Integration in Germany (with Abdul and Allaa from German LifeStyle) | Easy German 130
Вставка
- Опубліковано 27 лют 2016
- How does intercultural living look like in Germany? And how would Germany look like without foreigners? This weeks new episode, co-hosted by Allaa and Abdul from German LifeStyle, is all about integration :)
Don't miss to check out Abdul and Allaa's UA-cam channel:
goo.gl/acdoOP
► BECOME A PATRON OF EASY GERMAN:
/ easygerman
► SUBSCRIBE TO EASY GERMAN:
goo.gl/sdP9nz
► THIS EPISODE ON READLANG:
readlang.com/shelf/5649d1fe60a...
► FOLLOW US ON FACEBOOK:
/ easygermanvideos
► DAILY VOCAB ON INSTAGRAM:
/ easygermanvideos
► CHECK OUT OUR WEBSITE:
www.easygerman.org/
► EASY GERMAN SHOP:
www.shop.spreadshirt.com/easyg...
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Hosts of this episode: Abdul Abbasi ( / abd.abbasi94 , Allaa Faham ( / lovebarca97 ) and Carina Schmid (www.carisafari.de)
Camera: Janusz Hamerski
Edit: Janusz Hamerski / Carina Schmid
and here I was, expecting a video about calculus
I got an exam tomorrow. I didn't learn anything useful in this video
In my opinion Young generation germans are very open minded, nice and welcoming.
Ich weiß nicht ob es sehr schwierig sein würde, aber könnt ihr auch in einer nächsten Episode Ausländer diese Frage stellen?
ich freue mich sehr, dass ich fasst alles in diesem Video verstehen konnte. Vor zwei monaten könnte ich es nicht vorstellen dass ich ein Video ohne die Untertiteln zu scahuen verstehen könnte. Easy german hat bestimmt eine große Rolle in meine,sozusagen, deutsche fahigkeiten gespielt. Vielen dank zu euch Easy german team
Liebe Cari und Janusz! Danke für noch eine andere tolle Episode von Easy German! Ich habe es mit dem Jace angeschaut und wir fühlen uns jetzt ganz traurig daß die Episode so viele Hasskommentare bekommen hat. Abdul und Alla sind ein sehr gutes Bespiel, wie es gut schaffen kann. Die Beide sind nur Einzelne, die sich wollen, etwas positives zu machen. Und daß ist wie es gut passieren kann. 😊
Congratulations fuer das Video. Ich bin Spanierin und lerne viel Deutsch mit dieses Videos. Danke!
+bielka mua Warum willst du nach Deutschland? Spanien ist doch schön.
Ich verstehe nicht....was muss das zu tun? ich meine, ich lerne Deutsch, ich kenne schon Deutschland und ich bin Spanierin...Es ist egal woher man kommt....
bielka mua
Interessiert mich nur. Das Wetter bei euch ist viel besser und wir bekommen oft von Ausländern zu hören, dass Deutsche Arschlöcher sind.
+bielka mua - Danke, das freut uns sehr :)
7:08 Cari, I'm in love with the way you're laughing !
+Alexander Aquarius I also love Cari, she is Super
Any way to get the transcript in a non-PDF form where you can copy and paste it? Would greatly appreciate any help!! Thank you!
This channel just gets more and more interesting. Thank you Easy German for bringing up such important topics in your videos! :)
+Juniorfoxnetdude Ich liebe Episode 110. Danke Ihnen dass sie die Ursache dafür war!
Ich finde es schlimm, dass diese Easy German Episode so viele dislikes bekommen hat. Danke Cari, Abdul und Allaa für eure harte Arbeit und danke dass ihr dieses umstrittenes Thema so besonnen angegangen habt. Mach weiter so.
Abdul and Allaa are so nice and they already speak so good German!
+Edward Schuck I am from Azerbaijan.
+Edward Schuck No need to apologise Edward... or is there?
+Edward Schuck ja, ich liebe Deutsch. Und dir? Woher kommst du?
