Y que alguien te corrija, así se aprende d niño, está papá , está mamá, etc corrigiendote... Lo mejor sería tener de apoyo a alguien y/o hacer tú mismo la chamba de autocorrección!
A mi me sirvió ver diario series en Inglés, con subtítulos en Inglés y pausando cada vez que no se una palabra ! Y lo hablo para practicar con otros y hace poco hice una entrevista y me dieron un 85% y lo aprendí sola durante la pandemia! Ahora lo hare con el Italiano
@@gustavogarcia9848 Aprenderlo requiere dedicarle un tiempo diario ,primero vi un profesor que muestra toda la gramática de modo sencillo (Eso me permitió conocer como ordenar las palabras ) Luego empece a escuchar a un profesor aca en you tube que lee o habla algún tema y lo va explicando ( Aún lo hago una hora por día para tener mi listening activo ) Si te gusta alguna canción en inglés escoje una semanalmente aprendela ,escribela y cantala y cuando la sepas bien escojes otra ( eso te dará pronunciación y mucho vocabulario, lo mismo escojer alguna serie y verla diario ) Verás como aumenta tu nivel en muy poco tiempo
Mi amigo del Ecuador fue a la universidad en Alemania sin saber absolutamente el idioma. Se dio cuenta que era un idioma muy diferente al español, un idioma lengua no romántica. Un compañero también del Ecuador pero ya en el segundo año en la universidad le dio el mejor consejo: No te desesperes primeramente, hazlo solamente yendo a clases aunque creas que no entiendes nada, no pierdas sueño tratando de aprender el aleman. Relájate y reúnete con compañeros nativos alemanes... mira películas alemanas... aunque no entiendas, compra libros en aleman y poco a poco no te darás ni cuenta y ya irás aprendiendo! Así lo hizo y terminó su carrera de ingeniero!
Q raro q haya ido a la universidad sin saber alemán, cuando aquí en Alemania el primer requisito para estudiar es el idioma alemán 😂😂😂 Me gustaría saber como pronuncia : ä, ö und ü 🫢😂😂😂😂
@@priscaernestinamoncada6812 si, yo tengo Ascendencia Alemana. Tengo para sacar la Nacionalidad (no lo he hecho aún por falta de dinero y porque el idioma es super difícil) pero tengo familia allá etc no logro entender nada alemán jajaja
Soy brasileño y en menos de 4 meses aprendí español de esa manera, entendí todo, además de estar al mismo nivel en francés y ahora estoy estudiando inglés, tengo 13 años. Edición: Hoy yo tengo un nível de conversación en francés,español,inglés,alemán y estoy estudiando italiano utilizando la misma manera,y ahora he hecho 14 años. Todos pueden mis amigos,es solamente continuar avanzando y nunca parar.
Feliz día Don Jorge. Qué maravilloso que quiera aprender el inglés, ojalá que logre su objetivo. No sé si ya miró la entrevista que le hizo Martín al canadiense Steve Kaufmann que a sus 74 anos habla 18 idiomas y él sigue aprendiendo más, lo sorprendente es que su interés por los idiomas se da después que cumplió los 50 , cuando todo el mundo dice que ya se es "muy mayor" para eso, creo que el aprendizaje tiene mucho que ver con nuestra constancia y practica más que con la edad, le recomiendo esa inspiradora historia muchísimo. Yo recién comienzo con tercero idioma y al igual que usted tengo la fe poder continuar aprendiendo otros idiomas, los vídeos y entrevistas del Jardín de Martín son maravillosos para aprender técnicas y derribar tabús sobre el aprendizaje de idiomas. Le deseo la mejor de la suerte.
Muy bien Jorge, porque nunca es tarde. Por mi parte necesito alguien con quien conversar el inglés y así practicar la fonética. Si estas de acuerdo un día coordinamos y avanzamos...
Hola, escribe una colombiana que enseña español en Indonesia, hablo japonés, indonesio, portugués, inglés y mi querido idioma español, pero los aprendí lanzándome al agua, en el ambiente mismo y la necesidad de hablar con las personas de los alrededores me ayudó mucho. Muchísimas gracias por tu amabilidad al enseñar todas estas cosas de manera desinteresada, es difícil encontrar contenido así en youtube sobre como aprender idiomas. Estoy convencida de que un buen profesor de idiomas debe de tener un nivel de inteligencia emocional importante para comprender las necesidades de cada alumno, ser empático con ellos y sobre todo muy receptivo para detectar en donde están las debilidades, en donde se deben hacer mejoras y como se siente el alumno en cada clase, haciendo esfuerzos para mantenerlos motivados. Cada 3 meses tengo un grupo distinto y sin importar que sea el mismo nivel y el mismo libro (de la institución) nunca la clase y el material que uso para un grupo es igual para otro, adapto mis clases de acuerdo a la personalidad de cada grupo y en un repaso inicial detecto que tanto saben y que tanto no. Muchísimas gracias siempre estoy buscando ideas innovadoras para las clases y tú me has enseñado mucho hoy. Me inscribo a tu canal para ver más de tu material :)
*"Estimada Mariana, desde Chile saludos fraternos. Cuánto tiempo te llevo aprender el Japonés, existe algún sitio o portal, dónde se pueda adquirir. Que estés muy bien"*
Buenos días. Tu tienes razón de este video. Así aprendí yo el inglés. Trabaje durante 30 años con americanos. Trasladandoles cómo su chófer. Escuchaba sus comentarios, luego me gravaba las palabras, luego buscaba como se escribían en el diccionario. Le puse interés al asunto y lo aprendí. Claro tenemos que ponerle interés. Yo siempre le he dicho a mis hijos. Se aprende para la vida. No sabemos a dónde nos lleve la misma. Saludos. Excelente.
Si así me pasó a mi, yo nunca planee vivir en USA pero aprendí el idioma con el fin de Estudiar en Europa, la vida da muchas vueltas, lo mejor es estar preparado !!!
Interesantes hipótesis, pero explicarían, por ejemplo, si la adquisición de una segunda lengua tiene lugar de igual manera en contextos diferentes ( como lengua extranjera o segunda lengua), cómo incide el factor edad y hasta qué grado de suficiencia lingüística se puede llegar: principiante, intermedio, avanzado, superior ( casi nativo o nativo). Una pregunta interesante: supongamos que todas estas hipótesis fueran ciertas, cómo es que hay personas que bajo las mismas condiciones de aprendizaje y/o adquisición, se apropian de una lengua de forma más rápida y efectiva? Acaso hay una predisposición o inteligencia lingüística que les permite adquirirla así? Algo es cierto e irrefutable y es el hecho de que hay personas que a partir de cierta edad y en ciertos contextos geográficos que han hecho todos los intentos habidos y por haber y no han podido aprender una segunda lengua que les permita comunicarse efectivamente en una multitud de contextos . Algunas teorías sobre adquisición de segundas lenguas dejan más preguntas que repuestas. Saludos y felicitaciones por tu inquietud acerca de este fenómeno tan complejo que ha sido estudiado por mucho tiempo. Les dejo una pregunta: cuando podríamos afirmar que hemos adquirido una segunda lengua? Cuales son sus límites en términos de lo que podemos hacer con ella en contextos reales de comunicación? Olvidaba comentar algo, la mayoría de materiales didácticos disponibles en el comercio para aprender una lengua X tienen como sustento teórico para sus diseños las teorías de adquisición de lenguas. Así que hay una Interrelacion entre estos dos conceptos. El proceso de adquisición de una lengua nativa es el mismo de una segunda lengua? Es diferente? Guardan similitudes y diferencias? Si es así cuales son? Que estructuras y en qué orden se adquieren estas durante el proceso de adquisición? Así cómo estás hay muchas preguntas sobre las cuales se han elaborado múltiples respuestas. Lo que sí también es cierto, es que aprender una segunda lengua ya siendo adulto es una de las tareas intelectuales mas desafiantes del ser humano.
Con americanos o norteamericanos. Todos los del continente somos americanos. Disculpa es una critica constructiva yo tambien lo decia hasta que cai en cuenta
Dijiste algo clave: Le puse interés. Nadie te enseña un idioma. Solo tu puedes organizarte y disciplinarte para aprenderlo. Ud. hizo la tarea. Ud. diseñó un método que le funcionó: Escuchaba, se grababa las palabras, las buscaba en el diccionario, las escribía y finalmente, las usaba. Lo felicito.
Aprendí Inglés usando esta forma teniendo yo 17 años. Traduciendo a punta de diccionario los videojuegos que jugaba y las canciones de rock que me gustaban. Es cierto que "no sabes que sabes el idioma", yo lo descubrí cuando llegó una extranjera a mi pueblo. Ella estaba perdida y me acerqué a hablarle en inglés. Pasamos toooda la tarde charlando. Ni yo sabía que podía hacer algo como eso.
@@joansebastian5370 siii fué demasiado impresionante. Se los juro que nunca antes me había puesto siquiera a practicar el speaking. La extranjera también se sorprendió de que en un pueblito pequeño alguien fuera capaz de hablar inglés.
Te admiro, tanto como a mi hija que también se encuentra en Alemania Berlín Soy chilena, y mis mejores amistades son de tu lindo y sabroso país Perú..🌺🇨🇱❤️🇵🇪
Tengo 34 años, solo estudie hasta 9º de EGB. Fui jefe de tienda en comercio de electrónica, fui también jefe de un servicio técnico informático, y hoy en día soy oficial de primera electricista especializado en automatización industrial (en todos los casos comenzando desde lo mas bajo). Puedo asegurar que para aprender a hacer algo no hay que estudiar, solo hay que observar, practicar y estar motivado. Si algo te motiva, vas a adquirir dichos conocimientos a una velocidad que no os imagináis, no solo pasa con los idiomas, pasa con todo en la vida!
Llegue a Estados Unidos hace dos meses, no sé nada de inglés y donde estoy hay mucho hispano ,pero es sumamente necesario aprenderlo , me voy a proponer aprender inglés desde cero ,tengo toda la voluntad y motivación!!
Ánimo! Procura interactuar lo más que puedas en inglés, eres muy afortunada al estar en el lugar idóneo para aprenderlo, no te preocupes si algo no lo entiendes o te cuesta trabajo pronunciar, sólo ejercita y ejercita constantemente, pero sin presionarte y en poco tiempo aprenderás mucho.
Me decía un amigo de California, no hables inglés con los hispanos, háblalo con los nativos, porque si no, solo hablaras como pocho y no el inglés como se debe, así tu acento será mejor
Estuve trabajando en un barco e inconsientemente comenze a aprender el italiano y portugués. Creo que el contacto es muy importante para poder adquirir un nuevo idioma
Eso se llama en el proceso de aprendizaje "total inmerssion" es una de las mejores formas de aprender un idioma, estar en contacto lo más posible con el idioma, en donde el aprendiz recibe el idioma de múltiples fuentes y eso se da si viajas y tienes mucho contacto con gente extranjera y en ese caso utilizas el idioma si o si y de hecho que tu fluidez, la pronunciación, el vocabulario la parte auditiva mejora bastante.
Totalmente de acuerdo. Ahora bien, he trabajado como profesora de inglés por varios años y mi punto de vista es, porque además es mi caso: adquirir el idioma escuchándolo, incluso si no se vive en un país donde se hable. Empecé a escuchar inglés, porque en mi casa casi las 24 horas del día tenían la radio sintonizada con una emisora con canciones únicamente en inglés. Adquirí un vocabulario realmente amplio. Ahora bien, la vida me demostró que hay un mínimo de estructuras que se deben aprender para poder comprender el porqué se habla de ese manera el idioma de que se trate. Reitero que esto aplica para cualquier idioma. De otra forma, resulta casi imposible poder escribirlo, ya que se sabe que en en casi todos los idiomas no escribimos de la misma manera en que hablamos. Nos damos cuenta cuando leemos algo escrito por alguien que no conoce ninguna estructura y solo lo habla. Saludos.
Hermoso contenido, me inspiraste mucho. Ingresé a un centro de idiomas para aprender inglés desde que tenía entre 8 y 9 años. Terminé los niveles cuando tenía 16 años, hasta avanzado. Fue un martirio todos esos años porque mi padre decía que era necesario, que tenía que aprenderlo y porque era dinero. Cuando jalaba el nivel tenía mucho miedo porque era dinero perdido, no a todos los profesores les entendía, me frustraba, lloraba y llegue a odiar el idioma, me sentía una bruta porque aunque avanzaba de nivel raspando sabía que no dominaba el idioma como quería. Mi baja autoestima y el quedarme callada también me jugaban en contra. Después estudié el idioma en la universidad, si bien fue mas suave no aprendí mucho. No he querido aprender inglés más, porque para mí representó un trauma que ahora me atrevo a compartir. He empezado ahora por mi misma a buscar videos justamente sobre esto, formas de aprender donde no me sienta obligada, a integrarlo de la manera mas natural posible, para no frustrarme y sentir ansiedad. Ha sido un trabajo de perdonarme y realmente sentir que si puedo, si puedo adquirir este idioma con amor.
