SABATON - En Livstid I Krig (Official Audio)
Вставка
- Опубліковано 4 вер 2024
- "En Livstid I Krig" is the 4th track from Sabaton's album "Carolus Rex (Swedish Version)".
➞ SUBSCRIBE for more Sabaton: www.youtube.co...
➞ MERCHANDISE Official Store: sabat.one/ytdshop
► Spotify: This is Sabaton: open.spotify.c...
► Apple Music: Sabaton Essentials: geo.music.appl...
========== Follow SABATON ==========
WEB: www.sabaton.net
• Facebook: / sabaton
• Twitter: / sabaton
• Instagram: / sabatonofficial
• TikTok: / sabatonofficial
• UA-cam: / sabaton
• VK: sabaton...
• Spotify: open.spotify.c...
• Apple Music: geo.music.appl...
• Amazon Music: music.amazon.c...
• Deezer: deezer.page.li...
• SoundCloud: / sabatonofficial
Sabaton History UA-cam: / sabatonhistory
======== Merchandise ========
STORE: store.sabaton.net
• Facebook: / sabatonmerchandise
• Instagram: / sabatonstore
======= En Livstid I Krig HISTORIC FACT =======
For a long time, the Swedish army consisted of conscripted farmhands and smallholders, who were then given military training, unlike the recruited mercenaries used by other European countries. Men between the ages of 18 and 40, who were fit for military service, were conscripted from the entire population of Sweden and Finland.
However, as war dragged on, resources were drained. The mortality rate was frighteningly high, not only from battle. Epidemics spread like wildfire in the unsanitary conditions of the field camps. Disease, hunger and cold took four times as many lives as the fighting.
The high number of casualties forced the Swedish army to begin recruiting. By 1632 the Swedish fighting force had grown into a multinational army of 93,000 men, only 6,000 of whom were Swedes and Finns. The majority were German, English, Scottish & Irish mercenaries.
Casualties of the Thirty Years War were not only limited to the army. The German civilian population was also hit extremely hard. Thirty percent of city dwellers and forty percent of the rural population also succumbed to disease, hunger and the violence of war.
======= En Livstid I Krig LYRICS =======
Jag ser mig om och ser mitt hem försvinna bort
Min tid där hemma känns nu alldeles för kort
Blott ungdom, knappt en man då plikten kallade mig
Om jag får se mitt hem igen det vet jag ej
Bland fränder från min by så drog jag ut i strid
Och världen brann
För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig?
Så se mig som den
En make, en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig?
Gick ut i strid för Sverige, blev döpt i blod
Där ute väntar döden, inte hjältemod
I fält där fränder faller, hörs ingen sång
Utmanar våra öden, ännu en gång
Långt hemifrån
Döpas och dö i strid
Och världen brann
För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig?
Så se mig som den
En make, en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig?
Och när min tid har runnit ut
Vem bryr sig då?
De kämpar på
Får en soldat ett värdig slut?
Få somna in
Försvinna bort
Och aldrig vakna
För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig?
Så se mig som den
En make, en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig?
==================================
Sabaton is a registered and protected trademark.
➞ SUBSCRIBE to Sabaton UA-cam: smarturl.it/SabatonUA-cam
➞ MERCHANDISE Official Shop: bit.ly/SabatonOnlineStore
Sabaton your music is cool
I LIKE Sabaton very much.
Yes👌
Sabaton ni är bäst! Älskar historia och man får inte glömma den!
@@adeldziri186 wtf
"It takes 20 years or more of peace to make a man. It takes only 20 seconds of war to destroy him."
King Baudonin of Belgium (1930-1993)
I dont care what your king said.
We are at war already. You just dont know it yet. Sheep
What does YOUR king know about war? he's probably a pedo i know they have Epstein style pedo rings over there! (In Belgium)
*Comments a quote that fits perfectly with the subject matter.*
Comment: WHaT DoEs YoUr KinG KnoW AboUt WaR, its not like he was literally 10 when his country was occupied by Germany, forcing him into exile for 5 years, returning essentially to a ravaged nation.
@@captainpinky8307 tf r u talking about
@@tokos4273 please explain to me how we're at war now LOL
I like how the English version of this song takes a broad view of the Thirty Years War, but I LOVE how the Swedish version is the very personal story of an individual soldier. All the more haunting as the words fade out at the end, along with the memory of this man.
*edit* holy cow, thanks for 1K+ likes, most I've ever gotten on a single UA-cam comment
Did you understand any of the lyrics in this fantastic song?
I do not speak enough Svenska to sing along in the original tongue. I have watched Piscator's fine lyric video which has both languages.
