In ITALIANO "Unravel" - Tokyo Ghoul - Opening 1 COVER
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- 【DESCRIZIONE POCO PIÙ IN BASSO】
THIS IS ONLY A COVER
-----------------------------------------
Mentre scrivo sono esattamente le "22:23", quindi capirete da voi che non ho tutta sta fantasia per scrivere qualcosa di interessante...
Mi limiterò a scrivere le varie informazioni:
Questa è la mia cover italiana di "Unravel", la sigla di Tokyo Ghoul.
Come base strumentale, però, ho preferito usare qualcosa di ancora più ca**uto (lo censuro perché ormai ho troppa paura di UA-cam XD),
perciò ho utilizzato una base remixata e trasformata in dubstep dal grandissimo Delli... ah no, volevo dire dal grandissimo dj-Jo; davvero, ha fatto un lavoro grandioso con questa base e spero di essere stato capace di utilizzarla al meglio. Vi lascio i suoi link tra le INFO.
Ho detto tutto, spero vi piaccia :)
-----------------------------------------
INFO
Nel video ho scritto che è un singolo dei "Ling Tosite Sigure" ma credo di essermi sbagliato. La canzone dovrebbe essere solo di TK, che fa parte del gruppo citato prima. Spero di non aver creato confusione.
Voce originale: TK dai Ling Tosite Sigure
Album: Fantastic Magic
Testo e Voce in italiano: Fake DUBITA
Base strumentale: dj-Jo (Qui di seguito i suoi link)
Canale:
/ @djjomusicchannel
Video:
• unravel feat. Hatsune ...
Editing video: Fake DUBITA
-------------------------------------------
SE VOLETE UTILIZZARE I MIEI TESTI VI PREGO DI CONTATTARMI
VIA E-MAIL PER EVITARE SITUAZIONI SPIACEVOLI NEI COMMENTI
-------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
1)io anche ho la "r" moscia quindi l'ho sentita subito
2)Il fatto è questo:questa versione è fatta da Dio,il problema è che venendo associata ad una voce femminile a molti rimane strano sentirla da un uomo MA NON PER QUESTO È FATTA MALE
Anche io ho la r moscia e sinceramente penso che la canzone sia stupenda
La "r" moscia si sente tanto in pochissimi punti della canzone
Anche se il cantante dei TK from tosite sigure è maschio...
@苺山花捺 c'è un'altra versione in italiano cantata da una donna
Anche io ho la r moscia possiamo formare la comunità della r moscia
questa é una delle poche canzoni con un senso...
JadeKaneki in che senso kaneki e più famoso hai capito piacere sono sakura
JadeKaneki hai capito kaneki e famoso per me
Naruto K.Z nel senso che il testo della canzone non è una traduzione fatta alla cazzo di cane,ma ha pure senso come testo
Infatti
@@Festeggia23 in realtà no perché se studi il japp poi non so
Non sapevo che Kaneki fosse una giraffa XD
Comunque video fantastico :D
...non ho capito... Ti prego spiegamela!
Fake DUBITA Ha il collo un'po lungo
Ah! Lol si è vero XD
ahahah è vero sembra che abbia il collo un po lungo ma è solo un effetto ottico
lol
This.....is......AWESOME(really)!!!
Rispetto ad altri dub italiani di Unravel,questa è la migliore di TUTTE!!!
Tytuyyiyyg7777
Im BigOne ju
È La tua opinione personale
l'ho sentita 1000 volte è troppo bella come la cantiii.
mi fa provare la pelle d'oca!!!!!
ne ho ascoltate tante di cover di tokyo ghoul in ita ma questa è la più bella sia come traduzione che come base musicale, rispetto alla canzone originale rendo di più perchè è in italiano.
bravissimo ancora!!!!
carissimo non so se pensi la stessa cosa tutt'ora, nel dubbio ti rispondo al commento per fartela riascoltare❤
Io chiedo aiuto,chiedo aiuto...
non só cosa farò...