+Edward Schuck Freut mich :)
+Edward Schuck du heist nicht Edward
You guys integrate in a whole different way than in the States. We normally use integration by parts and u-substitution.
very informative and educative video. Good going easy German
Meiner Meinung nach ist es ein gutes Video, es ist interessant zu sehen, wie junge Menschen andere akzeptieren und aufgeschlossen sind
Eine tolle Folge! Die Nikki und ich haben es (und der Reaktionen) viel diskutiert. Ich glaube dass die Bemühungen von der Einzelne und kleine Gruppe wie Abdul and Allaa und das Easy German Team das Integration schaffen werden. Es gefällt mir, die Leute zu sehen, die machen etwas und zu helfen versuchen statt nur klagen und jammern.
Patreon +3!
+Jace Heuring Waaaaaa du bist so geil Jace :D DANKE DANKE und viele Grüße aus Namibia :D
Oooh guess who just leap frogged you and upped her pledge? Boom! Sorry you only got to enjoy being ahead of me for a few hours, Jace... 😜😜
Ahahahahahaaa Oh mein Gott, ihr seid verrückt!!
+Easy German So, the context: I knew Nikki had increased her donation and I told her I would sneak by a bigger increase, just to make a little competition out of it. Alas, she is too observant and too big an Easy German fan! Waffenstillstand jetzt!
Ich finde das video unterhaltsam, weil die Leute sehr ehrlich sind. Sie sagen was sie denken und die meisten von ihnnen haben Bewusstsein, um Ausländern zu helfen.
Super! Eine sehr gute und relevant Frage im Moment!
Ihr seid wie immer wunderbar . danke kari und Janusch
Das ist ein spannendes und schwieriges Thema. z. B. Es scheint als ob die Frau mit dem blauen Mantel will nicht dabei sein 3:23. Alla und Abdul, ich habe eine kurze Frage für euch. War es gefährlich von Syrien nach Deutschland zu fahren - wie habt ihr es geschafft? Danke sehr!
Das war ein Toll Episode, finde ich. Es war so viel wohl überlegt Meinungen.
Hallo zusammen! Danke für eine schöne Episode! Haben sie auch Menschen mit der anderen Meinung getroffen? Das würde mich interessieren, weil die Situation bei mir ganz anders aussieht. Seit zwei Jahren wohne ich in Hamburg und habe keine deutsche Freunde, nur Ausländer. Ich denke, Deutsche möchten nicht mit Ausländer Freunde sein.
+Maria Ch Gehst du denn auf Deutsche zu? Sagen Deutsche dir, dass sie nicht mit dir befreundet sein wollen?
Maria,leider gibt es Viele Asoziale Menschen hier in Deutschland' und ja es ist sehr schwer für Ausländer mit Deutscher zu befreunden' aber nicht unmöglich
Gefällt mir!
Ich habe aber Mathias und Österreich vermisst :( Wann ist er wieder dran?
I love these guys, keep up the awesome work, may God grant you success and happiness and a lot of thanks for Easy German :)
I have moved to the USA many years ago .... and I think I am troubled with the greeting of "Wilkommen zurueck ...." sagt man das wirklich so?
that guy Alla just shaking his head, i learnt alot from him.
XD
That’s nice . So me as Latino , I can go there and live peaceful
dear easy germain, i have a very important question; i'm learning german now, but my friends discourage me a lot (they are Austrians) they mentioned that if i learn standard german i won't be using it in Austria or Swaziland, because no one speaks standard german,
What do you have to say ??? pleasseeeeee need answer :'(
Hi I am not from Easy German however I'd say it depends on the country you are interested in. If you are more interested in visiting Austria and Switzerland than Germany, then you should obviously learn Austrian or Swiss versions of the German language! However keep in mind that these dialects will be, on the other hand, hardly usable out of these countries (especially the Swiss version, I don't know for the Austrian one), on the contrary to standard German which has spreaded more.
Also I'd guess you wouldn't be completely helpless there if you spoke only standard German.
Thanks a lot for ur reponse :)
You can learn Standard German for Austria. I have learned some by watching Easy German + Duolingo and people do understand me. Of course, there is an Austrian dialect, but language is the same, TV is the same so people would understand you. You'll learn much faster and more by talking to people though ;)
if you speak and understand normal high German (Hochdeutsch), you will have no problems in Austria (at least in Vienna, Salzburg and other rather famous cities).