Стефан, сербский звучит для русского немного как старо-русский или церковно-русский. Наверное, как испанский для мексиканца(у них в Мексике испанский 15 века)
Стефан English and Svenska are both descended from ancient Germanic, in the same way Spanish and French are descended from old Latin. it makes sense that a native speaker of English would have an easier time learning Swedish than, say, Mandarin Chinese.
Grammatically, English is one of the most difficult languages for a non-native speaker to learn. I can't speak from experience, myself, but I've heard it's easier to learn Mandarin than English.
A Lifetime Of War hits hard, but this just about brought me to tears. "A husband, a friend, father and son who never returns home. But who will mourn for me?" That line has so much emotional power, it's scary.
Their English texts are very different from Swedish. So there will be two different songs
Mer aktuellt än nånsin. Snart får vi kanske slåss för det vi har.
Dags att gå med hemvärnet då
Vi behöver strida mot våra egna landsmän . Svikarna i socialdemokraterna,och mot muslimer som socialdemokraterna släppt in utan krav.
5 år tar det att få plats på barnens ungdoms psykatria ,Bup. För sossar satsar på andra människors välfärd före svenskars
Ja hällre hemvärnet än dom "krigarna" som går i pedo pridetåget o blir utslängda från försvaret ifall dom vägrar..
Vi spelar denna låt i fronten🫡🇸🇪
Knä om knä..vi är vikingaättlingar för fn.. kämpar till seger🔱
Yo what the hell, I just wanted to listen to some good music and halfway through I’m sitting here in TEARS?! This song is incredibly powerful, and hearing this lament of a forgotten soldier sung beautifully in Swedish is amazing. Tack så mycket.
Thanks a lot!
@@Sabaton ni skulle göra en ny version av denna låten nu 🤣
IDK Swedish can you send me the lyrics?
@@StarsBarsAndCheeseI could surely do that. Currently learning. I'm currently a bit busy, so expect them in maybe an hour.
@@babymetalenjoyer It’s been a month, give my man his lyrics 😢
I feel like you need both the English and Swedish versions to get the complete story, one tells of the horrible waste of life during the war while the other is a personal memoir of a soldier who is firsthand seeing the world burn. Together, you get the complete picture: A lifetime at War
In memory of the Swedish Soldiers who died in:
The Liberation War 1521-1523
The Counts war 1534-1536
The Dacke war 1542-1543
The Russo-Swedish War 1554-1557
The Northern Seven years war 1563-1570
The Livonian War 1570-1583 and Russo-Swedish war 1590-1595
The War against sigismund 1598-1599
The Polish War 1600-1629
Dead Soldiers: 30 000+
De la gardie campaign 1609-1610
The Ingrian war 1610-1617
The Kalmar war 1611-1613
The Thirty years war 1630-1648
Dead Soldiers: 50 000+
The Torstenson war 1643-1645
The First bremian war 1654
The Northern wars 1655-1661
Dead Soldiers: 45 000+
The Second bremian war 1666-1667
The Scanian war 1674-1679
Dead Soldiers: 10 000s
The Nine years war 1688-1691
The Great northern war 1700-1721
Dead Soldiers: 200 000+
The Hats russian war 1741-1743
Dead Soldiers: 1000s
The Pomeranian war 1757-1762
Dead soldiers: 1000s
Gustav IIIs russian war 1788-1790
Dead Soldiers: 21 000+
The Theatre war 1788-1789
The Barbary wars 1801-1802
The Franco-Swedish war 1805-1810
Dead soldiers: 6000+
The War of the fourth coalition
The Finnish war 1808-1809
Dead Soldiers: 60 000+
The Dano-Swedish war 1808-1809
The War of the sixth coalition 1813-1814
The Campaign against Norway 1814
Dead soldiers: 400+
Even if Sweden hasnt (really) been at war since 1814, the list goes on
First Schleswig-Holstein war 1848-1851 (Some Swedes served in the danish army as volunteers)
Dead Soldiers: 10
Second Schleswig-Holstein war 1864 (Some Swedes again served in the danish army as volunteers)
Dead soldiers: 12
The Vaxholm Fortress Explosion 1887
Dead Soldiers: 19
WW1 (in accidents etc)
Dead Soldiers: Unknown, 1 committed Suicide in the åland expedition and 1 was shot dead on a submarine
Dead Civilians (Mostly Sailors) 800+
The Swedish Brigade in the Finnish Civil War 1918
Dead soldiers: unknown but likely 100s
Second Italy-Ethiopian war 1935-1936
Dead Medics: 28
The Spanish Civil war 1936-1939
Dead soldiers: 150
Finnish winter war 1939-1940
Dead Soldiers: 33
WW2 1939-1945
Dead Soldiers: 100s
Dead Civilians (Mostly Sailors) 2000+
dozens of pilots died as well
100s or even 1000s of Swedish soldiers has died from accidents etc after WW2 as well
