AMERIČAN SE PRVNÍM ROKEM KAŽDÝ DEN UČÍ ČESKY
Вставка
- Опубліковано 25 лис 2017
- Ahoj všichni, tady Gavin. Už to je celý rok, co jsem se začal učit česky sám tady v Spojených státech. Opravdu miluju čestinu!
AKTUALIZACE 2 ROKY • 2 ROKY UČENÍ SE ČEŠTIN...
4:09 UČEBNICE amzn.to/2D4WnAp
Díky italki za konverzace.
Můj profil ► www.italki.com/user/2940884?r...
Můj odkaz - kup si jednu hodinu konverzace a dostaneš 10 dolarů na další, abys sis to mohl vyzkoušet ► go.italki.com/tadygavin
Tak to je hodně dobrý! Čeština je hodně těžká...opravdu tě obdivuji :)
Bohuzel ji spousta cechu moc neovlada. Treba to Gavin dotahne dal nez prumerny cech :D Rozhodne ma vic discipliny.
No, je smutný, že většina Čechů mluví hůř než Gavin. :D
dani hermis slovenčina je tachsia
agree :D ua-cam.com/video/bCnQAkqjNDE/v-deo.html
Tvá čeština je skvělá! Jen tak dál! Já to mám zase naopak - jsem na rok v Americe, abych se naučila anglicky! Hodně štěstí s češtinou a doufám, že se ti u nás bude líbit :)
Je zima, je chladno, je vokno…:D :D jsi boží
Je vtipné sledovat, jak si užíváš ty idiomy. V angličtině dělám totéž, cpu je všude, hlavně abych ukázala, že je umím :D A baví mě to porovnávat. A jinak - klobouk dolů. Jsi opravdu šikovný.
fakt jsi frajer naučit se takhle dobře česky za rok?!?! respekt
Je super jak používáš český fráze, např. Ale běž, Přišel jsem k tomu jak slepý k houslím, jsem Čech jak poleno :D to mě rozesmálo.
To je úchvatný že se někdo ve spojených státech snaží naučit česky. Moc tě obdivuji. Ty jsi naprosto dokonalý chlapík. Je naprosto dokonalý že se o tohle někdo snaží. Věřím tomu že když budeš pokračovat naučíš se dokonale česky. Držím ti palce pokračuj dále.
To si děláš legraci? Čeština je těžký jazyk, jak už výslovností tak i gramatikou. Jak všechno krásně vyslovuješ je neuvěřitelný, ale když jsi řekl, že jsi k češtině, přišel jako slepej k houslím a skoro v zápětí, že jsi čech jako poleno, to už mi fakt spadla čelist.
Upřímně, učila jsem se anglicky ve škole, což mi moc nedalo...teď žiju v UK a rozhodně neznám v angličtině takový slovní obraty jako ty.
Vážně, klobouk dolu. Je i moc pěkné vidět, že tu naší malou zemičku v USA znáte. Cením si toho, že máš o náš jazyk zájem. Moc tě obdivuji a jestli jsi v ČR ještě nebyl, nejen Praha, ale i ostatní města a místa stojí za to vidět :). Jen tak dál!
Jsi borec protože pokud se Američan zvládne za rok takhle pěkně česky tak je to super 😊
Jen tak dál!!
Je skvělé slyšet někoho kdo sám od sebe z ničeho nic začne mluvit česky, a mít iniciativu + zároveň se vzdělávat a seberealizovat v něčem novém. Každopádně držím palce a přeji ti mnoho úspěchů, s pozdravem a přáním hezkého dne Dalimil.
Naprosto úžasné ! Jsi opravdu dobrý a rychle odpovídáš . Nedělej si hlavu s když se ti něco nepovede například s časovaním sloves , my ti rozumíme a ceníme si toho že se snažíš naučit tak těžký jazyk ☺️
"Jsem Gavin, jsem ženatý" - u dívky ihned černá obrazovka :D :D
Jsi opravdu dobrý, neřekl bych že češtinu se učíš jenom rok, máš můj velký obdiv!!! Pokračuj dále, protože mám radost že se někdo z cizí země učí náš jazyk! Respekt
Je úžasné jak si pokročil. Pro Američany je čeština hodně těžká a zvládáš to perfektně. Klobouk dolů.
Perfektní !!! Máš můj obdiv. Po 1 roce je tvoje čeština skvělá. Sice je určitě ještě co zlepšovat, ale nevzdávej to, věřím, že až přijedeš do České republiky, konverzací s lidmi se tvoje čeština ještě více zdokonalí.
Mohu říct že ti rozumím lépe než některým lidem zde v České republice. Rád bych uměl anglicky jako ty česky.... Jen tak dál a ať se ti u nás líbí.