Swiss German is like a separate language and even Germans have trouble understanding it but Swiss speak Hochdeutsch as well.
They are wrong
Why so much hate in this video ?! :)
Keep up the good work Karina and Janusz. Always great to watch you guys
Thank you Yassine :D
Qué bello video
Me encantó
Seria Exelente si también tuviesen subtitulos en español
I never comment on videos but I just have got to tell you that you do a great job on this channel! Keep it up. Schönes Wochenende wünsch ick euch!
+Simon C thank you Simon :)
Hi Cari, I've got to tell you that you are awesome, so cute and smart and gut. I'll like you to switch interviews to something different als: you doing shopping or make up machen. Maybe isn't you but a make over or something that could be fun! ;). I was thinking into doing different stuffs... If I lived close to you I'll organized a Blind dates... (Face with eyebrows going up and down a bit fast) and then stream all that :D I'll support you one day as a patreon I promise.
ja, lernen Sie weiter und weiter, damit Sie es mit der Zeit schaffen
Ich habe gut feeling too schon als du super excited to see any other questions
Wtf was das ?
Ich mag ihre Ausstrahlung
Das Video ist sehr interessant. Es zeigt die Realität der Kultur eines Landes und was sie über andere denken.
Hallo Cari. Danke für diese Episode. Ich lerne im Moment Deutsch und ich möchte zu wissen, ob es einen Unterschied zwischen 'eigentlich' und 'tatsächlich' gibt. :)
+Emily Mason
www.duden.de/rechtschreibung/eigentlich_wirklich_urspruenglich
www.duden.de/rechtschreibung/tatsaechlich_faktisch_wahrhaftig_real
+Tob ias Danke schön!
Emily Mason Büdde. :-) Ist dir der Unterschied jetzt besser verständlich oder brauchst du noch mehr Hilfe?
Have to Ever take the interview of an overseas Pakistani who lived in Germany
Ok. For language learning this was very good episode,and it is for me good when there are a lot of new words. But...,with all do respect to everyone I would really like to hear what it's like for some other strangers to live and work or study in Germany -for example Italians,French,Dutch,Slovakian,Hungarian. I know that refugee crisis is actual in Germany but for language learning at least for me I would really like to know what it's like for those strangers -how did they overcome language problem,how did they fit in German society and what do they think about your country.
Definitely! No better person to ask about how hard it is to integrate into German society than the foreigners themselves.
+silenzzio The nationality has no influence in german society. You will be accepted if you fit in a certain group. What i've always observed is, that foreigners tend to stay with others who have the same nationality. I don't see mixed groups with germans and foreigners very often (especially for muslims).
+Krydda Well,I was mostly wondering what it's like for them to leare german language-because it is not the same for all. Some languages are similar to german and others are totaly diffrent.
Krydda "they dont mix" situation that you mentioned is it because of foreigners or germans, because i understand a foreigner would be shy and it would be more difficult for him/her to mix in, so maybe germans should be more sincere i heard that generally they dont talk with strangers so often, maybe those are just college students or maybe im just misinformed.
Ein tolles Video!!!!
Ich finde das Video war sehr Interessant. Ich denke die Interaktion zwischen anderen Leuten und Kulturen ist überall positiv aber ich denke, Mann muss die Realität von den leben sehen ob das Richtig ist.
Well-done
The second guy looks like Joeffry from Game of thrones :o
Gracias, danke an alle, lass mich sagen , hoch auf Hessian Dialekt :) ...bitte es wäre klasse wenn ihr nach Frankfurt geht oder so, etwas spontan .ich hab Zeit zum gucken, nur das, hab ich im Moment leider keine Zeit zum Reisen, aber es wäre Magnum Klasse wenn ihr gehen kann. Viele Grüße aus Kolumbien .tolltolltoll XD
At 6:35 can someone explain to me?
"Nur deren Geld darf dahin..." Why "deren" and not "dessen"?