around 600 of them were pilots
Swedish Foreign Forces
Dead soldiers: 82
The Ukraine War (Volounteers),
9 Swedish soldiers has now Died.
R.I.P
Mad respect for writing all those downs
Always respect to the fallen
Greetings from America 🇺🇸
2 swedish was on georgian side in 2008 (russo-georgian) war 🇬🇪♥️🇸🇪 RIP
respect sweden from FINLAND 👏💪
Beautiful. Our nation was built by their sacrifice
vad har hänt vårt fina land. våra förfäder måste vara besvikna, get sitt liv för de här. man skäms ju lite
Tror de skulle vara stolta att se deras land som de kämpade för bli så rikt och fredligt men om jag gissar rätt så är du den typ av person som tycker att "allting var bättre förut" så det går väl inte att argumentera.
@@isthatzq Fredligt 😅Kanske om du bor i Norrlands skogar eller i Stockholms finare trakter.
Fredligt? Hur kommer det sig då att Sverige rankas som Europas farligaste land? Sveriges 3 största städer har dessutom en mycket illa placering i världsrankningen. Ett rikt land?? Sverige var rikt för omkring 60 år sedan. Men nu går det bara utför. Miljardärerna blir bara fler och fler i Sverige men de vill inte dela med sig av kakan så de gömmer sina tillgångar i skatteparadis. Trots det enorma skattetrycket i Sverige så förfaller samhället. Järnvägen är ett mycket bra exempel.
Åter igen: Svenska är otroligt tungt och vackert språk att sjunga på! Detta är sjukt bra!
Holer med 🇸🇪
Jepp så är det! 🇸🇪
Stimmt.
Ja, det är otroligt bra. Jag instämmer.
Ok, time to learn some Swedish...
Nah, just wait 50 years and swedish will be indistinguishable from english
PtNyer Idk if you are swedish but based on how much english we talk i think it will just start to "take over"
+Linus Jakobsson based on how much english 12 year old hipster talk i think it will just start to "take over"*
Swedish will never die. And this song in swedish is powerfull...
Good luck 👍
Swedes, You are alright ! And we are with you - Estonia and Lettland
Linus Åman very najs. Me tå
Estonia? You mean Livonia, vassalized by Poland-Lithuania?
Okej? Kallade du oss nyss okej? Det du sa är mer som en förolämpning än en komplimang.
Phoenixz hahaha ä du seriös eller skämtar du?
Tack
Can't understand a word he's saying...but I LOVE this! :)
Thank you for your kind words! You can read the lyrics of the English version of the song here --> www.sabaton.net/discography/lifetime-war-lyrics/
:)
@@Sabaton mäktigt
@@Sabaton nice
My Father died of cancer just before the album came out. This song keeps reminding me of him because of this particular line in the chorus "Fader och son som aldrig kommer hem"
Thank you for this great song Sabaton and bringing some meories back from time to time! Greets from Bavaria!
En finne, jag ger mitt sista blod för er, svenner.
+Claystead Vad sa du nu?
Som Halv Finne och Halv Svensk ger jag mitt liv för endera av broderfolken :D
Hade gett mitt sista blod för finland.
Olen ylpeä siitä että olen suomen ruotsalainen olisin kuollu molemmille maille tulen 1 vuoden päästä suomeen tekemään intin
Översättning
Är stolt över att vara finlandssvensk hade dött för båda länderna ska om 1 år till Finland och göra lumpen
Och jag kommer alltid stå med er vid er sida bror! / stolt svensk
Norway, Sweden and Finnland make this kind of music, Denmark makes normal rock. Iceland has Björk
I, too, read SATW! =D
Actually, Denmark has lots of Death Metal bands (Invocator, Hatesphere, Illdisposed, Raunchy, Dawn of Demise, King Diamond, of which the latter is perhaps more Power Metal-oriented), they're just not that famous because not a lot of Danes listen to the darker depths of the Metal genre.
King Diamond is as death metal as Judas Priest
Tomáš Plášil death metal? :D
I know that they aren't death metal, but Dickhead over my comment thinks King Diamond is death metal. :D
In the chorus there is "Fader och son", this phrase is similar to "Father and son" and I always thinking about men who had fallen in this war. I am sure, that there was a lot of situations where father and son had to fight arm in arm and they died together...
Such a masterpiece Sabaton. This is my favourite song from Carolus Rex!
Greetings from Poland:]
it's a list of the things the dying nameless soldier is besides being a soldier. "So see me as a husband, a friend, a father and a son, who never returns home. But who will mourn for me?
It's a song about the 30 years war. Father and son didn't die side by side. Father died in the war. Son grew up. Also died in the war.