Senza un Kaneki a me...
Viver non posso...
La mia vita,non ha uno scopo...
qui l'unico sei tu..* guarda il poster di Kaneki mentre lo accarezza delicatamente sulla Guancia *
che mi sorride,ma...
io ancora sola devo sta...
+Sara E intanto io indietreggio molto lentamente...
Fake DUBITA 😂😂❤
Sara Chan Fujoshi *prende un microfono e comincia a cantare*
cos
Hahahaha
Le parole sono stupendeeeeeeeeeeee *^* Pur troppo il timbro non lo preferisco, ma è una cosa soggettiva .. Rimani sempre intonato e hai cercato di rispettare molto la melodia originale senza modificare nemmeno la base musicale come fanno in molti.
Ti ammiro molto per questo.
Davvero il testo è meraviglioso da mettere i brividi . :)
Inoltre ti ammiro ancora di più perchè hai la " r " come me ahahaha < 3 è de difficilissimo cantare con quella.. E spesso si viene giudicati o altro.. Continua ad impegnarti per i tuoi fan che ti amano.
Un ultimo consiglio .. : Ho letto dei commenti sotto più tosto offensivi non starci troppo male e lascia andare... Sono persone poco rispettose che non meritano nulla - Si può criticare anche senza offendere.
Un abbraccio .
Ti ringrazio XD Tranquilla, i commenti esistono per un motivo, è inutile offendersi per cose del genere
si , ma ci tenevo a dire la mia :)
Ben detto! Hai ragione
la base musicale l'ha cambiata e di brutto
Vero
MA È MERAVIGLIOSA MI SONO VENUTI I BRIVIDI
In realtà Noriaki sarebbe il nome di Kakyoin, il cognome è Kakyoin e il nome Noriaki
@@mr.wither31006 che onore diavolo in carne ed ossa, come ci si sente ad essere in un loop di morte infinita?
1947828 morte: morire in una sezione di comment- *(morto)*
@@mr.wither31006 F. Di nuovo
Emeraldo splash
Secondo me sei bravissimo. Ho amato quell'anime (si, non linciatemi) e sentire questa canzone conoscendo la trama di Tokyo Ghoul ti fa immergere in quella storia. Ti meriti più iscritti e più like.
Bravissimo? Ma è una capra
se solo la voce fosse più alta (almeno simile a quella originale) sarebbe perfetta; comunque e bellissima lo stesso ;)
Alcune voci maschili sono basse e profonde con diverse tonalità e sarebbe brutto mettere effetti sulla voce sarebbe meno naturale 😂
Io preferisco la voce profonda
Tanti dicono che Tokyo Ghoul non ha un senso, solo perché non lo hanno mai letto o visto l'anime, semplice mente è poesia, siccome nelle citazioni che fanno ogni tanto ci sono cose riguardanti il senso della vita e altro.
Per questo Tokyo Ghoul non è semplice da capire ;)
mi è piaciuta da morire, bravissimo! soprattutto quando dici "non sai la verità"
pretendo anche death note
+L Lawliet Work in progress
Fake DUBITA uh aspetto alloraaa😍
***** SIIIIIIIIIII.......
Fake DUBITA ma la posso scaricare questa canzone sull' MP4?
Certo!
Oh, sì che te oh
Sì che te oh
Sogno sul camino...
Qua me attacco
Qua me taglio, con un sacca di tè
Chi mi compra la "V"?
L'avevo messa lì
Ho capito male
Ho sentito male?
Se hai visto anche tu quel video dove faceva sentire la canzone e sembrava dicesse così? Lol😂😂
È nato
Che CAZZ'È?
N'AGLIO! 😱
Un HENTAI
Candalf ficcai mi torta in bocca
Sacchetto vuote
Mi viene il latte
Oppure Videl
Beacoup cotto un phon
Goku NON ha cani
E ti lecca il menù...
