.
That's not really true.
@@MM-qo9fq dude, it is true.
@@elfbeaned dude, I do not believe anythings from commies or pro-commies like the writer. commie dude, FYI I got promoted to Lord ling time ago.
@@MM-qo9fq what is bad about commie?
@@MM-qo9fq you think they always tell lies and are evil?
FIX this typo "Tiếng Gọi Côn Dân (or 㗂噲公民 in traditional Hán Nôm--yes "
nhạc này hay ý nghĩa theo cảm nhận của tôi
Thì ăn cắp nhạc của việt Minh bảo sao ko hay và ý nghĩa ; hài vãi nồi chống cộng mà ăn cắp nhạc cộng sản sau thay vài lời vào + thay tên hỏi sao đéo thua
@@jerryle379 Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
quá giỏi ghi bằng chữ nôm và quốc ngữ
Bạn hiểu chữ nôm ak ?
@@thanhphan-us6li dòng 1 2 chữ quốc ngữ và chữ nôm. Chữ nôm ghi sao chữ quốc ngữ đọc y vậy. Dòng 3,4 chữ hán giản thể với tiếng anh đó bạn.
@@chung3420 ơ cho mình hỏi chứ hán với chữ nôm có khác nhau ko ,và nếu ví dụ là ng trung quốc đài Loan thì họ có hiểu chữ cái nôm không nhỉ ?mình hơi thắc mắc
@@thanhphan-us6li nó khác ở cách sắp xếp vị trí từ nhé, tiếng Trung thì tính trước danh sau còn tiếng Việt thì danh trước tính sau, với những từ thuần Việt như "một", "hai", "ba", "vui", "tay", "chân",... thì viết dưới dạng chữ Nôm do ông cha ta nghĩ ra, còn những từ Hán-Việt thì viết dưới dạng chữ Hán, nên người Trung hay Đài đọc thì sẽ hiểu dc 1 phần thôi
quá giỏi trộm nhạc cộng sản tiện tay trộm cả bài hồn tử sĩ
Who was/were "lac hong" ?
ancestor of vietnamese
特意來給字喃一個like! btw 堅定心智。在每一處戰鬥現雄壯。這兩句我差點以為是粵語,這兩句聽起來超相似耶。
省会公民
💛💛💛
Freedom for Vietnam
Gigachad song
Division ➗ free Vietnam Indochina
What did the Republic of Vietnam Party do to expel the invaders of Vietnam ? (for example, the American invaders)
m hỏi Việt Minh xem trong đấy có bao nhiêu lính của đảng khác liên minh để chống pháp nhé trong đó còn có cả Nguyễn Văn Thiệu😂
m nghĩ Việt Minh chỉ có bác hù và đám mũ cối thôi à😂
As an anthem this is better than the actual one. In fact, it is so good that the tune is still used in the song as a youth patriotic anthem. Flag also. Vietnam should be a democratic and welfare state like in Europe with this flag and anthem. And a parliamentary monarchy. Do you have still royals alive?
If we had been so welfare and democratic, we wouldn't have had to fight and lose so much in the late 20th century.
As a matter of fact we have quite a few, in terms of order of seniority we have ought to draw from Duy Tân's bloodline, was the more popular an emperor than Bảo Đại, and that it was planned for Duy Tân to reascend to the throne after the second world war, were it not for his plane crashing in africa. As such, the current emperor of Vietnam by a direct biological connection would be Bảo Ngọc (Georges Vĩnh San), the son of Duy Tân.
听完我更怀疑越南人和广东人的关系了。
这首歌里的越南话还行,刚才看到一部越南语读白的电影,简直不如杀了我,发音太奇怪了。
好像都是同一个语言家族。中国南方以前叫百越
@@li.yi.channel 仔细听会发现其实客家话和普通话的相似性比广府话更接近!
联邦百越
@@charlielee5906 越南语是高棉语系,粤语是汉藏语系,之所以像是因为越南语里面有很多汉语借词
省会公民XDDDD
沒用的中國人。
@@stoggafllik 我住在美国 你戾气这么重应该生活中诸事不顺吧 祝你万事顺遂 少在网上撒气
@@k_wang64 美國民主自由滋味如何?
