Відео

Part 2 เหตุการณ์ต่อมาค่ะ ครูกิ๊ฟฝึกขับรถ 🚗💨ครั้งแรก ฝึกขับรถครั้งแรกนี้ ต้องขอบคุณคุณแม่มากๆเลยค่ะ เพราะคุณแม่เป็นคนที่คอยกระตุ้นพลังความกล้าความบ้าบิ่นของครูกิ๊ฟตลอดเวลา 555 นะคะ คุณแม่ให้โอกาสครูกิ๊ฟได้ลองฝึกขับรถ อื้มมม ด้วยตัวเองนะคะ ครั้งแรกตอนอายุ 15 ปีค่ะ 555 แต่ก็ขับอยู่แค่ในบ้านนะคะ บริเวณหมู่บ้าน ไม่ได้ขับออกถนนใหญ่ไปไหน ก็แค่ถอยเข้าบ้าน ถอยออกจากบ้าน ขับไปซื้อของหน้าปากซอย ขับไปซื้อขนม ของกินง่าย ๆ นะคะ แต่พอเวลาผ่านไป ครูกิ๊ฟก็แอบเอารถที่บ้านนะคะ ขอคุณแม่แหละ ขับไปรับเพื่อนๆตอนเช้า แล้วก็ขับไปรับแต่ละคนที่บ้าน ๆ ๆ แต่ละคน ๆ ๆ ครูกิ๊ฟมีเพื่อนทั้งหมด 9 คน แต่วันที่ไปรับจริงๆ จะรับอยู่ประมาณ 5 คนนะคะที่อยู่ใกล้ๆบ้านกัน ขับไปปึ๊บ! ก็ไปรับเพื่อนแล้วก็ขับไปโรงเรียน เอาไปจอดไว้หน้าโรงเรียนแล้วตอนเย็นก็ขับกลับบ้านแบบนี้นะคะ แต่เอาจริงๆอันนี้ก็ไม่ถูกต้องนะคะ ผิดกฎหมาย 555 แต่นั่นก็คือจุดเริ่มต้นจุดแรกที่ครูกิ๊ฟได้ฝึกขับรถแล้วก็ขับรถเป็น ทุกวันนี้ก็เลยกลายเป็นคนที่ขับรถไปไหนมาไหนตลอดเวลาเลยค่ะ ครูกิ๊ฟชอบขับรถมากๆเลย จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์ น้ำมันหมดครั้งแรก เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานี้เองนะคะ นั่นก็คือเหตุการณ์ที่ครูกิ๊ฟลืมเติมน้ำมันแล้วมีสัญญาณเตือนแล้ว ปี๊บ ๆ น้ำมันจะหมด แต่ก็ยังพยายามขับต่อไปเรื่อย ๆ สุดท้าย หมดค่ะ น้ำมันไม่เหลือเลย 555 นะคะ ก็เลยต้องไปที่ปั๊มน้ำมันแล้วก็เอาแกลลอนนะคะ ใส่น้ำมันแล้วก็เอามาเติมเองที่รถนะคะ แต่โชคดีมาก ๆที่ ปั๊มน้ำมันกับสถานที่ที่รถจอดอยู่ อยู่ใกล้ ๆ กันค่ะ เดินไม่ไกลก็เลยสามารถที่จะเดินไปที่ปั๊มน้ำมันเอาน้ำมันมาเติมได้ นี่ก็เป็นอีก 1 เรื่องนะคะที่เกิดขึ้นครั้งแรกและไม่อยากให้เกิดขึ้นอีกแล้วค่ะ เหตุการณ์สุดท้ายไม่พูดถึงเรื่องนี้ไม่ได้อีกแล้วนะคะ เรื่องนี้ก็คือ การอัดพอดแคสต์ครั้งแรก ครูกิ๊ฟเริ่มอัดพอดแคสต์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2567 ก็คือเดือนที่แล้วนี่เองค่ะ ถ้าใครได้ฟัง อีพี 1 ก็จะได้ยินเสียงครูกิ๊ฟกำลังฝึกพูดนะคะกับตัวเอง พยายามที่จะมีแค่ One take นะคะ ไม่อัด ไม่ตัดต่อเกินไปกว่า 1 ครั้งนะคะ เพื่อประหยัดเวลา แล้วก็ฝึกทักษะในการพูดของเราด้วย นั่นคือครั้งแรกค่ะที่ครูกิ๊ฟได้ลองทำพอดแคสต์เป็นของตัวเอง รู้สึกดีมากๆเลยค่ะที่วันนี้มีผู้คนที่คอยติดตามฟังพอดแคสต์ แล้วก็ให้กำลังใจผ่านคอมเมนต์หลายๆท่านเลย ขอบคุณทุกท่านมากๆเลยนะคะที่ทำให้ครูกิ๊ฟมีกำลังใจแล้วก็ได้อัดพอดแคสต์ในวันนี้ ในอีพีที่ 12 นี้ต่อไปอีกนะคะ และนี่คือเรื่องราวน่าประทับใจรวมถึงความทรงจำดีๆ 555 แล้วก็ไม่ดีด้วยนะคะ ในเรื่องของประสบการณ์ครั้งแรกในการทำอะไรต่างๆ แล้วทุกท่านล่ะคะ มีประสบการณ์ครั้งแรกกับเรื่องราวเหตุการณ์อะไรที่ยังตราตรึงมาจนถึงทุกวันนี้บ้าง มาแชร์ไอเดียกันได้ในคอมเมนต์ด้านล่างนี้นะคะ และเดี๋ยวเราพบกันในเอพพิโซดหน้าว่าครูกิ๊ฟจะมาพูดถึงในเรื่องของอะไรอีก วันนี้ต้องขอลาไปก่อน หวังว่าทุกท่านจะมีความสุขในวันพุธแบบนี้นะคะ แล้วพบกันในเอพพิโซดหน้าค่ะ ขอบคุณค่า สวัสดีค่ะ บ๊ายบาย~ 🙏👋