Ahora veo que igual yo no aprendí mucho Inglés durante mi etapa escolar. Esas clases me causaban mucho estrés al grado de saltarmelas. Actualmente estoy empezando con un nuevo idioma ya sin esas presiones que me bloqueaban pienso yo.
Asu que historia es impresionante te deseo lo mejor y te cuento que mi hermana odiaba el inglés desde la escuela siempre jalaba , mi papá la puso a estudiar en un instituto y Kali en el primer mes y le pidió a mi papá que no la matrículara otra vez porque no le gustaba entre otras cosas que la miraban cuando pronunciaba con dificultad y eso terminó llorando para no volver ..,ahora vive en Estados Unidos y van a ser 10 años y nada de hablar.
Yo cuando aprendí inglés tarde 1 año ya que estudie 6 meses en una academia pero solo me enseñaban mucha gramática, aunq la gramática es importante en un dioma pero yo quería hablar y entender y era algo que no podía, entonces deje de estudiar en una academia y estudie por mi mismo, cabe recalgar que en la academia sólo estudie hasta básico. Cuando inicie a estudiar el idoma por mi mismo entendí mucho más que en la academia, y nunca he viajado a un país donde se hable el inglés, Soy Salvadoreño y logre aprenderlo y ahora el idioma me a abierto muchas puertas laborales.
Hola, gracias. Al igual que Jorge a mis 72 años recién voy a intentar aprender Inglés y estoy muy de Acuerdo con estas 5 hipótesis, lo que debo superar es el filtro. Confío en lograrlo esta vez.
Tengo 65 y estoy aprendiendo ingles, para hablar con mis nietas inglesas. Detalle nunca tuve interés de estudiar ingles, aunque lo intente varias veces.
Hola Patricia! Great!! Igual ; tengo 60 y aprendi ingles básico para lo necesario, al viajar! Y Justo para comunicarme para compartir con mi primera nieta; lo estoy retomando mas en serio! Este tipo de tutoriales y tanta tecnología, nos ayudan inmensamente! Porque cuando eres mayor no es tan fácil adquirirlo académicamente! ..lo lograste?
Los mayores de 60 no es conveniente que incursiónen en otro idioma! Salvo que viajen al sitio de la lengua y se queden como mínimo 3 años! Si no no se pongan a hacer cursos ridículos porque es muy perjudicial para la salud mental!
Cuento mi experiencia por si a alguien le sirve, he venido tratando de aprender ingles fluido por mas de 7 años, pero no lo he podido lograr, hasta que me mude a otro país con otro idioma que es el portugués, y en los últimos meses desde que he dejado de hablar en español, es como que el ingles empezó a surgir en mi mente con fluidez y hablo portugués con menos estrés, lo que entiendo que mi lengua nativa me bloqueado todo este tiempo. Gracias por tus contenidos Martín!!
Hola, Ariel Duarte. Aprender no es fácil, pero tampoco es difícil cuando en realidad tomas la iniciativa de hacer algo que te fascina. Nosotros tenemos muchos años viviendo en 🇺🇸 y ala vez mi idioma nativo era una barrera para por razón de tartamudez. Pero sabes? Yo me puse la meta de superar esta deficiencia personal y sabes cómo lo hice? Leyendo todos los días y practicando, en aquel entonces comencé con libros inglés y español , me enfoqué en la fonética en inglés y los verbos , si; porque como vas conversar! Porque tenemos que saber en que tiempo estamos hablando . Pero nosotros la felicitamos por tener ese gran deseo de aprender un idioma universal. Saludos desde California USA
Lo que te bloquea no es tu idioma SON LOS PROFESORES INCOMPETENTES y los malos consejeros como el que puso el vídeo, su vídeo TIENE MÁS DE MENTIRA QUE DE VERDAD.
@@camilohernandez2202aprender un idioma es fácil si te gusta y te obsesionas con el créeme q no necesitas ni 1 año ni hablar con nativos y mucho menos ser inteligente para hablar fluido pero si necesitas una exposición al idioma el imput es eso aprendizaje inductivo y vencer las barreras mentales
Muy buen vídeo Martin. Cuatro cosas por si ayudan a alguien: 1° No os comparéis con otros mientras aprendéis. Compararse puede destruir la autoconfianza y minar vuestra motivación. Entended que cada persona aprende diferente y a su ritmo, eso os quitará presión y ayudará en vuestro aprendizaje porque reduce la ansiedad. No eres peor que nadie si te toma el doble que a otra persona, un idioma es prácticamente infinito porque evoluciona constantemente, no importa si te lleva un poco más, no hay final como tal. Tu meta debes marcarla tú. 2° Hay gente que puede alternar entre gramática e input y aceleran su aprendizaje así, a otros les juega malas pasadas saber la gramática a aplicar (de hecho Krashen dice que aprender gramática es contraproducente). En mi caso personal a mí me ayudó conocer muy bien la gramática alemana para aprender holandés. Aprendí 3000 palabras en un curso de 60 hrs y me fuí a Holanda a trabajar tras hacerme una entrevista por teléfono en holandés. Si no hubiera sabido gramática alemana antes me habría sido imposible hacer eso. 3° Cada idioma es un camino de vida. Si no dispones del tiempo para al menos leer regularmente en todos los idiomas que aprendas se acabarán difuminando en tu mente ya que otras cosas ocuparán su posición en tu cerebro. A mí me ha ocurrido justo eso con mi alemán y holandés y sientes como si una parte de ti muriese (tras tanto esfuerzo, ilusión y tiempo invertido). Por suerte recuperarlos no es tan difícil como empezar de cero, pero igualmente implica repetir parte del esfuerzo y consume tiempo. 4° Cada idioma que aprendes bien genera un nuevo tú y te enseña sobre cómo tú aprendes. Úsalo para aprender ése idioma más a fondo...y los siguientes. Yo estoy aprendiendo Chino por mi mismo ahora, a la misma vez que recupero mi alemán y holandés a una velocidad interesante. Jamás podría haberme decidido a aprender chino así de no ser por las distintas cosas que aprendí sobre cómo mi cerebro adquiere un idioma tras la experiencia del inglés, alemán y holandés (cada uno lo aprendí de forma muy distinta y con el chino estoy probando rutas nuevas también...y observando qué me sirve y qué no). Krashen a éste respecto indica que todo políglota genera su propio método. Encuentra el tuyo y perfecciónalo, copia sólo lo que te sirva, desecha lo demás.
Que gran mensaje y muy motivador. Tienes razón en todo lo que dices y eso genera también autoconfianza porque haces que nuestra persona se motive y pierda ansiedad. Mil gracias!
Gracias a ti por tu mensaje y amabilidad. Me alegro mucho de que te haya servido. Tengo claro que mi experiencia y los 4 consejos que menciono no van a ser de ayuda para todos los que lean mi comentario, algunas personas los verán como muy básicos, otros cómo algo muy lejano a ellos. Es por ésto que me alegra saber que alguien encuentra valor en ellos.
@@santiagovalencia7709 WOW bro gracias por los tips. Yo vivo en Chile y pienso buscar irme a USA después del coronavirus. Sin embargo ya domino este idioma y quiero ir por más. Que otro idioma aparte del inglés me recomendarías bro. Saludos ✌
Yo vivo en Nederland, efectivamente para mí el 4 y 5 son los que me llegan fuertemente... Así mismo yo hablo portugués e italiano me llega la inseguridad con el neerlandés... Está buenísimo tu vídeo. Mil gracias. Bendiciones para ti
Resumen: si no se te dan bien los idiomas, vete a un país y vive 1-2 años. Si se te dan muy bien, solo viendo películas y leyendo libros en ese idioma te vale.
Entonces si no sabes hablar bien español y es tu lengua materna entonces te vas a china y aprendes a hablar ahí viendo TV en español. 😕😕 Puede ser , talvez así no haya tanto mal hablado como yo 😁😁
Cierto o practicando, la verdad vale la pena. Aunque llevo 4 años en Estados Unidos aún no aprendo del todo aprendí más en el trabajo que en la escuela que era todo de manera tradicional y sistemática y la verdad no aprendía asi.
Si se trata de tener que viajar para aprender esos idiomas sería lamentable para alguien que no tiene medios para hacerlo. Es una propuesta poco realista.
@@JuanOrtega-gf5wj bienvenido a mi mundo! Y no, tú puedes viajar lo que quieras y no saber el idioma, se trata de irte a un país (legalmente), buscar un trabajo y después rodearte con gente que no sean hablantes de tu idioma. Hay muchos sitios (o al menos había) donde te dan alojamiento y comida, empiezas a trabajar y al final de mes te descuentan esto de tu nómina. Luego solo necesitas el pase del avión y lo que haga falta para llegar a allí (si sigues vivo es que tienes o puefes tener suficiente para comprarlo). Además entender que estos trabajos no van a ser trabajando mirando monitores en tu despacho cómodamente o ayudante en una televisión mientras te pagan una fortuna. Lo más probable, limpiando baños y habitaciones en un hotel 6 días a la semana cobrando el mínimo o en la construcción 10-12h al día de mismas. Así nos ha tocado a muchos, entre ellos yo, que me gasté todo el poco dinero que tenía en un vuelo de 70€ de ida a UK y a limpiar baños y habitaciones, hasta que pude moverme a otra cosa.
@@rennoib Tu mundo de viajes es interesante, pero me interesan mas las solucionesque no me obliguen a salir del país. Esto de aprender idiomas sin necesitar de viajar por todo el mundo es un desafío personal. Es evidente que no lo aprenderé todo pero estoy convencido de que sin salir del país puedes aprender lo necesario para comunicarte eficientemente, y para tener acceso a una gran cantidad de información útil en esos idiomas nuevos. Además me gusta aprender otras cosas también, no sólo idiomas. Debo hacer un uso eficiente de mi tiempo. Es bueno saber lo que has podido hacer para comentárselo a personas interesadas en salir de su país.
Re motivada para aprender ahora, yo llegue 'a Inglaterra sin saber decir nada en ingles ,me sentia avergonzada y con mucho miedo de hablar ,creo q eso me paralizo' . Pero me propuse aprender y tomar este idioma como lo mejor que me puede pasar ,yo tengo 55años y no voy a bajar los Brazos. Y lo felicito a Jorge por su empeño en aprender!!!
Estuve viviendo unos años en otro país y aprendí el idioma solo escuchando y hablando lo cada día, no solo yo sino cada uno de mis compañeros. Al estar viviendo en otro país que no es tu lengua materna te ves obligado a hablarlo cada día y aprendes mucho más rápido y mejor que si fueras a una academia.
Sim, estou aprendendo espanhol, só ouvindo, Habrar espanhol, muy difícil, escrebir muy difícil, escuchar es fácil, ... no tanto... Leer para mejorar...
Tego 58 años. Estoy aprendirndo Inglés. Yá aprendí Francés. Muchas graçias, por ayudarnos. Tendré en cuenta sus experiencias y recomendaciones. Adelante! Dios lo bendiga!
Es verdad ,viví 15 años en New york y cuando volví a Chile y me encontraba con un canadience, Britanico o Australiano al escucharme hablar en Inglés se sonreian y me decian tu hablas inglés con acento New Yorkino es porque absorbí ese acento cuando viví en New York
Esto me emociona porque todo el tiempo de la pandemia aprendí inglés sin darme cuenta, ahora entiendo porqué. Soy un ejemplo de esta teoría ¡Que hermoso! 🤍
Waoo millon millon de gracias lo dices super claro. X primera vez y todo el tiempo q he querido hablar ingles Ahora q te escucho y veo. Tengo la seguridad q aprendere. Gracias mil.
Wow Martin! Este video llegó en un momento muy importante en mi vida, GRACIAS. Actualmente soy un venezolano de 38 años que acaba de llegar a Portugal y quiero aprender hablar dos idiomas a la vez, el inglés y el portugués. Gracias nuevamente por la motivación en un momento de tantos cambios en mi vida.