Fader och son is directly translated to father and son.
Gör Sverige Tillbaka. Det är så jävla synd att man ska få sena blickar när man sjunger Nationalsången. Det är inget man ska skämmas för. Tack sabaton. När Sverige går åt helvete i vänsterns händer så tar jag på hörlurarna o spelar denna på högsta volym
+Marcus Oldin Det är stor skillnad på patriotism och rasism..
+Christoffer Orrmalm Utsi det är ju det jag menar. patriotism en borde spridas. alla svenska borde vara patriotiska men nej. är du patriot idag så blir du stämplad som rasist
+Marcus Oldin Vadå hörlurarna, du ska ju spela denna på högtalarna på högsta volym så att alla kan njuta =)
Ja jag får göra det
Marcus Oldin
Jag är stolt patriot, men anti-rasist.
Jag tycker mer om svensk version än engelsk version
Hälsningar från Finland
+Spam kanon
+peter ostermark spam-kanon :]
rattatatata
Östra riksdelen i Sverige :)
Hälsningar från Hälsingland
Har hørt denne sang 30 gange nu og den gir mig stadig gåsehud. Det er og bliver en af mine absolutte favorit sange i nyere tid. Endnu en gang Sabaton ,jeg salutere jer. Fra en broder i Danmark (må vi aldrig bekrige hinanden mere)
wat
Kärlek till Danmark ❤️
detta slår rapp alla dagar i veckan
Inte objektivt. Men kanske smak mässigt för vissa personer.
@@dosmask8525 Jo,objektivt
Det går ej att jämföra. Sabaton är kvalitativ musik; rapp är bara någon slags form av mediokert ljudexperiment.
Vad töntiga ni är. Musikelitister är några av dom störigaste människorna som finns. Man kan uppskatta olika typer av musik.
@@skabbigkossa Men musik handlar om mer än uppskattning. Jag uppskattar när bussen kommer i tid, inte mer. Riktig musik är så mycket mer och så mycket starkare än "uppskattning".
I can't understand anything in this song except the melody, and it's just beautiful. Favorited.
The lyrics are about a Swedish soldier from the time of the Swedish empire. It's about his journey going out to war and his anxiety for leaving his family and dying on the battlefield.
Chrous translated;
"The war can destroy a man
I give my life for my motherland
but who misses me?
so see me as the one, a huspand, a friend, father and son
that never will return home
but who will grieve for me?"
Doidon90 Thank you for the explanation and translation!
Doidon90 That is so different from the english version...
www.youtube .com /watch?v=zvdbDw5bXnQ&feature=kp here's the English verision.
Check sabaton - a lifetime of war lyrics. The swe version is better tho, but yoy can listen to the swe version while reading the English lyrics cx
Frysninger ned hele ryggen, både av teksten og melodien. Ekstremt bra sang!
👍🏻
Swedish power kallas det🇸🇪
Tack!
Kanske borde ta på dig en jacka ifall du fryser!
Enig bror!
Underbar låt! Sverige är för mig inte bara ett land, vi har vår kultur, vår mäktiga historia och vårt sätt att leva. Värna om Sverige och dess framtid, vår kärlek till detta land dör aldrig!
I love it! From Spain,Sweden is one of my favourite countries!
Europe Mapping España! Soy medio Español Medio Danes. Nacido y criado en Málaga!
To bad i's to many muslims in Sweden now so look for a other favorite.
They can't be that bad. Sweden is really historically rich, and no muslim can take that off!
I'm not muslim, Spain it's christian, I'm atheist. If you are worried for immigration, I'm not gonna leave my fatherland, I hope I can visit Sweden one day, but live in Spain
Spain defended us Europe against muslim invasion.
I'm from Russia. And I only listen to this album in Swedish. Because it is about Swedes and for Swedes.
Listen to Månegarm or Amon Amarth etc...
Oh yeah yeah
Nice to see there are some russians that respect Sweden, and not only the russians that think they are so much better because they didnt bother educating themselves properly in history.
@@gilgamesh7055 some? most of us feels good bout Swedes. Gatebill 2018
@@gilgamesh7055 Bruh, Jag är halv ryss och det finns ingen Ryss som tycker att Sverige är skit lol, tvärtom så ser många Ryssar på Sverige som föredoms land. Samma sak gäller Finland, flesta Ryssar älskar Finland.
One of their most powerful songs and it’s in Swedish ❤️
i dont even know wtf they are saying but the goosebumps
😎🤘
@@Sabaton Oh wow you answered after almost like 7 years after the songs release.
