EXHIBITION OPENING: BROKEN RELATIONSHIPS BY NGUYỄN NGỌC THẠCH

(English below)
‘Những mối quan hệ tan vỡ’ là một cuộc truy vấn của Nguyễn Ngọc Thạch vào sự chao đảo của trật tự thế giới, nơi mà những thoả ước xã hội giữa người với người đang trên bờ vực mất dần các nền tảng đạo đức. Liệu chúng ta phải chịu trách nhiệm trước ai và về điều gì cho những hành động của mình? Với cách xử lý hội hoạ đầy điêu luyện trước thẩm mỹ cảnh quan và quang cảnh của tâm trí, lúc thì mênh mang hồi tưởng về tuổi thơ trên biển, khi thì phản tư về đời sống hiện tại ở ngoại vi thành phố, Thạch nỗ lực vẽ nên một bức tranh của những trải nghiệm cá nhân khi đối diện với những trạng thái hiện sinh cùng cực, khi mà con người ta sơ suất với ảnh hưởng và kiểm soát của mình tới người khác và môi trường xung quanh. Xuyên suốt triển lãm, người nghệ sĩ khiêm cung ghi lại những hoàn cảnh làm người khắc nghiệt, đồng thời, cũng cương nghị đối diện với những gì anh hiểu được về nỗi đau khổ và dằn vặt tâm can.
Thông tin thêm: factoryartscen...
//
‘Broken Relationships’ is an investigation by Nguyen Ngoc Thach into the chaos of the current world order and the loss of ethical ground in a human-to-human social contract. Who and for what are we held responsible, or accountable, for our actions? Thạch (at times reminiscent of his childhood memories spent on the coast of Central Vietnam, at times reflective of his current life on the margin of Saigon), seeks to understand individual experience in the face of powerlessness, perplexed by the excess (or negligence) of humanity towards its own integrity and environment. With his adept painterly treatment of the aesthetics of landscape and the realm of the psyche, Thạch humbly captures the anguish of learning the human condition, unwaveringly confronting his own discern of trauma and suffering.
More information: factoryartscen...