And this is a podcast for practicing listening to Thai for beginners with KruGift. Hello, how is everyone doing? Is everyone doing well today? KruGift is doing well. 😊👍🏻 Today, I want to talk about "loanwords" that Thai borrows from English. What are they? Let’s listen to find out. It’s almost the New Year festival. Does anyone have plans to travel anywhere? This year, I plan to head up north. I will visit many places, including Mae Hong Son, Chiang Rai, Chiang Mai, and even Phayao Province. Has anyone ever been to northern Thailand? The north is full of mountains. You can pitch a tent, enjoy drip coffee in the morning mist, and be surrounded by pure nature. Breathing in the clean, fresh oxygen on the high mountains-mmm, it’s truly amazing. However, I don’t plan to pitch a tent this time. I plan to stay mainly at homestays and hotels. The north has so many beautiful homestays and hotels. For those who’ve been there, you probably know how great the atmosphere and weather are during this winter season. But there are a few limitations. In high areas, Wi-Fi isn’t widely available, internet access is limited, and phone signals are weak. Still, let’s consider that a good thing-it allows us to fully enjoy nature and spend more time with ourselves. For those who’ve enrolled in courses with me, we’ll meet again next year because I won’t bring my computer. However, I’ll have my phone with me, so you can always contact me. I’ll also record UA-cam videos and podcasts for you to enjoy. One thing not to forget when staying at homestays is that they might not have all the necessary utilities and supplies. You’ll need to bring shampoo, toothpaste, toothbrush, and soap for bathing. If you forget, they’ll be a bit hard to find, so prepare well before traveling. Another important thing is that gas stations are scarce. Before heading north, always check your fuel level. Don’t run out of gas like I did-it’ll be a disaster! So, what are your travel plans this year? Feel free to share your ideas in the comments below. I hope everyone plans exciting trips and shares the ideas. Wishing you happiness this New Year. See you in the next episode. For today, I have to leave. Goodbye~ 🙏👋

5555 เรื่องนี้ครูกิ๊ฟจะวางแผนได้เร็วกว่าอย่างอื่นค่ะคุณเจสัน 🤣🇹🇭✨

ขอบคุณสำหรับกำลังใจค่ะพี่ธันย์ 🙏🏻😊🌷

Thank you so much for your kind comment and suggestion kâ! I’ll definitely try my best to record a 30-minute video in one take. 😁 Your support means a lot to me! 🇹🇭🙏🏻✨

Thank you for sharing kâ! It’s okay to take your time with speaking, every step counts! I’m so happy my lessons help you. Keep going náká. You can make it! 😊🇹🇭🙏🏻✨

