Heilung - Traust (Unofficial Music Video)
Вставка
- Опубліковано 5 чер 2020
- I really love this beautiful song. There are many music videos based on this song, but my version is focused on the lyrics and deep atmosphere. Here I used the footage from «The Vikings» series and from the music video of Wardruna called «Voluspá». Peace and respect to Heilung and Wardruna, they are great musicians! Thanks for watching! I hope you will enjoy it!
I do not own any of these audio/video materials. All rights go to their respective owners.
#Heilung #Traust
Trust (English translation)
Once sat women, they sat here, then there.
Some fastened bonds, some impeded an army,
Some unraveled fetters:
Escape the bonds, flee the enemy!
Then first I will chant thee
The charm oft-tried,
That Rani taught to Rind;
From the shoulder whate'er
Mislikes thee shake,
For helper thyself shalt thou have.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then next I will chant thee,
If needs thou must travel,
And wander a purposeless way:
The bolts of Urth
Shall on every side
Be thy guards on the road thou goest.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then third I will chant thee,
If threatening streams
The danger of death shall bring:
Yet to Hel shall turn
Both Horn and Ruth,
And before thee the waters shall fail.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then fourth I will chant thee,
If come thy foes
On the gallows-way against thee:
Into thine hands
Shall their hearts be given,
And peace shall the warriors wish.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then fifth I will chant thee,
If fetters perchance
Shall bind thy bending limbs:
O'er thy thighs do I chant
A loosening-charm,
And the lock is burst from the limbs,
And the fetters fall from the feet.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then sixth I will chant thee,
If storms on the sea
Have might unknown to man:
Yet never shall wind
Or wave do harm,
And calm is the course of thy boat.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then seventh I chant thee,
If frost shall seek
To kill thee on lofty crags:
The fatal cold
Shall not grip thy flesh,
And whole thy body shall be.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then eighth will I chant thee,
If ever by night
Thou shalt wander on murky ways:
Yet never the curse
of a Christian woman
From the dead shall do thee harm.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Then ninth will I chant thee,
If needs thou must strive
With a warlike giant in words:
Thy heart good store
Of wit shall have,
And thy mouth of words full wise.
(I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.)
Once sat women, they sat here, then there.
Some fastened bonds, some impeded an army,
Some unraveled fetters:
Escape the bonds, flee the enemy!
Toegevoegd door Cristi NeaguCristi Neagu op Zon, 09/06/2019 - 09:55
Laatst bewerkt door Cristi NeaguCristi Neagu op Woe, 23/09/2020 - 17:29
Comments van auteur:
First and last verses are the first Merseburg charm.
The bulk of the lyrics come from Grógaldr 6-14.
The repeated chorus-like chant is part of the washing verse/spell from the Galdrabók (Book of Spells). Thanks to BeepBep for pointing this out in the comments and for providing a better translation.
Bron van de vertaling:
en.wikipedia.org/wiki/Merseburg_charms#First_Merseburg_Charm www.voluspa.org/grogaldr6-10.htm www.voluspa.org/grogaldr11-16.htm www.galdrasyning.is/index.php?option=com_content&view=article&id=350%3Aaegishjalmur&catid=18&Itemid=60&lang=is livingiceland-blog.tumblr.com/post/62994768283/helm-of-awe-wall-sticker-viking-symbol-helm-of
lyricstranslate.com/nl/traust-trust.html
Thank you.
I think it's the first time I've found an English video of Heilung. :)
I suggest you take a look. My favorite music:
ua-cam.com/video/zeP2q4YAIXA/v-deo.html
Thank you!
this masterpiece does not need a translation, you can only feel, and you live, only remember breathe slowly, the soul understands, balance within surrounding nature, animals, trees, insects, and birds talk
Po
God damn…this is beautiful. I been crying all week after bad news at the hospital, but this video reminded me that I’m still here, and there’s still amazing things I need to see before punching out.
we are vikings we dont worrie about death we look forward to it.
Be wary of western medicine and doctors. Don’t give up. Take your health into your own hands and research natural methods of cures. Seek out advise from herbalists and other natural practitioners such as homeopathy, etc. And be very mindful of what you consume. We are what we eat and many diseases are caused by processed foods, GMO foods, and the pesticides and chemical fertilizers given to plants, that we and farm animals eat.
TO us vikings Death is only the beginning
Yes indeed
Listen to Helvegen, I'm sure you'll love it.
Anyone using this as legit, intenstional meditation routine to cast away the negative vibes during the day have understood the true purpose of this galdr..
Sure. They have many special songs - each for certain situations and personal conditions
It’s perfect for DMT trust me
Perfect for veterans
Fully agreed. It is a safe haven and singing it is a great breathing exercise.