Vážně super! Za rok takhle mluvit česky je vážně úžasné 😱👌 Česká gramatika je hodně těžká. Když nás jí učí ve škole, tak s ní má spousta dětí velké problémy. Jen tak dále 😀
Tvé video jsem měla v doporučených a vážně klobouk dolů, že ses naučil česky za pouhý rok, navíc ti jde krásně rozumět :) Doufám, že se ti u nás bude líbit a hlavně nezapomeň ochutnat české jídlo a pivo! :D
Velmi motivující. Gratuluji. Musím na sobě začít víc pracovat.
..je vokno.. jsem se tu musela zasmát.. Tvá videa mne vždycky pobaví, namotivují i dojmou..jsi moudrý, milý a připadá mi, že i hodný kluk.. díky za připomenutí těch drobných nuancí..jak je život krátký a je důležité dělat věci, které za to stojí 🍀🙏🙋🏼♀️😊❤️
Hodně sil, zdraví a pohody s Tvou rodinou.
M
Jsi opravdu skvělý kluk a čeština ti jde moc dobře a mě nezbývá než ti poblahopřát.
Tak to fakt koukám. Nevzdávej se, stojí to za to. Angličtina je můj koníček, stále ještě pracuji na správném přízvuku :)
Wow nemám slov... mluvíš skvěle! Jen tak dál obdivuji tě! ✌💪💚
Jeee super, že sis vybral právě cestinu😍😉. Je krásná, ale moc těžká vid🙄..hodně Dobre!!!!! Máš to v sobe☺chtěla bych takhle umět anglicky jako ty cesky🤣☺☺
WOW, Tvá čeština je super! Klobouk dolů.
Dobře! Pokračujte pane! ;)
woow, super! Neuvěřitelné, co jsi za ten rok zvládl se naučit! :) držím palce!
Neskutečné!!!! Držím Ti palce, aby šla tvá čeština jen a jen nahoru :) . Učím se angličtinu už snad 10 let a jsem asi na stejné úrovni, jako ty s češtinou. Až budeš v Česku, určitě nám dej všem vědět :) .
Super čeština za pouhý rok! A líbí se mi že znáš nebo dohledáš i české vyrazí jako je "Přišel jsem k tomu jako slepí k houslím.". To fakt koukám teda :D :)... Držím place.
Paráda chlape, jen tak dál!
Výborně, obdivuji tvé odhodlání a hlavně výdrž :-). Čeština je hodně těžká.
Jsi neuvěřitelný!!! Obrovská inspirace
Velmi inspirativni, opravdu více než slušný pokrok za tak krátký čas!
Hello Gavin!
I'm from the Czech republic and I have to say, that you can handle czech language quite well. I can clearly understand you. What more, in the Czech republic live several thousands of Vietnamese. They live here for their whole life (I mean since they were born, it means they are about 20 yrs old) but you speak much better then them! Awesome!
A teď na procvičení - s gramatikou si nedělej starosti, je prostě příliš těžká a většina Čechů ji stejně nepoužívá správně. Za rok učení už mluvíš líp, jak někteří Češi za celý život. :D Keep calm and studuj češtinu. :D Máš můj obdiv.
Úžasné. Opravdu obdivuji tvé odhodlání :D Za rok se naučit tak složitý jazyk muselo dát spoustu práce. Great job. I wish you great luck in our country.
Gavin, našla jsem tvůj kanál a jsem nadšená! Za tak krátkou dobu, tak perfektní čeština?! Je to pro mně velká motivace na to, abych se učila angličtinu. Děkuji
Ty jo! Super klobouk dolů jsi vážně dobrý:)) jen tak dál :)
Seš borec! tvá čeština je super!
Kevine, paráda. Fakt jsi borec!
Luxusní! Těšíme se tady na tebe!
I am absolutely amazed by your progress, I really admire you're language skills and it means a lot to know there is someone out there who decided to learn czech. Good luck!
Super!😂učíš se fakt skvěle,už se těším na další video
Máš talent na inspirovaní
Super kámo, jen tak dál!
Úžasné :) Jen tak dál :)
Perfektní chlape! Awesome!
Skvělý! Jde ti to skvělě!
Perfektní :), palec nahoru! :D
Neskutečný, přišel jsem k tomu jak slepý k houslím to mě rozsekalo, skvělá práce úžasný :))
Tak tohle je skvělý!!! Ať se daří ve studiu češtiny ;)
Omg! Vážně tě obdivuju! Abych pravdu řekla čiština nejde pořádně ani mě,ale ty si vážně dobrý.
You work hard and you speak perfect! GOOD JOB Devin !!
Hi Gavin, you are amazing. It´s crazy how u are able speak in Czech. Perfect, never stop :-) I learn english since nursery school and still have problem with gramatic :-) Enjoy thinks which u love!
Velmi dobré .Gratuluju.