"Geld" is neuter.
v_espertine I don't know if you still need it, but it is deren because 'die Ausländer' is plural.
Doesn't get more German than "Abdul and Allaa" right? Today that's even more German than Hanz and Franz.
Yep..
Das ist sehr schön und sehr gut ...
Ich habe gehört, dass die deutsche Menschen sind sehr nett und sehr pünktlich, deshalb möchte ich nach Deutschland fahren und züruck fahren.Gefällt mir sehr Ihre Gesellschaft und nette Sprache
5:53 i think the fact that they corrected the guy's grammar in the subtitles pretty much sums up what germans are like, i don't think you can get more german than that
It's to help with the teaching process
ich denke, dass Video eine fühlbare Realität zeigen . Weil die Leute viele Dinge sagen.
6:02 this dude is way too advanced for his generation. He's way ahead his time. He understands the basic natural human rights of life, liberty and property.
he's way too liberal -what about all the killings by migrants in Germany ?
@@israhelldid9119 It was him that killed the immigrants? What would happen if everybody had the same thoughts this guy has about citizenship, nationalism, etc? This guy has nothing to do with the killing of immigrants if he has never harmed one. This type of argument is like saying that ALL whites have slaved black people and WE, the current generation, have to "pay" some kind of "historic reparation" to the "victims" which almost doesn't existr nowadays.
@@LucasOliveira-wo9xj whites are not behind slavery -the people in my profile name are, look up 'dontell jackson -we thought they were white' -a black man telling the truth about the real (ones) behind slavery. I never said he was directly responsible for those migrant killings, i said that people like him and merkel, biden, macron etc are directly responsible for those killings by letting the radicalist into europe.
@@israhelldid9119 First, didn't protugueses and spanishes slaved blacks in South America? They weren't jews.
Second, you, sir, are a xenophobe and a prejudiced. I am not even saying that some jews are not behind horrible things, but I am saying that you are generalizing way too much...
@@LucasOliveira-wo9xj dream on
I really like Easy German videos, really good work, they are helping me a lot with the language so keep up the good work! That being said, it'd better if the crew stays out of politics and divisive issue. We're here to learn, not to debate politics.
Oh grow up. This isn’t about politics. This is about humanity
Vielen Dank.
Es war ein interessantes Video. Man kann lernen darüber, was die Deutschen denken. Die Deutschen sind sehr aufgeschlossen, nett und einladend.
Abdul, Allaa und das EasyGerman-Team, ich danke euch für eine tolle Folge. Es ist schade das ein paar Leute so viel Lärm machen. Ich fordere diese Leute auf, den Film *Beyond Our Differences* anzuschauen.
dankeschön
Danke für diese geile Episode :)
Ich glaube dieses Lied passt zum Thema.
Adel Tawil “Zuhause” - (Deutsche-IP): ua-cam.com/video/axmZ_5Rx4Go/v-deo.html
“Zuhause” mit Text (Irgenwoanders): ua-cam.com/video/3MqZxD6zFkY/v-deo.html
I went to Italy, Lithuania, Japan, relatively homogenous places (nowadays), and they weren't grey or monotonous at all. What a stupid self-hating way of seeing the world from seemingly cosmopolitan Berliners. Seems they haven't seen the world at all.
Being on vacation is different from living in a homogeneous place. Just a thought
There are a lot of issues of xenophobia and racism in these places. I've been to Italy and had a lot of negative experiences with Italians trash talking tourists in Italian and Italians giving dirty looks to tourists.
@@carolynelevin88 Hi Carolyne! Greetings from Italy:)))))
I just want to comment on this video to say I support this channel's message. I'm sorry that you have to face such vitriol for saying positive things but please don't be disheartened. Often, the loudest voices are the ones that matter least. Ich bin ein Anfanger von Indien und findet deine Channel super. Ich hat viele von deine Channel gelernt.
5:52 - How it is possible that "du bist wie (wir)" is translated "You're like us" ?
I don't know about translation in English is it exactly as it should be but I think you get the point , and on the other hand literal translation would sound a bit strange - you are like we! So as I write I find that it's been translated in the spirit of proper English.