@@stoggafllik 你也搬过来你就知道呀,但你享受不到😂
@@stoggafllik 我只知道发视频和评论找茬全世界的人在哪里都会受到厌恶,可能这种常识你并没有机会学习到吧。
*The south will raise again.*
no morale, no rise
I am a Vietnamese American woman who was born in the Republic of Vietnam and left for the USA when the Communists won the war. I forgive the Communists for killing the Catholics and the clergy. However, they need to understand that I am from the Republic of Vietnam and not Communist Vietnam. What I do for Communist Vietnam is out of charity, as I am Catholic. I want the best for the Communist Vietnamese and hope one day, they will realize that All Roads Lead to Rome.
please tell me you acknowledge the south has done some bad things too
@@NATIONAL_LIBERATED_ESTROGEN I acknowledge that the South has done some bad things too. I forgive the north and there are no hard feelings. I am now American and my country is the USA. I have no desire to return to anything. I don't want to visit Communist Vietnam as that is very painful to me. I do not want to reopen war wounds. I have chosen to stay in Houston, Texas (USA) for the remainder of my earthly days. I wish Vietnam well and the Vietnamese people well. End Message.
@@user-zx1pc9eq8w I mean Vietnam is living proof that 'communism' and fighting colonialism wouldn't destroy their way of life. When you mention that "Communists have been killing Catholics", there were no specific marginilized groups targeted for religious reasons for liberating South Vietnam. Those Catholics were also oppresing Buddhists during the Buddhist Crisis 1969 because Ngo Dinh Diem policies favored Catholicism (since he had a strong Catholic identity in a predominatly Buddhist community). I also currently live in Houston, Texas too. It's sad to see that the Vietnamese American community is only taught from the white washed point of view without mentioning any war crimes from BOTH sides. Never ask a conservative Vietnamese American what happened during March 16, 1968 (My Lai), Agent Orange, Buddhist Crisis 1963. Not realizing thgat South Vietnam was basically a Puppet of government of the US, even though we should have been united as one at first. P.S people need to stop diving and labeling themselves with "North Vietnamese" or "South Vietnamese" when it's just Vietnam. Those terms do not exist anymore, because neither of them exist. We are united and whole as a country.
Communist Vietnam is not as cruel as North Korea and China but is also very tolerant. You are a stupid child who has been indoctrinated in Vietnam, did we say we needed you to visit?? We don't need you don't go back to Vietnam you will be dirty our country you don't have knowledge Communist history fighting for the people, not for the sake like the south😂😂
Việt Nam Cộng Hòa là tay saI là con rối của giặc xâm lược Việt Nam . Tại sao đảng Việt Nam Cộng Hòa lại che chở , phụ thuộc vào sự trợ cấp hỗ trợ của quân đội Mỹ . Tại sao người Việt Nam phải chịu sự đô hộ, nghe theo, làm theo giặc Tây trắng Tây đen . Nền kinh tế, quân sự, xây dựng đường xá nhà cửa , giáo dục đều do giặc ngoại xâm cung cấp hoàn toàn . ĐỘNG VẬT là biết bảo vệ lãnh thổ nhé , thì Việt Nam Cộng Hòa có đánh đuổi giặc xâm lược không ? Có bảo vệ toàn vẹ lãnh thổ cũng như người Việt Nam không ? Hay dùng súng đạn của kẻ thù và bắn vào người Việt Nam ????? TÔi THỰC SỰ KHÔNG HIỂU SỰ NGU NGỐC MÙ QUÁNG CỦA NGƯỜI THEO ĐẢNG NÀY ??? ĐỂ RỒI ĐẦU NÃO BỎ TRỐN , CÁI ĐỨA THỦ LĨNH, QUÂN NHÂN BỎ TRỐN LÀ THẤY RÕ BỘ MẶT GIẢ TẠO CỦA CÁI ĐẢNG NÀY RỒI .
*i wish this anthem was danish*
nO
translate it and sing it, just give credit
And I wish the danish were never a thing, thx for teaching the enemy though, we'll pay your service when we are done with it.
Vietnameses for Republican🟥 Trump 2024. MAGA.
That song wrote by a communist, it's Le Huu Phuoc, the orginal name is "Tiếng Gọi Thanh Niên" not "Tiếng Gọi Công Dân"
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
@@MM-qo9fq but still, he is a communist.
