No to jest piękne i wiele znaczące! Amerykanin gada sobie z ludźmi ze Wschodu na terytorium Polski, po polsku. Polska jednoczy ludzi! Pozdrawiam Pana Williama i sympatyczną Ukrainkę.
@@trzyczyczy2861 hehe kozaczek w komentarzach ale kiedyś za brak szacunku do drugiego człowieka ktoś Ci żeby wybije ale zapomniałem ,ze na żywo nigdy bys nikomu nie ubliżył bo jesteś zwykłym fraj*erem internetowym który tylko potrafi obrazac w komentarzach 🤣 szkoda mi takich ludzi tacy wy zniszczeni w środku
Ja też jestem Ukrainką, mieszkam w Gdańsku i uczę się polskiego już prawie dwa lata. Moim marzeniem jest mówić po polsku tak płynnie, jak teraz mówicie. Ten wywiad jest dla mnie bardzo inspirujący! Dziękuję bardzo Williamie za Twojego bloga, życzę powodzenia i rozwoju, pozdrawiam! 🤍 Аміно, окрема подяка тобі! Ти дуже світла і щира дівчина! Нехай у тебе все здійсниться! Слава Україні! 💙💛
Dziękuję za wsparcie! Dużo słucham i czytam po polsku, ale niestety mam problemy z mówieniem, bo mam okazję robić to tylko raz w tygodniu. Ale jednocześnie pragnę z całego serca podziękować wszystkim Polakom za wsparcie i życzliwość, które zawsze czuję, jesteście bardzo dobrzy!
@@Julia_Fes po prawdzie Polacy są różni. Dużo tu też złych ludzi. Pojawił się absurdalny hejt na Ukraińców, mimo ich bardzo trudnej sytuacji, pojawił się też egoizm w stylu zachodnioeuropejskim, który kiedyś był w Polsce przecież krytykowany. Co przykre, nie przebijają się informacje, że Ukraińcy pomagają też polskiej gospodarce i łagodzą skutki coraz gorszej sytuacji demograficznej. Trochę mi to przypomina Bitwę o Anglię z czasów IIWŚ. Gdy polscy piloci bronili brytyjskiego nieba byli hołubieni, zapraszani do prywatnych domów, "modni". Gdy przestali być "modni", a walka o brytyjskie niebo się skończyła, zaczął się na nich hejt. Mówiliśmy, że Brytyjczycy a ściślej Anglicy zachowali się wobec nas haniebnie, a teraz część z nas dokładnie tak samo się zachowuje.
@@PiotrJaser Sama nasza rodzina wydaje miesięcznie na podatki 8000 zł, bo pracujemy w dziale IT. I nie wiem, czy zostaniemy tu do emerytury, ale polscy emeryci powinni być zadowoleni 🤍 A jednocześnie pytają mnie, czy marzę o powrocie do domu… Wrócę, ale kto poczuje się z tym lepiej? 🤷♀️ Wszystkiego najlepszego :)
Amina mówi rewelacyjnie po polsku, genialna wymowa, idealny akcent. Znam osobiście też jedną Ukrainkę z tak wysokim poziomem języka polskiego, ale to chyba trzeba być bardzo utalentowanym.
Ta, musi mieć dobry słuch muzyczny, ale ona tu jest od liceum, zaczęła swoją przygodę z polskim właściwie jako dziecko. Gorzej gdy zaczynasz uczyć się takiego języka w wieku 20+.
@@jacekgoncikowski7470 Rada Języka Polskiego oznajmiła, że obie wersje są poprawne. Tylko Rada Języka Polskiego jest kompetentna, mocą ustawy, do ustalania co jest poprawne w polszczyźnie a co nie. Na pewno randomowi forumowicze tych kompetencji nie mają.
Witam, gdyby nie było w tytule napisane, że Ukrainka to pewnie bym się nawet nie zauważył, zdumiewający poziom języka polskiego, nawet akcentu za bardzo nie słychać, Will oczywiście też super mówisz.
Pozdrawiam Was, kochani! Mowicie po polsku coraz lepiej. Ja - Polak z Manchesteru w UK. Mam kolezanke w pracy o imieniu Amina, pochodzi z krajow arabskich. No i co? Wyglada na to ze wszystkie Aminy sa pieknymi kobietami!!!
