Respekt for at Nephew formår at laver så mange vellykkede feature ting live! Det fungerer næsten altid godt, og tilføjer et nyt lag til sangen, uden at det fjerner hvad der oprindeligt var tilstede. Det er der ikke mange der kan uden at det bliver mere gimmick end musikalsk baseret.
no problem ;) I think this one is great, but hjarta mítt, eg veit, and trøllabundin are some of my favorites :) we, The Faroe Islands, are very proud of her! ;)
Var til koncert på Lynderup overgaard hvor hun trylle bandt hele publikum, med hendes stemme, en guitarist og hendes tromme jeg ikke ved hvad hedder, hvis der er en himmel så er det når hun på den måde tryllebinder folk som hun gjorde der, har det flotteste billeder af hende jeg tog.... Hun er baaaaaaaaare såå dygtig, elver pige
Kirkesirener hyl mig ud af min blanke dør hvor jeg bor Kirketårn kom og brug dit horn, hyl mig ud af min blanke dør før jeg dør Politiklokker kom og ring for mine ører mine døve ører Politiklokker kom og ring for mine døve ører før jeg dør Det må næsten være det som Simon plejer at synge i sangen. Ser da sådan ud :)
Du har tydeligvis aldrig hørt/SET Nephew live.. Ingen bands har nogensinde fanget mig så godt som de fanger en med deres musik, sceneshow og geniale lyrik.
I think I prefer Nephew's live stuff because the guest singers they get in are super fucking great. Like, I love the normal version of this song, but Eivør mixes really well with this.
Katie Johnson, Eivør is singing the same as Simon, just in Faroese. Church Sirens howl me out of my blank door - where I live Church tower came and use your horn, howl me out of my blank door - before I die Policebells come and ring for my ears - my deaf ears Policebells come and ring for my deaf ears - before I die
gal det er nok den mest elendige lyd til en koncert nogensinde. Det lyder jo helt forfærdeligt hele vejen igennem :/ Typisk DR ikke at have styr på sådan noget
Fantastisk sunget af Eivør. En skam det meste af hendes solomateriale er ret kedeligt. Hun fungerer så meget bedre med lidt gang i den som her eller i Clickhaze numre som Daylight eller Sorrig og Glæde.
Eivør sings = Church sirens, blow me out trew shiny dors, my dors, church towers came, blow me out trew shiny dors, one in need of help, come to us, come and sing in my ears, in my ears, police bells, come and sing in my ears, one in need of help. you can set all the ooooooo in your self =) Enjoy
Well I'm a fan of days in bars and nights in school And of geniuses in jail and Nobel fools And I'm a fan of yellow noise and silent shouts And of nurses that are boys and women scouts Why don't they make it police bells and church sirens Police ding dong, church wee ooh Talking 'bout police bells and church sirens Police ding dong, church wee ooh Well I'm a fan of bands on ground and dirt on stage And of tigers on a leash and dogs in a cage And I'm a fan of holding hands and letting go And of being so in love but not letting it show Why don't they make it police bells and church sirens Police ding dong, church wee ooh Talking 'bout police bells and church sirens Police ding dong, church wee ooh Kirkesirener hyl mig ud af min blanke dør - hvor jeg bor Kirketårn kom og brug dit horn, hyl mig ud af min blanke dør - før jeg dør Politiklokker kom og ring for mine ører - mine døve ører Politiklokker kom og ring for mine døve ører - før jeg dør Why don't they make it police bells and church sirens Police ding dong, church wee ooh Talking 'bout police bells and church sirens Police ding dong, church wee ooh
Thanks for the reply and translation! I love her vocals in this song. I've browsed through a lot of her other songs and to me none are as good as this one.
Fcuk hvor er det fedt med alle de direleckter elsker bare norden. Færøsk,Svensk Norsk, jysk osv vidre så lidt mennsker så stor variation i sproget det er sku fedt håber det vare ved altid.
Jysk er en dialekt af dansk, som er en dialekt af nordgermansk (ligesom norsk, svensk, islandsk og færøsk), som er en dialekt af germansk, som er en dialekt af europæisk, som er en dialekt af indoeuropæisk. Vores sprog deler sprogstamme med fx russisk og hindi, modsat finsk, som hører til den uralske sprogstamme sammen med fx ungarsk. Kort sagt: Hun har ret.
I have no idea what she's singing, but the vocals are hauntingly good. I can't get her voice out of my head. Anybody care to translate for an American fan?
