![Macromiser](/img/default-banner.jpg)
- 29
- 625 602
Macromiser
Приєднався 14 бер 2021
Somebody practicing their Japanese listening by attempting to translate Hololive clips.
Watame Finds the 'Rabbit' Rooms [Hololive / English Subbed]
Journeying through the mysterious art gallery, Watame happens upon the rabbit rooms, where everything may not be as it seems.
Original Stream: ua-cam.com/video/Jgn9mblrPJk/v-deo.html
Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html
Note:
01:54 - Is a reference to the earlier "My Melo" (My Melody) reference, a character associated with "Hello Kitty".
ua-cam.com/video/7tbbDbycNlc/v-deo.html
Original Stream: ua-cam.com/video/Jgn9mblrPJk/v-deo.html
Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html
Note:
01:54 - Is a reference to the earlier "My Melo" (My Melody) reference, a character associated with "Hello Kitty".
ua-cam.com/video/7tbbDbycNlc/v-deo.html
Переглядів: 1 646
Відео
Watame's Late Night Shift [Hololive / English Subbed]
Переглядів 5932 роки тому
Watame prepares for the late night shift at her local Chilla's Coffee establishment. Will she be able to make a good latte? Will she eat all the snacks while nobody is looking? Who knows. Original Stream: ua-cam.com/video/rzLh2CNU7aE/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html To continue from the first transition in this clip, go to the original video and go to...
Watame Battles a Surprise Foe
Переглядів 3332 роки тому
An important clue is found and with it, the mystery unravels. Our protagonist must now deal with the surprise culprit behind the Honey Crystal Forest incident. Original Stream: ua-cam.com/video/lE07l4VsCDQ/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html Notes: 07:24 - References a Japanese period drama called "Mito Kōmon". For reference to the scene in general - ua-...
Watame's First Boss Battle [Hololive / English Subbed]
Переглядів 5222 роки тому
Watame encounters a monster tougher than all those that have come before it. With the power of fire, she battles this huge threat. Original Stream: ua-cam.com/video/ik08dz0l1cY/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html To continue from where this clip left off, go to the original stream and go to 4:33:26
Watame Summons an Evil Spirit [Hololive / English Subbed]
Переглядів 3422 роки тому
Watame finds herself in a school during irregular hours, where she is greeted by the spirit Hanako. Original Stream: ua-cam.com/video/2tjiO64w_cU/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html Notes: 01:35 - Seems to be a reference to Japanese comedian Tetsurō Degawa. 06:12 - I believe this is a reference to this video ua-cam.com/video/vm41hDf1sx4/v-deo.html 11:52 ...
Watame Gets a Sword [Hololive / English Subbed]
Переглядів 8892 роки тому
After irreparably breaking her previous one, Watame seeks out a blacksmith to create a truly powerful sword. Original Stream: ua-cam.com/video/ik08dz0l1cY/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html To continue from where this clip left off, go to the original stream and go to 01:26:30
Watame Drives a Bus [Hololive / English Subbed]
Переглядів 1,2 тис.2 роки тому
Eager to help the local populace efficiently travel across the city, Watame becomes a bus driver. Original Stream: ua-cam.com/video/UElH8izfZB4/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html
Watame Plays Evil God Korone [Hololive / English Subbed]
Переглядів 7922 роки тому
In a world overtaken by Korone, Watame explores while resisting the urge to offer up all her yubis. Original Stream: ua-cam.com/video/Xd9Z_MIz_i4/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html Notes: 01:38 - Is a reference to this Hololive video: ua-cam.com/video/xenG9OdpMcg/v-deo.html 02:26 - Is a number pun based on Korone's name. Five six could be pronounced as ...
Watame Goes on a Midnight Drive [Hololive / English Subbed]
Переглядів 5682 роки тому
Watame plays a horror game and makes the audience ponder what's scarier: malevolent spirits, or a sheep's driving skills. Original Stream: ua-cam.com/video/yVPB013ueDY/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html
Watame Gets Lost in a Toy House [Hololive / English Subbed]
Переглядів 3642 роки тому
Watame stumbles upon a Toy House. With curiosity piqued, she enters and gets dragged further and further along via the whispers of its inhabitants. Original Stream: ua-cam.com/video/_oBbCnx9OvE/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html Notes: 14:53 Looking this up, this might be a reference to a programme called "OdoZehi" or "Ōdori-san, Zehi attehoshii hito ga...