A mí me pasó eso. Estaba viendo una serie en inglés sin parar por tres días ya que me gustó mucho y al acabarla se me pego el acento y no podía decir la R, y una vez mi mamá me llamo y le dije "yes mom"
Que maravilla me encanta yo siempre Digo Q el humano debe aprender cantando u esto ya me suena a canción pues me cautivó es un gran reto porque no me gusta Q me hablen con palabras que ni ENTIENDO miraré cómo hacerle al tema Mi nombre LIBIA JARAMILLO de C Gracias 🙏 Gracias 🙏 Gracias 🙏
Hola hola ..... muy buen video , es justo lo que yo hago cuando aprendo un nuevo idioma.... cuando se trata de aprenderlo lo que yo hago es... 1) cambiar mi buscador al idioma que estoy aprendiendo 2) escuchar musica al idioma que se aprende 3) leer el idioma que se aprende 4) cambiar el idioma de mi telefono, computadora, laptop etc, al idioma que se aprende 5) integrarse a grupos del idioma que uno desea aprender 6) dejar de ser timido y comenzar a dialogar en el idioma que esta aprendiendo (lo digo por experiencia) Yo soy una persona que soy muy audioditivo, y capto super rapido, la sinfonica del idioma En cuanto a los idiomas asiaticos que he estado aprendiendo como lo es el japones, chino mandarin, koreano , ahi si tuve que aprender su gramatica por sus caracteres o georogrificos asiaticos Psdt: tambien soy de perú :v , soy de piura
Totalmente de acuerdo con tu video, vine a estudiar inglés a Canadá, la escuela ayuda pero el convivir fuera de la escuela con nativos es lo mejor el cerebro empieza a adaptarse, la escuela la uso para corregir la forma en cómo me expreso. Estoy motivado para adaptarme aunque sea difícil, saludos
Excelente Martin. Me encanto la Teoría de la Adquisición. las hipótesis de adquisiòn y de orden natural. Es que siempre trate de estudiar con los libros y terminaba olvidando el vocabulario después de un tiempo
Gran video me ha despertado unas ansias de aprender ingles. Porque contaré que... Estuve en un curso de inglés hace 2 Años aproximadamente y solo tengo en mi mente la gramática, hablaba lo básico y realmente cuando salí porque mi horario en el colegio cambió, me sentía tan culpable de no poder hablar el idioma y más aun estando en un curso dónde se gastó un dineral, en estos últimos años eh aprendido con música y cosas básicas como por ejemplo memes que salen en inglés y cosas así pero no hablo y al ver este vídeo puedo concluir que me falta tener más autoestima y creerme capaz y no hacer algo para agradar a otros si no, para sentir esa emoción de superación aunque para otros no sea casi nada. Tengo 17 y espero que en este año tenga la valentía de expresarme en ingles.
Yo estoy aprendiendo por mi cuenta en esta cuarentena haciendo lo siguiente: . Veo unos caps de una serie que ya ví, audio y subtitulos en ingles. . Veo vlogs en ingles y videos que te enseñan frases en ingles. . Escucho musica en ingles con sus subtitulos. . Y uso una app que te ayuda en la pronunciación. Son 3, 4 horas por día pero se disfruta el ver el avance, trato de sacarle provecho a esta cuarentena. Saludos
Hola Martín! Yo soy de Brasil hablo portugués, español y inglés, y ahora estudio alemán. A mi me gusta más el método natural. Leier, escuchar u después escribir y hablar. Muy interesnate tu canal. Gracias por el video. Abrazos de Brasil.
Llegué a ver este vídeo y creo es una manera de entender y motivación para aprender inglés tengo 52 años y tengo 5 años en Estados Unidos y no he podido aprender inglés, tendré que poner en práctica estos 5 pasos para finalmente aprender inglés.
¡¡No sabes cómo me ha motivado este video!!, yo también me he sentido como tú te sentías, quiero y necesito aprender el Alemán, pero no se si sea más fácil comenzar por el Inglés o el Francés... cualquiera de los idiomas que decida comenzar, para mi ha sido muy motivante y gratificante escucharte... muchas gracias y saludos desde Cuernavaca, México. Un abrazo fraterno
Fabuloso el video hoy aprendi 14 de octubre del 2021 desde Perú viendo el tutorial de aprender Ingles , empesaré en tener auto-confianza espero adquirir conocimiento con el dia a dia gracias.!
Llevo tres meses en Alemania, y todas me han afectado bastante, mas porque estoy con mi familia, y necesito aprender rápido, no existe la opción de rendirse
fabuloso...el camino natural ...es el camino...el tema de la ansiedad, es para mi un conflicto,me detiene, pero estoy en el camino de creer en mi 100 %; doy clases de espanol a ninos en una escuela de intercambio, y hoy la directora me dice que debo mejorar mi aleman, asi que hoy te encuentro, y tu propuesta natural y practica la acojo,la necesito....Gracias..
Lograste mí suscripción jaja!!! Siempre me encantaron los idiomas. Antes creía q si no iba a una academia de idiomas no podría aprender pero mí experiencia en Brasil, Aunq había estudiado algo de portugués, rompió ese mito!!! Ahora quiero aprender al menos 2 idiomas y tu me inyectas mucha confianza en mí misma. Gracias!!!
Holaaa, tienes mucha razón. Soy Turca y había aprendido el Español en Ceuta en 3 meses adquiriendo. Quiero decir en 3 meses, era capaz de hablar con fluidez y entender mis amigos y otra gente. Por adquirí el acento Andaluz, ya siempre hablo así. Y me encanta basicamente este acento:"] Soy tan feliz por saber esa idioma tan bonita 😇 Y un truca que lo he hecho para adquirir pues había segidudo unos dos yotubers quien habla en el español lentamente y quien tiene energía(este punto es importante: hay que gustar a yotuber porque vas a ver todos sus vídeos día a día) 😄 Y señor jardín, eras tbien mi profe de español,muchas gracias por ayudarme de adquirir esa idioma preciosa. Que tengas buen vida 🌿☀️
*"Que fascinante y enigmático es Turquía, también llamado el país de los gatos libres. El común denominador que tiene el Español y el Turco, es su raíz del Latín. Saludos cordiales desde Chile"*
Se pega el acento por el oído. De todas maneras para el idioma como la música pienso que el sentido principal es el auditivo. Los niños aprenden de manera natural porque están desarrollando todos los sentidos. Muy interesante lo que tú dices porque creo que a la educación le falta innovación para la enseñanza y el aprendizaje (adquirir) . No solamente en el idioma sino en cualquier asignatura. Muchas gracias por las hipótesis son muy interesantes. Un saludo .
Lo que comentas de me hace cierto, con una forma natural es muy interesante como simplemente de repente te das cuenta que entiendes el idioma o de pronto hasta sin notarlo estás pensando en otro idioma.
Excelente información, gracias. Soy venezolana y una de mis hijas se fue a Brasil con su esposo, y al año me fui con mi otra hija y su familia también, y ya al año mi yerno hablaba portugués, tanto que me quedé sorprendida y me dijo que era porque trabaja con puros Brasileros, justo lo que usted menciona. Esto me ánimo. Gracias.
Gracias Martín, está muy interesante esta información. Yo pienso que estar en el país rodeado de gente que solo habla el idioma, por supervivencia vas a aprenderlo. Como no estoy allá, me he metido a clases de alemán online, pero me has convencido de darle más fuerte, escuchar todos los días más vídeos en alemán. Hasta que pueda volver allá
Hola Martin, me encantó tu vídeo y como profesora de español estoy haciendo eso, mirando películas en inglés con leyenda y audio en inglés para "adquirir" un poco más de fluencia en esta lengua. También aplico la gramática del español para comparar los tiempos verbales y entender mejor el funcionamiento de esa lengua y veo mucha cosa positiva porque funciona. Estudié inglés por un tiempo y ahora volví de esta forma. Estoy feliz y satisfecha. Eso de la adquisición es real. Lo vivencie en mi viaje a los EEUU hace dos anos atrás. Solo de estar hablando inglés durante varias horas y forzar tu cerebro para sumergirse en la lengua, sientes bien como has aprendido mucho en tan poco tiempo... Era increíble!! 😊😊
yo soy italiano y hablo español desde dos años, nunca estudié con libros o tablas de verbos y palabras, pero ahora tengo un b2 y en unos meses voy a lograr el c1. estoy de acuerdo con todo lo que dijiste, fue lo mismo que me pasó a mí.
¡¡¡Hola Martín!!! Hace tiempo estoy iniciando mi aprendizaje en el alemán, pero siempre lo interrumpo. Esta vez no va a pasar. Tus sugerencias son muy acertadas y de seguro van a ser unos parámetros efectivos para mi proceso de aprendizaje. Desde Cali- Colombia recibe una abrazo y un agradecimiento inmenso.
Bello, muchas graciassss, justo cuando necesitaba escuchar esto, me llegó... no sé cómo. Acabamos de llegar a Canadá, tengo 45 años, mi esposo si sabe inglés, yo pues tratando de aprenderlo de la manera tradicional y pues no funciona así para mi, voy a seguir tu consejo, sobre todo no estresarme y desesperarme, es muy fuerte el insabor de querer comunicarme y no lograrlo. Así que a seguir tu consejo. GRACIASSSS
@@marcelaguerrero9209 pues leía mucho para mejorar mi vocabulario y practicaba con mis amigos mi listening y mi speaking, ahora me mudé a otra ciudad para ir a la universidad que es más turística y de vez en cuando interactúo con turistas.
Muy buenos días, tardes, noches depende de cuando lea esto (si es que lo lee), me encanto el vídeo y me pareció una maravilla la Teoría de la Adquisición la verdad es lo que estoy tratando de aplicar para aprender el japones como mi tercer idioma y para reforzar el ingles que es el segundo que hablo; estaba en un momento difícil ya que yo estoy muy motivada tratando de aprender el japones mas sin embargo la mayoría de mi familia no cree que sea capaz de lograrlo entonces prácticamente hay veces en que me siento ansiosa o estresada o desmotivada por que de cierta manera me causa una confusión y me cuestiono "sera que no lo lograré?", con este vídeo me he recordado el motivo por el cual empece a querer aprender japones e italiano, recordé mi objetivo, agradezco mucho el haberlo encontrado. Espero que siga creando mas vídeos y mas que nada que nos comparta cosas que a usted le gustan para que también sea Feliz. EXITO.
Yo estoy en exactamente la misma situación que tú, estoy aprendiendo japonés con la inmersión. Ánimo, es imposible no adquirir el idioma si te la pasas escuchando japonés. Yo hace un año no entendía casi nada, hoy le entiendo muy bien a los youtubers japoneses y ya casi todo el contenido que consumo está en japonés, por más que hace un tiempo creía que el japonés era imposible de aprender
Muy interesante, soy de la tercera edad y quiero aprender inglés, gracias por la información este método me gusta y de ésta manera lo voy hacer porque para mí nunca es tarde para empezar gracias
Hola Martín interesante, estoy cantando canciones en coreano y si que es especial ,pero me encanta alabar a Dios Yahweh en.hebreo, se alemán básico e inglés,bendiciones desde Perú Cusco Lima.
¿Por qué no ví este vídeo antes? Soy docente y estudiante de Licenciatura en Lenguas Extranjeras y el semestre pasado en la universidad, vi una materia donde teníamos que analizar y estudiar todo acerca de la Teoría de Stephen Krashen y casi no entendí acerca de esta teoría, y Martin, en 11 minutos lo explicó con una claridad ¡INCREÍBLE! Gracias por hacer vídeos tan importantes, tan valiosos, tan precisos y concretos para que podamos entender mejor las cosas que aprendemos en este canal. Saludos desde Colombia (Ah, por cierto, mi familia vive en Aemania y voy a comenzar a hacer trámites para migrar a ese genial país...tuve la dicha de conocerlo hace unos 3 años y quedé fascinada.)
Muchas gracias Martín desde México Te mando un fuerte saludo y un gran agradecimiento por acercarme la teoría de Stephen Krashen que para mí tiene todo el sentido uno puede matarse en los libros y en la gramática pero si no se sumerge sino se zambulle como tú lo dijiste en el idioma No termina de aprender en lo práctico en los real Muchas gracias
Excelente video muy revelador para mi! Llegue hace 4 meses y no pude tomar mis clases de alemán, al principio no entendía nada ni en el supermercado pero ahora entiendo loq me quieren decir , ósea el contexto y eso me hace sentir bien ! Cada palabra nueva q escucho me la repito la busco la uso en ejemplos y sin darme cuenta mi vocabulario ha aumentado !
Excelente me sirve de mucho toda esa información y consejos, me llamo jorge y soy venezolano y en estos momentos estoy estudiando por mi cuenta Francés e Ingles pero ademas voy a comenzar Chino Mandarín. La verdad se me facilita, claro y estoy consciente que esto llevará mucho tiempo pero allí voy, solo les digo quien se sienta motivado y le guste los idiomas, intentelo, por las redes hay muchas herramientas que te pueden facilitar las cosas. Gracias.