Varför säger så många att den här låten är rasistisk. Den beskriver Sveriges kultur och historia. Jag ser inget fel med en låt som låter patriotisk, som gör Sverige mer attraktiv genom att beskriva dess tänkande. Som invandrare gör den låten mig bara stolt över Sverige. Om man vill bli integrerad i Sveriges samhälle så ska man respektera framför allt Sveriges kultur och inte försöka förändra den. Jag tycker inte att den här låten rasistisk alls och ser bara beskrivning av svenska kulturen och jag känner mig en del av den. Man ska vara tacksam att man får leva i ett av världens bästa länder, inte så många får chansen att leva i det underbara landet. Om man ser Sverige med positiva ögon så blir den här låten bara mer positiv. Heja Sverige!!! Älskar låtar från Sabataon
Helt riktigt! OM man kommer hit, får man rätta sig efter Lagar och Kultur. Annars kan man söka sig till ett annat land med samma religion och kultur.
vem säger det? i flera år är det enda jag hör om sabaton är såna här kommentarer om att "många" säger att de är rasistiskt, men jag har aldrig sett eller hört en sån kommentar själv.
MrCaome bör läsa en gång till kanske
+MrCaome i princip ingen, men vad folk säger är vilken stor SD fanbase sabaton har. Vilket jag väldigt lätt kan se varför med tanke på kommentarerna på denna låten.
Såklart dom har. dom Sjunger om vårat stora vackra land på den tiden när vi var störst i norden. det är ju SD's dröm.
Love it, respect from Finland
Tasarau miksi
Johansson not a first think you fuckt up...
Johansson. No voi voi en voi asialle mitään. Ole sinäki ny vaa hiljaa ja jatka jonkun ruottalaisen LGBT seuran jäsenenä.
Your spamming so bye.
Kiitos🇸🇪🇫🇮
My neigbours prefer the english Carolus Rex album version - So I blast the Swedish version at highest volume every night :D
+Alex Svensson At least your neighbors blast metal. I'd trade any day
+Alex Svensson
Well, the english one is the superior one...
+TheSmeden01 I helvete heller...
+Alex Svensson
För det första har de två olika meningar i samma mening.
Deal with it.
Denna är om en man som ska ut i kriget. Den andra är inte om en man/kvinna/barn. Sen tycker jag mycket mer om engelska språket än det svenska.
+TheSmeden01 Man får tycka som man vill...jag gillar också den engelska versionen men jag tycker den svenska versionen är 100x bättre
Det här borde vara den svenska nationalsången, så inihelvete mäktigt!
Japp
PistolPute BGI Jag Vet !
håller med
+PistolPute BGI håller med
PS länge leve sverige
+PutteE
Hahaha
Du vet hur mycket hat det skulle vara?
"Uhu, det är rock, Sverige är nu ett terror land!"
Bor i Kambodja sen flera år.
Älskar att sitta hemma och lyssna på musik som denna. Kärleken till mitt land kommer alltid vara den samma även om landet isig förändrats. Kärlekt till Sverige och ett stork pekfinget till svetsarbögen!
Salut åt dig broder
E agora em Português:
Uma Vida de Guerra
Eu olho em volta e vejo minha casa desaparecer
Meu tempo em casa agora parece ser curto demais
Apenas um jovem, quase um homem, quando o serviço me chamou
Se voltarei a ver minha casa de novo, isso eu não sei
Dos companheiros do meu vilarejo, fui-me para a batalha
E o mundo queimou
Na guerra se pode
Destruir um homem
Eu dou minha vida pela pátria
Mas quem chorará por mim?
Então me veja como
Um marido, um amigo
Pai e filho que nunca retorna para casa
Mas quem vai sentir minha falta?
Saiu para lutar pela Suécia foi batizado em sangue
Lá onde a morte espera, não o heroísmo
Não se ouvirá uma canção
Desafiando nosso destino mais uma vez
Longe de casa
Batizado e morto em batalha
E o mundo queimou
Na guerra se pode
Destruir um homem
Eu dou minha vida pela pátria
Mas quem chorará por mim?
Então me veja como
Um marido, um amigo
Pai e filho que nunca retorna para casa
Mas quem vai sentir minha falta?
E quando meu tempo tiver acabado
Quem vai se importar?
Eles lutam
Para que um soldado tenha um final digno?
Para adormecer
Falecer
E nunca mais acordar
Na guerra se pode
Destruir um homem
Eu dou minha vida pela pátria
Mas quem chorará por mim?
Então me veja como
Um marido, um amigo
Pai e filho que nunca retorna para casa
Mas quem vai sentir minha falta?
Na guerra se pode
Destruir um homem
Eu dou minha vida pela pátria
Mas quem chorará por mim?
Então me veja
Como um marido, um amigo
Pai e filho que nunca retorna para casa
Mas quem vai sentir minha falta?
I am from Sweden. It feel so much powerful and proudness to be swedish and listen to this song. Great lyrics with powerful meaning. I would love if this will be the new anthem of Sweden if we ever will change.