W Niemczech od zawsze w niedzielę sklepy są zamknięte. Oni są przyzwyczajenie, w sobotę albo w piątek robią zakupy tak żeby im wystarczyło na niedzielę. Szanują ludzi pracy, A zwłaszcza kobiety które najczęściej pracują w sklepach, albo w marketach. W niedziele mają czas dla swoich rodzin. Jak sklepy były otwarte w niedzielę ja nie robiłam zakupów w tym dniu, zawsze było mi żal tych ludzi którzy musieli iść do pracy w niedzielę. Sama kiedyś pracowałam w niedzielę i święta jak mi wypadł dyżur i wiem co to znaczy. Ludzie spacerują, świętują, spotykają się ze znajomymi, a ty człowieku musisz do pracy. W sobotę się robi zakupy a w niedzielę odpoczywa, tak to jest z reguły przyjęte. Owszem można już w sobotę odpoczywać a w piątek zrobić zakupy, markety są czynne do 22
Dokładnie. Dla mnie to jedyny zgrzyt w tej rozmowie. Bo co to za problem, nazywany szokiem??? , że w niedzielę są sklepy zamknięte.. Zresztą nie wszystkie ,bo osiedlowe i żabki są otwarte! A ludzie pracy też muszą kiedyś odpocząć. Nie mówiąc już o tradycji czy wierze...🤔
Amina mówi jak Polka, niemal bez obcego akcentu. Dla tych, którzy coś tam wyłapują przypominam, że na Podlasiu i w Rusi Czerwonej (Podkarpacie) wielu mieszkańców mówi z silniejszym wschodnim akcentem. Chyba jedyny powtórzony błąd jaki zauważyłem to odmiana słowa "osoby" ("osób").
Amina czyli osoba wierna, osoba zapewniająca bezpieczeństwo i jeszcze wiele innych znaczeń, Język arabski jest bogaty pod względem kolejnych słów powstających z tak zwanego korzenia słowa. Kiedyś uczyłem się j. arabskiego i nawet umię pisać i czytać w tym języku. Nie tak dobrze jak lata temu ale czasem zaskakuje jakiegoś arabsko języcznego człowieka w sklepie czy na ulicy. Zazwyczaj stają jak wryci kiedy słyszą, że Polak "szprecha" po arabsku. Amina, pięknie mówisz po polski, prawie bez akcentu no i nie robisz typowych błędów z końcówkami jak "byli", były" itd. Amino, błagam tylko przestań wtrącać NIE na końcu zdań albo jako przerywniki - nie fajnie ;) William, your Polish is getting better and better. You will probably never loose your yankee accent but that's OK, you are still a hero among Poles for learning our not so easy language. All the best to both of you :)
Moi kochani, niedziele są dla rodzin i dla Boga. Zakupy można robić od poniedziałku do soboty. W Niemczech od dawna sklepy w niedzielę są zamknięte i nie ma z tym problemu.
Tak zgadza się. Byliśmy w Niemczech w 1989 r. i już wtedy w niedzielę sklepy były zamknięte. Tak jest od 35 lat, a gospodarka niemiecka bardzo dobrze się cały czas rozwijała.😢
W sklepie niedaleko mojego domu w Kownie pracują 2 Ukrainki. Po 6 miesiącach mogę z nimi rozmawiać po litewsku. Jest tam Rosjanka, która mieszka tam od 50 lat i nie mówi po litewsku. p.s. rozumiem 90% języka polskiego , umiem też czytać..., piszę tylko korzystając z tłumacza Google.. ..
