@@zurrielluno inventes. El Concilio de Trento obligó a los clérigos a evangelizar en las lenguas propias de los nativos. Alfonso X EL Sabio escribía en gallego.
Los Reyes Catolicos, jamás impusieron el castellano como idioma pficial, es cierto que era el idiona mas extendido en la peninsula, pero no fue sino en el s. XIX, cuando el castellano se convirtio en idioma oficial mediante ley.
Lo que es HORRIBLE es que algunos indignos estén utilizando palabras en inglés que no son necesarias , tales como: marketing, ranking, flipar, gym, know - how, break, gold standard, etc. A ellos, les recuerdo la frase célebre de Horacio : - El destino del esclavo es aprender a hablar la lengua de su amo -.
Justo esto pensaba cuándo veía un video y decían "reforestar", que sería un anglicismo, de la palabra "forest", "Bosque"; deberíamos tener en español nuestra propia palabra, como "Resilvizar" o "resilvar", ya que viene del griego "silvos" para "Bosque". Al menos ya hice mi pequeña aportación para el español, con dos palabras: "CUÁDRULO", para la forma cuadrada con bordes redondos, la forma típica de los iconos para celulares y tabletas. "COPRÓGENO", el nacido del estiércol, de la mierda. Un insulto elegante para tiempos incivilizados, y muy ad hoc para DEMASIADOS políticos y su ascendencia.
Si escuchas el vídeo ya comenta la incorporación de palabras de otros idiomas en la creación del castellano... lo mismo pasa ahora, por eso mismo es un idioma vivo. Este tipo de comentarios solo fomenta el chominismo.
@@dredupastor No estoy de acuerdo contigo. En su etapa embrionaria, hace cientos de años el castellano, como todos los idiomas TUVO QUE tomar muchas palabras de otros lenguas para desarrollarse y formarse. Pero, actualmente, en su plena madurez Ya No necesita hacer eso . Estoy de acuerdo que los idiomas están vivos y evolucionando, pero hoy en día sólo debemos incorporar palabras aisladas de otras lenguas que el castellano aún no tiene, ej. Kayak, Quiosco o güisqui. Pero si decimos un anglicismo innecesario sólo para causar mejor impresión o pasar por mas cultos que los demás, no solo es pedante sino indigno de nuestra lengua de origen. No es chovinismo, es estar orgulloso de la lengua de Cervantes, autoestima verbal y amor propio por un nacionalismo que poco a poco nos quieren arrebatar y cambiárnoslo por un "daddy yanki" que es como la humedad. Se infiltra poco a poco.
@@BasileusHorus Lo que hace la ignorancia. Reforestar es un cultismo de origen latino, porque FORESTIS si era una forma de decir bosque en latín tardío, junto a SILVAM. De FORESTIS tenemos reforestar, forestal y floresta, esta última experimentó un cruce con la palabra flor
Buen vídeo, por lo general, bien documentado. No obstante, debo decirle que las Cantigas de Santa María, que se deben, en efecto, a Alfonso X, fueron escritas en lengua gallega. Un saludo.
Alfonso X pasó su infancia en Galicia, en el Castillo de Maceda (Ourense) y conocía perfectamente la lengua Gallega, que era la lengua de cultura (aparte del latín) hasta ese momento. Aunque sería él mismo, el primer impulsor del castellano.
@@josemariapinoncobelo7525 Una cosa es el gallego, otra el portugués, y otra el galaico-portugués. Si dices eso, estás diciendo que también el catalán y el valenciano son la misma lengua. El gallego y el portugués tienen una gramática normativa y un léxico diferente, si bien parecido porque surjen ambas del dialecto de latín occidental de la península. Que surjan del dialecto del latín del galaico-portugués no hace que sean la misma lengua.
El Español es un idioma muy hermoso!...y creo que ha llegado a un punto de plenitud muy especial, debemos conservarlo, no dejar que caiga en decadencia...
El Rey Alfonso X impulsor el Castellano como idioma en su Reyno mas bien impuso y obligo hablar en castellano por encima del Gallego, Catalan, Euskera, porque yo soy el Rey. Esto es dictadura linguistica obligar un país habla un solo idioma. Que ocurre si este Rey pont otro idioma que no sea el Castellano? otro gallo cantaria. Lo que estan haciendo los politicos ( catalanes, Gallegos, Valencianos, Euskera ) defender su lengua, es lo mismo que el Rey Alfonso X hizo en su tiempo de mandato, con una diferencia para un español, nos imponent el Catalan, Gallego, Euskera otra cosa cuando se conquisto el nuevo continente America también se obligo hablar el castellano a los nativos Mayas, Incas y los indios americanos casi los exterminan, por eso es uno de los idiomas mas hablado del mundo por su dictadura. Que asco de idioma....
@@joanbaulenas5701el Día mperio español no obligó a hablar castellano a ningún nativo americano. Se respetaron sus idiomas que han durado hasta hoy. Te dará asco, pero es uno de los idiomas más importantes del mundo, así que jódete y disfruta.
Antes se hablaba en las Españas una cosa que era parecido al Portugués. Se dice que fueron las partitas las que reunieron las lenguas de las Españas en una sola, algo parecido al Español con muchas variantes. Pero en realidad el primer diccionario de gramática Española es muchísimo más tardío.
Extraordinaria investigación, sobre el idioma español, bien resumida y explicada de forma clara, concreta y sencilla; qué lástima que en la actualidad un idioma tan bello, tan extenso y una lengua romance por añadidura, esté perdiendo mucha calidad debido a factores de modernización que están afectando al mismo. Muchas gracias por su reportaje!!!!
Muy buen resumen. El castellano empieza a diferenciarse del bajo latin alla por el 800, pero solo se convierte en lengua propia hacia 1150-1200. Y de forma oficial y escrita con Alfonso X c.1260.
Así es pero fue por falta del latín así nace el español como el italiano francés y portuges y se mexclo con otras legua pero en realidad tenemos más del 80% del italiano
Antonio de Nebrija publico la primera gramatica y el primer diccionario donde aparece la peimera palabra americana "canoa" un año despues de la llegada de Colon a America
Nada tiene que ver Nebrija con ORIGEN y NACIMIENTO del idioma de los Españoles... Usted exponga sobre sus ancestros indígenas .. caballero. La Historia de mi País le supera.
Hola amigos. Las Cantigas de Santa María fueron escritas en gallego. La lengua culta para ese momento era el gallego. Alfonso XI fue criado en Santiago de Compostela, que era el polo cultural y religioso de la época. Al menos es lo que tengo entendido. Muy bueno el vídeo, muy ilustrativo. Hay que hacer más. Un abrazo.
Es cierto, además que inteligentemente se rodeó de sabios judíos y árabes, tal vez de los mejores reinados que hayan pasado por la península. Saludos desde Colombia 🇨🇴.
XSiempre habrá un Argentino tratando de separarse" En ése sentido hay comentarios de estudiantes del mundo que hacen alusión de que en Argentina no se les entiende su manera de decir las cosas.
El Rey Alfonso X impulsor el Castellano como idioma en su Reyno mas bien impuso y obligo hablar en castellano por encima del Gallego, Catalan, Euskera, porque yo soy el Rey. Esto es dictadura linguistica obligar un país habla un solo idioma. Que ocurre si este Rey pont otro idioma que no sea el Castellano? otro gallo cantaria. Lo que estan haciendo los politicos ( catalanes, Gallegos, Valencianos, Euskera ) defender su lengua, es lo mismo que el Rey Alfonso X hizo en su tiempo de mandato, con una diferencia para un español, nos imponent el Catalan, Gallego, Euskera otra cosa cuando se conquisto el nuevo continente America también se obligo hablar el castellano a los nativos Mayas, Incas y los indios americanos casi los exterminan, por eso es uno de los idiomas mas hablado del mundo por su dictadura. Que asco de idioma....
