Je sais qu'au Brésil on n'aime pas parler de la langue espagnol, mais je voulais simplement préciser que pour le verbe être, c'est la même règle en espagnol et en portugais concernant le verbe ser y estar .obrigada. muito bom.
i guess Im asking the wrong place but does any of you know a trick to log back into an instagram account?? I somehow lost the login password. I would appreciate any assistance you can offer me
Bonjour À quand une petite vidéo sur les verbes ficar,andar et mandar ? Ils prennents des sens différents. Sinon félicitations pour ces cours ils sont supers
Bonjour, je découvre vos vidéos. Elles sont très claires et intéressantes. Cependant j'ai un problème avec ser et estar en ce qui concerne les changements liés à l'âge. Exemples : Tu as 9 ans ? Tu es grande pour ton âge ! (l'enfant va encore changer de taille au fil des ans). Quand j'étais jeune je faisais beaucoup de sport mais maintenant je ne peux plus car je suis vieille. Ser ou estar ?
A) Tu as 9 ans ? Tu es grand pour ton âge ! - Dans ce cas, c'est le verbe SER car c'est un fait. Você tem 9 anos? Você é grande pra sua idade ! B) Quand j'étais jeune je faisais beaucoup de sport mais maintenant je ne peux plus car je suis vieille. - Ici c'est le verbe "SER" à l'imparfait. Quando eu era jovem, eu fazia... .............. Il y a encore 4 autres leçons quo peuvent t'aider à mieux comprendre le verbe ÊTRE en portugais : SER au présent ua-cam.com/video/UW2uWLHYg-k/v-deo.html ESTAR au présent ua-cam.com/video/uNDISej8VBs/v-deo.html SER au passé ua-cam.com/video/6ewNYpu-4ZQ/v-deo.html ESTAR au passé ua-cam.com/video/bWKJ6voop0U/v-deo.html
Salut Gérard, ça va? Je suis brésilienne et je pense que dans ses exemples, le verbe "ficar" a le sens de "devenir" en français. "Ela vai ficar bonitinha" a le sens de "Au futur, elle sera mignonne" ou "Elle deviendra mignonne".
Bonjour Gabi, quand je veux dire "vous êtes" en parlant de plusieurs personnes. Doit-on l'écrire/prononcer "vocês sois" ou "vos sois" ? Merci pour ton aide
La banque est au centre, o banco é no centro, avec le verbe SER en portugais et en espagnol ce sera avec le verbe ESTAR et non SER. Mais en portugais, en fait on ne dira pas O banco é no centro MAIS O banco FICA no centro
Vous êtes certaine pour le SER en portugais ? On ne dit pas plutôt O banco ESTA no centro ? J'ai demandé à un portugais c'est ce qu'il m'a répondu.... Il m'a dit que O banco é no centro n'est pas bon....
En espagnol on dit El banco esta en el centro, tout simplement parce qu'il s'agit d'une position géographique et dans ce cas on utilise le verbe ESTAR et pas le verbe SER. En espgnol on dit : soy francés (état permanent) mais on dira : estoy en Francia (position géographique). Vous êtes certaine qu'en portugais il n'y a pas la même règle ?????
Ce cours a été bien dispensé merci chère professeur
De nada 🙌
Salut je suis ivoirien je vie maintenant au Portugal avec vous je m'en sors très bien merci beaucoup
Obrigado senhora, eu sou haitiano, eu estou vindo aprender contigo.
Legal 😉
Je sais qu'au Brésil on n'aime pas parler de la langue espagnol, mais je voulais simplement préciser que pour le verbe être, c'est la même règle en espagnol et en portugais concernant le verbe ser y estar .obrigada. muito bom.
Merci Gabi pour ces explications limpides. C'est un vrai plaisir d'apprendre avec vous.
Que bom!! 😎☺️
Très compréhensible, merci !
Que bom 😉
Vos explications sont ces claires. Merci beaucoup Gabi.
