学校では学べないネイティブの自然な英語「Stop it!」
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- 今回は日常会話で使われる、Stop it の意味と使い方についてSarahさんと話します。
📝今日のレッスンのまとめ📝
===================================
1. "Stop it"ってどんな時によく使う？ 0:41
2. 謙虚な気持ちを表す "Stop it" 1:34
3. しつこい人に使う "Stop it" 5:36
4. 口論のシーンでよく聞く"Stop it!" 8:28
＜動画に協力してくれた先生の紹介＞
👩 Sarah Makiyama
cafetalk.com/t...
*【ネイティブの本音】日本の学校で学ぶ「I’m proud of you」の使い方*
アメリカに住んだことのある人やアメリカ人の友達がいれば一度は聞いたことのあるフレーズ「I’m proud of you」。直訳すると「私はあなたを誇りに思っている」ですが、アメリカ人は本当に「誇り」に思っているのでしょうか？「誇りに思う」と覚えてしまうと、かしこまった表現になり言葉としてちょっと重すぎるのではないでしょうか？今回は「I’m proud of you」の意味と言葉の重さをDana先生と話し合います。 • 【ネイティブの本音】日本の学校で学ぶ「I’m...
===================================
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか？
hapaeikaiwa.co...
☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています！
・インスタ: / hapaeikaiwa
・ツイッター： / hapaeikaiwa
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
hapaeikaiwa.com...
☆【Hapa英会話メルマガ】1日1フレーズ！生英語
通勤中ちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』平日の毎朝6時に配信。hapaeikaiwa.com...
#Hapa英会話
#日常英会話
#ロサンゼルス
Sarah先生の笑顔が素敵💛
最後のstop it! を期待してた、ってやりとりが面白かったです🤣💕
褒められたら、いつも ''Thank you!!'' と喜んでいましたが、この次は ''Oh, stop it♥️'' と言ってみようと思います。忘れない内に、言う機会がありますように🎵
ジュンさん、サラさんの笑顔に癒されます
お二人の人柄の良さが素敵すぎて、めちゃくちゃ楽しく勉強出来ます🧡 こんなに楽しい気持ちで英語が勉強出来るビデオはなかなかないと思います✨
言葉や表現の掘り下げ方がとても面白い！
あるある話、おもしろいですｗ このあたりは日本もアメリカも事情は変わらないですね。私たちも「やめよう」と言いますね。
さすがJUNさんお笑いの天丼でエンディング締めますね！
I also use that in a situation where I and my friend are playing basketball one on one for instance. He keeps making shots even when I’m guarding him good. He can’t miss any shot. Then I’d say like stop it express that he’s too good stop making shots etc.
Cut it out! はネガティブな意味だけの「やめてよ」だけですか？？
フルハウスではジョーイが照れ隠し的な感じでも使っていたような気がしたのでStop it!と用法は同じなのかなと思ったのですが、、
楽しい💃 Do not stop it.
pile onという新しい表現に出会えました！もういい加減にしてよ〜って意味ですかね。It's piling on!!!!
Thanks for sharing this video. If I use "drop it" when I'm so annoyed, is it too strong to use it between friends or a partner? Or is it just how you say it?
つまり、日本語で言う「やめて」という場合とほぼ同じ、ということでしょうか。