Las cantigas de Santa María fueron escritas en gallego. El castellano no se impuso nunca , solo era el idioma oficial de la Corte en sustitución del Latín anterior. El español es la evolución del castellano con la influencia de las demás lenguas de la península incluido el árabe y posteriormente las lenguas americanas.
Así es por falta del latín se empezó a usar nuevas palabras y así nace el español pero en realidad seguimos con 80por siento del latín mejor dicho del italiano
El español no es la evoluciòn del castellano. El romance que se hablaba en la Edad Media tenìa dos variantes: una culta que hablaban la gente que sabìa leer y escribir -cortesanos, religiosos, jueces, abogados, notarios, médicos, etc.- y un romance demòtico o popular con muchìsimas variantes, de las que quedan el gallego, catalàn, bable, andaluz, valenciano, etc. Lo que hizo Nebrija fue depurar la gramàtica latina y adaptarla a la lengua de su tiempo. Si en vez de Isabel la Catòlica fuese Fernando quien encargase a Nebrija la gramàtica, ésta se llamarìa aragonesa y no castellana, pero serìa la misma, y se hablaba en toda la penìnsula con pocas variantes. Por tanto, el castellano es el romance o ya español que se habla en Castilla, y no es lo mismo el de Madrid, Valladolid, Salamanca o Cuenca, siempre hay variantes locales. De las infinitas variantes demòticas quedan hoy el gallego, catalàn, andaluz, etc.
Mi abuelos fueron perseguidos y encarcelados por no hablar en castellano. El castellano se ha impuesto mínimo 3 veces, con Felipe V, con Primo de Rivera y con Franco. Imagínate si ya hay catalanofobia, como sería si hubiese sido al revés, que se os hubiese prohibido hablar en castellano y obligados a hacerlo en catalán, y de no hacerlo ser perseguidos y encarcelados
@@sebastiaserrafullana7052 No se lo que les habrá pasado a sus abuelos pero si encarcelasen por hablar en gallego, la mayoría de los gallegos habrían tenido que ir a la cárcel y creo que de los catalanes igual.
Lei un articulo años atras en el cual se decia que las primeras palabras escritas en nuestro idioma fueron en el Monasterio de San Millan de la Cogolla en La Rioja. Por favor aclarararme si este articulo es veraz o esta equivocado.
Exelente capsula y sin ánimo de polemizar, para mi, Miguel de Cervantes Saavedra pare al español en 1605 con la publicación del Quijote y la lengua la difunde Don Alonso Quijano a lomos de Rocinante.
Un video valioso, pero creo que deben tomarse en cuenta las Glosas Silenses y Emilianenses, el Poema del Mío Cid, loa Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo y otras obras, como primeras manifestaciones escritas de la lengua castellana, es decir, del nacimiento del idioma español.
@@erickvega1436si en el Sahara occidental tambien se habla español, aparte de Guinea Ecuatorial ademas recordemos que en Asia , tambien en la india se habla español ,aunque sea en una minoria de la poblacion , claro que despues del indi, y del ingles ,ademas que ya en china hay mas de 15 millones de Hispano Hablantes y tambien se habla español en una de las Polinesias, especialmente en la isla de Guadalupe , que es un territorio que le pertenece a chile pero este territorio esta en la Polinesia y se habla español, tambien el español se habla en Filipinas , ademas el español tambien se habla en la Antartida que tambien recordemos que la Antartida es uno de los 6 continentes del mundo , y siendo America el que mas esta difundiendo el español en todo el mundo por los Latino Americanos en especial por el grupo de los Hispano Americanos , ya que gracias a sus migraciones en a casi todo el continente americano , desde Alaska y canada hasta tierra de fuego y Argentina se esta hablando el español en todo el continente americano en una mayor o menor medida y estas emigraciones de Hispano americanos se estan regando por todo el mundo, difundiendo nuestro hermoso idioma español , por tanto el español es un idioma que se habla en todos los 6 continentes del mundo ( Asia, America ,Africa, Antartida, Europa y Oceania) Saludos
....y como el imperio romano, inicio en una pequeña aldea, creció, superó retos, conquistó y dominó. Asi nuestra hermosa lengua española. Vino, vio y venció. Como mexicano del centro del pais mi lengua madre es el Nahuatl bella lengua, poética y guerrera, después de la conquista fue reemplazada (sin ser barrida) por la castellana, después se extendió y posesionó de casi todo el continente. Como no vamos amar esta lengua los americanos y los no americanos que la hablamos. Al paso que va creciendo el español no tardará mucho en ser la 🥇aunque no les guste sobretodo a los angloparlantes. Saludos desde CDMX. 🦅🌵🇲🇽🇲🇽🐍🌶️
Me gustan este tipo de videos donde se pone de relieve la INTEGRACIÓN de idiomas y culturas que han ocurrido a lo largo de la historia, en lugar de generar rencor y división por actos pasados. España experimentó muchisimas invasiones y conquistas a lo largo de su historia. Luego España realizó otras conquistas también. La historia de la humanidad está escrita con esos acontecimientos y en parte nuestra evolución como pueblo depende de esas mezclas y fusiones entre culturas. Todas las conquistas tienen un lado positivo y otro negativo, siempre juzgables solo dentro de su contexto histórico. Con qué aspecto te quedas tu?
interesante su trabajo , pero se olvida que el castellano nació en el norte de la península por tanto con una influecia del Vasco o Euskera sobre el latín vulgar ya que estos tenían(y hasta bien entrado el siglo xix tenían ) una dificultad muy grande para pronunciar la letra "F" de ahí derivan nombre como Hernando x Fernando , Alonso x Alfonso ,o la palabra harina en latín Farina , y en algún aspecto más , también el diptongos "ue" en derivada de la "o" , por otra parte son muchísimas las palabras incorporadas de América , por tanto la conjunción de todo hace el idioma Español que más que otra cosa es un derivado de la misma legua castellana enriquecido . Sin la aportación de el precedente peninsular y la aportación de HISPANOAMERICA no se puede entender el Español como tal.
La diptongación no es influencia vasca, también la tienen el asturleonés, el aragonés, el occitano, el francés o el italiano si consideramos la forma wo precursora del diotongo we
Quería lanzar un requiem por otra lengua española prácticamente desaparecida, el aragonés, que sólo se habla por unas pocas personas, y casi todas mayores, en los valles cada vez más deshabitados del pirineo. Una pérdida de cultura y diversidad, aunque aún hayan personajes de la política de la derecha que piensen que no sirve para nada y puede generar independentismos. Que triste.
Una reflexión: Si en lugar de la reina Isabel de Castilla y el rey Fernando de Aragón hubieran sido el rey Fernando de Castilla y la reina Isabel de Aragón, el idioma español hubiera sido el aragonés 😅😂😊🎉
Hay varios detalles un poco raros. En el siglo IX (del 801 al 901) no hay ningún castellano ni español que valga. Castilla no es un reino hasta que Fernando I consiguió consolidar su condado en reino tras varias batallas ganadas a su hermano mayor, rey de Navarra; ambos eran hijos del Santxo III rey de Pamplona (Navarra) muerto en 1035: siglo XI. Y el idioma aragonés (o navarro-aragonés) siguió siendo, junto al catalán y el valenciano, los idiomas oficiales de la Corona de Aragón hasta 1591 o 1592, cuando Felipe II hizo entrar a un ejército castellano que entró en Zaragoza, ante los rebeldes por contrafuero del Rey, entre los conflictos de Antonio Pérez ( antiguo secretario del Rey que huyó a Aragón). El Principado Catalán y el Reino de Valencia siguieron manteniendo la oficialidad en sus territorios.