Es totalmente cierto que la seguridad y confianza en uno mismo (a mi parecer) cumplen un factor importantísimo. En mi caso, cuando era pequeña sentía que no podía aprender inglés, hasta que de un momento a otro me motivé y lo logré, sin darme cuenta ahora hablo y redacto re fluido. Actualmente estoy estudiando alemán y siento una motivación inmensa por el idioma
Esto es totalmente cierto, yo me mudé a Brasil y llegué sin saber nada de portugués, solo sabía algunas palabras básicas como "oí" "eu sou" etc. En un mes viviendo aquí logré entender la mayoría de las cosas que hablaban y en tres meses empecé a hablar el portugués, ya podía tener conversaciones. Ahora llevo un año aquí y mi portugués ha mejorado muchísimo, obviamente si quieres tener un vocabulario más extenso debes leer mucho. En este momento estoy intentando aprender de la misma manera el inglés viendo películas, vídeos y leyendo en inglés. Espero lograr aprenderlo como lo hice con el portugués. Si yo puedo ustedes también pueden 😊
Hola no te decepciones ...El ingles es loco desafiante chistoso y te ayudara a comprender cualquier cosa...recuerda q sus contenidos actualizados en cualquier rama del cocimiento lo encuentras ya en ingles yo ya voy por El mandarin
Si es verdad cuando tienes un pasado es más difícil aprender se que ay un camino pero nunca busque información mi niñes fue triste vi como mis padres peleaban y después se separaron y nos dejaron con mi abuelita que en paz descanse hoy cuando mire tu vídeo me di cuanta de eso que por más que le metas ganas en una escuela no va ser posible aprender y más te vas a deprimir pero bueno algún día encontrare la solución ok gracias exelente Vídeo informativo
Es verdad. Soy italiana. El español eligi de estudiarlo porqué siempre me gustaba. Fui a la misma escuela de idiomas, donde también hice inglés ( porqué tenía que estudiarlo) pero nada. Y es verdad , lo que dices. En esta escuela había un buen método para enseñar, pero nunca fui la primera de mi clase ( para la parte de gramática) . Pero cuando salía de la escuela era la única que si tenía circunstancias para hablar,lo hacía. Y después en el 2004 tuve la oportunidad de ir a trabajar unos meses en México. Y ero bastante feliz , que no tenía ningún problema con el idioma . Si no que para el modismo diferentes, y algunas palabras , que tenía 🤣🤣🤣 otro significado en México ( que vergüenza ) . Y el inglés? Nada. Pero mirando tu canal , me siento más motivada en el aprenderlo de verdad, así como otros idiomas que quiero aprender porque me gustan, y no porque tengo que estudiar como el inglés. Gracias si me has leído hasta aquí.
Me parece que existen personas con cierta facilidad para aprender otros idiomas. Cuando llegué al liceo me di cuenta de lo fácil que se ma hacía mientras a mis compañeros no. En cuanto al vide, por un momento no me llegaba tu explicación del método. Te sentí como sin agarre ya casi al final me conecté a tu explicación. Lo emotivo te frena o te impulsa. Gracias Martín
Increíble tu vídeo, yo tenía también ese miedo y desconfianza de no creer poder hablar un idioma y es difícil, yo por ejemplo iré a estudiar a Estados Unidos y he estado practicando muy duro y me je dado cuenta de que he aprendido muchas cosas sin darme cuenta pero eso si con dedicación y aprender a decir que no hay nada imposible si en verdad quieres lograr algo, una vez más te lo digo excelente vídeo!🙌
Sin duda, escuchar e leer es la clave por aprendisaje de una lenguaje extranjera. Yo tengo mas de cuarenta años y grazias a Dios he tenido mucho exito en el campo de aprendisaje. Quando era niño guardaba y escuchaba mucho las peliculas en ingles, despues en el dormitorio he encontrado unos estudiantes de los paises arabes y practicaba el arabo con ellos todos los dias. Ahora hablo en el arabo ,el ingles y el italiano. Estos dias estoy aprendiendo el español y el frances. Lo siento si hay errores però yo soy un principiante. Adios!
Gracias por tu conocimiento y experiencia, fantástico saber todo lo que has explicado, aprender idiomas es lo mejor que podemos hacer sea de cualquier país que sea, porque te abre muchas puertas, para trabajar, para viajar, etc. Actualmente mi reto sigue siendo el Inglés y el Francés.
Muy buen video! Enhorabuena! Yo creo que la clave es el "input comprensible". Efectivamente Krashen en una de las últimas entrevistas con Kaufmann decía que todos los poliglotas tenían un método proprio pero que todos finalmente usaban input comprensible. ASSIMIL es buenisimo desde este punto de vista puesto que usa ese sistema. Quisiera además añadir que Krashen empezó usando la teoría del monitor para explicar como muchas veces, al aprender primero la gramática, los alumnos se bloqueaban al hablar puesto que "Monitorizaban" las frases pensando en la forma gramatical. Seguro que nos a pasado a muchos! Un abrazo
Buen día, el concejo es genial soy peruana y soy ciudadana de América, las amistades de personas nativas me ayudaron mucho más que estudiar y como tu dices la voluntad de uno mismo . Bye.
Casi al final del video me gusto la motivacion que das, ya que eso es importante la auconfianza, de creernos capaz que si podemos lograr lo que queremos en este caso para mi es un sueño aprender mas de 2 idiomas, gracias por este video 👌exitos
Excelente tu mensaje sobre el tema en cuestión.Tu manera pedagógica de transmitir el mensaje es muy aceptable y te lo capte totalmente.Felicitaciones y espero seguir aprendiendo de tus oportunas guiaturas.Gracias.
Excelente! Creo que en mi influye la autoconfianza. En muchos momentos me siento bloqueada. Muchas gracias, has sido una importante guia para comprender que puede ser que este travando mi avance.
@@edwardvillasmil6755 no lo sé. Sólo sé, en mi experiencia, que con la edad vas viendo la importancia de aprender algo en específico. A los 20 no vez la importancia y no lo aprovechas al máximo a menos que te guste. Pero bueno, como dicen: más vale tarde que nunca
*Excelentes sugerencias. Yo quería aprender griego desde que tenía 11 años porque uno de mis condiscípulos era griego. Pero no tenía materiales para hacerlo. Sin embargo, a los 54 años tuve la oportunidad de suscribirme a una revista en griego [Xipna!] y comencé a leerla **_sin entender ni madre_** . Pero con el tiempo capté el sentido de una frase, y de allí en adelante comencé a aprender sin darme cuenta. Después averigüé en Internet acerca de la pronunciación, porque pronunciaba las palabras tal como estaban escritas. Finalmente, tuve la dicha de conseguir audios en griego y mejorar mi pronunciación.*
Lo primordial para aprender un idioma nuevo, es perder el miedo a que te critiquen cuando lo hablas.
💯 de acuerdo
I agree
Y que alguien te corrija, así se aprende d niño, está papá , está mamá, etc corrigiendote...
Lo mejor sería tener de apoyo a alguien y/o hacer tú mismo la chamba de autocorrección!
Gracias
La autoconfianza (affective filter de Krashen)
A mi me sirvió ver diario series en Inglés, con subtítulos en Inglés y pausando cada vez que no se una palabra ! Y lo hablo para practicar con otros y hace poco hice una entrevista y me dieron un 85% y lo aprendí sola durante la pandemia! Ahora lo hare con el Italiano
@Mariel CL cuanto te demoraste para aprenderlo usando ese metodo?
Mariel cuanto te demoraste? y de ser asi viendo series con subtitulos en ingles ?
Felicitaciones!
@@gustavogarcia9848 Aprenderlo requiere dedicarle un tiempo diario ,primero vi un profesor que muestra toda la gramática de modo sencillo (Eso me permitió conocer como ordenar las palabras ) Luego empece a escuchar a un profesor aca en you tube que lee o habla algún tema y lo va explicando ( Aún lo hago una hora por día para tener mi listening activo ) Si te gusta alguna canción en inglés escoje una semanalmente aprendela ,escribela y cantala y cuando la sepas bien escojes otra ( eso te dará pronunciación y mucho vocabulario, lo mismo escojer alguna serie y verla diario ) Verás como aumenta tu nivel en muy poco tiempo
@@marielcl4187 muchas gracias, mariel me darias el canal del profesor que lee y habla algun tema y lo va explicando por favor?
Mi amigo del Ecuador fue a la universidad en Alemania sin saber absolutamente el idioma. Se dio cuenta que era un idioma muy diferente al español, un idioma lengua no romántica. Un compañero también del Ecuador pero ya en el segundo año en la universidad le dio el mejor consejo: No te desesperes primeramente, hazlo solamente yendo a clases aunque creas que no entiendes nada, no pierdas sueño tratando de aprender el aleman. Relájate y reúnete con compañeros nativos alemanes... mira películas alemanas... aunque no entiendas, compra libros en aleman y poco a poco no te darás ni cuenta y ya irás aprendiendo! Así lo hizo y terminó su carrera de ingeniero!
Bendisiones y grasias Martin pues me motiva el nieto y saber q significa cuando empiezan las clases yo yame inscribi?
Q raro q haya ido a la universidad sin saber alemán, cuando aquí en Alemania el primer requisito para estudiar es el idioma alemán 😂😂😂
Me gustaría saber como pronuncia : ä, ö und ü 🫢😂😂😂😂
@@priscaernestinamoncada6812 si, yo tengo Ascendencia Alemana. Tengo para sacar la Nacionalidad (no lo he hecho aún por falta de dinero y porque el idioma es super difícil) pero tengo familia allá etc no logro entender nada alemán jajaja
@@priscaernestinamoncada6812 a lo mejor era internacional .
Me encanta tu consejo, hay que aprender de modo relajado, asi la mente esta más lista para aprender sin sentirse presionado, gracias-
Soy brasileño y en menos de 4 meses aprendí español de esa manera, entendí todo, además de estar al mismo nivel en francés y ahora estoy estudiando inglés, tengo 13 años.
Edición: Hoy yo tengo un nível de conversación en francés,español,inglés,alemán y estoy estudiando italiano utilizando la misma manera,y ahora he hecho 14 años. Todos pueden mis amigos,es solamente continuar avanzando y nunca parar.
Sure
Vos sos loco :v
Auidame
voce e muito intelingete
Wow... parabens!
aprendister español leyendo cosas en español o viendo videos en español
Muy interesante tu exposición, me motivas para intentar hablar Ingles pese a mis 72 años.
Feliz día Don Jorge.
Qué maravilloso que quiera aprender el inglés, ojalá que logre su objetivo. No sé si ya miró la entrevista que le hizo Martín al canadiense Steve Kaufmann que a sus 74 anos habla 18 idiomas y él sigue aprendiendo más, lo sorprendente es que su interés por los idiomas se da después que cumplió los 50 , cuando todo el mundo dice que ya se es "muy mayor" para eso, creo que el aprendizaje tiene mucho que ver con nuestra constancia y practica más que con la edad, le recomiendo esa inspiradora historia muchísimo. Yo recién comienzo con tercero idioma y al igual que usted tengo la fe poder continuar aprendiendo otros idiomas, los vídeos y entrevistas del Jardín de Martín son maravillosos para aprender técnicas y derribar tabús sobre el aprendizaje de idiomas. Le deseo la mejor de la suerte.
Lala, gracias por tus palabras, refuerzan mi interés en aprender ingles, voy a mirar la entrevista.
Muy bien Jorge, porque nunca es tarde.
Por mi parte necesito alguien con quien conversar el inglés y así practicar la fonética. Si estas de acuerdo un día coordinamos y avanzamos...
Metele pataaaa Jorgeee, vos podes crack!
@@nicolebeckmann2869 thanks Nicole. I hope do it.