Łatwo nie było a do tego jeszcze ten nasz ojczysty język gdzie trzeba było dodać 10 nowych liter do 26-iu jak to się ma w alfabecie łacińskim. Nasze słownictwo i ortografia chyba dlatego są takie zawikłane aby odróżnić swojego od obcego.🤔 Amina jest za pan brat z językiem polskim , co więcej uśmiech nie schodzi jej z twarzy, a u nas to niestety rzadkość 😊
27:13 To jest trochę "przereklamowane" w starych książkach spokojnie można znaleźć formę "ruchać się" czy "ruchać", zamiast "ruszać/ poruszać" etc... No chyba, że ktoś nie czytał lektur:/
Super wywiad, William ale cie calkiem zagadala😂 Troche za nisko ustawiles kamerke. Co zdradza ludzi zza wschodniej granicy to wymowa slowa Polska z l w srodku Plolska. (Nie mam polskiej czcionki z kreseczka na l)
@@leszek2962 Mam tam rodzinę i czasami jeżdżę do Międzyrzeca ba targ by posłuchać tamtejszej mowy. To jest bardzo fascynujące...I dlatego łatwo jest odróżnić tę regionalną mowę ... zwłaszcza gdy miało się do czynienia z "krakoską gadką"...Na YT jest piękna dziewczyna z Zębu k/Zakopanego, która posługuje się piękną gwarą góralską naprzemiennie z piękną polszczyzną.Czyli...można...
Ciekawa rozmowa , jak u Williama na kanale. Ale sprostowanie podstawówka w Polsce trwa 8 lat od dziesięcioleci, a nie 6 lat. Liceum trwa 4 lata , a technikum 4 lub 5 lat. 🤔Chociaż był okres ,że były gimnazja i wtedy po podstawówce - 8 lat, były 3 lata gimnazjum.
No to jest piękne i wiele znaczące!
Amerykanin gada sobie z ludźmi ze Wschodu na terytorium Polski, po polsku.
Polska jednoczy ludzi!
Pozdrawiam Pana Williama i sympatyczną Ukrainkę.
lol
Dobra robota William.Polski na wysokim poziomie.Brawo!
Wspaniały wywiad i piękny język polski.
Serdecznie Was pozdrawiam❤️
Witam Williamie !
Miło Cię widzieć z gościem.
Pozdrawiam z Chicagoland
Ależ ona mówi po polsku. Nie odgadł bym, że nie jest z Polski. Mówi płynnie, czysto, szybko. Perfekt. Może śmiało dawać lekcje j. polskiego.
Przecież jest wyraźny ukraiński akcent o.O Kompletnie panu nie wychodzi analizowanie i wyciąganie wniosków...
@@trzyczyczy2861 raczej Tobie zle wychodzi analiza nie odzywaj się lepiej
@@Kamill8980 Opinie szurów mnie nie obchodzą, sorry.
@@Kamill8980 Opinie szoszonów mnie nie obchodzą, wracaj do swoich.
@@trzyczyczy2861 hehe kozaczek w komentarzach ale kiedyś za brak szacunku do drugiego człowieka ktoś Ci żeby wybije ale zapomniałem ,ze na żywo nigdy bys nikomu nie ubliżył bo jesteś zwykłym fraj*erem internetowym który tylko potrafi obrazac w komentarzach 🤣 szkoda mi takich ludzi tacy wy zniszczeni w środku
Z przyjemnością wysłuchałem ciekawej rozmowy dwojga sympatycznych osób mówiących świetnie po polsku. Pozdrawiam Państwa.
Oboje Panstwo sa mocni w jezyku polskim. Gratulacje.
Piękna dziewczyna,z Połtawy.😀😀😀
Mam na,imię Wacek,a Ty?😁😁😁Jak masz na imię?😀😀
Piękna kobieta i pieknie mowi po polsku. Ich tragedia, a dla nas wielki dar. Mam nadzieje ze Pani zdecyduje się zostać..
Wszyscy już mają dość szoszonów...
Ja też jestem Ukrainką, mieszkam w Gdańsku i uczę się polskiego już prawie dwa lata. Moim marzeniem jest mówić po polsku tak płynnie, jak teraz mówicie. Ten wywiad jest dla mnie bardzo inspirujący! Dziękuję bardzo Williamie za Twojego bloga, życzę powodzenia i rozwoju, pozdrawiam! 🤍
Аміно, окрема подяка тобі! Ти дуже світла і щира дівчина! Нехай у тебе все здійсниться! Слава Україні! 💙💛
Cierpliwości. Język przyjdzie z czasem, choć proces oczywiście możesz przyspieszyć chodząc na kursy a przede wszystkim dużo gadając z Polakami.