È nato
CHE CAZZ'È???
*N'AGLIO!*
Questa canzone è davvero stupenda, Tokyo Ghoul è uno dei miei anime preferiti ❤️❤️😂💖
Sei stato bravissimo!! Io ancora non ci credo che esistono maschi che adorano gli anime!! Ce io sono andata nella scuola più nerd della mia città solo per avere una classe tanto nerd, ma invece è successo il contrario!!😭 Comunque sei stato bravissimo!! L'ADORO!! E poi la R ce l'hai come me e sei riuscito a cantare lo stesso!! Io qualche volta mi blocco per colpa della mia R!! Apparte questo sei stato bravissimo, anche se il timbro della voce non molto simile a quella originale ti faccio i miei complimenti!! 👏👏
elisa Beltrame sono maschio, e amo TokyoGhoul, Death Note, Attack on Titan e altri anime. Non sono poi così pochi i maschi che li amano ;)
Morti di figa
Qui senza aver visto Tokyo Ghoul. La canzone risulta comunque meravigliosa. Mi viene voglia di vederlo.
se non l'hai ancora visto fallo fidati.
Ma come si spiega il collo di Kaneki
Marco Sica forse gli hanno staccato la testa e messa come decorazione per Natale ✌
Leon lol direi
Marco Sica ciao mikasa
Al posto del collo ha un castoro😂
selfie
La só a memoria ormai😂
Sara Levi A. mlml idem
Bufu , tutti la sanno a memoria 😑
Sara Levi A. mlml io so a memoria quella giapponese😂😂.
No ship yaoi
Io pure 😂
Kaneki è un personaggio sviluppato in un modo diverso dal solito
E per questo è veramente bellissimo una spanna in più su qualsiasi personaggio esistente
ho ascoltato tutte le tue cover ed insieme a quella di parasyte, questa è la mia preferita...non chissà perché...ma hai una voce bellissima,la adoro!! Ti ascolterei parlare/cantare per ore,senza annoiarmi. Continua a cantare!! Buona fortuna*//^//*♡
XD Ti ringrazio
Povero Kaneki
Bellissima versione, raga!👍🤘
mi dicono che la mia voce sembra molto la tua.. mi sento fiero
Questo commento l'ho scritto un po tardi per questo non mi risponderai,ma comunque la canzone è bellissima!,Hai una bellissima voce!
Ken Kaneki ciao fratello
@@thatsebby4720 siamo due in ritardo io un pò di più
Ma che cazzo esistono due Kaneki comunque mi sa che sei l' altra metà della mia parte
Come fanatico di Tokyo ghoul,posso espressamente dire che questa traduzione è una Delle poche fatte davvero bene! Continua così!
SUBITO ISCRITTO!!!
hai tutta la mia ammirazione complimenti, spero che ci porterai altri capolavori come questi
👍
SEI BRAVISSIMO!!!!!
p.s. la canzone è stupenda😍
e la cosa piu bella che abbia mai fotutamente ascoltato
"In questo mondo contorto non riesco , a percepire neanche me stesso " ... Non ho parole , adoro , amazing ,top
+Alice Fox XD
Dopo aver sentito la versione italiana mi sono reso conto che è lo stesso senso della mia vita
molto bellaaaa
Questa canzone è il sinonimo della mia vita. Lo dico con disprezzo verso me ovviamente. Dimenticavo di dire che l’unica persona a cui non farei mai del male è una ragazza. Che odio. Si vede proprio che sta soffrendo. E questa è una delle infime cose che mi rendono felici. Faccio tanto qualcuno, chiudendola, quando in realtà non sono nessuno. Cerco di portare anche lei nella mia posizione concettuale attuale. Lei non ce la farebbe. E la toglierei finalmente dalla mia, miserabile ed inutile, vita. Almeno lei starebbe meglio. E anche io.