Hola, escribe una colombiana que enseña español en Indonesia, hablo japonés, indonesio, portugués, inglés y mi querido idioma español, pero los aprendí lanzándome al agua, en el ambiente mismo y la necesidad de hablar con las personas de los alrededores me ayudó mucho. Muchísimas gracias por tu amabilidad al enseñar todas estas cosas de manera desinteresada, es difícil encontrar contenido así en youtube sobre como aprender idiomas. Estoy convencida de que un buen profesor de idiomas debe de tener un nivel de inteligencia emocional importante para comprender las necesidades de cada alumno, ser empático con ellos y sobre todo muy receptivo para detectar en donde están las debilidades, en donde se deben hacer mejoras y como se siente el alumno en cada clase, haciendo esfuerzos para mantenerlos motivados. Cada 3 meses tengo un grupo distinto y sin importar que sea el mismo nivel y el mismo libro (de la institución) nunca la clase y el material que uso para un grupo es igual para otro, adapto mis clases de acuerdo a la personalidad de cada grupo y en un repaso inicial detecto que tanto saben y que tanto no. Muchísimas gracias siempre estoy buscando ideas innovadoras para las clases y tú me has enseñado mucho hoy. Me inscribo a tu canal para ver más de tu material :)
Felicitaciones Mariana!!! Admirable. Muchos éxitos de parte de una compatriota
Me gusta tu forma de enseñar. Saludos
*"Estimada Mariana, desde Chile saludos fraternos. Cuánto tiempo te llevo aprender el Japonés, existe algún sitio o portal, dónde se pueda adquirir. Que estés muy bien"*
Mariana, cómo me puedo comunicar contigo? Quisiera que me ayudes con algunas preguntas si es posible 🙏, gracias
Tuve que ver el video dos veces, al primer intento no escuche nada por leer comentarios y cuando terminó el video no me acordaba de nada. 😂
jajajaja me pasa siempre
Pensé que era la única
Igual 😂😂
Yo igual xD
Gracias a tu comentario, pausé el video xd
Autoconfianza y perder la vergüenza a equivocarse cuando uno recién empieza a querer dominar una lengua
Exacto!!!
Buenos días. Tu tienes razón de este video. Así aprendí yo el inglés. Trabaje durante 30 años con americanos. Trasladandoles cómo su chófer. Escuchaba sus comentarios, luego me gravaba las palabras, luego buscaba como se escribían en el diccionario. Le puse interés al asunto y lo aprendí. Claro tenemos que ponerle interés. Yo siempre le he dicho a mis hijos. Se aprende para la vida. No sabemos a dónde nos lleve la misma. Saludos. Excelente.
Si así me pasó a mi, yo nunca planee vivir en USA pero aprendí el idioma con el fin de Estudiar en Europa, la vida da muchas vueltas, lo mejor es estar preparado !!!
Interesantes hipótesis, pero explicarían, por ejemplo, si la adquisición de una segunda lengua tiene lugar de igual manera en contextos diferentes ( como lengua extranjera o segunda lengua), cómo incide el factor edad y hasta qué grado de suficiencia lingüística se puede llegar: principiante, intermedio, avanzado, superior ( casi nativo o nativo). Una pregunta interesante: supongamos que todas estas hipótesis fueran ciertas, cómo es que hay personas que bajo las mismas condiciones de aprendizaje y/o adquisición, se apropian de una lengua de forma más rápida y efectiva? Acaso hay una predisposición o inteligencia lingüística que les permite adquirirla así? Algo es cierto e irrefutable y es el hecho de que hay personas que a partir de cierta edad y en ciertos contextos geográficos que han hecho todos los intentos habidos y por haber y no han podido aprender una segunda lengua que les permita comunicarse efectivamente en una multitud de contextos . Algunas teorías sobre adquisición de segundas lenguas dejan más preguntas que repuestas. Saludos y felicitaciones por tu inquietud acerca de este fenómeno tan complejo que ha sido estudiado por mucho tiempo. Les dejo una pregunta: cuando podríamos afirmar que hemos adquirido una segunda lengua? Cuales son sus límites en términos de lo que podemos hacer con ella en contextos reales de comunicación? Olvidaba comentar algo, la mayoría de materiales didácticos disponibles en el comercio para aprender una lengua X tienen como sustento teórico para sus diseños las teorías de adquisición de lenguas. Así que hay una Interrelacion entre estos dos conceptos. El proceso de adquisición de una lengua nativa es el mismo de una segunda lengua? Es diferente? Guardan similitudes y diferencias? Si es así cuales son? Que estructuras y en qué orden se adquieren estas durante el proceso de adquisición? Así cómo estás hay muchas preguntas sobre las cuales se han elaborado múltiples respuestas. Lo que sí también es cierto, es que aprender una segunda lengua ya siendo adulto es una de las tareas intelectuales mas desafiantes del ser humano.
Con americanos o norteamericanos. Todos los del continente somos americanos. Disculpa es una critica constructiva yo tambien lo decia hasta que cai en cuenta
Dijiste algo clave: Le puse interés. Nadie te enseña un idioma. Solo tu puedes organizarte y disciplinarte para aprenderlo. Ud. hizo la tarea. Ud. diseñó un método que le funcionó: Escuchaba, se grababa las palabras, las buscaba en el diccionario, las escribía y finalmente, las usaba. Lo felicito.
Y lo que Ud. dice: Uno no sabe a donde lo lleva la vida.
Aprendí Inglés usando esta forma teniendo yo 17 años. Traduciendo a punta de diccionario los videojuegos que jugaba y las canciones de rock que me gustaban. Es cierto que "no sabes que sabes el idioma", yo lo descubrí cuando llegó una extranjera a mi pueblo. Ella estaba perdida y me acerqué a hablarle en inglés. Pasamos toooda la tarde charlando. Ni yo sabía que podía hacer algo como eso.
Y que más pasó 😳
@@yonofuiprod hizo el delicioso , tuvieron 3 hijos , se gano la loteria .
@@darkjorden shut up
Mario Ruiz. Y el habló te salió natural. Cierto?
Después de mucha escucha y lectura.
@@joansebastian5370 siii fué demasiado impresionante. Se los juro que nunca antes me había puesto siquiera a practicar el speaking. La extranjera también se sorprendió de que en un pueblito pequeño alguien fuera capaz de hablar inglés.
Te admiro, tanto como a mi hija que también se encuentra en Alemania Berlín
Soy chilena, y mis mejores amistades son de tu lindo y sabroso país Perú..🌺🇨🇱❤️🇵🇪
Tengo 34 años, solo estudie hasta 9º de EGB. Fui jefe de tienda en comercio de electrónica, fui también jefe de un servicio técnico informático, y hoy en día soy oficial de primera electricista especializado en automatización industrial (en todos los casos comenzando desde lo mas bajo). Puedo asegurar que para aprender a hacer algo no hay que estudiar, solo hay que observar, practicar y estar motivado. Si algo te motiva, vas a adquirir dichos conocimientos a una velocidad que no os imagináis, no solo pasa con los idiomas, pasa con todo en la vida!
Llegue a Estados Unidos hace dos meses, no sé nada de inglés y donde estoy hay mucho hispano ,pero es sumamente necesario aprenderlo , me voy a proponer aprender inglés desde cero ,tengo toda la voluntad y motivación!!
Ánimo! Procura interactuar lo más que puedas en inglés, eres muy afortunada al estar en el lugar idóneo para aprenderlo, no te preocupes si algo no lo entiendes o te cuesta trabajo pronunciar, sólo ejercita y ejercita constantemente, pero sin presionarte y en poco tiempo aprenderás mucho.
@@hansel1jensen muchas gracias!!
Me cuentas tu progress amiga
Eres afortunada de poder vivir allá. Así aprenderás muy bien y tendrás mejor fluidez. Ojalá y nos compartieras como vas en tu aprendizaje
Me decía un amigo de California, no hables inglés con los hispanos, háblalo con los nativos, porque si no, solo hablaras como pocho y no el inglés como se debe, así tu acento será mejor
Estuve trabajando en un barco e inconsientemente comenze a aprender el italiano y portugués. Creo que el contacto es muy importante para poder adquirir un nuevo idioma
Confirmo, aprendì italiano en esa manera
Eso se llama en el proceso de aprendizaje "total inmerssion" es una de las mejores formas de aprender un idioma, estar en contacto lo más posible con el idioma, en donde el aprendiz recibe el idioma de múltiples fuentes y eso se da si viajas y tienes mucho contacto con gente extranjera y en ese caso utilizas el idioma si o si y de hecho que tu fluidez, la pronunciación, el vocabulario la parte auditiva mejora bastante.
Cierto
Hey bro y cuánto ganabas en ese barco?
@@benjaminaguilar4172 depende de las posiciones va entre 800 hasta los 3000 dólares
Totalmente de acuerdo. Ahora bien, he trabajado como profesora de inglés por varios años y mi punto de vista es, porque además es mi caso: adquirir el idioma escuchándolo, incluso si no se vive en un país donde se hable. Empecé a escuchar inglés, porque en mi casa casi las 24 horas del día tenían la radio sintonizada con una emisora con canciones únicamente en inglés. Adquirí un vocabulario realmente amplio. Ahora bien, la vida me demostró que hay un mínimo de estructuras que se deben aprender para poder comprender el porqué se habla de ese manera el idioma de que se trate. Reitero que esto aplica para cualquier idioma. De otra forma, resulta casi imposible poder escribirlo, ya que se sabe que en en casi todos los idiomas no escribimos de la misma manera en que hablamos. Nos damos cuenta cuando leemos algo escrito por alguien que no conoce ninguna estructura y solo lo habla. Saludos.
Hermoso contenido, me inspiraste mucho. Ingresé a un centro de idiomas para aprender inglés desde que tenía entre 8 y 9 años. Terminé los niveles cuando tenía 16 años, hasta avanzado. Fue un martirio todos esos años porque mi padre decía que era necesario, que tenía que aprenderlo y porque era dinero. Cuando jalaba el nivel tenía mucho miedo porque era dinero perdido, no a todos los profesores les entendía, me frustraba, lloraba y llegue a odiar el idioma, me sentía una bruta porque aunque avanzaba de nivel raspando sabía que no dominaba el idioma como quería. Mi baja autoestima y el quedarme callada también me jugaban en contra. Después estudié el idioma en la universidad, si bien fue mas suave no aprendí mucho. No he querido aprender inglés más, porque para mí representó un trauma que ahora me atrevo a compartir. He empezado ahora por mi misma a buscar videos justamente sobre esto, formas de aprender donde no me sienta obligada, a integrarlo de la manera mas natural posible, para no frustrarme y sentir ansiedad. Ha sido un trabajo de perdonarme y realmente sentir que si puedo, si puedo adquirir este idioma con amor.
Sí es terrible eso le pasa a muchos
La verdad todos los idiomas son bonitos solo es de encontrarle la manera y el gusto por aprenderlo, espero que lo puedas aprender, you can do it!
Ahora veo que igual yo no aprendí mucho Inglés durante mi etapa escolar. Esas clases me causaban mucho estrés al grado de saltarmelas. Actualmente estoy empezando con un nuevo idioma ya sin esas presiones que me bloqueaban pienso yo.
Algo que nos gusta debemos verle la forma más cómoda y apasionada de adquirirlo y no se convierta en lo contrario... suerte para todos ❤️
Asu que historia es impresionante te deseo lo mejor y te cuento que mi hermana odiaba el inglés desde la escuela siempre jalaba , mi papá la puso a estudiar en un instituto y Kali en el primer mes y le pidió a mi papá que no la matrículara otra vez porque no le gustaba entre otras cosas que la miraban cuando pronunciaba con dificultad y eso terminó llorando para no volver ..,ahora vive en Estados Unidos y van a ser 10 años y nada de hablar.
Yo cuando aprendí inglés tarde 1 año ya que estudie 6 meses en una academia pero solo me enseñaban mucha gramática, aunq la gramática es importante en un dioma pero yo quería hablar y entender y era algo que no podía, entonces deje de estudiar en una academia y estudie por mi mismo, cabe recalgar que en la academia sólo estudie hasta básico. Cuando inicie a estudiar el idoma por mi mismo entendí mucho más que en la academia, y nunca he viajado a un país donde se hable el inglés, Soy Salvadoreño y logre aprenderlo y ahora el idioma me a abierto muchas puertas laborales.
LLevo desde los 10 años en cursos de ingles ahora tengo 20 comprendo pero no puedo hablar y enserio desearia aprenderlo como tu dices :c
@@dianabravo1929 ve videos en inglés con subtítulos en inglés
Hola, dices que estudiaste por ti mismo, pero cual fue tu método de estudio?
Como lo lograste hablar el inglés dime??
Hola, gracias. Al igual que Jorge a mis 72 años recién voy a intentar aprender Inglés y estoy muy de Acuerdo con estas 5 hipótesis, lo que debo superar es el filtro. Confío en lograrlo esta vez.
Tengo 65 y estoy aprendiendo ingles, para hablar con mis nietas inglesas. Detalle nunca tuve interés de estudiar ingles, aunque lo intente varias veces.
Hola Patricia, pero ellas no aprendieron español
Tu puedes!
Hola Patricia! Great!! Igual ; tengo 60 y aprendi ingles básico para lo necesario, al viajar! Y Justo para comunicarme para compartir con mi primera nieta; lo estoy retomando mas en serio! Este tipo de tutoriales y tanta tecnología, nos ayudan inmensamente! Porque cuando eres mayor no es tan fácil adquirirlo académicamente! ..lo lograste?