Watame Saves a Dolphin [Hololive / English Subbed]
Переглядів 5472 роки тому
Finding itself beached on the shore, a dolphin cries out for help. A sheep hears this cry for help and attempts a rescue. Original Stream: ua-cam.com/video/FLTNpft-G-g/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html 5:50 and 6:18 - Nichi Asa is a TV time slot. Inside of this time slot exists "Super Hero Time" which involves multiple kinds of shows. 6:24 - I'm pretty...
Watame Plays Behind the Frame [Hololive / English Subbed]
Переглядів 8192 роки тому
Watame unleashes her artistic talent upon the world. Original Stream: ua-cam.com/video/a7QoKyxxxEw/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html
Watame Explores Inunaki Tunnel [Hololive / English Subbed]
Переглядів 1,8 тис.3 роки тому
Watame goes on a paranormal adventure, exploring the depths of Inunaki Tunnel. Original Stream: ua-cam.com/video/FJzx8PSSvwA/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html
Watame Searches Through Ancient Rome [Hololive / English Subbed]
Переглядів 4503 роки тому
Watame returns to the past, this time to ancient Rome, in her latest adventures in 'Hidden Through Time'. Original Stream: ua-cam.com/video/9kLvkstgWC4/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html
Watame and Fubuki Go On a Secret Mission [Hololive / English Subbed]
Переглядів 8443 роки тому
Watame and Fubuki adopt their secret identities of 'Agent Sheep' and 'Hacker Fox' and work together in order to save the world in Operation:Tango. Watame's Original Stream: ua-cam.com/video/yog_VZXlUo8/v-deo.html Watame's Channel: ua-cam.com/channels/qm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA.html Fubuki's Original Stream: ua-cam.com/video/kbiA-sAoLqU/v-deo.html Fubuki's Channel: ua-cam.com/channels/dn5BQ06XqgXoAx...
Watame Plays Mad Rat Dead [Hololive / English Subbed]
Переглядів 8483 роки тому
Watame Plays Mad Rat Dead [Hololive / English Subbed]
Watame Becomes a Cat and Gets Spooked [Hololive / English Subbed]
Переглядів 9593 роки тому
Watame Becomes a Cat and Gets Spooked [Hololive / English Subbed]
Watame Plays Tsugunohi [Hololive / English Subbed]
Переглядів 1,4 тис.3 роки тому
Watame Plays Tsugunohi [Hololive / English Subbed]
Watame's Pokémon Snap Adventures [Hololive / English Subbed]
Переглядів 4,3 тис.3 роки тому
Watame's Pokémon Snap Adventures [Hololive / English Subbed]
Watame Does Nothing Wrong in Untitled Goose Game [Hololive / English Subbed]
Переглядів 1,4 тис.3 роки тому
Watame Does Nothing Wrong in Untitled Goose Game [Hololive / English Subbed]
Watame Battles a Rock Paper Scissors Pro [Hololive / English Subbed]
Переглядів 7673 роки тому
Watame Battles a Rock Paper Scissors Pro [Hololive / English Subbed]
Watame Overcomes Fear and Becomes a Card Collector [Hololive / English Subbed]
Переглядів 5233 роки тому
Watame Overcomes Fear and Becomes a Card Collector [Hololive / English Subbed]
Watame Searches Through Time [Hololive / English Subbed]
Переглядів 1,1 тис.3 роки тому
Watame Searches Through Time [Hololive / English Subbed]
Watame's True Lab Experience [Hololive / English Subbed]
Переглядів 68 тис.3 роки тому
Watame's True Lab Experience [Hololive / English Subbed]
Watame Being Considerate for 6 Minutes [Hololive / English Subbed]
Переглядів 26 тис.3 роки тому
Watame Being Considerate for 6 Minutes [Hololive / English Subbed]
Watame Meets the Amalgamates [Hololive / English Subbed]
Переглядів 65 тис.3 роки тому
Watame Meets the Amalgamates [Hololive / English Subbed]
Watame vs Omega Flowey [Hololive / English Subbed]
Переглядів 148 тис.3 роки тому
Watame vs Omega Flowey [Hololive / English Subbed]
Fubuki vs Undyne | Undertale (G-Route) [Hololive / English Subbed]
Переглядів 38 тис.3 роки тому
Fubuki vs Undyne | Undertale (G-Route) [Hololive / English Subbed]
Watame Vs Asgore [Hololive / English Subbed]
Переглядів 258 тис.3 роки тому
Watame Vs Asgore [Hololive / English Subbed]
IT’S KILL OR BE KILLED touch Genocide soon
13:20 It sounded like she bleated. Just like a real sheep.