Eivør is singing the danish lyrics sung in Danish(By Simon) in the original version Kirkesirener hyl mig ud af min blanke dør - hvor jeg bor Chuch Sirens blow me out of (the door of) the home where I live Kirketårn kom og brug dit horn, hyl mig ud af min blanke dør - før jeg dør Church tower use your horn blow me out of my door before I die Politiklokker kom og ring for mine ører - mine døve ører Police bells come and ring before my ears - my deaf ears Politiklokker kom og ring for mine døve ører - før jeg dør Police bells come and ring before deaf ears - before I die Simon pumps his fists to get the crowd going. (Has nothing to to do with the song or text) Nephew is know as a very good live band in Denmark:-) This for instance is the same version from a live performance Police Bells & Church Sirens - Nephew Live - Roskilde 2010
church sirens blow me out through blank doors - blank doors churchtowers come and blow me out through blank doors- before my death police bells come and sing in my ear - in my ears. police bells come and sing in my ears - before my death ... :P roughly translated, but yeah...
![[HB] Muzak](http://yt3.ggpht.com/16ZNb_pjafiwtfwxKB75MMyjXle2gRr8wI98TCa0Hki3-JFrvc3Y-90x0vSm9vFengNQ4C13N6k=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Holder stadig i 2023, sand mesterværk
Når Pálsdóttirs stemme lyder, får jeg ganske enkelt gåsehud af fryd. Hele nummeret er ren guf for øregangene ;o)
ved ik hvorfor hun skal synge på færøsk til en dansk sang,, men lyder sgu fedt :P
Respekt for at Nephew formår at laver så mange vellykkede feature ting live! Det fungerer næsten altid godt, og tilføjer et nyt lag til sangen, uden at det fjerner hvad der oprindeligt var tilstede. Det er der ikke mange der kan uden at det bliver mere gimmick end musikalsk baseret.
Ein kann ikki siga nógv annað, enn at Eivør gjørdi sangin hundrað ferðir betri!
Kom so Føroyar! (:
WFT Eivør Pálsdóttir har satme en smuk stemme !!!! og ikke nok med det så er hun også skide lækker !!!!!!!!!!!!!!
Når man ikke kan høre den anden version fordi UA-cam har blokeret den - skam jer Google!
Den bedste koncert oplevelse jeg nogensinde har haft er 07.07.07 Roskilde Festival, med Nephew..
Det var ubeskriveligt..
Instablaster
It's a pity I can't find a studio version of this or just the lyrics. I really like this version and the blend of languages and musical genres.
Jeg kan meget godt lide, at Nephew synger sammen med Eivør (: Og at hun synger på færøsk :D
folk brokker sig også tit når musikerer skifter stil.
Jeg kunne ikke lide nephews gamle musik, men jeg kan lide det nye, så de må have ændret sig.
no problem ;) I think this one is great, but hjarta mítt, eg veit, and trøllabundin are some of my favorites :) we, The Faroe Islands, are very proud of her! ;)
Wow, I'm speechless!!! Love electro, love Eivor, but I've never heard of Nephew. Adore this song!!!!♥
så gik der lige 10 år ;) og sangen er lige så go som altid
Simpelten så godt, Nephew og Eivør det kan næppe blive bedre, så vi forventer i kommer ti G! 2010, det ville bare blive prikken over I'et
what an amazing voice she has....heard this song so many times and i still get the chills when she start singing....respekt til nephew og især Eivør
eivør giver mig gåsehud når hun synger!!! det er fandme godt!
Har hørt den 143 gange nu, og hver gang skruer jeg bare endnu hørjere op :-D
I love this song, and I love Eivør
This is so perfect i could cry
Var til koncert på Lynderup overgaard hvor hun trylle bandt hele publikum, med hendes stemme, en guitarist og hendes tromme jeg ikke ved hvad hedder, hvis der er en himmel så er det når hun på den måde tryllebinder folk som hun gjorde der, har det flotteste billeder af hende jeg tog....
Hun er baaaaaaaaare såå dygtig, elver pige
Eivør's the must beautiful voice😘.
Jeg får sgu stadig gåsehud hver gang Eivør begynder at synge på det her nummer! Fantastisk!!
Kirkesirener hyl mig ud af min blanke dør hvor jeg bor
Kirketårn kom og brug dit horn, hyl mig ud af min blanke dør før jeg dør
Politiklokker kom og ring for mine ører mine døve ører
Politiklokker kom og ring for mine døve ører før jeg dør
Det må næsten være det som Simon plejer at synge i sangen. Ser da sådan ud :)
Jeg elsker den sang og Eivør gør den bare bedre.