Los mayores de 60 no es conveniente que incursiónen en otro idioma! Salvo que viajen al sitio de la lengua y se queden como mínimo 3 años! Si no no se pongan a hacer cursos ridículos porque es muy perjudicial para la salud mental!
@@hugorobertohernandez7957 los mayores de 60 que le cedan paso a que lo aprendan sus hijos o sus nietos
Yo conozco a Stephen, es un genio. Y es muy buena onda. Su teoria es lo mejor de la vida para quienes aprenden idiomas.
Cuento mi experiencia por si a alguien le sirve, he venido tratando de aprender ingles fluido por mas de 7 años, pero no lo he podido lograr, hasta que me mude a otro país con otro idioma que es el portugués, y en los últimos meses desde que he dejado de hablar en español, es como que el ingles empezó a surgir en mi mente con fluidez y hablo portugués con menos estrés, lo que entiendo que mi lengua nativa me bloqueado todo este tiempo. Gracias por tus contenidos Martín!!
Soy psicologo y valoro tu comentario
Hola, Ariel Duarte.
Aprender no es fácil, pero tampoco es difícil cuando en realidad tomas la iniciativa de hacer algo que te fascina.
Nosotros tenemos muchos años viviendo en 🇺🇸 y ala vez mi idioma nativo era una barrera para por razón de tartamudez.
Pero sabes? Yo me puse la meta de superar esta deficiencia personal y sabes cómo lo hice?
Leyendo todos los días y practicando, en aquel entonces comencé con libros inglés y español , me enfoqué en la fonética en inglés y los verbos , si; porque como vas conversar! Porque tenemos que saber en que tiempo estamos hablando .
Pero nosotros la felicitamos por tener ese gran deseo de aprender un idioma universal.
Saludos desde California USA
Lo que te bloquea no es tu idioma SON LOS PROFESORES INCOMPETENTES y los malos consejeros como el que puso el vídeo, su vídeo TIENE MÁS DE MENTIRA QUE DE VERDAD.
@@centinela24542 si no has probado el método, no digas nada.
@@camilohernandez2202aprender un idioma es fácil si te gusta y te obsesionas con el créeme q no necesitas ni 1 año ni hablar con nativos y mucho menos ser inteligente para hablar fluido pero si necesitas una exposición al idioma el imput es eso aprendizaje inductivo y vencer las barreras mentales
Muy buen vídeo Martin.
Cuatro cosas por si ayudan a alguien:
1°
No os comparéis con otros mientras aprendéis. Compararse puede destruir la autoconfianza y minar vuestra motivación.
Entended que cada persona aprende diferente y a su ritmo, eso os quitará presión y ayudará en vuestro aprendizaje porque reduce la ansiedad.
No eres peor que nadie si te toma el doble que a otra persona, un idioma es prácticamente infinito porque evoluciona constantemente, no importa si te lleva un poco más, no hay final como tal. Tu meta debes marcarla tú.
2°
Hay gente que puede alternar entre gramática e input y aceleran su aprendizaje así, a otros les juega malas pasadas saber la gramática a aplicar (de hecho Krashen dice que aprender gramática es contraproducente).
En mi caso personal a mí me ayudó conocer muy bien la gramática alemana para aprender holandés. Aprendí 3000 palabras en un curso de 60 hrs y me fuí a Holanda a trabajar tras hacerme una entrevista por teléfono en holandés. Si no hubiera sabido gramática alemana antes me habría sido imposible hacer eso.
3° Cada idioma es un camino de vida.
Si no dispones del tiempo para al menos leer regularmente en todos los idiomas que aprendas se acabarán difuminando en tu mente ya que otras cosas ocuparán su posición en tu cerebro.
A mí me ha ocurrido justo eso con mi alemán y holandés y sientes como si una parte de ti muriese (tras tanto esfuerzo, ilusión y tiempo invertido). Por suerte recuperarlos no es tan difícil como empezar de cero, pero igualmente implica repetir parte del esfuerzo y consume tiempo.
4°
Cada idioma que aprendes bien genera un nuevo tú y te enseña sobre cómo tú aprendes. Úsalo para aprender ése idioma más a fondo...y los siguientes.
Yo estoy aprendiendo Chino por mi mismo ahora, a la misma vez que recupero mi alemán y holandés a una velocidad interesante. Jamás podría haberme decidido a aprender chino así de no ser por las distintas cosas que aprendí sobre cómo mi cerebro adquiere un idioma tras la experiencia del inglés, alemán y holandés (cada uno lo aprendí de forma muy distinta y con el chino estoy probando rutas nuevas también...y observando qué me sirve y qué no). Krashen a éste respecto indica que todo políglota genera su propio método. Encuentra el tuyo y perfecciónalo, copia sólo lo que te sirva, desecha lo demás.
Que gran mensaje y muy motivador. Tienes razón en todo lo que dices y eso genera también autoconfianza porque haces que nuestra persona se motive y pierda ansiedad. Mil gracias!
Gracias a ti por tu mensaje y amabilidad. Me alegro mucho de que te haya servido.
Tengo claro que mi experiencia y los 4 consejos que menciono no van a ser de ayuda para todos los que lean mi comentario, algunas personas los verán como muy básicos, otros cómo algo muy lejano a ellos.
Es por ésto que me alegra saber que alguien encuentra valor en ellos.
@@santiagovalencia7709 WOW bro gracias por los tips. Yo vivo en Chile y pienso buscar irme a USA después del coronavirus. Sin embargo ya domino este idioma y quiero ir por más. Que otro idioma aparte del inglés me recomendarías bro. Saludos ✌
Creo que compararse con otros no está mal, lo que si puede ser perjudicial es igualarte con ellos.
Muchas gracias Santiago, puedo decir que tu mensaje me ha gustado más que el video.
Yo vivo en Nederland, efectivamente para mí el 4 y 5 son los que me llegan fuertemente... Así mismo yo hablo portugués e italiano me llega la inseguridad con el neerlandés... Está buenísimo tu vídeo. Mil gracias. Bendiciones para ti
es verdad lo que dices...fui a estados unidos sin saber casi nada de Ingles y poco a poco empecé a entender y hablarlo!!
Resumen: si no se te dan bien los idiomas, vete a un país y vive 1-2 años. Si se te dan muy bien, solo viendo películas y leyendo libros en ese idioma te vale.
Entonces si no sabes hablar bien español y es tu lengua materna entonces te vas a china y aprendes a hablar ahí viendo TV en español. 😕😕
Puede ser , talvez así no haya tanto mal hablado como yo 😁😁
Cierto o practicando, la verdad vale la pena. Aunque llevo 4 años en Estados Unidos aún no aprendo del todo aprendí más en el trabajo que en la escuela que era todo de manera tradicional y sistemática y la verdad no aprendía asi.
Si se trata de tener que viajar para aprender esos idiomas sería lamentable para alguien que no tiene medios para hacerlo. Es una propuesta poco realista.
@@JuanOrtega-gf5wj bienvenido a mi mundo! Y no, tú puedes viajar lo que quieras y no saber el idioma, se trata de irte a un país (legalmente), buscar un trabajo y después rodearte con gente que no sean hablantes de tu idioma.
Hay muchos sitios (o al menos había) donde te dan alojamiento y comida, empiezas a trabajar y al final de mes te descuentan esto de tu nómina. Luego solo necesitas el pase del avión y lo que haga falta para llegar a allí (si sigues vivo es que tienes o puefes tener suficiente para comprarlo). Además entender que estos trabajos no van a ser trabajando mirando monitores en tu despacho cómodamente o ayudante en una televisión mientras te pagan una fortuna. Lo más probable, limpiando baños y habitaciones en un hotel 6 días a la semana cobrando el mínimo o en la construcción 10-12h al día de mismas. Así nos ha tocado a muchos, entre ellos yo, que me gasté todo el poco dinero que tenía en un vuelo de 70€ de ida a UK y a limpiar baños y habitaciones, hasta que pude moverme a otra cosa.
@@rennoib Tu mundo de viajes es interesante, pero me interesan mas las solucionesque no me obliguen a salir del país.
Esto de aprender idiomas sin necesitar de viajar por todo el mundo es un desafío personal. Es evidente que no lo aprenderé todo pero estoy convencido de que sin salir del país puedes aprender lo necesario para comunicarte eficientemente, y para tener acceso a una gran cantidad de información útil en esos idiomas nuevos.
Además me gusta aprender otras cosas también, no sólo idiomas. Debo hacer un uso eficiente de mi tiempo.
Es bueno saber lo que has podido hacer para comentárselo a personas interesadas en salir de su país.
Sí totalmente, empecé a entender inglés a un nivel que me sorprendió y me dí cuenta que es de tanto escucharlo.
Y que nivel de ingles tienes ahora?
Re motivada para aprender ahora, yo llegue 'a Inglaterra sin saber decir nada en ingles ,me sentia avergonzada y con mucho miedo de hablar ,creo q eso me paralizo' . Pero me propuse aprender y tomar este idioma como lo mejor que me puede pasar ,yo tengo 55años y no voy a bajar los Brazos. Y lo felicito a Jorge por su empeño en aprender!!!
¿Cómo vas? ¡Felicito tu determinación!
Estuve viviendo unos años en otro país y aprendí el idioma solo escuchando y hablando lo cada día, no solo yo sino cada uno de mis compañeros. Al estar viviendo en otro país que no es tu lengua materna te ves obligado a hablarlo cada día y aprendes mucho más rápido y mejor que si fueras a una academia.
Sim, estou aprendendo espanhol, só ouvindo,
Habrar espanhol, muy difícil, escrebir muy difícil, escuchar es fácil, ... no tanto...
Leer para mejorar...
Desde Brasil
Es bastante parecido, para mí es fácil entenderlo aún así nunca lo estudié
Entenderlo escrito no hablado
Forza irmão~ Saudações de uma peruana.
Parabéns, eu sou da Colômbia. Abraço
Tego 58 años. Estoy aprendirndo Inglés. Yá aprendí Francés. Muchas graçias, por ayudarnos. Tendré en cuenta sus experiencias y recomendaciones.
Adelante! Dios lo bendiga!
Es verdad ,viví 15 años en New york y cuando volví a Chile y me encontraba con un canadience, Britanico o Australiano al escucharme hablar en Inglés se sonreian y me decian tu hablas inglés con acento New Yorkino es porque absorbí ese acento cuando viví en New York
Como es ese acento? Lo único que se es que hablan muy rápido.
@@rudolphhohnenberg2809 no hablan rapido xD
Canadiense, con S.
Si en 15 años no aprendes, ya te pasarías de burro! Y ten cuidado porque por tu ortografía te estás olvidando el español!
Como hablan los de NY?
Esto me emociona porque todo el tiempo de la pandemia aprendí inglés sin darme cuenta, ahora entiendo porqué. Soy un ejemplo de esta teoría ¡Que hermoso! 🤍
Tus mensajes me motivan mucho y seguro lo voy a lograr gracias por compartirlos
Show me your knowledge :D
@Leonor Mendoza sep , es la intriga.
Jckb bb8bnhhkiYcghv88j88099537983255852gve vcvcccccccc de yty7gy e@Leonor Mendoza a Jehová por fin vvbbbbbbhjbn me que le guste el viernes está
Emili, por què fué posible? Veias tv ? Leias? Ya tengas nociones...? A mi me i teresaría para Alemàn
Waoo millon millon de gracias lo dices super claro. X primera vez y todo el tiempo q he querido hablar ingles Ahora q te escucho y veo. Tengo la seguridad q aprendere. Gracias mil.
9:30 wow es lo mas motivador que he escuchado desde que estoy estudiando english, Gracias
Lo mismo digo yo
Vicente dime como lo haces
yes! it's so easy to lose confidence but you can do it. You have to believe it's possible.
Las cinco hipótesis: 1.- Aprendizaje Vs. Adquisición. 2.- Orden Natural. 3.- El Monitor 4.- Input Comprensible 5.- El Filtro Afectivo.
The five Krashen's hypothesis.
Cuando las reflexiones terminan en apelación a los sentimientos, los discursos se hacen mucho mejores. Gracias por compartir tan valiosa información.
Wow Martin! Este video llegó en un momento muy importante en mi vida, GRACIAS. Actualmente soy un venezolano de 38 años que acaba de llegar a Portugal y quiero aprender hablar dos idiomas a la vez, el inglés y el portugués. Gracias nuevamente por la motivación en un momento de tantos cambios en mi vida.