Cataluña no existía, era marca hispánica, el idioma Valenciano es el primero en conseguir un siglo de oro en literatura, Tirant lo Blanch la primera novela caballeresca de Europa
Magnifico video. El Rey Alfonso X impulsor el Castellano como idioma en su Reyno mas bien impuso y obligo hablar en castellano por encima del Gallego, Catalan, Euskera, porque yo soy el Rey. Esto es dictadura linguistica obligar un país habla un solo idioma. Que ocurre si este Rey pont otro idioma que no sea el Castellano? otro gallo cantaria. Lo que estan haciendo los politicos ( catalanes, Gallegos, Valencianos, Euskera ) defender su lengua, es lo mismo que el Rey Alfonso X hizo en su tiempo de mandato, con una diferencia para un español, nos imponent el Catalan, Gallego, Euskera
Según Ramón Menéndez Pïdal, formalmente el castellano surge en el siglo X cuando se escriben las Glosas Silenses y Emilianenses , halladas en el Monasterio de San Millán de la Cogolla, en La Rioja. Las Cantigas de Santa María estaban escritas en lengua galaicoportuguesa, similar al gallego, no en español.
La o las culturas convivientes en el país, España, parecen no tener una forma mas o menos clara de su propia estructura. En España se hablan varias lenguas y el castellano es la lengua q por accidente, es hablada en 22 o 23 países.
Soy castellanofono. Y por respeto a los hablantes de otras lenguas y dialectos de todo el reino español. No me considero un hablante del español. Ya que Español es un país que administra una área geografía con distintas lenguas. Y allá hay catalán, vasco, gallego y castellano. Entonces por respeto a esos hablantes no meto todo en un saco de gatos. Tampoco me considero un hispanoamericano. Porque de España no tenemos ninguna autoridad política ni gubernamental puesto que somos independientes hace más de dos siglos gracias a Dios y los soldados y guerrilleros antirealistas, con Bolívar José de San Martin Sucre y Páez. Tampoco soy hispanoamericano por la lengua que herencia de la invasión sometimiento de los iberos. Pues en mi región hay hablantes de Yanomami, guajiro, wuarao, que no son hispanos. Son sudamericanos de Venezuela y Colombia. Así con hay hablantes de Quechua, guaraní, que no son hispanos. Son americanos nativos. Si es verdad que el castellano es una lengua hermosa. Pero hay que respetar los contextos históricos, respetar las minorías, y además no cometer errores semánticos por simplemente generalizar. Ejemplo para yo decir que hablo español me falta mucho pues apenas hablo. Gallego y castellano.
... no compliques, no deconstruyas tanto la realidad, pues somos más mixtura que pureza ... fluye ... !!! ... no te empecines en ser tan 'rara avis' ... mira que no me vas a impresionar ... !!!
@@lelisromero2584 Mezcla ninguna. Las cantigas están escritas en gallego porque era la lengua lírica del momento y que Alfonso X dominaba de forma nativa. Otra cosa es que por razones geoestratégicas convino potenciar el castellano para la unión.
Sólo una puntualización. Mucha gente piensa que en 1492 se unificó España, pero no fue así. Los reyes católicos no fueron reyes de España, sino de Castilla, de aragón, Valencia, Mallorca, Granada, Nápoles, etc y condes de barcelona. Fue más tarde, en la época de los primeros absolutistas reyes borbones españoles cuando ocurrió. Y el castellano avanzó progresivamente en los territorios de la antigua confederación de la corona de aragón debido a que fue la lengua de la cultura en españa y en europa. No fue hasta la época de Franco, creo, cuando hubo imposición y se prohibió el catalán.
El catalán (y soy catalán pero de los sin barretina) nunca ha sido prohibido. Siempre que debato con los de la barretina dicen lo mismo, pero nunca han sido capaces de presentar una sola prueba documental de dicha supuesta prohibición. Obviamente, el idioma oficial de la administración era y es el español, por ejemplo para DNI, pasaporte, libro de familia, etc. Pero el catalán o mejor dicho los diferentes dialectos catalanes (porque hasta la gramática de Pompeu Fabra de principios del s. XX no existía un único idioma catalán normalizado) nunca ha sido prohibido. Obligatoriedad del idioma español no significa lo mismo que prohibición del catalán.
Lo más correcto sería hablar de la fascinante historia del idioma castellano, porque lo convirtieron en idioma español, por cuestiones políticas, hace relativamente poco tiempo.
El castellano evolucionó en las Américas al fusionarse con lenguas nativas americanas como el náhuatl, el quechua y el guarani. Fue en ese momento que se cambió de castellano a español.
Y el Andalusí? no tuvo q ver? era una lengua romance tambien. Fue el centro cultural más importante por varios siglos . La primera lengua romance escrita en la península . La mayoría de los codices antiguos q se encontraron en las iglesias del norte procedian de alli. Los mozarabes se los llevaron en su huida de las diversas oleadas musulmanas. Cordoba, Sevilla......, de ahi. Y mi pregunta es que idioma fue mas influyente de los q se hablaban en la península teniendo en cuenta su importancia, por cierto importancia ninguneada por la iglesia, hasta cierto punto logica.
No hay ningún error!! en Francia se habla el francés en Italia el italiano etc y también tienen otras lenguas, por lo tanto en España se habla el español .
¿Tomate y chocolate, nuevas palabras del Nuevo Mundo, eh?... ¡Caramba!... ¡Qué breve y elegante!... Tomate y chocolate... ¡Con esto me desayuno!... ¿Tomate, como en “tomate por culo“?... Tomate, chocolate y muchos miles de palabras más, diría yo.
Ha olvidado el vascuence. Tanto los celtas, como los ibéricos y los vascuences se daban a ambos lados delos Pirineos. Los visigodos que vinieron a Hispania ya estaban latinizados y romanizados al 100%, a veces con mejor formación quelos "romanos" de toda la vida
Algunos errores,como que los reyes católicos impusieron el castellano,lo cual es falso,nunca se impuso solo se extendió de forma natural,y una prueba de ello es que en España hay muchos idiomas!
El actual español nació en las Américas especialmente en lo que fue el Virreinato de la Nueva España. El Nahuatl junto con otros idiomas nativos americanos dieron origen al actual español. Esos que dicen que nuestro idioma se llama "CASTELLANO" y no "ESPAÑOL" estan deshubicados. (AUNQUE USTED NO LO CREA) Aquí un poco de historia del por que en las AMERICAS hablamos ESPAÑOL y no CASTELLANO. Con la llegada de los españoles a América en 1492, el castellano comenzó a propagarse por el nuevo continente y se mezcló con lenguas nativas americanas. Todo esto provocó el nacimiento de un nuevo idioma: EL ESPAÑOL NOVOHISPANO, diferente del castellano medieval que se hablaba en el Reino de Castilla. En los primeros 100 años de la colonización y ante el evidente MESTIZAJE el castellano medieval se transformó en el actual español y para el segundo siglo de la colonización ya se había introducido en toda España por medio del comercio y los viajes de los españoles criollos e ibéricos y en la actualidad es el español que ahora hablan y escriben en toda la Península Ibérica. En la actualidad, desde un punto de vista lingüístico, el castellano es la variedad del español que se habla en el antiguo Reino de Castilla (posiblemente en Castilla y León, Castilla-La Mancha), es decir, en el centro de España, al igual que en otros países o regiones del mundo hispano se hablan otras variedades del español, como el español mexicano, caribeño, andino, colombiano o argentino, y así en cada país de las Américas tenemos un español un poco diferente en cuanto a coloquialismos y regionalismos. En conclusión: En las Américas hablamos ESPAÑOL NOVOHISPANO, y en el antiguo Reino de Castilla hablaban CASTELLANO pero como el antiguo reino de Castilla ahora es España tambien en España hablan ESPAÑOL NOVOHISPANO Y AMERICANO
@@arthurmoran4951 El latín no es ningún nombre antiguo, es otro idioma que hablaban los Romanos establecidos en la península. Tiene que ver como idioma de influencia nada más.