Dziękuję za wsparcie! Dużo słucham i czytam po polsku, ale niestety mam problemy z mówieniem, bo mam okazję robić to tylko raz w tygodniu. Ale jednocześnie pragnę z całego serca podziękować wszystkim Polakom za wsparcie i życzliwość, które zawsze czuję, jesteście bardzo dobrzy!
@@Julia_Fes po prawdzie Polacy są różni. Dużo tu też złych ludzi. Pojawił się absurdalny hejt na Ukraińców, mimo ich bardzo trudnej sytuacji, pojawił się też egoizm w stylu zachodnioeuropejskim, który kiedyś był w Polsce przecież krytykowany. Co przykre, nie przebijają się informacje, że Ukraińcy pomagają też polskiej gospodarce i łagodzą skutki coraz gorszej sytuacji demograficznej. Trochę mi to przypomina Bitwę o Anglię z czasów IIWŚ. Gdy polscy piloci bronili brytyjskiego nieba byli hołubieni, zapraszani do prywatnych domów, "modni". Gdy przestali być "modni", a walka o brytyjskie niebo się skończyła, zaczął się na nich hejt. Mówiliśmy, że Brytyjczycy a ściślej Anglicy zachowali się wobec nas haniebnie, a teraz część z nas dokładnie tak samo się zachowuje.
@@PiotrJaser Na szczęście spotkałam tylko życzliwych Polaków, ale wszędzie są ludzie wściekli i obrażeni.
@@PiotrJaser Sama nasza rodzina wydaje miesięcznie na podatki 8000 zł, bo pracujemy w dziale IT. I nie wiem, czy zostaniemy tu do emerytury, ale polscy emeryci powinni być zadowoleni 🤍 A jednocześnie pytają mnie, czy marzę o powrocie do domu… Wrócę, ale kto poczuje się z tym lepiej? 🤷♀️
Wszystkiego najlepszego :)
Dziękujemy za ciekawy wywiad z piękna i milutką Ukrainką
Milo mi Was sluchac Pozdrawiam
Amina mówi rewelacyjnie po polsku, genialna wymowa, idealny akcent. Znam osobiście też jedną Ukrainkę z tak wysokim poziomem języka polskiego, ale to chyba trzeba być bardzo utalentowanym.
Ta, musi mieć dobry słuch muzyczny, ale ona tu jest od liceum, zaczęła swoją przygodę z polskim właściwie jako dziecko. Gorzej gdy zaczynasz uczyć się takiego języka w wieku 20+.
Po polsku mówi się„na Ukrainie”.
Po polsku mówi się„na Ukrainie”.
@@jacekgoncikowski7470 Rada Języka Polskiego oznajmiła, że obie wersje są poprawne. Tylko Rada Języka Polskiego jest kompetentna, mocą ustawy, do ustalania co jest poprawne w polszczyźnie a co nie. Na pewno randomowi forumowicze tych kompetencji nie mają.
@@PiotrJaserno, jak rada tak ustalila no to podazajmy za nimi jak barany. Co tam kilkaset lat tradycji...
Witam, gdyby nie było w tytule napisane, że Ukrainka to pewnie bym się nawet nie zauważył, zdumiewający poziom języka polskiego, nawet akcentu za bardzo nie słychać, Will oczywiście też super mówisz.
Dokładnie, zero akcentu, piękna wymowa, wielu Polaków tak nie potrafi.
@@krystianog2256 No nie zero, czasem slychac, ale rzadko, wiec z dalszym biegiem czasu zaniknie calkiem.
Super pozytywna z niej osoba :)
Bardzo pieknie mówicie barwo dla was 😊 życzę samych dobrych chwil
Od razu przypomniał mi się taki mem.
"Zanim zamieszkałem z moją dziewczyną nie miałem nawet pojęcia, że można źle odłożyć mleko do lodówki".
Amina bardzo słodka dziewczyna, oby jej się w Polsce dobrze żyło :)
Przepięknie Amina mówi po polsku, oby jej życie w Polsce dobrze się układało, jest miłą i ciepłą osobą
Żebyś się nie zdziwiła jaka jest na prawdę gdy nie ma kamer xDD
Rewelacyjny filmik! I Amina i Ty jesteście cudowni i pięknie mówicie po polsku!!!! Gratuluję!!!