Gudomlig låt av spektakulärt metalband och otroligt kul att de vågar köra på svenska! Hylla Sverige mera =)
Bara hoppas att dom inte blir rasistmärkta.
Sabaton!
So powerful, Sabaton knows how to communicate emotion more effectively than most other groups these days. The Chorus alone is so powerful
underbart!! Min Förfader Nils stöp i Poltava...han var med i många slag...Han ställde alltid upp för Sveige!
Daniel Wegin Danskt hästkött!
Daniel Wegin ;D
bara Nils..
Demew R.I.P
All heder åt Nils.
må han vila i fred.
So one day I decided to rig up two pairs of earphones and listen to both languages at once, one in each ear. If you're lucky enough to speak both languages (or you memorized all the swedish lyrics like me lol), I highly recommend doing this. The story of Europe burning down in flames in one ear, while one soldier slowly perishes and is forgotten in the other. It's an incredibly enlightening and solemn experience.
Fan, Sabaton och Maiden är de 2 Bästa banden, ÄLSKAR när Sabaton är förband för Iron Maiden
Här igen. Bästa låt. Luuletteko ettei löydy? Vi Finnar tycker, älskar. Vi Finnar gick ut för Sverige, stred och dog.
Tror det :-)
Jag tackar de frivilliga, som stred 1939-1940 i Lapland, min far och mor må
ste lämna sina hem där. Ni frivilliga svenskar tog hand om Lapland. (nu måste ja kolla nåt ord, för jag har inte _gråtit_ förut). Tack, Sverige, inte land ,men ni vänner där.
Sverige och Finland är broder folk, vi ska alltid vandra sida vid sida!
Absolutely beautiful. I didn’t expect to get so emotional listening to this, but it does hit home.
I come and listen to the English version and then the Swedish and the Swedish version makes me want to move there. Have to love Sabaton!
"Fader och son som aldrig kommer hem igen"
I don't know why but that part always makes me wanna cry XP
father and son, that never returns home again
fuck off u lil shit.
?
Спустя какое-то время - эта песня остаётся одной из моих самых любимых песен.
❤️🔥❤️🔥❤️🔥
🇺🇦 ❤
OMG Can't even put into words how much I love this song! And the story is so sad, yet beautiful! ❤️
Det är kul att när man spelar den här låten för andra så dras alltid Nationallismen som tydligen finns i låten(antagligen från "jag ger mitt liv för mitt fosterland). Egentligen så är ju låten otroligt kritisk till krig och nationallism. Undrar om det är den "Hårdrockiga stilen" som får folk att tänka så negativt. Min poäng är att det är en av de bästa låtarna jag någonsin hört och folk dömer den så fort...
I should be crying… the English version takes a wide view, but this is an almost terrifyingly intimate view of one man’s experience of the war, being another faceless soldier among the millions dead in the Thirty Years’ War. Who will mourn for me indeed…
Translation to English:
I look around/behind me and see my home fade away.
My time there at home feels way too short now.
Just a youth, barely a man when duty called
If I'm ever going to see my home again I do not know
Amongst kinsmen from my village I went to battle
And the world burned
Because the war can
annihilate a man
I give my life for my motherland/fatherland (foster=fetal)
But who misses/lacks me?
So view me as the one
A husband, a friend
Father and/or son who never comes home (ever again)
But who mourns me?
Went out to war for Sweden, got baptised in blood
Out there (only) death awaits, not heroism
In fields where kinsmen are falling(dying), there is no song to be heard
Tempting our fates, yet one more time
Far away from home
(Getting)Baptized and die in battle
And the world burned
Because the war can
annihilate a man
I give my life for my motherland/fatherland (foster=fetal)
But who misses/lacks me?
So view me as the one
A husband, a friend
Father and/or son who never comes home (ever again)
But who mourns me?
solo...
And when my time has run out
Who cares then?
They fight on
Does a soldier get a worthy end?
Get to go to sleep
Fade away
and never wake up
Because the war can
annihilate a man
I give my life for my motherland/fatherland (foster=fetal)
But who misses/lacks me?
So view me as the one
A husband, a friend
Father and/or son who never comes home (ever again)
But who mourns me?
Because the war can
annihilate a man
I give my life for my motherland/fatherland (foster=fetal)
But who misses/lacks me?
So view me as the one
A husband, a friend
Father and/or son who never comes home (ever again)
But who mourns me?
Jag är inte svensk, men jag älskar denna låt så mycket i alla fall. Så fan underbar.
Jag är vitryssland, men jag älskar denna låt så mycket i alla fall. Så fan underbar.
Gustav Belarus
Gustav "Vitryssland" not about what does not speak?