@@MM-qo9fq đừng cố ăn hôi nữa thế còn bài tiến về sài gòn với giải phóng miền nam ai viết? bọn pháp nó chọn bừa 1 bài làm quốc ca cái chính phủ bù nhìn năm 1949 xong mấy thằng vnch cũng đéo buồn đổi vì bọn nó cũng là bù nhìn ngồi ghế nhận tiền tối đi chơi gái chứ quan tâm gì đến cái "cuốc ra" của nó
@@MM-qo9fqthế theo bạn nó không phải của ông phước vô lya
@@vpham3554 có biết google không? google non-việt+ -written sources. Quốc ca VNCH được viết lại vào 1956 - 1960s bởi lịnh TT Ngô Đình Diệm. Tiếng gọi thanh niên không phải chỉ có phước viết, có nhiều người viết trong nhóm VM lúc đó hồ chưa cướp quyền VM. Sinh sau 1975, 2000 mà nói như biết, bị nhòi sọ lâu chưa? mua thuốc tẩy nảo uống rồi hảy google.
We *america* failed them.
You didn't fail them, they failed you. They had a shitty government, corrupted, dictatorial and brutal to dissidents.
@tieuquy linthinh if you valued democracy so much then why the fuck did you cheat in 1955?
Sorry, but Vietnam (under other nations in which communism was forced to them) did mostly support the stablishment of a socialist state. At least in the north. I am not communist. I am actually a national conservative, that is, a conservative in everything except in economy, in which we natcons support an state that REGULATES and INTERVENES in the economy but doesn't own it. I am first and foremost a democrat (not in the american way lol) which respects choices of others.
To communists: The only possible proletarian dictatorship is the one made by contesting elections and being chosen over and over again because you deliver. And not because banning other parties. The best way to build socialism and communism is in the ballot box.
To not communists: The best way of politically defeating communists is the ballot box.
@@ziconghuang7139 like your country didn't have a shitty government, corrupted , dictatorial, and was (and still is) brutal to dissidents
@tieuquy linthinh i think ud better learn some history of modern china lol
South Vietnam
A.K.A. The true Vietnam!
xàm lồn nó quen
you talk such bullshit.
Nope, socialism rules!
The true Vietnam is always Republic of Vietnam 💛
Du ma Viet Cong 😂
I have mixed feeling toward South Vietnam (RVN). Although its government had less restrictions on civil liberty than today's SRVN, its religious favoritism toward Catholicism still makes me cringe.
Idiot.
@@nguyenquanghoc5085 loser
@@stoggafllik Nope, i'm happy and living in a best country.
@@nguyenquanghoc5085 ho chi minh la mot con cho😆
What did the "help" achieve? Twice the blood, savagery, damage to all the countries around the viets....... Be careful when the boats of the sales men come at your door again offering you products, you know how you pay and you know for how long they've made this their profession. Facebook really did change their name to Meta didn't they?
not just to the south, The song is about the people of Vietnam, DaiViet, DaiCoViet
State of Vietnam
Tieng goi thanh nien of Luu Huu Phuoc
///
People Communist Vietcong Mr. Luu Huu Phuoc
Music Hanh Quan Ca( 1950)
Music Tieng Goi Cong Dan( 1964. Sourth Vietnam coppy is nation anthem)
Luu Huu Phuoc composed Tien Ve Sai Gon( Go To Saigon) 1967
Muisic " Go to Saigon" music of people Vietcong go to saigon attack traitor and american help people Vietnam~
Long live for Socialism Republic of Vietnam :33
Lol they're traitors and rebels
@@yamato8161 Still won when u had the back of the Allies LMAO
original for anyone in need original
ua-cam.com/video/T3Dx1yU9IZ8/v-deo.html
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
Phuoc copied the RVN anthem. This link is not an authentic link. It's VC link.