Super, naprosto super si to zvládl :)
Velký respekt kamaráde ! Čeština je moc hezký ale také těžký jazyk, ať se daří a BIG UP ! :-)
Jsi skvělý!!! Ty umíš skvěle český, jde ti vyslovování i těžších slov a to, že máš problém s gramatikou vůbec nevadí. Půlka Čechů neumí moc gramatiku(tím nechci nikoho urazit), protože gramatika v češtině je vážně těžká, ale ty to určitě zvládneš😉
Krásný Ř! A opravdu klobouk dolů! :))
Vynikajúce ! Skvelá inšpirácia:) Rešpekt zo Slovenska \,,/
úžasnej pokrok, za jeden rok, prostě super!
Hodně štěstí a užij si Prahu! :D
Pecka 👌 jsi moc šikovný 😉
cenim :) jsi fakt borec jen tak dál mluvíš líp než já :D klobouk dolů :)
Velmi Pěkné! :)
hej Gavin jsi opravdu snaživý a moc ti to jde .)
Jsi talentovaný a děláš obrovské pokroky! 😊❤
WOW! Jsi skvělý! kdybych se já takhle naučil Anglicky, to bych byl štastný! Jen tak dál. :))
Gavine fakt jsi udelal pokroky cestina je opravdu tezka a moc ti gratulu k uspechu
Máš opravdu skvělou češtinu.Čeština je 3 nejtěžší jazyk na světě.Obdivuji tě.
Neuvěřitelné, Gavine!
Ahoj,
musim říct,že seš velkou inspirací,protože ses dokázal za rok naučit hrozně moc!Konec videa mě totál rozsekal😃👍🏻
Tvůj táta nebo mamka je z ČR?
Měj se hezky,ať se ti daří!
Jsi super.Čeština je velmi těýký jazyk,určitě máš můj obdiv!
Respekt za všechno ale hlavně za skloňování. To rodilým mluvčím angličtiny často dělá obrovský problém i po mnoha letech, ale ty to už po roce velmi slušně zvládáš. :)
Wooow čeština je hodně těžká a ty tak krásně mluvíš česky ❤️
hej tak toto je bomba parádní práce obdivuji tě protže čeština je vážně těžký jazyk :-D
vždy když se kouknu na nějaké video od tebe tak jsem velmi šťastná :D
Jsi borec RESPEKT, málo kdo se umí takhle naučit Česky
Super ty! seš borec
Je Vokno 😄😄😍to je boží
Ty vole, tak to je hodně hustý, jsi borec! A z té gramatiky si nic nedělej, tu neumí ani většina čechů. :D Ta je prostě zbytečně moc těžká...:))
Wow, jsi fakt dobrý!! Čeština je opravdu těžká.
Jsi frajer! Respekt!
Oh my god, this is amazing :D
Pure gold :D Keep it up :)
Čeština je nejtěžší jazyk a je super že se ho učíš, jde ti to moc dobře jen tak dál!❤️
Tak to je skvělý!!!
"hustý" ! ... dost dobrý, jsi pašák ! (badass) ... bravo
Výborně 😉😊
Your czech is much better then my czEnglish .. And dont worry about the grammar. We are almost never speaking the correct gramar ...Your czech is at this level understandable, and pronunciation is very clear
je vokno no.. :D
asi zrovna jedno měl
:D
_puns_
Paráda. Máš můj respket
Obdivuji tvojí výslovnost. You are so god.
Hi Gavin. Don't worry about czech gramatics. We understand You ;-) Your Ř is amazing :-)
Robert Kocián what is R.. everybody is mentioning it..
Something what is only in Czech language. It cannot be explained because it doesnt exist in English. Basiclly its one of the hardest thing for prononcation. It is just a next latter in our language :)
I try to think of it as the combination of a rolled "r" (like in a Spanish word like 'perro') and the zh(ž) sound (like the sound the 's' makes in the word 'vision'). If you put them together, you almost have ř. Very tough for native English speakers, and even for speakers of other Slavic languages.
I have learned it pretty quick. Although my mother tongue is russian.
Čeština je velmi složitý jazyk, Ř je asi nejtěžší písmeno a velmi obdivuji všechny, co to zkouší
Good job on your learning.
The progress is good and I know how hard it can be.
Your ř sounds almost native 😃
respeeekt... nechápu jak se naučíš tak těžký jazyk za tak krátkou dobu ;)
Nice. Gratuluji :D držím palce dál a někdy přijeď
very nice men.... Czech language is very hard for learn... i admire your effort
Jsi úžasný :) když ty se skvěle učíš česky, tak není možné, abych já se nenaučil anglicky 😀 😊
umíram smíchy😂😂jsem Čech jak poleno😂😂😂...tak ty jsi borec😅💥
Well, nice )) keep going, čeština je těžká ;)
Wow that's sick progress, ses dobrej
Moc cením ze si se naučil takhle česky jen tak dal ❤️