Boys, boys, boys... use "jävla", not "fan". "Fan" does not make grammatical sense there
Ett av mina starkaste minnen från en konsert är när jag såg sabaton spela denna låt live. Det mest kraftfulla var slutet, när bandet blev helt tyst, Joakim slutade sjunga, men hela publiken fortsatte. Magiskt!
Jag är från polen och jag lär mig svenska :D Jag tror att du har ett vackert språk. Greetings from your southern neighbors
Spelades på en väns begravning.
Charlie, vi ses i Valhalla. 🍻
Vila i frid.
Wow, häftigt. Mycket passande!
Vila i frid!🇸🇪
Sabaton's songs that are in Swedish are amazing.
Denna låt är SÅ JÄVLA BRA!! Älskar texten och musiken!! Tack Sabaton för att ni gjort en sån jävla skön låt!
Jävligt bra låt! Fy fan, va länge sen man fick höra något så GULD i öronen!
Oh Sweden, where hath thou gone? Where is thine glory now? The sun doth set upon your beautiful, sacred land. Blessed be who sacrifices himself for his family and fatherland!
Greetings from Belarus! I like Sweden and Swedish music. I want to learn your language.
Мікалай Кандрашоў Respect from sweden! We're respecting our brothers in east. I hope we will unite one day
No we don´t fucking want to unite with Russia, are u dumb? With that disgusting EU-flag on the pic of yours I can tell that you are. Mutual respect for all every European brother tho, including Russia of course
Sweden yes! If you want to learn the language of Sweden you should consider learning arabic.
why is that?
I'm not Swedish or Muslim, but I really love Sweden
Mina tankar går till en speciell man som lämnade oss för tidigt. Du kommer alltid finnas kvar i våra hjärtan💙
"From friends in my village, I went to war. And the world burned. Went to war for Sweden, was baptised in fire. Out there death awaits, not heroism".
Some important quotes from the song.
"AMONG friends FROM my village" is the correct quote.
MasterOfTheChainsaw
You are absolutely right. I'm fairly sure I was really drunk when I wrote that!
Flyingtart Fan det är ju du igen! liten värld :D
***** Haha ja jävlar!
LOVE This song! Gretings from Denmark! :)
I Norden är vi alla bröder
damn right
arvidwg rasförrädare
vem? jag?
Sir Puterick, jäkla rasist
Så jävla heavy låt!!
Kommer sverige i krig så ska denna spelas i högtalarna i helikoptern!
Jo haha, kan ju tänka sig in i en typisk filmscen fast allt är på riktigt. Spelar denna låten i hörlurarna och så har man blivit kallad till frontlinjen, man lämnar sin vackra lilla by i Norrland eller någon annanstans i Sverige. Hoppar in i en lastbil och drar iväg för att möta ryssen. Låten är förbannat tung och fin på samma gång.
Helikoptern??? Intercom i 122:an
Sabaton panzerkampf passar bättre
Än finns hopp!
Ni har missförstått låten, pågar.
Det är en sorgevisa för den namnlösa individen. Inte en hejarramsa för erfarenhetslösa ungtuppar.
Det är tänkt att ni ska lämna videon med en somber tanke om krigets pris. En oerhört välskriven låt. Det är bra att ni uppskattar den.
Typ andra gången jag lystnar och denna låt är nog en av de enda som får mig och emotionell av det som sjungs, "en make, en far och son som aldrig kommer hem".
I love SABATON ❤🔥
Heil to the greatest king of the north, the one king who defeated all foes at his feet, Gustavus Adolphus of Sweden, the lion of the north.
Gustav 2. Adolf
+George Rosager incorrect
d0ctorswag So intelligent
+d0ctorswag what?
d0ctorswag Could you clearify?
Ingen vill ha krig. Ingen soldat tycker om krig. Denna låt är för mina och dina förfäder som måste kriga. (dvs. kvinnor byggde land)
A lot of us Swedes have soldiers name from this era, I got a "Leijon" on my grandmas side- a true swedish lion.
Remember when Karl XII took over, denmark and russia declared war on us, many swedes fought and saved our nation.
För kung och fosterland🇸🇪⚔️🇸🇪
Calle Welen LÄNGE LEVE KUNGEN🇸🇪🤴🏼
Sabaton Rules .
Thank you :)
@@Sabaton you are my favorites
I've listened to this song so many times.. countless really. It's not that I don't get tired of it sometimes, but this song already left a mark on me forever. It has been going through those last few years of loneliness in my life with me.
Om man är svensk och inte gillar SABATON fråntas man sitt svenska medborgarskap ! Detta träder i kraft med omedelbar verkan :)
Sabaton and Sweden Long Live Forever!