Có ai chỉ e Lm s để có chữ nôm k ạ
sang bên trung quốc có một số người việt hộ sóng bên đó cách đấy 600 năm trước hộ vẫn dùng chữ nôm và cả chũ việt hiện đại(khu đó ở quảng tây)
This song made by a communist composer haha
So weird, cz, now we know that all the stories they've told were lying
Luu Huu Phuc is people Vietnamese(army Vietcong). why south Vietnam coppy music North Vietnam??? Lmao😂
U wrong
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
The Republic of Vietnam stole the song of Communist soldier Luu Huu Phuoc when he heard that he protested violently
Why a communist care about copyright
@@hereticalbug3112 *Hem you got a point.*
能過
Bài này viết cho người dân việt nam, cho tổ quốc việt nam chứ có phải cho mình đảng cộng sản đâu? Sao thấy nhiều người có cùng một luận điệu nhỉ? Ủa chứ bài hát nói về lòng yêu nước của nhân dân việt nam, nói về ước mơ hoà bình, về ý chí quật cường của một nhạc sĩ cộng sản (lưu hữu phước) thì người miền nam không được hát hả? Ai ra điều luật ngộ vậy
Nói thì phải nghĩ đến hoàn cảnh nhạc sỹ sáng tác ra bài hát..trong hoàn cảnh thế nào và hát cho ai nghe.Thời điểm hát bài này thì cái chính thể VNCH còn đang là con nòng nọc chwua cả ra đời.Còn Việt Minh người ta đổ không biết bao nhiêu máu xương đánh pháp rồi đó
Music sourth Vietnam coppy music people communist Vietcong Mr. Luu Huu Phuoc😂 and music Tien Ve Sai Gon. Go to Saigon 1975??? Go to Saigon. We head to Saogon. Wipe out the enemy, and traitor sourth.....¿
@tieuquy linthinh sau này là năm nào vậy 1945 nta đã đánh pháp ầm ầm.trung cộng 1949 mới dành dc quyền kiểm soát trung trước quân tưởng,ngay từ đầu VM đã tự chủ.Vì pháp dc Mỹ,Anh bơm đồ cho quay lại đông dương thì VM cũng phải vay viện trợ để đánh lại,chẳng nhẽ tay không đánh nhau với pháp thời điểm 1946-1954(vây viện trở có trả và ko cho quân trung quốc tham chiến đánh nhau nhé).
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
@@MM-qo9fq đừng cố ăn hôi việt minh nữa
This is a song of the people selling their country, following the American enemy to shoot and kill their people. the music was stolen from musician Luu Huu Phuoc - a composer of the liberation army.
Cope.
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
感觉字喃像乱码的中文一样
表意部分太复杂了,双重表意再加上这个语法根本没法看
郭钊佚 與殘體中文不遑多讓
残体中文用户看得懂正体,你们正体用户看得懂乱码吗?这年头居然还有人拿正体繁体说事儿
逸筠 疯癫
大哥你是不是疯了 越多人承认和接受我的文化我还挺开心呢
向 越南共和国致敬 你们才是正统的
大 越 帝 国
@@snowwhite849大越帝國的國名都是別人賜的XD
descendents of lac hong
Who was/were 'lac hong' ?
@@ahmedshaharyarejaz9886 It's the name of oldest fedual dynasty in Vietnam history. en.m.wikipedia.org/wiki/L%E1%BA%A1c_Long_Qu%C3%A2n?wprov=sfla1
mình sinh ra ở miền nam
Same
Nah, let's just face the big picture of the truth... The Republic of Vietnam ain't having a comeback, not even in a thousand years.
歌是好歌,就是政权太烂
我不承认现在的社会主义越南
你不承认算个屁,我还不承认大清灭亡了,有用么?
South Vietnam truly supports Tibet, Urghur, etc. Independeces.
They dont support buddism tho
We all support South VietNam. Free the South from Viet Nam Communists ruling. South Viet is an independent country!
@@zhz8240 new name under Vietnamese's haters list.
@@zhz8240 we all support country ur hatest. Free the country u hatest
your country it's a part of country u hatest
@@zhz8240 thanks for supporting a facist dictactorship butt hole licker
Nhạc cũng đc nhưng là ///
第一 您可以用繁體字嗎?
第二 您可以做北越南的國歌嗎?
我喜愛您的videos,加油!
你可以用甲骨文吗?
不可以,滚!什么狗东西
用正体字可以啊 很多正体用户看不懂简体的 能上youtube的简体用户多少也看的懂正体字
真是服了你这个白左单纯臭傻逼
逸筠 傻子你吗?
Nice try but this song was stolen from a Vietnamese composer named Lưu Hữu Phước. So basically, the Repulic of Vietnam couldn't compose a national anthem for the whole country.
Pathetic.
nice try but Phuoc composed this song before he joined the communist =)) learn history
@@NamNguyen-yh8we but he did not accepted this and wrote an another anthem named "Liberate the South". So technically he is right.
@@NamNguyen-yh8we 😂 can't denied the fact your anthem was a communist ever wonder why you lost ? Cause you guy best at steal and fleeing
That''s not really true, the author wrote this song for the Viet Minh Front.