Bravissimo.Hai una bellissima voce e sappi che ho avuto i brividi per tutta la canzone.Continua cosi
È bellissimo ti prego continua così,sei un grande
Amo davvero il tuo adattamento e la tua voce, sono profondamente colpito da questa versione. Complimenti! ❤
Prossimo passo: Nano - Nevereverland in italiano :D
+JKingDav™ Ma è una canzone fighissima! Per caso è anche la sigla di qualche anime o è soltanto una canzone?
+Fake DUBITA Purtroppo nessuno la ha ancora usata per essere una sigla di un'anime come magari lo è No Pain No Game , sempre di Nano. ho anche trovato un video con la traduzione nel caso , dato che è afflitta da pesante copyright la traduzione è situata su un sito esterno :3
Comunque la performance e l'adattamento sono un qualcosa di spettacolare!
è un bellissimo testo..è da due giorni che sto ascoltando questa canzone, mi piace troppo. Sei anche molto bravo a cantare complimenti ;)
+Dadapuff Channel Ti ringrazio
Sto video ai suoi tempi mi faceva piangere dalla bellezza indovina un po’ ancora mi piace
Ho ascoltato sia questa che quella di Thymeka o comecazzosiscrive, e nonostante Thymeka sia più brava a cantare, preferisco questa, sia per voce, che per testo e anche la base mi piace. Ottimo lavoro!
Una parola: magnifico!!!
Bellissima 😍😍😍😍
OTTIMA CANZONE LA ASCOLTO TUTTO ORA😍😍😍😍😍😍😍💙😍💙😍💙
siete fantastici
Puoi fare anche another?
Ti prego
Daniel GD Pro sii
Daniel GD Pro figo
Yuno Gasai ciao waifu XD
Puoi fare anche Death Note?
Stupendo!!
+Dark Angel Si
••• Odio i moralisti ••• lo sai che sono moralista
E veramente bella fa esprimere il sentimento della vera canzone 😁😁😁👍👍👍👍👏👏👏👏
Raga è una coincidenza incredibile, me sto a rivede per la 32volta Tokyo ghoul e in homepage me esce sta perla
Semplicemente fantastica! Complimenti!
Nonostante sia QUASI completamente diversa dalle altre, E' FANTASTICA!!
Mi sto drogando di questa canzone, solo io avrò fatto 10.000 visualizzazioni
E' proprio il suo essere diversa che la rende unica :)
Una sola domanda...quando dici "SVELANDO IL MONDO" ma da dove l'hai preso?!
La canzone originale dice UNRAVEL GHOUL, che dovrebbe essere ghoul a pezzi,
forse c'è stata confusione fra il vero significato di Unravel e fra la versione acustica dove dice unraveling the world (Il mondo sta cadendo a pezzi).
Vabbè, la smetto con i miei commenti kilometrici, bel lavoro :3
Prima di tutto, grazie mille per i tuoi complimenti, sapere che il proprio lavoro viene apprezzato è sempre una gioia!
Secondo punto, CAVOLO! Non sapevo che il testo fosse differente dalla versione acustica! Ho cercato un casino di traduzioni e tra quelle che dove c'era scritto "unravel ghoul" e quelle con su scritto "unraveling the world" non ci ho capito più niente XD
Grazie mille per l'informazione, starò molto più attento d'ora in poi
Fake DUBITA Prego :)
dai mio dio, un Po di voglia a cantarla. per il resto è perfetta ma cavolo, LA VOGLIA!
Non è l'unico commento che mi fai con questa osservazione. Dal canto mio ti posso dire che quando registro cerco di farlo nel migliore dei modi. Non so, penso che semplicemente non ti piaccia il mio tono di voce, non mi offendo però XD
E troppo bella. La sto ascoltando un milione di volte.