Til jer er syntes Eivør er for fed... tjek Clickhaze. Et rigtigt fedt syre rockband Eivør var sanger i
Eivør hæver niveauet for nummeret helt vildt
Du har tydeligvis aldrig hørt/SET Nephew live.. Ingen bands har nogensinde fanget mig så godt som de fanger en med deres musik, sceneshow og geniale lyrik.
Fed optræden elsker Nephew! Derfor er Nephew Årets Live band.
I think I prefer Nephew's live stuff because the guest singers they get in are super fucking great. Like, I love the normal version of this song, but Eivør mixes really well with this.
Very good music!! David from Genoa, Italy.
Katie Johnson, Eivør is singing the same as Simon, just in Faroese.
Church Sirens howl me out of my blank door - where I live
Church tower came and use your horn, howl me out of my blank door - before I die
Policebells come and ring for my ears - my deaf ears
Policebells come and ring for my deaf ears - before I die
Quite different from Danish.. and Simon doesn't even sing in Danish here 🤔
2:49 - You're welcome!
gal det er nok den mest elendige lyd til en koncert nogensinde. Det lyder jo helt forfærdeligt hele vejen igennem :/
Typisk DR ikke at have styr på sådan noget
Mindblowing, Eivør can sing, no doubt . .
wow, de burde indspille denne, god sammensætning.
Hun er ikke lige min stil. Men glæder mig helt vildt til nephew i Messecenter Herning på Tordag. Første gang jeg skal se dem live.
Elsker virkelig det her nummer med Nephew og Eivør!!! Genialt mix. Hører den hele tiden
Makes me wanna go to the Faroe Islands. Great version of a great song
Needs more Eivor!
Wow, havde sgu ikke troet et Nephew nummer skulle give mig kuldegysninger (Kan godt lide nephew). Eivør er fantastisk i denne optræden
Helt enig, bedste del af sangen er klart når Eivør kommer ind.
Eivør er bara best
Nephew skal spille på G! festival, og det skal Eivør også, så jeg håber de skal spille sammen ;D
Hver er princese? Jeg menner dansk... Hun elsker Simon...
Søg efter Clickhaze her på youtube... Et rockband Eivør sang i... :D fantastisk !
So much energy, this band live concerts rocks!
Fantastisk sunget af Eivør. En skam det meste af hendes solomateriale er ret kedeligt. Hun fungerer så meget bedre med lidt gang i den som her eller i Clickhaze numre som Daylight eller Sorrig og Glæde.
Dette her er genial musik
WFT Eivør Pálsdóttir har satme en smuk stemme !!!!
Eivør sings = Church sirens, blow me out trew shiny dors, my dors, church towers came, blow me out trew shiny dors, one in need of help, come to us, come and sing in my ears, in my ears, police bells, come and sing in my ears, one in need of help. you can set all the ooooooo in your self =) Enjoy
COOOOOOOOOOOOOOOL de spillede sammen!
Well I'm a fan of days in bars and nights in school
And of geniuses in jail and Nobel fools
And I'm a fan of yellow noise and silent shouts
And of nurses that are boys and women scouts
Why don't they make it police bells and church sirens
Police ding dong, church wee ooh
Talking 'bout police bells and church sirens
Police ding dong, church wee ooh
Well I'm a fan of bands on ground and dirt on stage
And of tigers on a leash and dogs in a cage
And I'm a fan of holding hands and letting go
And of being so in love but not letting it show
Why don't they make it police bells and church sirens
Police ding dong, church wee ooh
Talking 'bout police bells and church sirens
Police ding dong, church wee ooh
Kirkesirener hyl mig ud af min blanke dør - hvor jeg bor
Kirketårn kom og brug dit horn, hyl mig ud af min blanke dør - før jeg dør
Politiklokker kom og ring for mine ører - mine døve ører
Politiklokker kom og ring for mine døve ører - før jeg dør
Why don't they make it police bells and church sirens
Police ding dong, church wee ooh
Talking 'bout police bells and church sirens
Police ding dong, church wee ooh
WAUW.. Nephew.. how do you keep making hits and fantastisc music like this!! Thanks a lot guys :-)
Det er jo fucking lækkert det her.....Især Ievør´s stemme, hold da op;-)
Thanks for the reply and translation! I love her vocals in this song. I've browsed through a lot of her other songs and to me none are as good as this one.
@FenchurchDK
+ she has been a succesfull singer for a billion years, both in Denmark and on the islands.
Eivør er generelt bare lækker !