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
自由越南
wok这简直就是粤语和闽语的结合体啊
有一说一,粤语毕竟是正统的汉族语,越南语基本上无法阅读的,粤语虽口语和普通话差异不小,但是书面语基本上没大的差异
感觉比较像广东话
粵語有南亞語系成分
Lmfao waterproof song XD
.
.
.
.
(If you don’t understand, water means ‘nước’ in Vietnam, but ‘nước’ also have another meaning: ‘country’)
Việt Nam Cộng Hoà muôn năm. Long live the Republic ờ Việt Nam. Vive la République du Viêt Nam.
3///😏
yo 3 ---- ---- ---- fr💀💀💀💀
Oh. This is the song they stole from Luu Huu Phuoc. No wonder this sound so familiar.
Nhai đi nhai lại thế con, lấy phần nhạc chứ có lấy phần lời đâu
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
@@MM-qo9fq but it was used without of the approval of Phuoc.
@@bismarck6093 The lyrics of "Call to the Citizens" have been revised and refined many times by Vietnam Governments (not Viet Minh or Viet cong) and the last revision in 1956. Phuoc and others composed the 1st version of "Tieng goi thanh nien" for Viet Minh. "Call to the Citizens" may be influenced by "Tieng goi thanh nien" but it has modified, revised and refined many times. Phuoc did not write the lyrics. At the beginning Viet Minh was not Viet cong (Mao's puppet). After Ho took over Viet Minh then many people left Viet Minh and went back to Quoc Gia. "Do not believe whatever communists say", including Luu Huu Phuoc. Google is free.
@@MM-qo9fq You need to do more research. In 1949 the State of Vietnam(French's puppet) chose the song as their fucking nation anthem. Oh the irony. Against the Vietminh but chose a Vietminh member's song. In 1956, the State of Vietnam collapsed and was succeeded by the Republic of Vietnam. Radio Vietnam revised "all of the' the lyrics of Thanh nien hanh khuc and they gave it a name well you know to make it sound difference from the pesky communist in the North "Tieng goi cong dan" (Call to the citizen). If Phuoc was dead in the first Indochina war then they can somehow used it. But Phuoc was still fucking alive and he even lived longer than the ROV, he protested against the illegal usage of his own song (his property). Oh again the IRONY, "Do not believe whatever communist say" Well if it so you should add " DO NOT USE COMMUNIST STUFF"
Hope one day they come back to the civilian of south Vietnam
Vietnam Cong Hoa
祝越南人早日推翻共產偽政權
? Nói j z hả
@@vietnam2010 nó bảo mong dân chủ lật đổ chế độ công sản càng sớm càng tốt
@@thanhphan-us6li à bn người nước nào z
@@vietnam2010 VN,mình chỉ nói nó muốn nói thôi
3///😏
nay congg dan oi quoc gia den ngay phong dai
香港人报仇!中国人报仇!
I hope the South Vietnamese reclaim their country someday, the same way the Republic of China (ROC) will reclaim the mainland China! :)
【 USA🇺🇸 India🇮🇳 Japan🇯🇵, South Korea 🇰🇷, Philippines 🇵🇭 Singapore 🇸🇬, Canada🇨🇦 France 🇫🇷, Australia 🇦🇺 Ukraine 🇺🇦 Europe 🇪🇺 and China🇹🇼】
Bruh do you even know when did our Democratic Republic of Vietnam was born?
Fuckin '45.
And South Vietnam just popped up from the the State of Vietnam, which was made by France in '48 to recruit Vietnamese troops to fight for them.
Cắp nhạc của ông lưu hữu phước (cộng sản) chưa có sự đồng ý không biết nhục
That''s not really true, the author wrote this song for the Viet Minh Front.
Copy communist song "Tiếng gọi Thanh niên" =))
most people in the south vietnamese government were communists before 1945. even the former president of south vietnam was a communist!
the song "Tieng goi thanh nien" was written at that time, where all vietnamese were fighting against the french colony. The song is about independence of vietnam and a dream of a better future for the country and that's why it was chosen to be the national anthem of south vietnam.
the southern government were much tolerant than the northern. they didnt care about the thing that that song was written by a communist writer. they just knew that the song came from a period, where we all had the same goal.
so don't say, that we stole a song from a communist. the writer wrote this song for his people and his country, not for the communist party!