ยินดีค่ะ 🇹🇭😊🙏✨

ขอบคุณมากค่ะคุณเคน! 🙏🏻😊🇹🇭✨

Thank you for your support! The new episode is up! Hope you like it. Let me know what you think "in THAI"! 😁🇹🇭👍🏻✨

ชอบนั่งรถบัสเหรอคะ? เคยนั่งไปที่ไหนมาบ้างคะ? 😊

5555 ขอบคุณมากค่ะ อธิบายได้ดีจนเห็นภาพชัดเจนเลยค่ะ! หวังว่าจะมีประโยชน์ในการเรียนภาษาไทยนะคะ 😊🇹🇭✨

Once you keep listening, finish the episode, and find it helpful or learn something new, it truly means so much to me. Kòrp kun mâak kâ 😊🙏🇹🇭✨

Thank you for visiting! The translation is available in the pinned comment’s reply kâ. Don’t forget to listen carefully and enjoy practicing your Thai. Keep up the great work! 😊🇹🇭🙏✨

เขียนได้สวยมากๆค่ะคุณเจสัน 📝🇹🇭✨👍🏻

คุณเจสันหูดีมากๆค่ะ 55555 🤣🙏✨

@@KruGiftEngThaiOnline ผมเป็นมือกีต้าร์โปร่ง...คุณร้องเพลงได้ตรงคีย์🎼👍🙂🙏

And this is the Thai listening practice podcast for beginners with Kru Gift. Hello, everyone! How are you? We haven’t seen each other for a whole week. Did you miss me? Haha! KruGift missed everyone a lot. Today, we will be learning vocabulary about parts of the face followed by the word ‘ดี’ (good). Let’s see what these combinations mean, shall we? Let’s get started! The first word is ‘ตา’ (eye). ‘ตา’ plus ‘ดี’ becomes ‘ตาดี’ (good eyes). ตาดี means seeing everything clearly. For example, if you play a Photo Hunt game, you’d find all the hidden details because you have ‘good eyes’. Even the tiniest things are noticeable-this is called ‘ตาดี’. Are you someone with ‘good eyes’? KruGift has ‘good eyes’ now because I’ve had LASIK done. I don’t need to wear glasses anymore. 👓 No glasses at all! An animal with ‘good eyes’ would be a hawk, right? Hawks have ‘good eyes’. They can spot their prey from a distance and swoop down to catch it. That’s ‘good eyes’! The second word is ‘จมูก’ (nose). ‘จมูก’ plus ‘ดี’ becomes ‘จมูกดี’ (good nose). ‘จมูกดี’ means having a sharp sense of smell. For example, you can identify the brand of perfume just by smelling it. Or you recognize scents easily, like, “Hmm, this smells like croissants. Hmm, oh, this must be the smell of fried garlic!” That’s ‘จมูกดี’. An animal with ‘good noses’ is, of course, dogs-//woof woof// Dogs have an excellent sense of smell, very ‘good noses’. Next, ‘หู’ (ears). ‘หู’ plus ‘ดี’ becomes ‘หูดี’ (good ears). ‘หูดี’ means having sharp hearing. Especially for musicians, they can distinguish notes like 🎵 Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti, Do 🎶 because they have ‘good ears’. Animals with ‘good ears’ are dogs again. They hear very well. For example, during Loy Krathong, there are firecrackers-//boom, boom, boom!// Firecrackers make loud noises, and dogs run away because their ‘good ears’ make loud sounds too overwhelming. During this period, keep your dogs inside and hold them tightly, or they might run away. Next is ‘ปาก’ (mouth). ‘ปาก’ plus ‘ดี’ becomes*‘ปากดี’ (good mouth). However, this is one body part where adding ‘ดี’ doesn’t give a positive meaning, haha. ‘ปากดี’ refers to someone who speaks rudely, says unpleasant things, or acts overconfident but isn’t actually capable. That’s called ‘ปากดี’. None of you are ‘ปากดี’, right? No, no, no-it’s not good! Finally, ‘หัว’ (head). ‘หัว’ plus ‘ดี’ becomes ‘หัวดี’ (good head). ‘หัวดี’ means being smart, bright, intelligent. If you’re learning Thai quickly from this podcast, you’re definitely ‘หัวดี!’ And that’s it for the facial parts followed by the word ‘ดี’. I hope you’ve gained some new knowledge from today’s lesson. I’ll have to say goodbye for now, but we’ll see each other in the next episode with more fun words to learn. For today, goodbye! Bye-bye! See you soon! 🙏👋