@@jhonnybright5959los romanos y los nativos de Iberia forzados a hablar la lengua y por supuesto perdiendo sus lenguas nativas, ya que Roma no la conservó, ni tomo anotaciones.Nacida en Lacio, la lengua de los latinos,el latín,pasó a ser la nueva lengua. Lo único bueno es que gracias a ella a nivel penínsular, astures, íberos, celtiberos, tartesos y lusos podían comunicarse entre ellos y olvidar sus rivalidades. También hablar con los pueblos de la Galicia, la Britania, la dacia, Alejandría, Judea y otros muchos.
La llengua comença dient-se llengua castellana. Passà a dir-se española per imposició de la monarquía regnant, una vegada conseguida a unificació forçosa en suprimir les lleis i furs de tots els estats perifèrics.
Según dice la Biblia que todos los idiomas nacieron cuando los hombres edificaron la torre de Babel y Dios confundió las lenguas de los hombres. Yo creo lo que la Biblia dice
Lo correcto escdecir "castellano", si dices español tienes que entender que el Estado Español, hay otros idiomas que se consideran españoles y no son el castellano. Gracias.
Exacto, la influencia griega parece que vino incluida culturalmente con el imperio romano. Que adoptó mucho de los griegos. De la ciencia por términos científicos (etimologias) y, de parte de la Iglesia católica: los sacerdotes estudiaban griego como para entender mejor las partes de la biblia y textos religiosos escritas en griego.
Ud. no lo diga, nunca en el mapamundi he encontrado otro continente que se llame America, de lo qu desprendo que Ámérica uncontinente único, indivisible, que va desde alaska a la Patagonia o de la Patagonia a Alaska, depende donde partes y la pdes recorrer a píé para que veas que es un sólo gran continente con grandes, hermoso y progresistas que hablamos castellano. Ud. no lo diga, nunca más.
No hablar de los vascos como idioma de la península ibérica es de ignorancia maxima. El español como idioma no existe como no existe el idioma británico 🤗
Lengua española y lengua castellana son sinónimos. Piensa que el organismo que regula la lengua castellana/española es la RAE, o sea Real Academia Española.
No debieron olvidar la mención para Antonio de Nebrija, de suma importancia caray.. Saludos desde Zinacantepec, México.
Nebrija tiene una declaración imperialista en la que propone someter a todos los pueblos bajo la lengua de Castilla.
@@zurrielluno inventes. El Concilio de Trento obligó a los clérigos a evangelizar en las lenguas propias de los nativos.
Alfonso X EL Sabio escribía en gallego.
Saluditos😃😃
@@zurriellu ... deja el sermón a un lado ... no seas tan ecológico/orgánico/descafeinado ... que no te sienta nada bien ...
Magnífico compendio. Saludos.
Y pensar que aquel dialecto castellano medieval se convertiria en lo que es hoy la segunda lengua materna mas hablada del mundo 😯
Y que vergüenza hoy quieren desbaratar el idioma esa plaga perteneciente a la ideología de género con el tal lenguaje inclusivo.
La segunda más hablada es el chino
También es el idioma más lindo del mundo, arraza contra otro idioma y será el único, por ser el idioma de Dios.
El español de segunda lengua a la decadencia,hay muchos anglojismos en España y latino américa.
Anglicismos, y el chino es la primera por hablantes, el español es la primera por extensión y países, y el inglés la primera en importancia técnica
La pérdida de la ñ en la web fué una puñalada anglosajona de la cual debemos recuperarnos prontamente y sin fijarse en costos!
Los Reyes Catolicos, jamás impusieron el castellano como idioma pficial, es cierto que era el idiona mas extendido en la peninsula, pero no fue sino en el s. XIX, cuando el castellano se convirtio en idioma oficial mediante ley.
El castellano fue declarado el idioma de Dios ...ahí no es nada la tontería
pero el catolicismo si
Als països catalans si que van imposar el castellà
@@josemariapuertaluna3717
Como van a imponer nada en países imaginarios que nunca existieron.
🦁 No él español él idioma de Cervantes
Lo que es HORRIBLE es que algunos indignos estén utilizando palabras en inglés que no son necesarias , tales como: marketing, ranking, flipar, gym, know - how, break, gold standard, etc.
A ellos, les recuerdo la frase célebre de Horacio : - El destino del esclavo es aprender a hablar la lengua de su amo -.
Justo esto pensaba cuándo veía un video y decían "reforestar", que sería un anglicismo, de la palabra "forest", "Bosque"; deberíamos tener en español nuestra propia palabra, como "Resilvizar" o "resilvar", ya que viene del griego "silvos" para "Bosque".
Al menos ya hice mi pequeña aportación para el español, con dos palabras:
"CUÁDRULO", para la forma cuadrada con bordes redondos, la forma típica de los iconos para celulares y tabletas.
"COPRÓGENO", el nacido del estiércol, de la mierda. Un insulto elegante para tiempos incivilizados, y muy ad hoc para DEMASIADOS políticos y su ascendencia.
Si escuchas el vídeo ya comenta la incorporación de palabras de otros idiomas en la creación del castellano... lo mismo pasa ahora, por eso mismo es un idioma vivo. Este tipo de comentarios solo fomenta el chominismo.
@@dredupastor No estoy de acuerdo contigo. En su etapa embrionaria, hace cientos de años el castellano, como todos los idiomas TUVO QUE tomar muchas palabras de otros lenguas para desarrollarse y formarse. Pero, actualmente, en su plena madurez Ya No necesita hacer eso . Estoy de acuerdo que los idiomas están vivos y evolucionando, pero hoy en día sólo debemos incorporar palabras aisladas de otras lenguas que el castellano aún no tiene, ej. Kayak, Quiosco o güisqui. Pero si decimos un anglicismo innecesario sólo para causar mejor impresión o pasar por mas cultos que los demás, no solo es pedante sino indigno de nuestra lengua de origen. No es chovinismo, es estar orgulloso de la lengua de Cervantes, autoestima verbal y amor propio por un nacionalismo que poco a poco nos quieren arrebatar y cambiárnoslo por un "daddy yanki" que es como la humedad. Se infiltra poco a poco.
Lingua romanice Castellana pulchra est. Legitima filia latini est. Soror linguae lusitanae sive portucalensis est.
@@BasileusHorus Lo que hace la ignorancia. Reforestar es un cultismo de origen latino, porque FORESTIS si era una forma de decir bosque en latín tardío, junto a SILVAM. De FORESTIS tenemos reforestar, forestal y floresta, esta última experimentó un cruce con la palabra flor
Buen vídeo, por lo general, bien documentado. No obstante, debo decirle que las Cantigas de Santa María, que se deben, en efecto, a Alfonso X, fueron escritas en lengua gallega. Un saludo.
Lo que se dice gallego... Mejor galaicoportugués, pero sí.
@@salvadorciudad2949 Galaico portugués es lo mismo que gallego o que portugués, pues eran la misma lengua en esa época... Y ahora también.