Riascoltandola dopo anni ci sono svariate parti del testo che mi ricordano troppo Johan
🤩🤩Bellissimo, fatto da Dio, complimenti
Non posso farne ammeni che riascoltarla mille volte
Devo essere sincero, prima di vedere questa sigla non avrei mai detto che sapessi cantare -ti ho conosciuto con l'abridged di sao-. Questa cover mi ha fatto venire i brividi, non tanto la tua capacità di cantante, quanto il testo. Complimenti per l'adattamento.
+alesaghin13 Grazie mille :) Sono contento che ti sia piaciuto il testo e sono ancora più contento che conosci il nostro doppiaggio di sao XD
Il top
Bellissima la canzone cantata con la moscia ha un non si che di...
Sei davvero bravo complimenti!ti prego continua a doppiare le opening degli anime
it sounds cool :D
Bravissimo, l'adattamento che hai fatto di questa opening è stupendo. Complimenti :)
Ti ringrazio!
Ma a chi si rovolge quando dice sei l’unica a cui non farei mai del male comunque molto bello grande 😀😀😃
Bellissima davvero complimenti, solo per questa mi sono iscritto al tuo canale non vedo l'ora delle prossime. Però ti devo confessare una cosa, anche se l'ho sentita più volte la tua cover sotto sotto, in me, preferisco la versione originale. :)
complimenti bellissimo sto video
Beh che dire ...una bomba !
io ho iniziato da poco a vedere tokyo ghoul ed erocurioso della sigla in italiano, grazie
comunque bella voce riesci ancantare anche con la ''R'' moscia molti non ci riescono bravo
hai un ottima voce complimenti anche per il testo
Ma fumate de meno
quando cazzo esce la 3 stagione?
Karma Leonte in estate dicono e si chiamerà t.k re
Uscirà nel 2018 ma non so in che giorno di preciso
XXX Tentacion il 2018!TUTTI CARICHIIII
Les Mojitos Sperando, non si sa mai lmao
XXX Tentacion un fan di x che appare dal nulla *-*
MADO QUESTO È UNA COVER ITALIANA O UN REMIX FATTO BENISSIMO
Adoro ^_-
Non riesco a smettere di ascoltarla D:
è mezzanotte passata, almeno fatti una dormita prima di riascoltarla XD
NO OwO
Bellissimo
Fantastica! Hai dovuto rinunciare alla traduzione originale, però facendo questo sei riuscito a far emergere il vero senso della canzone, a differenza di molte altre cover. Se la canzone fosse stata fatta in italia dagli stessi creatori probabilmente la avrebbero fatta così, questo perchè le traduzioni "normali" vengono fatte "parola per parola" facendo andar via il significato della frase. Oltre questo la qualità audio è ottima, (sia voce che sottofondo) tanti complimenti, sei stato bravissimo :D
Poi ti volevo chiedere una cosa... anche se non mi occupo di AMV... si potrebbe usare questa cover per farne alcuni? :)
Ti ringrazio tanto :) Si certo, basta che me lo chiedano prima e si può usare per un AMV
+Fake DUBITA Grazie mille per la risposta :D
secondo me dovresti fare più affidamento sul testo originale! è carina come idea però:)
+Aryanna Caredda Quando è possibile lo faccio volentieri, ma alcune volte la metrica non me lo consente. In quei casi preferisco cambiare la frase per rispettare la metrica e rendere il testo più "musicale". Comunque anche se cambio la strofa cerco sempre di mantenere il senso del testo invariato.
+Fake DUBITA la mia non era una critica eh
sei bravo 👌
Aryanna Caredda Mai pensato che lo fosse (anche se sono sempre aperto alle critiche) semplicemente mi piace rispondere in modo accurato XD
+Fake DUBITA era per chiarire :) se serve una manco con traduzioni e altro chiedi pure:)
+Fake DUBITA grande Bell idea io invece l'ho tradotto in inglese
Abbiamo il vincitore di Sanremo
Uffa 😠 i miei compagni di classe dicono che sono sfigata perché ti ascolto , sfigati sono loro perché tutti devono conoscere il tuo talento 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Capolavoro!!