Byłam w Połtawie i nigdzie nie widziałam tyle pomników co tam ale byłam u koleżanki w Kriemienczugu i pojechałyśmy na cały dzień...
Pozdrawiam Was, kochani! Mowicie po polsku coraz lepiej. Ja - Polak z Manchesteru w UK. Mam kolezanke w pracy o imieniu Amina, pochodzi z krajow arabskich. No i co? Wyglada na to ze wszystkie Aminy sa pieknymi kobietami!!!
lol
W Niemczech od zawsze w niedzielę sklepy są zamknięte. Oni są przyzwyczajenie, w sobotę albo w piątek robią zakupy tak żeby im wystarczyło na niedzielę. Szanują ludzi pracy,
A zwłaszcza kobiety które najczęściej pracują w sklepach, albo w marketach. W niedziele mają czas dla swoich rodzin. Jak sklepy były otwarte w niedzielę ja nie robiłam zakupów w tym dniu, zawsze było mi żal tych ludzi którzy musieli iść do pracy w niedzielę. Sama kiedyś pracowałam w niedzielę i święta jak mi wypadł dyżur i wiem co to znaczy. Ludzie spacerują, świętują, spotykają się ze znajomymi, a ty człowieku musisz do pracy. W sobotę się robi zakupy a w niedzielę odpoczywa, tak to jest z reguły przyjęte. Owszem można już w sobotę odpoczywać a w piątek zrobić zakupy, markety są czynne do 22
Dokładnie. Dla mnie to jedyny zgrzyt w tej rozmowie. Bo co to za problem, nazywany szokiem??? , że w niedzielę są sklepy zamknięte.. Zresztą nie wszystkie ,bo osiedlowe i żabki są otwarte! A ludzie pracy też muszą kiedyś odpocząć. Nie mówiąc już o tradycji czy wierze...🤔
Dzięki. 😊
Amina mówi jak Polka, niemal bez obcego akcentu. Dla tych, którzy coś tam wyłapują przypominam, że na Podlasiu i w Rusi Czerwonej (Podkarpacie) wielu mieszkańców mówi z silniejszym wschodnim akcentem. Chyba jedyny powtórzony błąd jaki zauważyłem to odmiana słowa "osoby" ("osób").
Rysowanie to u nas plastyka
Fajny film. Pozdrawiam
We Włoszech sklepy pracują dwa dni w tygodniu tylko 6 godzin a w niedzielę są zamknięte.
👍
Super dziewczyna
Amina czyli osoba wierna, osoba zapewniająca bezpieczeństwo i jeszcze wiele innych znaczeń, Język arabski jest bogaty pod względem kolejnych słów powstających z tak zwanego korzenia słowa. Kiedyś uczyłem się j. arabskiego i nawet umię pisać i czytać w tym języku. Nie tak dobrze jak lata temu ale czasem zaskakuje jakiegoś arabsko języcznego człowieka w sklepie czy na ulicy. Zazwyczaj stają jak wryci kiedy słyszą, że Polak "szprecha" po arabsku. Amina, pięknie mówisz po polski, prawie bez akcentu no i nie robisz typowych błędów z końcówkami jak "byli", były" itd. Amino, błagam tylko przestań wtrącać NIE na końcu zdań albo jako przerywniki - nie fajnie ;) William, your Polish is getting better and better. You will probably never loose your yankee accent but that's OK, you are still a hero among Poles for learning our not so easy language. All the best to both of you :)
Dziewczyno Ty nie mówisz dobrze ale perfekcyjnie po Polsku 😱 nawet bym się nie skapnął ,ze jesteś z innego kraju 🙈 fajnego gościa zaprosiłeś William 👍
Moi kochani, niedziele są dla rodzin i dla Boga. Zakupy można robić od poniedziałku do soboty. W Niemczech od dawna sklepy w niedzielę są zamknięte i nie ma z tym problemu.
Tak zgadza się. Byliśmy w Niemczech w 1989 r. i już wtedy w niedzielę sklepy były zamknięte. Tak jest od 35 lat, a gospodarka niemiecka bardzo dobrze się cały czas rozwijała.😢
W sklepie niedaleko mojego domu w Kownie pracują 2 Ukrainki. Po 6 miesiącach mogę z nimi rozmawiać po litewsku. Jest tam Rosjanka, która mieszka tam od 50 lat i nie mówi po litewsku. p.s. rozumiem 90% języka polskiego , umiem też czytać..., piszę tylko korzystając z tłumacza Google.. ..