A mí me pasó eso. Estaba viendo una serie en inglés sin parar por tres días ya que me gustó mucho y al acabarla se me pego el acento y no podía decir la R, y una vez mi mamá me llamo y le dije "yes mom"
si, y cuando te acostumbras ya sientes que oir la serie en español en es una mierda
Ajjaja XD a mi se me escapa frases en ingles
@@kuramafalso1644 me paso con big bang theory
@@kuramafalso1644 Confirmo
jajajajaja que chimba jajaja 🤟🤟😆
Que maravilla me encanta yo siempre Digo Q el humano debe aprender cantando u esto ya me suena a canción pues me cautivó es un gran reto porque no me gusta Q me hablen con palabras que ni ENTIENDO miraré cómo hacerle al tema
Mi nombre LIBIA JARAMILLO de C
Gracias 🙏
Gracias 🙏
Gracias 🙏
Hola hola ..... muy buen video , es justo lo que yo hago cuando aprendo un nuevo idioma.... cuando se trata de aprenderlo lo que yo hago es...
1) cambiar mi buscador al idioma que estoy aprendiendo
2) escuchar musica al idioma que se aprende
3) leer el idioma que se aprende
4) cambiar el idioma de mi telefono, computadora, laptop etc, al idioma que se aprende
5) integrarse a grupos del idioma que uno desea aprender
6) dejar de ser timido y comenzar a dialogar en el idioma que esta aprendiendo (lo digo por experiencia)
Yo soy una persona que soy muy audioditivo, y capto super rapido, la sinfonica del idioma
En cuanto a los idiomas asiaticos que he estado aprendiendo como lo es el japones, chino mandarin, koreano , ahi si tuve que aprender su gramatica por sus caracteres o georogrificos asiaticos
Psdt: tambien soy de perú :v , soy de piura
Totalmente de acuerdo con tu video, vine a estudiar inglés a Canadá, la escuela ayuda pero el convivir fuera de la escuela con nativos es lo mejor el cerebro empieza a adaptarse, la escuela la uso para corregir la forma en cómo me expreso. Estoy motivado para adaptarme aunque sea difícil, saludos
Excelente Martin. Me encanto la Teoría de la Adquisición. las hipótesis de adquisiòn y de orden natural. Es que siempre trate de estudiar con los libros y terminaba olvidando el vocabulario después de un tiempo
Gran video me ha despertado unas ansias de aprender ingles. Porque contaré que...
Estuve en un curso de inglés hace 2 Años aproximadamente y solo tengo en mi mente la gramática, hablaba lo básico y realmente cuando salí porque mi horario en el colegio cambió, me sentía tan culpable de no poder hablar el idioma y más aun estando en un curso dónde se gastó un dineral, en estos últimos años eh aprendido con música y cosas básicas como por ejemplo memes que salen en inglés y cosas así pero no hablo y al ver este vídeo puedo concluir que me falta tener más autoestima y creerme capaz y no hacer algo para agradar a otros si no, para sentir esa emoción de superación aunque para otros no sea casi nada. Tengo 17 y espero que en este año tenga la valentía de expresarme en ingles.
Yo estoy aprendiendo por mi cuenta en esta cuarentena haciendo lo siguiente:
. Veo unos caps de una serie que ya ví, audio y subtitulos en ingles.
. Veo vlogs en ingles y videos que te enseñan frases en ingles.
. Escucho musica en ingles con sus subtitulos.
. Y uso una app que te ayuda en la pronunciación.
Son 3, 4 horas por día pero se disfruta el ver el avance, trato de sacarle provecho a esta cuarentena. Saludos
Cómo se llama la app de pronunciación
Si como se llama?
@@stefhanyperez9459 Se llama "Cake"
@@brimrez Es buenísima esa App. y especial la de chocolate. hahaha
la acabo de descargar y es buenísima. gracias por la app
Hola Martín! Yo soy de Brasil hablo portugués, español y inglés, y ahora estudio alemán. A mi me gusta más el método natural. Leier, escuchar u después escribir y hablar. Muy interesnate tu canal. Gracias por el video. Abrazos de Brasil.
Llegué a ver este vídeo y creo es una manera de entender y motivación para aprender inglés tengo 52 años y tengo 5 años en Estados Unidos y no he podido aprender inglés, tendré que poner en práctica estos 5 pasos para finalmente aprender inglés.
Aprendíste?
¡¡No sabes cómo me ha motivado este video!!, yo también me he sentido como tú te sentías, quiero y necesito aprender el Alemán, pero no se si sea más fácil comenzar por el Inglés o el Francés... cualquiera de los idiomas que decida comenzar, para mi ha sido muy motivante y gratificante escucharte... muchas gracias y saludos desde Cuernavaca, México. Un abrazo fraterno
Fabuloso el video hoy aprendi 14 de octubre del 2021 desde Perú viendo el tutorial de aprender Ingles , empesaré en tener auto-confianza espero adquirir conocimiento con el dia a dia gracias.!
Llevo tres meses en Alemania, y todas me han afectado bastante, mas porque estoy con mi familia, y necesito aprender rápido, no existe la opción de rendirse
Hola José ... eres colombiano ??
@@jackysilva5617 si, somos colombianos ya llevamos 9 meses, al día de hoy
@@joseperezardila2774 te recomiendo andygm para aprender alemán ^^
Qué bueno verte de nuevo en tu jardín!!!! Un abrazo desde El Salvador.
Abrazo!!!
Muchas gracias, por tus hipótesis, lo mejor es hablar con los nativos esa me impacto
Concordo contigo juan!👍🇧🇷
fabuloso...el camino natural ...es el camino...el tema de la ansiedad, es para mi un conflicto,me detiene, pero estoy en el camino de creer en mi 100 %; doy clases de espanol a ninos en una escuela de intercambio, y hoy la directora me dice que debo mejorar mi aleman, asi que hoy te encuentro, y tu propuesta natural y practica la acojo,la necesito....Gracias..
Lograste mí suscripción jaja!!! Siempre me encantaron los idiomas. Antes creía q si no iba a una academia de idiomas no podría aprender pero mí experiencia en Brasil, Aunq había estudiado algo de portugués, rompió ese mito!!! Ahora quiero aprender al menos 2 idiomas y tu me inyectas mucha confianza en mí misma. Gracias!!!
Holaaa, tienes mucha razón. Soy Turca y había aprendido el Español en Ceuta en 3 meses adquiriendo. Quiero decir en 3 meses, era capaz de hablar con fluidez y entender mis amigos y otra gente. Por adquirí el acento Andaluz, ya siempre hablo así. Y me encanta basicamente este acento:"] Soy tan feliz por saber esa idioma tan bonita 😇 Y un truca que lo he hecho para adquirir pues había segidudo unos dos yotubers quien habla en el español lentamente y quien tiene energía(este punto es importante: hay que gustar a yotuber porque vas a ver todos sus vídeos día a día) 😄 Y señor jardín, eras tbien mi profe de español,muchas gracias por ayudarme de adquirir esa idioma preciosa. Que tengas buen vida 🌿☀️
Excelente! Te felicito. Yo quiero aprender también.
*"Que fascinante y enigmático es Turquía, también llamado el país de los gatos libres. El común denominador que tiene el Español y el Turco, es su raíz del Latín. Saludos cordiales desde Chile"*
Se pega el acento por el oído. De todas maneras para el idioma como la música pienso que el sentido principal es el auditivo.
Los niños aprenden de manera natural porque están desarrollando todos los sentidos.
Muy interesante lo que tú dices porque creo que a la educación le falta innovación para la enseñanza y el aprendizaje (adquirir) . No solamente en el idioma sino en cualquier asignatura. Muchas gracias por las hipótesis son muy interesantes. Un saludo .
Exelente la explicacion...creo que el cerebro funciona de esa manera para que en cualquier momento casi sin darte cuenta aprendes el idioma
Lo que comentas de me hace cierto, con una forma natural es muy interesante como simplemente de repente te das cuenta que entiendes el idioma o de pronto hasta sin notarlo estás pensando en otro idioma.
@Phillips Scott Fake
Todas me gustaron mucho
Leer, escribir, entender no tengo problemas pero hablarlo es muy dificil en un nuevo idioma.
Excelente información, gracias. Soy venezolana y una de mis hijas se fue a Brasil con su esposo, y al año me fui con mi otra hija y su familia también, y ya al año mi yerno hablaba portugués, tanto que me quedé sorprendida y me dijo que era porque trabaja con puros Brasileros, justo lo que usted menciona. Esto me ánimo. Gracias.
Gracias Martín, está muy interesante esta información. Yo pienso que estar en el país rodeado de gente que solo habla el idioma, por supervivencia vas a aprenderlo. Como no estoy allá, me he metido a clases de alemán online, pero me has convencido de darle más fuerte, escuchar todos los días más vídeos en alemán. Hasta que pueda volver allá
Hola Martin, me encantó tu vídeo y como profesora de español estoy haciendo eso, mirando películas en inglés con leyenda y audio en inglés para "adquirir" un poco más de fluencia en esta lengua. También aplico la gramática del español para comparar los tiempos verbales y entender mejor el funcionamiento de esa lengua y veo mucha cosa positiva porque funciona. Estudié inglés por un tiempo y ahora volví de esta forma. Estoy feliz y satisfecha. Eso de la adquisición es real. Lo vivencie en mi viaje a los EEUU hace dos anos atrás. Solo de estar hablando inglés durante varias horas y forzar tu cerebro para sumergirse en la lengua, sientes bien como has aprendido mucho en tan poco tiempo... Era increíble!! 😊😊
yo estoy aprendiendo muy lento
el idioma, fui a un centro de enseñanza tipo colegio para
aprender Inglés pero me cuesta
mucho . Gracias por tu ayuda
yo soy italiano y hablo español desde dos años, nunca estudié con libros o tablas de verbos y palabras, pero ahora tengo un b2 y en unos meses voy a lograr el c1. estoy de acuerdo con todo lo que dijiste, fue lo mismo que me pasó a mí.
El input comprensible es algo maravilloso, así aprendí inglés y ahora estoy aprendiendo español y no pienso parar usarlo 😆
Sabor mami
Ayúdame a mi
Disculapa Magdalena, de que pais eres?
Hola Magdalena que es el imput ?
¡¡¡Hola Martín!!! Hace tiempo estoy iniciando mi aprendizaje en el alemán, pero siempre lo interrumpo. Esta vez no va a pasar. Tus sugerencias son muy acertadas y de seguro van a ser unos parámetros efectivos para mi proceso de aprendizaje. Desde Cali- Colombia recibe una abrazo y un agradecimiento inmenso.
Bello, muchas graciassss, justo cuando necesitaba escuchar esto, me llegó... no sé cómo. Acabamos de llegar a Canadá, tengo 45 años, mi esposo si sabe inglés, yo pues tratando de aprenderlo de la manera tradicional y pues no funciona así para mi, voy a seguir tu consejo, sobre todo no estresarme y desesperarme, es muy fuerte el insabor de querer comunicarme y no lograrlo. Así que a seguir tu consejo. GRACIASSSS
Excelente video Martin, y es cierto, aprendí mucho más de forma autodidacta que en el instituto y hoy mi inglés es mucho más fluido.
me podrias ayudar en como mejorarlo :( porfavor
@@lupitaalarcon453 claro, me encantaría ayudarte, pero por que medio jajs.
@@rodrigomiguelcarballovasqu812 sure 👍
@@rodrigomiguelcarballovasqu812 solo menciona tu táctica
@@marcelaguerrero9209 pues leía mucho para mejorar mi vocabulario y practicaba con mis amigos mi listening y mi speaking, ahora me mudé a otra ciudad para ir a la universidad que es más turística y de vez en cuando interactúo con turistas.
Muy buenos días, tardes, noches depende de cuando lea esto (si es que lo lee), me encanto el vídeo y me pareció una maravilla la Teoría de la Adquisición la verdad es lo que estoy tratando de aplicar para aprender el japones como mi tercer idioma y para reforzar el ingles que es el segundo que hablo; estaba en un momento difícil ya que yo estoy muy motivada tratando de aprender el japones mas sin embargo la mayoría de mi familia no cree que sea capaz de lograrlo entonces prácticamente hay veces en que me siento ansiosa o estresada o desmotivada por que de cierta manera me causa una confusión y me cuestiono "sera que no lo lograré?", con este vídeo me he recordado el motivo por el cual empece a querer aprender japones e italiano, recordé mi objetivo, agradezco mucho el haberlo encontrado. Espero que siga creando mas vídeos y mas que nada que nos comparta cosas que a usted le gustan para que también sea Feliz. EXITO.
Si hablas inglés debería de irte más breve con el siguiente idioma
Te entiendo, aprendí el francés y comencé ruso. Viendo éste video entendí cómo lo voy logrando. No me tienen fe, pero ahí voy. Abrazos
Yo estoy en exactamente la misma situación que tú, estoy aprendiendo japonés con la inmersión.