Bellissima
Credo il primo youtuber italiano di mettere in piedi una canzone con un buon testo per di più intonato, non mi spiego come tu ce l'abbia fatta! Solo questo fa capire quando sei avanti rispetto agli "youtuberoni" da 3 milioni di iscritti che portano roblox, non so come mi sono perso sta roba per 5 anni
sei un mito!!! :)
+concetta peron "tu per tutti noi sei la più bella ma impossibileeeeee!" Anche a me piacciono gli 883 XD
Metà delle visualizzazioni sono mie è bellossima.
Ho sentito anche le altre versioni ma questa è la migliore sei/sietr grande/i
Io la sto adorandoooo
bellissima
E poi ci sono quei momenti in cui...totalmente a caso...ti ritrovi un video di FakeDubIta...per di più é anche fatto MOOOOOLTO BENE ...good job! :D
Cerco di migliorarmi ad ogni video. Grazie :)
al minuto 1:22, a chi dovrebbe essere riferito il 'sei l'unicA'? non dovrebbe essere unicO, riferito a hide?
Ah bo
A rize
È per rize quella frase
A touka?
E fatta benissimo ti stimooooooooooo divento gay per sposarti 😂😂😂😂😂
✌️Grande come sempre
E' bellissima anche in aramaico, poi la ascolto in italiano e.... mh lasciamo perdere. Per carità il testo è molto bello e commovente, ma cantato non rende secondo me, cioè a prescindere dalla voce, ma in italiano per me non rende
Crowley TheKingOfHell ascolta la versione di Thymeka
Appena ascoltata.. MAI sentito cover di una canzone anime in italiano più bella! Lei è semplicemente straordinaria! Ok rettifico, in italiano è meravigliosa, ma è chi la canta in questo video che fa cagare al cazzo
+Crowley TheKingOfHell Gentilissimo :)
Fake DUBITA Eh scusa, ma pensavo fosse la trasposizione in italiano che non rendesse, ma poi ho sentito Thymeka e beh.. ti puoi andare a nascondere xD
Crowley TheKingOfHell son felice di averti dato un buon consigllio
come fai? mi sembri stonato e poi intonato ma whutttttt? in ogni caso bella canzone! Ovvio che metto like visto che è colpa vostra se ho visto 10 ore di anime (tokyo ghoul) quasi consegutive praticamente 6 consegutive sicuro
Bellissima. Diversa come stile e parole dall'originale ma ci sta tutta. Bella veramente, complimenti.
Magnifica sto scrivendo questo commento con le lacrime
Bravissimi!
è una canzone bellissima, e azzeccata con l'anime ;-)
Ehy amico è davvero epica :D posso chiederti il consenso di riutilizzare il testo della cover per farne una mia? Ovviamente nel video metterò che il testo è tuo ;)
Ho visto adesso che hai unito il mio adattamento con quello di NiNa, lasciamo perdere il fatto che non ti ho dato il permesso, ma visto che hai fatto lo sforzo di mettere tra le info il canale di NiNa avresti potuto mettere anche il mio.
Brividi.
Sei strabravo e migliori ognivideo di piú.. non so se l'hai giá fatta (devo ancora controlalre) ma potresti fare la 4 op di fullmetla alchemist brotherhood? o la op di gurren lagann?.. sono le mie preferite :D
Sono entrambe molto belle :) Probabilmente nel corso dell'estate le porterò sul canale
+Fake DUBITA Grandissimo ;) (period di fmab è rroppo bella serieamente..)
BELISIMO
Fantasticaa
è Op la avrò ascoltata 200 volte ma n0n mi stanca
Ma che figata! Bravissimo!!
Mi e venuto quasi da piangere sei in grande sei il migliore!??!!!!!?!
altre parole oltre epica bella bellissima la migliore in italiano fino ad adesso