Tråkigt att det ska vara massa politikskit i kommentarfältet på en sån här bra låt, får gåshud varje gång jag lyssnar
The Snow Nigro Jag kan bara se på ditt sätt att skriva (dålig grammatik) att du inte är något annat än en 9 åring som tycker att det coolt att hata på folk som är olik dig. Spoiler det är inte det.
Politikerna är våra fiender hallå!?!? Klart alla är missnöjda. Men dags att sluta vara så veka nu gubbar. Snart smäller det
Håller med dej.
Jag är helt förälskad i Sverige och denna låt är bara underbart! Hälsningar från Italien
Спасибо Вам, очень душевная песня
this song makes everyday things become more awesome than ever before
brukar inte gilla låtar som folk sjunger på svenska men den här låten är bara helt sjukt bra
det var första gången jag hörde på dom och det fastna hos mig SABATON lever hos mig nu fan vad dom är bra texterna är grymma
RESPECT FROM ANCIENT HELLAS🇬🇷
This song is incredibly good, and powerful
This is beautiful, I’ve listened to this for 5 hours. Ära till Sabaton 🏅🎖🎖
Alle nordmenn (altså skandinavere) har vært i krig for nærmest så lenge vi kan huske, vi er heldige som har fått vært i fredstid de siste tiåra.
Jeg beundrer svensker. De er flotte folk, ikke bare i kamp. Men på så mange flere måter, som alle oss andre.
My left ear really enjoyed this more than my right ear apparently...
lol same
Of the dozen or so songs that routinely bring me to tears, like 7 of them are Sabaton songs, including this one.
Y'all need to calm TF down, lol.
Tycker du låten är rasistisk?
Då kan du lika gärna dra åt helvetet!
Men utan dom tiotusentals män som dog i strid för oss så skulle Sverige inte existera idag. Du har dom att tacka för hela din livsstil.
*****
Jaha du är en av dom..
Sverige under Karl XI - XII var världens mest militariserade nation. Låten är romantiserande ja, men om du tar låten i den kontext som den är skriven i så handlar det om krigen där 200 000 svenskar-finnar dog. Låten är inte rasistisk, patriotisk ja men så var synen i landet där alla kände en soldat.
There is nothing wrong in being a racist. I am proud that I have the courage to look after my people and defend our interests.
vi är ett samhälle. vem kan du tänka dig dö för, för att upprätthålla ditt leverne?
Detta är nog den bästa låten som gjorts i Sveriges historia
Fantastisk låt om en fantastisk historie og kultur. Varme hilsner fra deres nabo i Norge.
Jävla bra och tung låt. Sabaton levererar! Hälsningar från moderlandet Ryssland!
Varför har vi inte denna som nationalsång men det får ju vi inte och det är för hemskt för denna beskriver hur sverige faktiskt va en gång i tiden ni som läser denna och håller med kan väll lika mvh idol till sabaton
Jag älskar detta land Älskar denna låt/Sabaton och jag/vi ska slåss för vårt land mitt/vårt fosterland🇸🇪❤
Den Svenska versionen är ju bäst :) [inte alls partisk]
håller med
Hoppas SABATON aldrig slutar med att sjunga på svenska!
Ger sån jävla tyngd till låtarna!
Grym låt av en grym grupp!
As a 14 year old swede, i say that this gives me a guilty feeling... could it be my will to serve my country? Not under NATO command, but pure command!
I love this song so much, respect from Israel
Scandinavian countries NOT gonna DIE
This version is much better than the English version
The English version takes the broad view of the 30 Years War. This one is much more personal.
Agreed
Hörde den här för första gången i morse när jag slog på radion - tack P3!
Oavsett just Sverige's inställning till krig eller hur länge sedan vi officiellt var i krig så är det ju ofrånkomligen ANDRA länder som är i krig tyvärr. Det gör nog gott att påminna sig om att även utländska soldater är andra människors makar, barn, föräldrar och vänner.
Love this song !!! Hello from Ukraine
You damn right! Hälsningar från Ukraina
Дуже приємно! Вітаємо! Україна гарна країна!
"Morally subversive, economically destructive, socially degrading, confused in its causes, devious in its results, it is the outstanding example in European history of meaningless conflict" - C.V. Wedgwood, author of The Thirty Years War
+Jantes Inferno France was officially Catholic and it fought on the side of the Protestants, as did the Sunni Islamic Ottoman empire.
Let's face it religion wasn't the main reason for the super powers to get involved.
ChoosterYT
religion was the cause of the war, but yeah. the ottomans and france wouldn't have joined if it weren't for the habsburgs being the instigators.
Blir fy fan nästan tårögd :´)
Sverige mitt andra land för min man älskar Sverige som mitt land väldigt stolt och känner mig identifierad med den här låten Heja Sverige!!!