I thought you play with your own footage to put it in lol. The translation looks so smooth, that’s really a lot of determination
The Asgore fight is great, among else, because most players will have avoided fighting and then be forced to. Unwilling to fight but have no other option, which is exactly what Asgore himself feel! You as a player have the same emotions as Asgore. You become a reflection of your opponent, which is an extremely hard thing to set up. Toby really is a genius of writing.
Watame has the kindness soul inside of her
Hearing her cry and her voice cracking is making me cry. TTATT
Man, idk why you got so few views on this. It’s amazing translated clip
.
Hands down one of the best UT songs
They dont make clippers like you anymore man. I'm thankful that I'm able to go back to clips like these. Compared to now, Hololive seems so different from this time.
Sheenmp.
Nice
The true lab.. its haunting.
Watame did nothing wrong
10:30 People in 2023. "Oh my god, it's KANAKO! OMG!!!!"
4:45 That timing of the end of the attack and the song was perfect by the nano second. 😆
8:07 - 8:29 was way better
she so pure
"I did it with my own hands." You can tell there was some regret in there. Especially since Flowey called her out as his final words.
11:40 I think this "jimi ni itai" means "it's simply painful", maybe you misheard it as "jime ni"?
She screwed it up in the end rip
I love her
Bruh this video and the fight against Asgore makes me want to subscribe to her
5:30 IM SORRY YOU CAN JUST DO THAT???
0:00 Memoryhead 3:41 Lemonbread 6:31 Reaperbird 8:28 Dogamy 12:24 Snowy
the moment the bgm drops all the emotion thats is suppress inside me burst out i dont usually get emotional in games but undertale is different
"There are many things that are painful on the surface as well." MY HEARTTT
She's such a sweetheart 😂
Asgore: "I do not want to hurt anyone." Watame: (sadly) "Neither do I..." SHE'S TOO PURE
6:13 for the reveal if you are looking
I really appreciate the translations, while I do respect those who perform more literal translations I feel that in some cases it’s better to go with something different that gets the point across.
The thing is for asgore is that the mercy button is for when the monster doesnt wanna fight you so asgore destroying because he knows that it will work on him he really doesnt want to fight you like at all but he must do what his people need at heart he isn't a bloodthirst warrior he's a gardener just trying his best
Oh wow okay I guess I found a new favorite. This broke my heart with how sweet she was with the flowers and her realizing that she can't run or show mercy.
The Snowdon amalgamate actually feels very depressing- when it tries to fight it barely even reaches the player. She's just a very sad monster and it feels very sad to see her
It's too obvious that she was training before the stream.
She seems so innocent and nice... pure, almost.
I like that Watame killed Flowey. It recontextualizes every time she spared a monster. She didn't do mostly a Pacifist route for the sake of it, rather she never wanted to kill. Flowey was too far gone though, and she wouldn't forgive him. If anything, this choice is a more powerful ending.
Its telling that Flowey is the single monster you can kill in the entire game, and still allow you to get the Pacifist ending.
Yamenai? Itai kara.
Oh no, here come the tears again
18:24 And in this moment, Watame got mad at the game itself. She knew what the game was asking her to do, and that first 'UWAAAH!' was the only way she could articulate 'Are you being serious right now?' Given the feelings she was going through, it can't be helped if her answer ultimately ended up being "You're the one person I can't forgive."
the only reason I did not kill Flowey there, I knew it would make him happy, at grinding teeth I spared him, and did say on each choice, ah please dont tempt me, its far too easy
My honest reaction: 10:00
Exactly the conduct I would expect from one who has to make a series of fictional tales in which she only marginally misbehaved.
We Need to protect her at all cost, she's such a kind and pure soul
I don't want to hate on her, but she is kinda bad at the game.
i always loved this part, the remaster looks beautiful, Watame too ❤
Watame's cry makes me cry too
Why is she so cute ?!
Hot Sheep!
I really love Asgore Theme
Bruh Watame feels the damage more than Asgore did -_-