I thougt "du bist wie (wir)" should rather be translated "You are similar to us" or "We are same"...That'd make better sense for me even in my mother language (Czech)...I don't know it sounds little weird to me.
+Denisa K "Wie" can be used to show comparison in terms of similarities.
+Denisa K *etwas sein* ist immer mit dem Nominativ gebildet; d.h. _wir_. In diesem Fall bedeutet *wie* _like_ oder _as_ auf Englisch. Schau mal hier en.wiktionary.org/wiki/wie.
Diese Episode gefällt mir sehr 👍
Danke
Great video. Tolles Video.
Beste Grüße,
Malte-Frederick
Why would you ask a question about integration to natives instead of real people trying to integrate (immigrants) which you can easily find in the streets of Berlin?
Ich glaube in berlin eine kultur stadt.
Mein vater UND meinen mutter haben für Deutschland gearbeitet. Sie haben wichtige beitrage für Deutsche wirtschaft gemacht. Deshalb sind wir stolz. Deutschland İst schönes heimat. ❤️🦁🙂🙂
Abdul ist zehr positive
Berlin wirklich eine völlig verlorene Stadt
5:54 du bist wie uns. Hat er nicht Recht? Der Untertitel zeigt du bist wie(wir) .
'Wir' ist richtig.
hi, even though i really appreciate 'easy german' and how much it has helped me in learning this language, still there are some flaws in your english translations, i mean, its not a literal translation of some german words, they are like paraphrased, can you please not paraphrase the english subtitles, because it makes me confused a lot, for example in this video i got to know the word 'kreigt' which means to get, but @3:06 it translates 'manage which got me really confused and then used 'google translate to find out literal meaning of what the german guy said
+hammad shakil The translation is correct. The word is actually *hinkriegen* and it means to manage or fix. This verb has a separable prefix *hin* which occurs at the end of the sentence. For example: Wenn wir mithelfen, dann _kriegen_ wir das _hin_. It is colloquial and transitive. en.wiktionary.org/wiki/hinkriegen
+hammad shakil "hinkriegen" is the full verb here. Etwas hinkriegen is to manage something (not manage like organise, but manage like achieve). I am the translator for Easy German and a native English speaker. I approach Easy German slightly differently to other texts, because I try to keep the English as close to the German as possible. However, it should still make sense and sound like natural English. It's a fine balance and I'm open to criticism, of course. However, in this can there is not a flaw in the translation. When you look up a verb, I recommend you also check the rest of the sentence to see if there is a second part to the verb. Then you will be able to find the right word in your dictionary. But hinkriegen isn't like most other separable verbs, because hin isn't a preposition. Maybe that's why you didn't spot it. I'm glad you appreciate the channel! If you have any questions then feel free to ask. Ben
@@beneve8196 Danke für deinen Einwand von einer Kollegin. Leute, die wenig mit Übersetzung zu tun haben, verstehen häufig nicht die Beweggründe für bestimmte Übersetzungsentscheidungen...
German nation is one of the best nation. love you guys ... And great video from Easy German
I believe immigration and globalization are the sense of the life and create diversity and progress and social integrations and humanity and Reverse Racism, however peoples must follow the rule of law of the Land and respect the Culture and tradition of the land in the same time they could practice their own believes without interfering or forcing to the law of the land , there must be a separation between states and religions,
It's amusing when some people are actually disappointed for not seeing more of opposing response in the video while this vid is showing all they got
Toll👍
karina do you accept jews vidoe?
I am not exactly sure what you mean, but if your question, whether I accept jews, or jews in our video, the answer is: YES :)
Thank you for the wonderful episode :D
Please don't mind the haters, they just have nothing to do
Ich finde das Video sehr interessant, weil es viele verschiedene Meinungen enthält. Mir hat gefallen, dass Berlin eine multikulturelle Stadt ist und dass die meisten Kommentare von Integration positiv sind. Die Menschen glauben, dass Integration das Leben bereichert, mit anderen Sprachen, anderen Kulturen. In das Video konnte ich jedoch sehen, dass es in Deutschland immer noch Fremdenfeindlichkeit gibt.
Where do Syrian refugees learn German?