@Hoàng Nguyên Nguyên Đình Thiệu is VC also
Music sourth Vietnam coppy music people communist Vietcong Mr. Luu Huu Phuoc😂lmao a dog of american coppy music Vietcong ? Music Tien Ve Sai Gon " Go to Saigon" 1975??? Lmao🤣🤣🤣
Này anh em ơi!
Tiến lên đến ngày giải phóng
Đồng lòng cùng nhau ra đi sá gì thân sống
Cùng nhau ta tuốt gươm
Cùng nhau ta đứng lên
Thù kia chưa trả xong thì ta luôn cuốn bền.
Lầm than bao năm ta đau khổ biết mấy
Vàng đá gấm vóc loài muông thú cướp lấy
Loài nó, chúng lấy máu đào chúng ta
Làm ta gian nan cửa nhà tan rã
Bầu máu nhắc tới nó càng thêm nóng sôi
Ta quyết thề phá tan quân dã man rồi
Vung gươm lên!
Ta quyết đi tới cùng!
Vung gươm lên!
Ta thề đem hết lòng!
Tiến lên đồng tiến sá chi đời sống!
Chớ quên rằng ta là giống Lạc Hồng
Này sinh viên ơi
Đứng lên đáp lời sống núi
Đồng lòng đi đi mở đường khai lối
Kìa non sông nước xưa-
-truyền muôn năm chớ quên
Nào anh em Bắc Nam cùng nhau ta kết đoàn!
Hồn thanh xuân như gương trong sáng
Đừng tiếc máu nóng tài xin ráng
Thời khó thế khó khó làm yếu ta
Dù muôn chông gai vững lòng chi sá
Đường mới kíp phóng mắt nhìn xa bốn phương
Tung cánh hồn thiếu niên ai đó can trường.
Sinh viên ơi mau tiến lên dưới cờ!
Anh em ơi quật cường nay đến giờ!
Tiến lên cùng tiến gió tung nguồn sống.
Cháy trong lòng ta ngàn mớ lửa hồng.
Này thanh niên ơi, tiến lên đến ngày giải phóng
Đồng lòng cùng đi đi đi sá gì thân sống
Nhìn non sông nát tan-
-thù nung tâm chí cao
Nhìn muôn dân khóc than, hờn sôi máu đào.
Liều thân xông pha ta tranh đấu
Cờ nghĩa phấp phới vàng pha máu
Cùng tiến quét hết những loài dã man
Hầu đem quê hương thoát vòng u ám
Thề quyết lấy máu nóng mà rửa oán chúng
Muôn thuở vì núi sống nêu tiếng Anh hùng.
Anh em ơi!
Mau tiến lên dưới cờ!
Sinh viên ơi!
Quật cường nay đến giờ!
Tiến lên cùng tiến-
-gió tung nguồn sống
Cháy trong lòng ta ngàn mớ lửa hồng.
Thì bọn mày nghĩ Việt Minh là tư bản à lũ Ngụy lưu văn sát dân?
rest in peace saigon… 😭😭😭😹😹😹😹😹😹😹😹
loser anthem
*The south will raise again.*
@@FujikkoJP in your dream
Đạo nhạc
Phong Anh Gì
Ông LHP sáng lúc ổng là đảng viên hả mấy bạn bắc cầy?
Music sourth Vietnam coppy music people communist Vietcong Mr. Luu Huu Phuoc ( music "People Vietnam attack kill traitor and American") ??? Lmao
Ba que
Phuoc composed this song for the Viet Minh Front before he joined the communis
明明是扶南国,不是什么南越
Caught you racist, who you trying to fool ?, who are you to design our ancestors ?
Don't try to act upper class kid
South Vietnam regime- the regime of Vietnamese traitors!
First, they served in the French army as a pet regime (the State of Vietnam) and helped the French reinvaded Indochina (Vietnam, Lao, Cambodia), they sold the independence of their nation, their own people to the French for their own benefits. They served the French loyalty until the French were defeated by the Vietnamese Communists and Vietnamese people in Dien Bien Phu 1954, American adopted them and made them his pet regime (the Republic of Vietnam- - South Vietnam), they continued to serve American master as American's dogs for the next 21 years until they both got kicked out of Vietnam in 30/4/1975.
P/s: If you don't believe in my words, you may search and read more about the history of the State of Vietnam and the Republic of Vietnam. Search and read as more history sources (Wikipedia, @t, etc) as you can to conclude if my words are true or not.
này công dân ơi chúng ta cùng đi trộm nhạc