I missed that too, so I uploaded!! 😆 Enjoy reading along 📖🇹🇭🙏✨ ขอบคุณมากค่ะ

Glad you liked it! Kòrp kun mâak kâ 🙏🇹🇭😊✨

เป็นชีวิตที่มีสีสันมากๆค่ะ 😆🇹🇭✨

@ ผมเห็นได้ 😂 ดูเหมือนแนววิทยาศาสตร์นิดหน่อย

@@JasonWilliams-o2uoh เสียงไม่ชัด 5555 ขออภัยค่ะ ไมค์น่าจะพัง 😂

ครูกิ๊ฟยังไม่เคยทานคีโตแบบจริงจังค่ะ แต่คิดว่าที่สำคัญอีกอย่างก็คือต้องออกกำลังกายด้วยใช่มั้ยคะ 😇🙏🇹🇭✨

@@KruGiftEngThaiOnline คุณพูดถูกแล้วว่าการออกกำลังกายเป็นสิ่งสำคัญ การวิจัยของฉันได้ค้นพบว่าการฝึกแบบช่วงความเข้มข้นสูงเป็นสิ่งสำคัญอย่างไม่น่าเชื่อ และคุณต้องทำเพียง 2 ครั้งต่อสัปดาห์ ครั้งละ 15 นาที อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนที่สำคัญที่สุดในการบรรลุสภาวะสมดุลทางเมตาบอลิซึมคือการรับประทานอาหารที่มีคาร์โบไฮเดรตต่ำ

And this is the Thai listening podcast for beginners with KruGift. Hello, everyone! How are you? I’m doing well, but my wallet isn’t doing so great, haha, because today, a lot of things broke and got damaged. I just took my car for repairs because it was making a loud noise in the back wheel. It was so loud because the bearing was broken, and as I drove, it made a scary "hunngg-hunngg" sound. So, I had to take it to repair. Spending some money again hmmm~ And that’s not all. My phone fell in the water and broke. It couldn’t be turned on anymore, so I had to take it for repairs too. The screen is completely cracked, and water got inside, so I can’t use it. Now I’ve spent more money again, ugh... And that’s not enough, another thing that broke is my headphones, haha. I couldn’t hear anything, it’s broken too, so I’ll probably have to spend more money to fix them for sure. Meh, why is everything breaking today? So, it's important to find the way to take care of things properly. Today is Thursday, November 7, 2024. The new year is coming soon, so I need to set goals that next year, I plan to reduce the number of things that break compared to this year. I’ll try to take better care of my things. Oh, I almost forgot! The AC in my car is also broken today! Haha, it’s not cooling at all. I’m very confused. What’s going on today? Why is everything breaking? But it’s okay. Everything is being fixed now. I’ve taken the car for repairs, the phone to the phone repair shop, and I’ll ask my brother to help fix the headphones. Everything can definitely be fixed. What about you? Have you had anything break recently? If so, share with me and let me know how you fixed it. Remember, things can break, but don’t feel bad. Everything will get better every day, right? 🤞🏻😎 Now, I have to go. This episode is short because I need to pick up my car. They called to say it’s ready, so I need to hurry to pick it up. I’ll see you in the next episode. I hope nothing else breaks. See you soon, goodbye! 🙏👋

Having fun listening toThai kâ. 🇹🇭😊🍀

เมื่อวานน้ำมันหมดค่ะคุณเจสัน!!!! 5555555555

@ 😯🫣…

ขอบคุณมากๆค่ะ 🙏🏻🇹🇭😊💗

สวัสดีค่ะ ขอให้สนุกกับการเรียนภาษาไทยนะคะ 🙏😊🇹🇭✨

That’s so kind of you to say. 🙏😊 I still have a lot to learn, but I’m really grateful for your encouragement. Kòrp kun mâak kâ! 🇹🇭🌷

@@paulacres794 The consonant classes sometimes haunt me kâ 😆 Thank you for your kind compliment! 🙏🇹🇭✨

ล้างแล้วค่ะ ไม่ทันได้ถ่ายค่ะคุณแม่ไหม คิคิ 🤭

@ แซวๆ😉

@ ค่า 🥰💗✨ คิดถึงใบมะกรูดไทยมั้ยคะคุณแม่? ที่อังกฤษพอจะหาได้มั้ยคะ? แซ่บๆ 😋

เป็นเพลงเศร้าค่ะ 5555 😂

@ ออ๋ เธอคิดถึงอาหารหรือเธอคิดถึงแฟน? ( เธอ = she ไคไม่)