Alfonso X pasó su infancia en Galicia, en el Castillo de Maceda (Ourense) y conocía perfectamente la lengua Gallega, que era la lengua de cultura (aparte del latín) hasta ese momento. Aunque sería él mismo, el primer impulsor del castellano.
@@josemariapinoncobelo7525 Una cosa es el gallego, otra el portugués, y otra el galaico-portugués. Si dices eso, estás diciendo que también el catalán y el valenciano son la misma lengua. El gallego y el portugués tienen una gramática normativa y un léxico diferente, si bien parecido porque surjen ambas del dialecto de latín occidental de la península. Que surjan del dialecto del latín del galaico-portugués no hace que sean la misma lengua.
@@salvadorciudad2949pues claro que el valenciano y el catalán es la misma lengua
El Español es un idioma muy hermoso!...y creo que ha llegado a un punto de plenitud muy especial, debemos conservarlo, no dejar que caiga en decadencia...
El Rey Alfonso X impulsor el Castellano como idioma en su Reyno mas bien impuso y obligo hablar en castellano por encima del Gallego, Catalan, Euskera, porque yo soy el Rey. Esto es dictadura linguistica obligar un país habla un solo idioma.
Que ocurre si este Rey pont otro idioma que no sea el Castellano? otro gallo cantaria.
Lo que estan haciendo los politicos ( catalanes, Gallegos, Valencianos, Euskera ) defender su lengua, es lo mismo que el Rey Alfonso X hizo en su tiempo de mandato, con una diferencia para un español, nos imponent el Catalan, Gallego, Euskera
otra cosa cuando se conquisto el nuevo continente America también se obligo hablar el castellano a los nativos Mayas, Incas y los indios americanos casi los exterminan, por eso es uno de los idiomas mas hablado del mundo por su dictadura.
Que asco de idioma....
@@joanbaulenas5701el Día mperio español no obligó a hablar castellano a ningún nativo americano. Se respetaron sus idiomas que han durado hasta hoy. Te dará asco, pero es uno de los idiomas más importantes del mundo, así que jódete y disfruta.
Antes se hablaba en las Españas una cosa que era parecido al Portugués. Se dice que fueron las partitas las que reunieron las lenguas de las Españas en una sola, algo parecido al Español con muchas variantes. Pero en realidad el primer diccionario de gramática Española es muchísimo más tardío.
Extraordinaria investigación, sobre el idioma español, bien resumida y explicada de forma clara, concreta y sencilla; qué lástima que en la actualidad un idioma tan bello, tan extenso y una lengua romance por añadidura, esté perdiendo mucha calidad debido a factores de modernización que están afectando al mismo. Muchas gracias por su reportaje!!!!
YÓ ❤ EL ESPAÑOL...ES HERMOSO EL CASTELLANO...👍🏻🇪🇦
@@vico.ec.1 🤡
Muy buen resumen. El castellano empieza a diferenciarse del bajo latin alla por el 800, pero solo se convierte en lengua propia hacia 1150-1200. Y de forma oficial y escrita con Alfonso X c.1260.
Así es pero fue por falta del latín así nace el español como el italiano francés y portuges y se mexclo con otras legua pero en realidad tenemos más del 80% del italiano
Antonio de Nebrija publico la primera gramatica y el primer diccionario donde aparece la peimera palabra americana "canoa" un año despues de la llegada de Colon a America
Los viajes de ultramar
Nada tiene que ver Nebrija con ORIGEN y NACIMIENTO del idioma de los Españoles...
Usted exponga sobre sus ancestros indígenas .. caballero.
La Historia de mi País le supera.
Hola amigos. Las Cantigas de Santa María fueron escritas en gallego. La lengua culta para ese momento era el gallego. Alfonso XI fue criado en Santiago de Compostela, que era el polo cultural y religioso de la época.
Al menos es lo que tengo entendido.
Muy bueno el vídeo, muy ilustrativo. Hay que hacer más.
Un abrazo.
¡Muchas gracias! 👌🏽😉
Es cierto, además que inteligentemente se rodeó de sabios judíos y árabes, tal vez de los mejores reinados que hayan pasado por la península.
Saludos desde Colombia 🇨🇴.
Hay que seguir conservando el español y ojalá se hable en todo el mundo
Empezar quitando todos los anglicismos, como ¿ok?
XSiempre habrá un Argentino tratando de separarse"
En ése sentido hay comentarios de estudiantes del mundo que hacen alusión de que en Argentina no se les entiende su manera de decir las cosas.
El Rey Alfonso X impulsor el Castellano como idioma en su Reyno mas bien impuso y obligo hablar en castellano por encima del Gallego, Catalan, Euskera, porque yo soy el Rey. Esto es dictadura linguistica obligar un país habla un solo idioma.
Que ocurre si este Rey pont otro idioma que no sea el Castellano? otro gallo cantaria.
Lo que estan haciendo los politicos ( catalanes, Gallegos, Valencianos, Euskera ) defender su lengua, es lo mismo que el Rey Alfonso X hizo en su tiempo de mandato, con una diferencia para un español, nos imponent el Catalan, Gallego, Euskera
otra cosa cuando se conquisto el nuevo continente America también se obligo hablar el castellano a los nativos Mayas, Incas y los indios americanos casi los exterminan, por eso es uno de los idiomas mas hablado del mundo por su dictadura.
Que asco de idioma....
@@joanbaulenas5701 invéntate un idioma y háblalo solo
Las cantigas de Santa María fueron escritas en gallego. El castellano no se impuso nunca , solo era el idioma oficial de la Corte en sustitución del Latín anterior. El español es la evolución del castellano con la influencia de las demás lenguas de la península incluido el árabe y posteriormente las lenguas americanas.
Así es por falta del latín se empezó a usar nuevas palabras y así nace el español pero en realidad seguimos con 80por siento del latín mejor dicho del italiano
El español no es la evoluciòn del castellano. El romance que se hablaba en la Edad Media tenìa dos variantes: una culta que hablaban la gente que sabìa leer y escribir -cortesanos, religiosos, jueces, abogados, notarios, médicos, etc.- y un romance demòtico o popular con muchìsimas variantes, de las que quedan el gallego, catalàn, bable, andaluz, valenciano, etc.
Lo que hizo Nebrija fue depurar la gramàtica latina y adaptarla a la lengua de su tiempo. Si en vez de Isabel la Catòlica fuese Fernando quien encargase a Nebrija la gramàtica, ésta se llamarìa aragonesa y no castellana, pero serìa la misma, y se hablaba en toda la penìnsula con pocas variantes.
Por tanto, el castellano es el romance o ya español que se habla en Castilla, y no es lo mismo el de Madrid, Valladolid, Salamanca o Cuenca, siempre hay variantes locales. De las infinitas variantes demòticas quedan hoy el gallego, catalàn, andaluz, etc.
@@gilbertoruiz8320 Cómo que del italiano? Completamente errado
Mi abuelos fueron perseguidos y encarcelados por no hablar en castellano. El castellano se ha impuesto mínimo 3 veces, con Felipe V, con Primo de Rivera y con Franco. Imagínate si ya hay catalanofobia, como sería si hubiese sido al revés, que se os hubiese prohibido hablar en castellano y obligados a hacerlo en catalán, y de no hacerlo ser perseguidos y encarcelados
@@sebastiaserrafullana7052 No se lo que les habrá pasado a sus abuelos pero si encarcelasen por hablar en gallego, la mayoría de los gallegos habrían tenido que ir a la cárcel y creo que de los catalanes igual.