Avec plaisir 😊
Eu sou Haitiano,muito abrigada profesor
De nada 🙌
*muito obrigado
Obrigada professor Gabi,gosto de você
Boa noite Gaby, eu SOU Francês e muito obrigado e te agradeco por tua aula porque me ajudou muito e agora percebi muito bem a diferencia.
Que beleza 😜
Obrigado Gabi !
Explications très claires 👍
Je débute en portugais brésilien 😊
Merci de cette explication, c’était très clair !
Ah que bom! 😎🙌
Vous êtes vraiment excellente dans votre explication!! Dieu vous bénisse
Merci beaucoup professeur ça m'a beaucoup aider
Obrigada Gaby ! Sou francesa e essa aula me ajuda muito. Beijos Gaby !
i guess Im asking the wrong place but does any of you know a trick to log back into an instagram account??
I somehow lost the login password. I would appreciate any assistance you can offer me
Merci j’ai compris grâce à toi😊 obrigado senhorita
Bom trabalho minha professora boa noite.
Je suis haïtien mais je veux aprendre le portugais et j'aime tes videos allor je ne parles pas beaucoup de Français mais j'aprendrai
Muito obrigado por todos os seus vídeos ! Adoro aprender contigo
Você é uma grande professora
Très très clair j adore merci.
Suis débutante merci beaucoup
🙌🙌
Obrigado Gaby
🙌🙌
Obligada pela Aulas Gabi ! Vraiment ça me va droit au coeur depuis Portugal Barreiro
Jai adoré c'est vraiment super
MERCI MAITRESSE
Merci!
De nada 🙌
merci c'était clair
Super prof
Uhuuu 🙌
Muitas explicaçôes claras
Muito claras as explicações 😜
Valeu pela mensagem 😉
Gostei muito dessa aula Gabi! Obrigada!!!
Obrigado Gabi
não é fácil mas sua explicação é muito boa
j'aime ce cour
🙌🙌
Tes explications sont très claires !
Merci beaucoup 😄
Muito obrigado pra esta lição
Gabi você está bonita 😂 (non je rigole ) = Você é bonita
Merci pour ce nouveau cours intéressant!😊
Įzákįãs borboleta 😂😂😂 ela é bonita.
Merci beaucoup.
De nada 😉
Merci beaucoup Gabi
Oi Gabi tudo bem, você é muito bonita , eu sou muito feliz olhar de você, eu sou haitiano, agora eu estou aqui no Brasil
Obrigada :)
merci bcp Gabi
Merci !!!
De nada 😉
C'est etonnant cette differenciation entre ser et estar, mais j'ai aime:).
Mais j'ai aimé
Obrigado a Gabi
De nada 😎
Merci un petit casse tête kkkkkk j'adore merci
Bonjour
À quand une petite vidéo sur les verbes ficar,andar et mandar ? Ils prennents des sens différents. Sinon félicitations pour ces cours ils sont supers
Jaime cette vídeo
Muito bom
Vocês é bonita ❤
Você pode me ajudar senhora Gabi?
Bonjour, je découvre vos vidéos. Elles sont très claires et intéressantes. Cependant j'ai un problème avec ser et estar en ce qui concerne les changements liés à l'âge.
Exemples : Tu as 9 ans ? Tu es grande pour ton âge ! (l'enfant va encore changer de taille au fil des ans).
Quand j'étais jeune je faisais beaucoup de sport mais maintenant je ne peux plus car je suis vieille.
Ser ou estar ?
A) Tu as 9 ans ? Tu es grand pour ton âge !
- Dans ce cas, c'est le verbe SER car c'est un fait.
Você tem 9 anos? Você é grande pra sua idade !
B) Quand j'étais jeune je faisais beaucoup de sport mais maintenant je ne peux plus car je suis vieille.
- Ici c'est le verbe "SER" à l'imparfait.
Quando eu era jovem, eu fazia...
..............