Po polsku mówi się „na Ukrainie”.
Ty znowu w Polsce ? Co za miła niespodzianka .Powiedz coś więcej bo już CIebie z żalem pożegnałem .
28:41 W sumie to megasłowiańskie- Nie dziela, czyli co- nie działać, nie robić, nie rabotać
Jak natywni Polacy jestem w szoku.
No nie bardzo bo u niej można usłyszeć ukraiński akcent, a my takiego nie mamy o.O
@@trzyczyczy2861 Za to zbyt wielu Polaków ma podwórkowy akcent i rynsztokowe (o zgrozo) słownictwo, dalekie od literackiego.
@@leszek2962 Ale tu nie o tym mowa. Ta dziewczyna świetnie mówi po polsku , poprawną (prawie) polszczyzną ,ale akcent i sposób wymowy pozostał.
Zapraszam Panią do nas, jest dużo rzeczy do układania 😅😊😊😊
Łatwo nie było a do tego jeszcze ten nasz ojczysty język gdzie trzeba było dodać 10 nowych liter do 26-iu jak to się ma w alfabecie łacińskim.
Nasze słownictwo i ortografia chyba dlatego są takie zawikłane aby odróżnić swojego od obcego.🤔
Amina jest za pan brat z językiem polskim , co więcej uśmiech nie schodzi jej z twarzy, a u nas to niestety rzadkość 😊
21:36 No tak, Na tym polegam system, jest bezduszny, ale skuteczny.
Jakby był nieskuteczny, ale z duszą...hmm sry Z душом... no to wisz...:/
27:13 To jest trochę "przereklamowane" w starych książkach spokojnie można znaleźć formę "ruchać się" czy "ruchać", zamiast "ruszać/ poruszać" etc... No chyba, że ktoś nie czytał lektur:/
Super wywiad, William ale cie calkiem zagadala😂
Troche za nisko ustawiles kamerke.
Co zdradza ludzi zza wschodniej granicy to wymowa slowa Polska z l w srodku Plolska. (Nie mam polskiej czcionki z kreseczka na l)
Napewno ma lepsza wymowę niż 😂Ślązak
Okazuje się, że można być obcokrajowcem i mówić po polsku bez akcentu wschodniego. Gratulacje dla tej miłej osoby. Tylko ten tatuaż....😮😮
??? A co powiesz milionom Polaków zamieszkujących od pokoleń na wschodzie Polski i, w naturalny sposób, mówiących "wschodnim" akcentem?
@@leszek2962 Mam tam rodzinę i czasami jeżdżę do Międzyrzeca ba targ by posłuchać tamtejszej mowy. To jest bardzo fascynujące...I dlatego łatwo jest odróżnić tę regionalną mowę ... zwłaszcza gdy miało się do czynienia z "krakoską gadką"...Na YT jest piękna dziewczyna z Zębu k/Zakopanego, która posługuje się piękną gwarą góralską naprzemiennie z piękną polszczyzną.Czyli...można...
A ja słyszę zaciąganie …… to nie jest idealny język Polski jak pisze większość komentujących… nie przesadzajcie ..
To prawda. Słychać trochę, że dziewczyna z Ukrainy po akcencie.
Na wsi koło Białegostoku byłeś?
Przecież na wschodzie Polski, na Podlasiu chociażby, większość ludzi mówi z podobnym akcentem.
Mówi lepiej od ciebie!
@@PiotrJaser No nie wiem. Ja uważam, że jest różnica między podlaskim akcentem a ukraińskim.
Ciekawa rozmowa , jak u Williama na kanale. Ale sprostowanie podstawówka w Polsce trwa 8 lat od dziesięcioleci, a nie 6 lat. Liceum trwa 4 lata , a technikum 4 lub 5 lat. 🤔Chociaż był okres ,że były gimnazja i wtedy po podstawówce - 8 lat, były 3 lata gimnazjum.
Wtedy szkoła podstawowa była 6 lat, 3 lata gimnazjum i 3 lata liceum.
Prawie nic nie słychać!.