Aguante el idioma español en el Mundo 🇪🇸🇦🇷🇨🇴🇨🇱🇨🇷🇨🇺🇲🇽🇵🇪🇵🇦🇳🇮🇵🇾🇵🇷🇺🇾🇸🇻🇻🇪🇧🇴🇦🇩🇬🇹🇩🇴🇪🇨🇵🇭
Seguro que sos argentino
@@marilinmoy7425le faltó Guinea Ecuatorial.
Acabo de descubrir este canal . SUSCRITO .👍🇵🇦❤️
En el mundo actual es bueno saber parte de la historia de nuestro idioma español gratis
Lei un articulo años atras en el cual se decia que las primeras palabras escritas en nuestro idioma fueron en el Monasterio de San Millan de la Cogolla en La Rioja. Por favor aclarararme si este articulo es veraz o esta equivocado.
Exelente capsula y sin ánimo de polemizar, para mi, Miguel de Cervantes Saavedra pare al español en 1605 con la publicación del Quijote y la lengua la difunde Don Alonso Quijano a lomos de Rocinante.
no no hay existía y fue un castellanobrevuelto de cerrar vasco aragonés aragonés latin
Lelis Romero, ¿Qué habrás querido decir?
Un video valioso, pero creo que deben tomarse en cuenta las Glosas Silenses y Emilianenses, el Poema del Mío Cid, loa Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo y otras obras, como primeras manifestaciones escritas de la lengua castellana, es decir, del nacimiento del idioma español.
🦁 El Español el idioma de Cervantes
Muchas gracias por la imformacion
Desde Guinea Ecuatorial a México y desde España a Chile. Con algunos mas en Filipinas.
Existe un país en el medio oriente donde se hable castellano o español???
No@@erickvega1436
@@erickvega1436si en el Sahara occidental tambien se habla español, aparte de Guinea Ecuatorial ademas recordemos que en Asia , tambien en la india se habla español ,aunque sea en una minoria de la poblacion , claro que despues del indi, y del ingles ,ademas que ya en china hay mas de 15 millones de Hispano Hablantes y tambien se habla español en una de las Polinesias, especialmente en la isla de Guadalupe , que es un territorio que le pertenece a chile pero este territorio esta en la Polinesia y se habla español, tambien el español se habla en Filipinas , ademas el español tambien se habla en la Antartida que tambien recordemos que la Antartida es uno de los 6 continentes del mundo , y siendo America el que mas esta difundiendo el español en todo el mundo por los Latino Americanos en especial por el grupo de los Hispano Americanos , ya que gracias a sus migraciones en a casi todo el continente americano , desde Alaska y canada hasta tierra de fuego y Argentina se esta hablando el español en todo el continente americano en una mayor o menor medida y estas emigraciones de Hispano americanos se estan regando por todo el mundo, difundiendo nuestro hermoso idioma español , por tanto el español es un idioma que se habla en todos los 6 continentes del mundo ( Asia, America ,Africa, Antartida, Europa y Oceania) Saludos
....y como el imperio romano, inicio en una pequeña aldea, creció, superó retos, conquistó y dominó. Asi nuestra hermosa lengua española. Vino, vio y venció. Como mexicano del centro del pais mi lengua madre es el Nahuatl bella lengua, poética y guerrera, después de la conquista fue reemplazada (sin ser barrida) por la castellana, después se extendió y posesionó de casi todo el continente. Como no vamos amar esta lengua los americanos y los no americanos que la hablamos. Al paso que va creciendo el español no tardará mucho en ser la 🥇aunque no les guste sobretodo a los angloparlantes.
Saludos desde CDMX.
🦅🌵🇲🇽🇲🇽🐍🌶️
Me gustan este tipo de videos donde se pone de relieve la INTEGRACIÓN de idiomas y culturas que han ocurrido a lo largo de la historia, en lugar de generar rencor y división por actos pasados. España experimentó muchisimas invasiones y conquistas a lo largo de su historia. Luego España realizó otras conquistas también.
La historia de la humanidad está escrita con esos acontecimientos y en parte nuestra evolución como pueblo depende de esas mezclas y fusiones entre culturas. Todas las conquistas tienen un lado positivo y otro negativo, siempre juzgables solo dentro de su contexto histórico.
Con qué aspecto te quedas tu?
LOS HISPANOAMERICANOS TENEMOS MUCHO PODER EN EL MUNDO.
interesante su trabajo , pero se olvida que el castellano nació en el norte de la península por tanto con una influecia del Vasco o Euskera sobre el latín vulgar ya que estos tenían(y hasta bien entrado el siglo xix tenían ) una dificultad muy grande para pronunciar la letra "F" de ahí derivan nombre como Hernando x Fernando , Alonso x Alfonso ,o la palabra harina en latín Farina , y en algún aspecto más , también el diptongos "ue" en derivada de la "o" , por otra parte son muchísimas las palabras incorporadas de América , por tanto la conjunción de todo hace el idioma Español que más que otra cosa es un derivado de la misma legua castellana enriquecido . Sin la aportación de el precedente peninsular y la aportación de HISPANOAMERICA no se puede entender el Español como tal.
La diptongación no es influencia vasca, también la tienen el asturleonés, el aragonés, el occitano, el francés o el italiano si consideramos la forma wo precursora del diotongo we
En resumidas cuentas el español es una construcción entre todos los pueblos y un poco de todas las épocas y territorios.
Lindo regalo alabansas a CRISTO JESUS 🙏 y a my virgensita tu Eres un encanto MARiA 🙏 Madre Mia y nuestra gracias a CRISTO JESUS 🙏
Quería lanzar un requiem por otra lengua española prácticamente desaparecida, el aragonés, que sólo se habla por unas pocas personas, y casi todas mayores, en los valles cada vez más deshabitados del pirineo. Una pérdida de cultura y diversidad, aunque aún hayan personajes de la política de la derecha que piensen que no sirve para nada y puede generar independentismos. Que triste.
En verdad es una lastima ! 😢
El documento del 4:57 es la Nodicia de Kesos, que es protorromance leonés, lengua también conocida como asturiano o mirandés: No es castellano.
La península ha sufrido innumerables invasiones y conquistas y no hacemos victimismo con ello.
Nos conquistaron los árabes no los españoles
Excelente reportaje! Gracias por tu explicación 👍
Una reflexión:
Si en lugar de la reina Isabel de Castilla y el rey Fernando de Aragón hubieran sido el rey Fernando de Castilla y la reina Isabel de Aragón, el idioma español hubiera sido el aragonés 😅😂😊🎉
Es fernando de Aragón jajaja
@@erickvega1436
JAJAJA SI. No es Felipe si no Fernando de Aragón. Me KunFu ndí. Gracias por la corrección. Voy a actualizar el comentario.
En el mapa de América debería poner nueva España
Te gusta el langostino
Interesante saber cómo habría sido este idioma si los Romanos jamás hubieran invadido Iberia 🤔
Para mi, comienza con la lengua de los renquistadores dirigidos por Pelayo o Pelagio en asturias.
Careces de un mínimo de cultura.
La presencia musulmana duró 7 siglos en Granada. Lugares como Sevilla o Córdoba fueron reconquistados en el S.XIII
Hay varios detalles un poco raros. En el siglo IX (del 801 al 901) no hay ningún castellano ni español que valga. Castilla no es un reino hasta que Fernando I consiguió consolidar su condado en reino tras varias batallas ganadas a su hermano mayor, rey de Navarra; ambos eran hijos del Santxo III rey de Pamplona (Navarra) muerto en 1035: siglo XI.