Il y a encore 4 autres leçons quo peuvent t'aider à mieux comprendre le verbe ÊTRE en portugais :
SER au présent
ua-cam.com/video/UW2uWLHYg-k/v-deo.html
ESTAR au présent
ua-cam.com/video/uNDISej8VBs/v-deo.html
SER au passé
ua-cam.com/video/6ewNYpu-4ZQ/v-deo.html
ESTAR au passé
ua-cam.com/video/bWKJ6voop0U/v-deo.html
@@Lebresilien Merci beaucoup Gabi, je vais explorer tout ça.
Bom dia Gabi eu quero
Olá cheguei pra ficar resultado abençoe te espero
Je vis à São Paulo, je voudrais connaître un école qui enseigne le portugais dans la ville de São Paulo Zona Leste SVP.
J'ai un professeur tres bien si tu souhaites! ;-)
merci madame você é bonita
Tenho duvida sobre "por e pra".
merci
Quand est utilisé le verbe "Ficar" à la place de Ser ou Estar ? Exemple : Ela vai ficar bonitinha. Essa coisa ficou bom, etcd etc
Salut Gérard, ça va? Je suis brésilienne et je pense que dans ses exemples, le verbe "ficar" a le sens de "devenir" en français. "Ela vai ficar bonitinha" a le sens de "Au futur, elle sera mignonne" ou "Elle deviendra mignonne".
@@fernandaoliveira3978 donne moi ton numéro je cherche une brésilienne qui parle français pour débuter en portugais tu veux bien.
Mais comment conjuguer le verbe ser et le verbe estar?
Agradece
Obrigada
Muito obrigado!
Bonjour Gabi, quand je veux dire "vous êtes" en parlant de plusieurs personnes. Doit-on l'écrire/prononcer "vocês sois" ou "vos sois" ? Merci pour ton aide
On doit parler "vocês são". L'accord avec 'você' est toujours à la troisième personne! Salutations du Brésil!
Muito obrigada.
Merci Gabi ;)
Tá bom
Muito bem
👏👏👏👏😊
E bom
🔥👌👍
🙏🙏🙏🙏👏👏👏👋👋👋👋
Oi profesol
Muito brigado Gabi você é bonita beijo
si jai bien compris
eu sou -> je suis ...
eu estou -> je suis ... en ce moment
C'est ça la grande base 🙌
Eai Beleza
Muito obrigado pélo vidéo
Tudo bem
Legal!!!!
on dit des fois ''onde fica a tua casa?"
je comprends pas , j'ai besoin plus de precision merci gabi
Eu sou frences , Vivo em Olhao em Algarve. Falo um poco Portugues. Chiao chiao
Oi Gabi, une toute petite question, quand tu dis eu sou a Gabi, pourquoi le "a"? Et pas eu sou Gabi.
Muito obrigada pelas todas seus videos!
11heure a 12h 30
Muito obrigado
Eu sou haitiana
Eu estou ao banco
estou com grande problema de internet kkkkkkk
La banque est au centre, o banco é no centro, avec le verbe SER en portugais et en espagnol ce sera avec le verbe ESTAR et non SER. Mais en portugais, en fait on ne dira pas O banco é no centro MAIS O banco FICA no centro
Vous êtes certaine pour le SER en portugais ? On ne dit pas plutôt O banco ESTA no centro ? J'ai demandé à un portugais c'est ce qu'il m'a répondu.... Il m'a dit que O banco é no centro n'est pas bon....
En espagnol on dit El banco esta en el centro, tout simplement parce qu'il s'agit d'une position géographique et dans ce cas on utilise le verbe ESTAR et pas le verbe SER. En espgnol on dit : soy francés (état permanent) mais on dira : estoy en Francia (position géographique). Vous êtes certaine qu'en portugais il n'y a pas la même règle ?????
ser= être
estar= état
Merçi beaucoup Gabi
Obrigada
Merci
Muito obrigada