ОЗВУЧКА КИНО И СЕРИАЛОВ. ОЛЬГА ЗУБКОВА. Мастер-класс.
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- ОЗВУЧКА КИНО И СЕРИАЛОВ. Мастер-класс. Ольга Зубкова. Российская актриса театра, актриса кино и дубляжа. Официальный русский голос голливудских актрис: Анджелина Джоли, Кейт Бланшетт, Джулианна Мур, Шарлиз Терон, Мишель Пфайффер, Сигурни Уивер.
Работа с речью за кадром. В выпуске принимают участие Елена Шульман и Всеволод Кузнецов.
"Вы прекрасно пишете рекламные ролики. И в это же самое время ваш голос умирает. Он погибает от постоянного "рекламного" использования. Я хочу, чтобы вы поняли, что вы можете БОЛЬШЕ!"
Это отправная точка увлекательной истории под названием "Тон-студия. В кадре и за кадром", которую будет излагать потрясающая актриса озвучания - Ольга Зубкова!
✅ Ставьте лайки, подписывайтесь на наш канал и делитесь этими видео со своими коллегами и друзьями!
Отправить донат: voiceoverevent.ru/
-------------------------------------------------
СЛЕДУЙ ЗА НАМИ:
✔ Наш официальный сайт - voiceoverevent.ru
✔ Instagram: / voiceoverevent
✔ Facebook: / voiceoverevent
✔ VKONTAKTE: forumra...
✔Telegram: t.me/voiceover...
✔ Авторы:
✔ Владислав Купряшин / 2apolinar
✔ Евгений Наумов / partpoststudio
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
#ольгазубкова #озвучкасериалов #дубляж
![[UA] Eternal Fire проти NAVI | EPL Season 20 Malta](http://i.ytimg.com/vi/chvlsDygrZM/mqdefault.jpg)
Она лучшая... просто блаженство слушать.
Здесь еще Лена живая... 😢 Спасибо за такие видео ❤
Какая Лена?
@@evelinauvarova555 Шульман
Великолепная! 🌹💝 Несметно речью богата! 👏💞👌
Спасибо за видео. Очень интересно и несомненно работа профессионалов балует наш слух и чувства !
Любимый дом журналиста) Очень полезный мастер - класс!
Мой любимый кинозал!)
Спасибо, интересное видео, полезное, голоса у некоторых дикторов заслушаешься. Ольга ❤прекрасна.
Первая девушка которая выступила супер!!
Люди, которых узнают не по лицу, а по голосу))
Светлая память Лене Шульман ...
У парня с бородой - ахрененный тембр голоса.
Прелесть!)
Диктор из Казахстана 👍
ферОмоны и феромОны - выкрутился)))
"Невозможно бегать для всех, кроме горных козлов" - это что такое? Это по-русски? Так не говорят. Это речевая ошибка грубейшая. Сидят корифеи. Почему никто не пытается исправить? Сьерра де гуадаррама (Sierra de Guadarrama) - парк национальный. Неправильно написано? Или не можем прочитать как надо? Почему? Никогда не слышала? В основном дикторы позорят русский язык и русскую культуру. Голос есть, тембр - великолепный! А работаем ли мы над собой? Копируем кичливую, бездарную, выхолощенную американщину.
У Елены и Ольги такие голоса похожие. Еленин голос- это высокий голос Ольги)
Все-таки насколько колоссальная разница, когда слушаешь людей из зала и сравниваешь их с Зубковой или Шульман...
Тоже это заметил. Но тут есть момент привычности голоса. Если бы людей из зала до этого где нибудь слышали, радио, сериал, фильм хоть какой нибудь, то диссонанса было бы гораздо меньше
Ну, камон) это же мастер-класс! И так понятно, что мастер дает урок, пусть и людям, которые совсем не новички у микрофона.
Лучшая в мире озвучка Галадриэль.
Круто!
Какой интересный мастер-класс!! Посмотрела с большим удовольствием!
Кто-то знает какую программу они используют для дубляжа на видео?
Их много. Есть протулз, есть нюендо. Есть Рипер тот же
Спасибо за видео! ✌️🙏👌
Спасибо вам за видео ,монтаж ,обучение и упражнения 😊
Профессиональный актер дубляжа Ольга
со стороны всё равно не понятно
Спасибо, очень интересно. Но как ужасно одеты женщины. Просто испанский стыд. Ну как так? Как можно говорить о культуре речи и игнорировать культуру одеваться? Нельзя быть культурным человеком наполовину. Ну ладно вкус, стиль, но там просто вульгарность. Дамы кажется не знают разницы между нижним бельём и одеждой. Печальное зрелище...
Как хотят, так и одеваются