@ เธอคิดถึงตอนที่แฟนสอนทำข้าวผัดค่ะ 🤭 (She = เธอ ✅ ถูกต้องค่ะ but we tend to use เค้า káo for referring to the 3rd person in conversation kâ) 🇹🇭🙏👍🏻😊

เค้า = เขา in a textbook 😊👍🏻 (เค้า is the way I text with friends)

@ ขอบคุณมากๆ🙏🏼🙂

@@IDGAFAS จำได้ค่ะ 🥹 หายรึยังคะ?

555555 ยินดีค่ะ 😁🙏🇹🇭👍🏻

ไม่เชื่อค่ะ แต่ถ้าในจินตนาการหรือจากที่อ่านนิยาย ยูนิคอร์นเป็นสัตว์ที่สง่างามมากๆเลยนะคะ 🦄✨ คุณ Yaosayre ชอบยูนิคอร์นเหรอคะ? 😊

จริงค่ะ มีความสุขท่ามกลางธรรมชาติที่สวยงามค่ะ 55555 จิ้งหรีดที่นี่น่าจะไม่ขี้เกียจนะคะ ร้องทั้งวันเลยค่ะ!!!! 😂🦗⚡️

Yin Dee kâ! (You’re welcome 🙏🇹🇭✨)

And this is a Thai listening practice podcast for beginners with KruGift. Hello! How are you all doing? Where are you right now? At this moment, KruGift is at the mountain home. The air at the mountain home is incredibly fresh. There are many trees, so many trees, and I always feel happy every time I come here. Today is Saturday, Saturday, November 2, 2024. Saturday is purple, but today I’m wearing green because I’m surrounded by nature. Can you hear the crickets chirping? It’s very dark outside. It’s 6:30 p.m.,6:30 p.m., and it’s “pitch black” outside-no light except for the stars in the sky. The weather today included a bit of rain, and there was some sunshine in the morning, so there was fog, having a fog. When it’s foggy, I like to go outside to capture the atmosphere. Being outside with the fog makes me feel refreshed, like I’m breathing in pure oxygen. My mountain home has many fruit trees. As you can see, this is a lychee tree. There’s also a longan tree, a rambutan tree, a banana tree, and a mango tree. Does anyone here like to eat mangoes? I love eating mangoes. Did you know that Thai people also eat green mangoes? Green mangoes have a sour taste-more sour than sweet, though some varieties have a bland flavor too. It’s delicious in a unique way. The fruits here grow in their natural seasons. And most importantly, they’re organic, free from any pesticides, because it’s truly in the heart of nature! Today, I came to the mountain home with my mom. Here she is in the background, giving a thumbs-up. My mom helps keep the home beautiful. She loves planting trees, so our home is filled with beautiful flowers, which always makes it refreshing to see. Every weekend, I love coming to the mountain to relax like this. How about all of you? Do you like visiting the mountains, or do you prefer going somewhere else? For today, I’ll have to say goodbye, and I’ll see you in the next episode. Let’s see where I’ll be next time! May you all have a lovely Saturday, and see you soon! Goodbye!

ได้อยู่ใกล้ธรรมชาติบ้างก็มีความสุขดีนะคะ 😊🙏✨

You're very welcome! Happy Wan-Pá-réu-hàt kâ 😊🧡🇹🇭✨

ไม่ว่าจะสีม่วงเฉดไหนก็สวยงดงามในแบบของตัวเองค่ะคุณเจสัน ขอให้เป็นวันที่ดีนะคะ 🙏💜🇹🇭✨

​@@KruGiftEngThaiOnline ❤ขอบคุณสำหรับคำพูดอันแสนดีของคุณ วันนี้ผมจะมีวันพุธที่สุขสันต์ ขอให้คุณมีวันพุธสุขสันต์เช่นกัน🙏🙂

⁠@@Jason-lw8ngยินดีค่ะ สุขสันต์วันพฤหัสค่ะ ✌🏻😇🧡✨

Kòrp kun mâak kà 🙏🇹🇭😊✨

Long ago, Thai people followed beliefs influenced by Brahmanism, which is why we have so many rituals and everyday words connected to it-even the names of the seven days! 😊 Thank you so much for enjoying the podcast and finding it useful náká 🙏🇹🇭💫✨