Y el idioma aragonés (o navarro-aragonés) siguió siendo, junto al catalán y el valenciano, los idiomas oficiales de la Corona de Aragón hasta 1591 o 1592, cuando Felipe II hizo entrar a un ejército castellano que entró en Zaragoza, ante los rebeldes por contrafuero del Rey, entre los conflictos de Antonio Pérez ( antiguo secretario del Rey que huyó a Aragón). El Principado Catalán y el Reino de Valencia siguieron manteniendo la oficialidad en sus territorios.
si siquiera España era territorio llamado asi
Cataluña no existía, era marca hispánica, el idioma Valenciano es el primero en conseguir un siglo de oro en literatura, Tirant lo Blanch la primera novela caballeresca de Europa
Magnifico video.
El Rey Alfonso X impulsor el Castellano como idioma en su Reyno mas bien impuso y obligo hablar en castellano por encima del Gallego, Catalan, Euskera, porque yo soy el Rey. Esto es dictadura linguistica obligar un país habla un solo idioma.
Que ocurre si este Rey pont otro idioma que no sea el Castellano? otro gallo cantaria.
Lo que estan haciendo los politicos ( catalanes, Gallegos, Valencianos, Euskera ) defender su lengua, es lo mismo que el Rey Alfonso X hizo en su tiempo de mandato, con una diferencia para un español, nos imponent el Catalan, Gallego, Euskera
la gran conquista de ultramar y el mismo pikatrix es el español mas antiguo... y doña maria sayaz y sotomayor la primera novelista erotica en español
Según Ramón Menéndez Pïdal, formalmente el castellano surge en el siglo X cuando se escriben las Glosas Silenses y Emilianenses , halladas en el Monasterio de San Millán de la Cogolla, en La Rioja. Las Cantigas de Santa María estaban escritas en lengua galaicoportuguesa, similar al gallego, no en español.
La o las culturas convivientes en el país, España, parecen no tener una forma mas o menos clara de su propia estructura. En España se hablan varias lenguas y el castellano es la lengua q por accidente, es hablada en 22 o 23 países.
El catalán y gallegos eran lenguas más formadas en su día y escritas
Catalán? Jajajsjsjjsa no existe diccionario hasta finales de siglo XX
Soy castellanofono. Y por respeto a los hablantes de otras lenguas y dialectos de todo el reino español. No me considero un hablante del español. Ya que Español es un país que administra una área geografía con distintas lenguas. Y allá hay catalán, vasco, gallego y castellano. Entonces por respeto a esos hablantes no meto todo en un saco de gatos. Tampoco me considero un hispanoamericano. Porque de España no tenemos ninguna autoridad política ni gubernamental puesto que somos independientes hace más de dos siglos gracias a Dios y los soldados y guerrilleros antirealistas, con Bolívar José de San Martin Sucre y Páez. Tampoco soy hispanoamericano por la lengua que herencia de la invasión sometimiento de los iberos. Pues en mi región hay hablantes de Yanomami, guajiro, wuarao, que no son hispanos. Son sudamericanos de Venezuela y Colombia. Así con hay hablantes de Quechua, guaraní, que no son hispanos. Son americanos nativos. Si es verdad que el castellano es una lengua hermosa. Pero hay que respetar los contextos históricos, respetar las minorías, y además no cometer errores semánticos por simplemente generalizar. Ejemplo para yo decir que hablo español me falta mucho pues apenas hablo. Gallego y castellano.
... no compliques, no deconstruyas tanto la realidad, pues somos más mixtura que pureza ... fluye ... !!! ... no te empecines en ser tan 'rara avis' ... mira que no me vas a impresionar ... !!!
Las Cantigas están escritas en Gallego no Castellano
una mezcla
@@lelisromero2584 gracias por la observación que despierta mi curiosidad.
@@lelisromero2584 Mezcla ninguna. Las cantigas están escritas en gallego porque era la lengua lírica del momento y que Alfonso X dominaba de forma nativa.
Otra cosa es que por razones geoestratégicas convino potenciar el castellano para la unión.
Nuestro idioma español se a extendido gracias ala colonización en América por qué aquí lo hablan veinte países.
Apellidos valladares . Apellido Madrid,AP Pineda AP Gonzalez AP Giron AP cerritos
a mi me enseñaron que el idioma español nació cuando cervantes terminó de escribir el segundo volumen del quixote
Quién fue semejante ignorante?
UN SALUDO AL REY ALFONSO X ESTÉ DONDE ESTÉ.
Pues aquí, en mi ciudad... Bueno, sus huesos. ¿Le mando un recado de tu parte?
jajajajaaj @@ignacioheredia9599
Saludos igualmente por recordarme, pronto estarás conmigo.
En León excepto bierzo salamanca y Zamora se hablaba el castellano parte era galego tierras de León y algo de Zamora
El Catalán es un Idioma precioso ❤
Video incorrecto
El países con más hispanohablantes es México y Colombia aquí en hispanoamérica.
Eeuu tiene más castellano parlantes que Colombia.
Puedes dar al Castellano este padre, Gonzalo de Berceo en el Monasterio de San Millán de la Cogolla, con el Yuso y el Suso.
Sólo una puntualización. Mucha gente piensa que en 1492 se unificó España, pero no fue así. Los reyes católicos no fueron reyes de España, sino de Castilla, de aragón, Valencia, Mallorca, Granada, Nápoles, etc y condes de barcelona. Fue más tarde, en la época de los primeros absolutistas reyes borbones españoles cuando ocurrió. Y el castellano avanzó progresivamente en los territorios de la antigua confederación de la corona de aragón debido a que fue la lengua de la cultura en españa y en europa. No fue hasta la época de Franco, creo, cuando hubo imposición y se prohibió el catalán.
Claro, claro, por eso al actual México le pusieron el nombre de NUEVA ESPAÑA 2 siglos antes de eso que dices.
El catalán (y soy catalán pero de los sin barretina) nunca ha sido prohibido. Siempre que debato con los de la barretina dicen lo mismo, pero nunca han sido capaces de presentar una sola prueba documental de dicha supuesta prohibición. Obviamente, el idioma oficial de la administración era y es el español, por ejemplo para DNI, pasaporte, libro de familia, etc. Pero el catalán o mejor dicho los diferentes dialectos catalanes (porque hasta la gramática de Pompeu Fabra de principios del s. XX no existía un único idioma catalán normalizado) nunca ha sido prohibido. Obligatoriedad del idioma español no significa lo mismo que prohibición del catalán.
No era mi intención generar polémica y desviar la atención del gran trabajo del vídeo, que hay que destacar y agradecer.
La península se unificó con Felipe ii si nos ponemos estrictos políticamente
Aún podríamos comentar que Leovigildo inicio la semilla. Todavía antes. A lo rey Arturo pero en visigodo
Lo más correcto sería hablar de la fascinante historia del idioma castellano, porque lo convirtieron en idioma español, por cuestiones políticas, hace relativamente poco tiempo.
El castellano evolucionó en las Américas al fusionarse con lenguas nativas americanas como el náhuatl, el quechua y el guarani. Fue en ese momento que se cambió de castellano a español.
Que interesante...y yo criticando lo que ahora es España...
Cuando se quiere informar de la historia primero tienes que saberla
Alfonso x décimo escribía en galego
Y el Andalusí? no tuvo q ver? era una lengua romance tambien. Fue el centro cultural más importante por varios siglos . La primera lengua romance escrita en la península . La mayoría de los codices antiguos q se encontraron en las iglesias del norte procedian de alli. Los mozarabes se los llevaron en su huida de las diversas oleadas musulmanas. Cordoba, Sevilla......, de ahi. Y mi pregunta es que idioma fue mas influyente de los q se hablaban en la península teniendo en cuenta su importancia, por cierto importancia ninguneada por la iglesia, hasta cierto punto logica.