Færøerne er beste!! tað halda vit frá fo! :P Eivør is just awsome!! heilsan føroyar ;)
Fcuk hvor er det fedt med alle de direleckter elsker bare norden. Færøsk,Svensk Norsk, jysk osv vidre så lidt mennsker så stor variation i sproget det er sku fedt håber det vare ved altid.
og så videre Island Færøerne og Finland hehe og Eivør kommer fra Færøerne
Hold kæft hvor er det skægt at du kalder svensk, norsk og færøsk for dialekter på linie med jysk :-D Du tager prisen for dagens bedste grin.
I only hear the Swedish Chef from Muppet show :-)
Bad post OP.
Jysk er en dialekt af dansk, som er en dialekt af nordgermansk (ligesom norsk, svensk, islandsk og færøsk), som er en dialekt af germansk, som er en dialekt af europæisk, som er en dialekt af indoeuropæisk. Vores sprog deler sprogstamme med fx russisk og hindi, modsat finsk, som hører til den uralske sprogstamme sammen med fx ungarsk.
Kort sagt: Hun har ret.
De skulle lave flere sange sammen. Fuck hvor kan hun synge! Det er fantastisk.
Er der ikke nogen der har den her i FULL HD !!! ???
I love you both) And now you are together, wow) It is not first time my favorites collaborated)
Tók mær eina góða løtu at fanga akkurát hvat Eivør syngur :P
took me quite a moment before i could understand what Eivør says XD
Jeg er 2000% enig! :-D
Faroe Islands for life!
Couldn’t find this on Spotify :/
Wow, fed sang og dejlig sammensmeltning mellem to dejlige og gode artister. you rock!!
Eivør kommer til øya vår i sommer :D
Love this song
@roxypoxyCoxy Årh pis, det var egentlig det jeg skulle have skrevet :-x Jeg forvilder mig altid blandt de to sprog.
Eivør is the best
I have no idea what she's singing, but the vocals are hauntingly good. I can't get her voice out of my head. Anybody care to translate for an American fan?
Hold kæft det er godt!! Det overgår alt!!
I guder hvor er det gennemført fantastisk.
Eivør har en lækker stemme....
eivør er best!!!!
Eivør is singing the danish lyrics sung in Danish(By Simon) in the original version
Kirkesirener hyl mig ud af min blanke dør - hvor jeg bor
Chuch Sirens blow me out of (the door of) the home where I live
Kirketårn kom og brug dit horn, hyl mig ud af min blanke dør - før jeg dør
Church tower use your horn blow me out of my door before I die
Politiklokker kom og ring for mine ører - mine døve ører
Police bells come and ring before my ears - my deaf ears
Politiklokker kom og ring for mine døve ører - før jeg dør
Police bells come and ring before deaf ears - before I die
Simon pumps his fists to get the crowd going. (Has nothing to to do with the song or text) Nephew is know as a very good live band in Denmark:-) This for instance is the same version from a live performance Police Bells & Church Sirens - Nephew Live - Roskilde 2010
Eivør is everything in this
@Jonse70 The microphone Is a Pickup like that in a Guitar that transduces the acoustic signal put in to a electric signal. the Voice is an instrument.
Jep, vi glæder os til G! 2010! ;-)
👌👌👌
Nephew á G! 2007 Ruuulaði....So vónandi 2010 eisini!!!
Joeh, dejligt sted med flot natur, men Bornholm har også en fin natur.
Goosebumps - every time! 2:49
Nephew!! :')
Læg mærke til 0:37, hvor der er få der skriger over "Silent Shouts". Jeg tror kun vi var 5, måske få mere, der skreg salen op. Hahaha :D
Det burde du også ;-) De er grotesk gode live, afsted til Roskilde med dig og hør dem. Det skal jeg selv!
church sirens blow me out through blank doors - blank doors
churchtowers come and blow me out through blank doors- before my death
police bells come and sing in my ear - in my ears.
police bells come and sing in my ears - before my death ... :P roughly translated, but yeah...
Amazing
Basically translating/singing Nepwhew's lyrics in Faroese.
can't argue with that
Vildt nok! Anede ikke Eivør er ved at blive et kendt navn :-)
@Greenapplehill menade du isländska eller danska? Hon sjunger på isländska :)
I feel so bad for Simon Kvamm. He's an amazing singer and he's the reason I'm listening to this, but fuck me that girl blew the whole room away.
and thats as famous as she will ever be))P
Lol, couldn't be more wrong
Jep det gør hun. Hun er sgu god :)
HØØØØRT!!!!!
@MariannaBeder95 det var højdepunktet på G! =D når eivør pludselig begyndte at synge! awesome!
Fantastisk
@Jonse70: Yes, the microphone...
hun er jo færing ^^,