Ánimo, es imposible no adquirir el idioma si te la pasas escuchando japonés. Yo hace un año no entendía casi nada, hoy le entiendo muy bien a los youtubers japoneses y ya casi todo el contenido que consumo está en japonés, por más que hace un tiempo creía que el japonés era imposible de aprender
Gracias por tu ayuda Martín, tengo muchas ganas de aprender aleman, y trabajar allí como soldador, gracias
El título: No estudies
Yo: Rutina diaria.
aww sos stay uwU👌✨
@@Angelzk 🤣
@@xianhghwang7789 buenos días desde Colombia, esto es japones como hacer
Muy interesante, soy de la tercera edad y quiero aprender inglés, gracias por la información este método me gusta y de ésta manera lo voy hacer porque para mí nunca es tarde para empezar gracias
Comentó que usted es una persona muy sincera y no tiene egoísmo.
Hola Martín interesante, estoy cantando canciones en coreano y si que es especial ,pero me encanta alabar a Dios Yahweh en.hebreo, se alemán básico e inglés,bendiciones desde Perú Cusco Lima.
Shalom, manish mah aj?
@@brendacampos9044 Shalom, Naim meod lehakir otha! 😆
안녕하세요!!!
Podrías recomendarme musica cristiana en inglés por favor ...bendiciones
Arcángel ,, podrías recomendarme musica cristiana en ingles bendiciones
¿Por qué no ví este vídeo antes? Soy docente y estudiante de Licenciatura en Lenguas Extranjeras y el semestre pasado en la universidad, vi una materia donde teníamos que analizar y estudiar todo acerca de la Teoría de Stephen Krashen y casi no entendí acerca de esta teoría, y Martin, en 11 minutos lo explicó con una claridad ¡INCREÍBLE! Gracias por hacer vídeos tan importantes, tan valiosos, tan precisos y concretos para que podamos entender mejor las cosas que aprendemos en este canal. Saludos desde Colombia (Ah, por cierto, mi familia vive en Aemania y voy a comenzar a hacer trámites para migrar a ese genial país...tuve la dicha de conocerlo hace unos 3 años y quedé fascinada.)
Gracias x su buena explicación pedagógica, tengo 74 años y estoy siguiendo los cursos de inglés éxito desde Ecuador
Gratidão, por sua bondade em compartihar sua experiência e/ou visão sobre como aprender línguas
Pienso igual al método q comentas, pues es el mas parecido a la forma natural en q aprendemos el idioma madre.
Gracias Martín si es verdad...yo aprendí italiano en dos meses y lo habló perfectamente cómo nativo porque me sumergí en la vida italiana y salió...
Muchas gracias Martín desde México Te mando un fuerte saludo y un gran agradecimiento por acercarme la teoría de Stephen Krashen que para mí tiene todo el sentido uno puede matarse en los libros y en la gramática pero si no se sumerge sino se zambulle como tú lo dijiste en el idioma No termina de aprender en lo práctico en los real Muchas gracias
Excelente video muy revelador para mi! Llegue hace 4 meses y no pude tomar mis clases de alemán, al principio no entendía nada ni en el supermercado pero ahora entiendo loq me quieren decir , ósea el contexto y eso me hace sentir bien ! Cada palabra nueva q escucho me la repito la busco la uso en ejemplos y sin darme cuenta mi vocabulario ha aumentado !
Exactooooo
Excelente me sirve de mucho toda esa información y consejos, me llamo jorge y soy venezolano y en estos momentos estoy estudiando por mi cuenta Francés e Ingles pero ademas voy a comenzar Chino Mandarín. La verdad se me facilita, claro y estoy consciente que esto llevará mucho tiempo pero allí voy, solo les digo quien se sienta motivado y le guste los idiomas, intentelo, por las redes hay muchas herramientas que te pueden facilitar las cosas. Gracias.
Es totalmente cierto que la seguridad y confianza en uno mismo (a mi parecer) cumplen un factor importantísimo. En mi caso, cuando era pequeña sentía que no podía aprender inglés, hasta que de un momento a otro me motivé y lo logré, sin darme cuenta ahora hablo y redacto re fluido. Actualmente estoy estudiando alemán y siento una motivación inmensa por el idioma
cuanto te tardaste en aprender hablar ingles?
Interesante
Esto es totalmente cierto, yo me mudé a Brasil y llegué sin saber nada de portugués, solo sabía algunas palabras básicas como "oí" "eu sou" etc. En un mes viviendo aquí logré entender la mayoría de las cosas que hablaban y en tres meses empecé a hablar el portugués, ya podía tener conversaciones. Ahora llevo un año aquí y mi portugués ha mejorado muchísimo, obviamente si quieres tener un vocabulario más extenso debes leer mucho. En este momento estoy intentando aprender de la misma manera el inglés viendo películas, vídeos y leyendo en inglés. Espero lograr aprenderlo como lo hice con el portugués. Si yo puedo ustedes también pueden 😊
Dime cómo rayos lo hiciste conocí una brasileña que hablaba español pero yo quería sorprenderla con portugues pero nasa muy crudo
Parabéns
Que extraordinario, felicitaciones, con tu enseñanza comienzo a aprender mi segundo idioma a los 67 años. Gracias
Gracias por tu video, hoy salí de mi clase de mi ingles muy frustrado y ver lo que compartiste me ha ayudado en mi estado de animo.
Hola no te decepciones ...El ingles es loco desafiante chistoso y te ayudara a comprender cualquier cosa...recuerda q sus contenidos actualizados en cualquier rama del cocimiento lo encuentras ya en ingles yo ya voy por El mandarin
Eso de ya voy por mi 5to y escuchar tu risa fue hermoso comprendí que en algún momento de mi vida me quiero sentir así ❤❤😍
Si es verdad cuando tienes un pasado es más difícil aprender se que ay un camino pero nunca busque información mi niñes fue triste vi como mis padres peleaban y después se separaron y nos dejaron con mi abuelita que en paz descanse hoy cuando mire tu vídeo me di cuanta de eso que por más que le metas ganas en una escuela no va ser posible aprender y más te vas a deprimir pero bueno algún día encontrare la solución ok gracias exelente Vídeo informativo
Tengo 33 años y le voy apostar para aprender hablar inglés. Deseame buena suerte.
Cómo vas👀???
Es verdad. Soy italiana. El español eligi de estudiarlo porqué siempre me gustaba. Fui a la misma escuela de idiomas, donde también hice inglés ( porqué tenía que estudiarlo) pero nada. Y es verdad , lo que dices. En esta escuela había un buen método para enseñar, pero nunca fui la primera de mi clase ( para la parte de gramática) . Pero cuando salía de la escuela era la única que si tenía circunstancias para hablar,lo hacía. Y después en el 2004 tuve la oportunidad de ir a trabajar unos meses en México. Y ero bastante feliz , que no tenía ningún problema con el idioma . Si no que para el modismo diferentes, y algunas palabras , que tenía 🤣🤣🤣 otro significado en México ( que vergüenza )
. Y el inglés? Nada. Pero mirando tu canal , me siento más motivada en el aprenderlo de verdad, así como otros idiomas que quiero aprender porque me gustan, y no porque tengo que estudiar como el inglés.
Gracias si me has leído hasta aquí.
Estoy tratando de aprender italiano v:
@@ennossaldana9480 de verdad? Que bello. De dónde eres?
Estoy aprendiendo italiano por mi cuenta, es un idioma lindo
@@camiolaechea5197 también a mi ,me encanta el español.
Amo esto idioma. Quiero aprender otros idiomas, porque me gusta pero, el español es mi amor 😍
@@perlanera985 Que bien, ¿cómo estás aprendiendo el español?
Me parece que existen personas con cierta facilidad para aprender otros idiomas. Cuando llegué al liceo me di cuenta de lo fácil que se ma hacía mientras a mis compañeros no. En cuanto al vide, por un momento no me llegaba tu explicación del método. Te sentí como sin agarre ya casi al final me conecté a tu explicación. Lo emotivo te frena o te impulsa. Gracias Martín
Increíble tu vídeo, yo tenía también ese miedo y desconfianza de no creer poder hablar un idioma y es difícil, yo por ejemplo iré a estudiar a Estados Unidos y he estado practicando muy duro y me je dado cuenta de que he aprendido muchas cosas sin darme cuenta pero eso si con dedicación y aprender a decir que no hay nada imposible si en verdad quieres lograr algo, una vez más te lo digo excelente vídeo!🙌
100 % de acuerdo. Sobre todo en personas poco disciplinadas. Este método me está ayudando más que los dos cursos de inglés que he hecho 🙌🏻
Formidable. Muy claros conceptos para cualquier aprendizaje .
Sin duda, escuchar e leer es la clave por aprendisaje de una lenguaje extranjera. Yo tengo mas de cuarenta años y grazias a Dios he tenido mucho exito en el campo de aprendisaje. Quando era niño guardaba y escuchaba mucho las peliculas en ingles, despues en el dormitorio he encontrado unos estudiantes de los paises arabes y practicaba el arabo con ellos todos los dias. Ahora hablo en el arabo ,el ingles y el italiano. Estos dias estoy aprendiendo el español y el frances. Lo siento si hay errores però yo soy un principiante. Adios!
Gracias por tu conocimiento y experiencia, fantástico saber todo lo que has explicado, aprender idiomas es lo mejor que podemos hacer sea de cualquier país que sea, porque te abre muchas puertas, para trabajar, para viajar, etc. Actualmente mi reto sigue siendo el Inglés y el Francés.
Muy buen video! Enhorabuena! Yo creo que la clave es el "input comprensible". Efectivamente Krashen en una de las últimas entrevistas con Kaufmann decía que todos los poliglotas tenían un método proprio pero que todos finalmente usaban input comprensible. ASSIMIL es buenisimo desde este punto de vista puesto que usa ese sistema. Quisiera además añadir que Krashen empezó usando la teoría del monitor para explicar como muchas veces, al aprender primero la gramática, los alumnos se bloqueaban al hablar puesto que "Monitorizaban" las frases pensando en la forma gramatical. Seguro que nos a pasado a muchos! Un abrazo
Buen día, el concejo es genial soy peruana y soy ciudadana de América, las amistades de personas nativas me ayudaron mucho más que estudiar y como tu dices la voluntad de uno mismo . Bye.
Me encantó el vídeo, la manera tan comprensible que explicas... Y el hecho que seas de Perú. 🎉
Casi al final del video me gusto la motivacion que das, ya que eso es importante la auconfianza, de creernos capaz que si podemos lograr lo que queremos en este caso para mi es un sueño aprender mas de 2 idiomas, gracias por este video 👌exitos
Excelente tu mensaje sobre el tema en cuestión.Tu manera pedagógica de transmitir el mensaje es muy aceptable y te lo capte totalmente.Felicitaciones y espero seguir aprendiendo de tus oportunas guiaturas.Gracias.
Excelente! Creo que en mi influye la autoconfianza. En muchos momentos me siento bloqueada. Muchas gracias, has sido una importante guia para comprender que puede ser que este travando mi avance.
Hola x tu apellido creo q tu padre es un general
Un hombre francés (sabio, por sus palabras) dijo: la mejor forma de aprender un idioma es teniendo una pareja de ese país.
Genial! No consigo una novia sabiendo su propio idioma ahora imaginate una con la que no sé su idioma xD
@@unlockme1424 😆 es en nivel legendario
Y que tal la edad ? No es lo mismo aprender un idioma a los 20 que a los 50.!
@@edwardvillasmil6755 no lo sé. Sólo sé, en mi experiencia, que con la edad vas viendo la importancia de aprender algo en específico. A los 20 no vez la importancia y no lo aprovechas al máximo a menos que te guste. Pero bueno, como dicen: más vale tarde que nunca
@@unlockme1424 😏😃😃
*Excelentes sugerencias. Yo quería aprender griego desde que tenía 11 años porque uno de mis condiscípulos era griego. Pero no tenía materiales para hacerlo. Sin embargo, a los 54 años tuve la oportunidad de suscribirme a una revista en griego [Xipna!] y comencé a leerla **_sin entender ni madre_** . Pero con el tiempo capté el sentido de una frase, y de allí en adelante comencé a aprender sin darme cuenta. Después averigüé en Internet acerca de la pronunciación, porque pronunciaba las palabras tal como estaban escritas. Finalmente, tuve la dicha de conseguir audios en griego y mejorar mi pronunciación.*
Q bien
Soy latina y tengo 2 años en florida y todabia no hablo ingles, voy a poner en practica tus consejos, gracias son muy interesantes.
Y como sobrevivis el día a día???