Al canal: el castellano y el aragonés son lo mismo.
Sería el Castellano el verdadero nombre, porque en España se hablan otros idiomas. Ese es el error que se comete al nombrarlo.
No hay ningún error!! en Francia se habla el francés en Italia el italiano etc y también tienen otras lenguas, por lo tanto en España se habla el español .
¿Tomate y chocolate, nuevas palabras del Nuevo Mundo, eh?... ¡Caramba!... ¡Qué breve y elegante!... Tomate y chocolate... ¡Con esto me desayuno!... ¿Tomate, como en “tomate por culo“?... Tomate, chocolate y muchos miles de palabras más, diría yo.
Ha olvidado el vascuence. Tanto los celtas, como los ibéricos y los vascuences se daban a ambos lados delos Pirineos. Los visigodos que vinieron a Hispania ya estaban latinizados y romanizados al 100%, a veces con mejor formación quelos "romanos" de toda la vida
Algunos errores,como que los reyes católicos impusieron el castellano,lo cual es falso,nunca se impuso solo se extendió de forma natural,y una prueba de ello es que en España hay muchos idiomas!
EN CUBA SE HABLA CASTELLANOESPAÑOL 😂😂 Y SE ACABO EL CUENTO😅😅
Y la tercera parte de los hispano hablantes somos mexicanos.
Los idiomas siempre existieron desde la tierra de babel..pasa que unos crecieron y otros murieron ...
Primero digal cual español pues hay y hubo muchos españoles...por ejemplo Camilo Sesto!!!
" dígal". NO es nada.
@@louisedomenech SI ES NADA!!
El actual español nació en las Américas especialmente en lo que fue el Virreinato de la Nueva España. El Nahuatl junto con otros idiomas nativos americanos dieron origen al actual español. Esos que dicen que nuestro idioma se llama "CASTELLANO" y no "ESPAÑOL" estan deshubicados. (AUNQUE USTED NO LO CREA) Aquí un poco de historia del por que en las AMERICAS hablamos ESPAÑOL y no CASTELLANO. Con la llegada de los españoles a América en 1492, el castellano comenzó a propagarse por el nuevo continente y se mezcló con lenguas nativas americanas. Todo esto provocó el nacimiento de un nuevo idioma: EL ESPAÑOL NOVOHISPANO, diferente del castellano medieval que se hablaba en el Reino de Castilla.
En los primeros 100 años de la colonización y ante el evidente MESTIZAJE el castellano medieval se transformó en el actual español y para el segundo siglo de la colonización ya se había introducido en toda España por medio del comercio y los viajes de los españoles criollos e ibéricos y en la actualidad es el español que ahora hablan y escriben en toda la Península Ibérica.
En la actualidad, desde un punto de vista lingüístico, el castellano es la variedad del español que se habla en el antiguo Reino de Castilla (posiblemente en Castilla y León, Castilla-La Mancha), es decir, en el centro de España, al igual que en otros países o regiones del mundo hispano se hablan otras variedades del español, como el español mexicano, caribeño, andino, colombiano o argentino, y así en cada país de las Américas tenemos un español un poco diferente en cuanto a coloquialismos y regionalismos.
En conclusión: En las Américas hablamos ESPAÑOL NOVOHISPANO, y en el antiguo Reino de Castilla hablaban CASTELLANO pero como el antiguo reino de Castilla ahora es España tambien en España hablan ESPAÑOL NOVOHISPANO Y AMERICANO
Per cert que Alfonso X escrigué les Cantigues en galaic-lleonés.
Y los vascones?
El Vasco fue fundamental en el nacimiento del español
Menudo olvido...
Alfonso X sería un rey muy sabio, pero firmaba con una equis.
Latín castellano o español cuál es lo correcto ❤
castellano o español ambos validos actualmente, latín nombre antiguo de estos dos
@@arthurmoran4951 El latín no es ningún nombre antiguo, es otro idioma que hablaban los Romanos establecidos en la península. Tiene que ver como idioma de influencia nada más.
@@jhonnybright5959los romanos y los nativos de Iberia forzados a hablar la lengua y por supuesto perdiendo sus lenguas nativas, ya que Roma no la conservó, ni tomo anotaciones.Nacida en Lacio, la lengua de los latinos,el latín,pasó a ser la nueva lengua. Lo único bueno es que gracias a ella a nivel penínsular, astures, íberos, celtiberos, tartesos y lusos podían comunicarse entre ellos y olvidar sus rivalidades. También hablar con los pueblos de la Galicia, la Britania, la dacia, Alejandría, Judea y otros muchos.
el Español deberia hablarse en toda America, desde alaska hasta la patagonia
¿Y el vascuence?
❤
La llengua comença dient-se llengua castellana. Passà a dir-se española per imposició de la monarquía regnant, una vegada conseguida a unificació forçosa en suprimir les lleis i furs de tots els estats perifèrics.
Según dice la Biblia que todos los idiomas nacieron cuando los hombres edificaron la torre de Babel y Dios confundió las lenguas de los hombres. Yo creo lo que la Biblia dice
Século xx
Lo correcto escdecir "castellano", si dices español tienes que entender que el Estado Español, hay otros idiomas que se consideran españoles y no son el castellano. Gracias.
La RAE dice que es correcto decirle tanto castellano como español también
@@miguel-dk2zb la RAE también dice whisky, laser, copyraid... O sea, los primeros que nos venden son ellos 😡
En el siglo de las persianas.
Te olbidastes del suevo y su reino de galaicia
El los ha englobado en los pueblos germánicos, también estaban los vándalos y los alanos
Fenicio:! Inicio..?
l español a existido desde el principio de los tiempos. Así de simple.
Hasta 1970 en hispanoamerica se enseñaba castellano. En españa todavía. No dicen hablo español, sino hablo castellano OjO
No inventes. En España es lo mismo decir hablo castellano que hablo español.
Almogàvars.
También el griego tubo que ver con el idioma
" tubo". NO es correcto. Estudiate el verbo " tener" es básico y fundamental.
" tubo". NO es correcto. Estudiate el verbo " tener" es básico y fundamental.
Exacto, la influencia griega parece que vino incluida culturalmente con el imperio romano. Que adoptó mucho de los griegos. De la ciencia por términos científicos (etimologias) y, de parte de la Iglesia católica: los sacerdotes estudiaban griego como para entender mejor las partes de la biblia y textos religiosos escritas en griego.
Biba el PALIke
Lengua destructora de nuestro amado náhuatl
Que te impide usar tu amado idioma?
Siga hablando en su idioma a ver quién te entiende.
Cotruix?.
Ud. no lo diga, nunca en el mapamundi he encontrado otro continente que se llame America, de lo qu desprendo que Ámérica uncontinente único, indivisible, que va desde alaska a la Patagonia o de la Patagonia a Alaska, depende donde partes y la pdes recorrer a píé para que veas que es un sólo gran continente con grandes, hermoso y progresistas que hablamos castellano.
Ud. no lo diga, nunca más.
No entiendo
No hablar de los vascos como idioma de la península ibérica es de ignorancia maxima. El español como idioma no existe como no existe el idioma británico 🤗
Qué larga la intro, no va más la intro en los videos.
EEUU y Canadá es 2. Idioma 😂
Ojala desaparesca
esa cosa #español ?
😅
quieren desaparecerlo En barcelona y en paises vascos por el catalán y el euskera
Lenguaje:Autónomo.
Que yo sepa no hay idioma español pero si el castellano
Lengua española y lengua castellana son sinónimos. Piensa que el organismo que regula la lengua castellana/española es la RAE, o sea Real Academia Española.