+Sam Salter they have special language courses and integration courses for them
Easy German Who pays for that?
Ich habe das Abi vor 2 Wochen bestanden, und Deutsch nur auf UA-cam gelernt XD
@@samsalter9480 Germany.
Ich glaube dass ich nie verstehe deutsch werde. ich schreibe und spreche auf deutsch ziemlich gut.
+Zaheer Izem Ich glaube dass ich nie deutsch verstehen werde. Ich schreibe und spreche ziemlich gut auf deutsch.* But dude, you are quiet good man, just keep up learning.
+Max Swagsson vielen dank!
Die Beziehungen zwischen uns sind nicht so nett
die syrer sind kluge leute respekt
+Fesal Modi Sagt der Muslim.
+Krydda - Sagt das Frettchen.
Wie viel Zeit haben sie in Deutschland gewohnt? Sie sprechen SEHR gut Deutsch!
+dragan176 - Abdul wohnt seit 2 Jahren in Deutschland und Allaa seit einem Jahr.
Wow. Wenn ich so gut sprechen könnte nach einem Jahr!
Wenn du 'haben... gewohnt' benutzt, meinst du das die jetzt nicht mehr in Deutschland wohnen. Besser ist: 'Wie lange wohnen die schon in Deutschland?'
@@sandravt2168 Danke schön. Dieser kommentar ist schön 4 Jahre her. Seitdem habe ich eine C1 Prüfung bestanden, Deutsch für 1-2 Jahre nicht gesprochen, und das alles mal wieder vergessen 😆
Ich glaube dieses video war alles super, total bereichernd. Die Ehrlichkeit der Deutschen hat mir sehr gut gefallen.
Berlin ist Himmel auf der Erde.DieBerliner sind sympathisch und freundlich.
chandirakanthan Nmrs nur für Deutsche ist es scheiße, Vergewaltigung, Raub, Kriminalität durch Ausländer.
Great work! Germans feel the same way many Americans do on this issue.
How do Americans feel?
Holocaust
Gute Nacht Deutschland
Ich muss sagen dass diese Kanal ist schön, aber irgendwie der Leute das gefragt würde hat immer positiv Gedanken über Flüchtlingen .. dass weiss jeder dass ist nicht reprentativ von der Deutschen. Also die 90 % die sind sehr sauer mit dem Situation. Ist sehr schwer Thema.
Germany cant just be the land of free handouts to everyone, people that are not legitimate refugees but just want to come into Germany to get all the free benefits and are not fleeing war, persecution such as true refugees seeking asylum...not sure how many of the migrants entering Germany are true refugees with valid asylum cases as Merkel let anyone enter valid asylum reason or not...
8:01
👏👏👏👏
Oh mein God in Dortmund ist die integration schwer
Es gibt Berlin und Deutschland.
auslander or not, everybody welcomed if he/she/it can learn to share germanic culture and values. If women humiliation or human body fragmentation appears high on their wish list, please look for a suitable cave and settle there.
geil
Ja, sehr hoflich, aber ich mochte wissen was die Deutschen wirklich uber diese Thema denken.
10:42 - Like if you cringe every time.
YES! She makes my whole body tense up. Is she even trying at all!?!??
why? lol
"zwischen der deutschen sozusagen Kultur..."
wie, bitte?
Eine moslemische Politikerin sagte einmal: Deutschen haben keine Kultur,
"Es sollte immer mehr geben" bitte was?
Sie meinte dass es sollte mehr ausländer und refugees geben fälls du nicht verstanden hast.
Mr cs93 ja aber warum?
ich würde mich nicht trauen vor zwei Araben meine echte Stellung zu der Einwanderung und dem Islam im allgemeinen zu äussern.
+mihanich - Warum denn nicht? Solange es sachlich und nicht beleidigend ist, ist es doch völlig legitim und auch wünschenswert, gemeinsam kritisch zu diskutieren. Es gab ja auch hier in der Folge einige Leute, die sich kritisch geäußert haben oder die daran gezweifelt haben, ob es funktionieren kann.
me aburrio cantidad
نحب الترجمة للفيديوهات بالعربي