Beautifully done video. I hope the Idisi find you all in your times of trouble
@@HiddenKenshin Using the last chorus almost on a daily basis as a galdr to cast off malicious energies.
This and the chant from Galgaldr...
I’m a music snob and in my non professional opinion this is the best thing on UA-cam
Thank you!
I am not a music snob and I agree mostly.
i get to see these cats again live
try Wardruna , you probably love it too. Experience Heilung live, (I'm going
september this year, they perform in Amsterdam)
going to see Heilung for the 2nd time April 15 in Hartford CT
Heilung is so incredible in magic this type of music. I literally always feel like I am coming out of this world and enter a magic realm of the past. Love it!
That's one of the roles of a Shaman. Using music chants and rituals to bring the people to a deeper consciousness and enable them to get closer to their gods.
I have created a playlist. I call Nordic Shamanic music. It's 51 songs and growing. You can find it by searching on UA-cam music if you have it.
Blessings to your heart
I can't express it in words, but this song is giving me a sense of life.
Heil Odin, respects from South Brazil !!!!
Eala Frya Fresena
Lever doot as slave .
De Ostfriesland/ Alemanha
I miss the feeling of having a tribe. I've searched for it this entire lifetime and this music feels like home
I understand you. Heilung made a perfect work.
I'm pretty pissed off that some of my ancestors just packed up, came to America and help to commit genocide, plus taking me away from my homeland and culture that was never taught I love the native people where I live and it is awful awful awful what we have done and still doing to them And this music really amplifies my feelings thank you
We are a tribe
@@thunderrooster65 This isn't helpful.
Very helpful. Why do I feel like I'm a one girl tribe? I've found no one who gives a damn I bought a drum well actually my 3rd one be here tomorrow I have no idea what I'm trying to accomplish.
I Hear the song with a good headset and a few seconds later i become goosebumps on my whole body.
This is the kind of music i can feel completly.
The bass. Is unreal. I could feel the shake through my body
this should be the official music video, its so well done.
Thank you very much! I am really glad that you like it!
"beard growing intensifies"
Lol
i felt it too.
🖤 dreadlocks and mohawks 🖤
Mores law the pity.
😂😂😂
My heart is always with you Viking brothers and sisters!!! Viking King 🤴 Blake!!!!!!!!!!!!!
The Orkney archipel with its Ring of Brodgar lies in the middle of the Norse culture and our celtic and pictish ancestors. Norsemen that left their runes in Maes Howe. Ravens that are magical and well known for their wisdom and intelligence. Skara Brae. Land of endless freedom of the north. Can smell the fresh air. Thank you Heilung for your music that is a trip for my heart to the places of the north.
Very poetical..
Hmm Orkney and the ring of brodgar...
I have some Orkney blood in me, too 💚
😁👍
Absolutely deserves the like... beauty of the ears is so rare... im so blessed to hear this
To feel the breeze from the forest mist. And to be this connected to the earth without all these distractions. I wish.
Spiritual and brings memories that don’t seem to be mine
They are yours. All of ours. We have had many existences and have lived many lives.
The memories are there. Locked away.
This is the key that unlocks the door.
Many memories = Many keys
Find the Keys and open the doors.
Same here its eerie
It takes me away every time I hear it...
So much power and goosebumps...
My ancient viking blood starts to rush...
My grandfather made a very long investigation where our roots were...
He found out that our ancient family were vikings in sweden.
I don't know why but it is making me strong and proud...
When I was a child and teenager my parents always travelled to warm countries like Spain, Marocco, Thailand etc.
This was never my goal. I always wanted see the north...
With 18 I travelled the first time to Sweden and I was so impressed and it felt like being home...
Now I am almost 60 and I visited all scandinavian countries uncountable times and Ireland too.
Those countries are like a giant magnet for me...
When I had left the countries I was sad and felt lost...
About 25 years ago I bought a little house in Sweden and this is my home...
My husband is from Senegal, West Africa, he was never outside of Africa when we met in 2005.
Over the years I told him about our family and the past. He was very impressed and interested in it...
When we were watching Vikings he said watching me was seeing me glowing and shining and he said he could feel that I am a Viking through and through...
Our house in Sweden don't have electricity, heaters etc. It is like in ancient times and this is what we both love so much and we wouldn't change that...
Feel this mine ancestors where from Norway the traveled for a while and settled in friesland for a while I wish I could have grown up in my ancestral country really debating on leaving America and moving their where my family still owns land
So nostalgic I am so Happy it's back 🙌
So am I! Thank you!
I'm from Spain. I was in Iceland in 2019. It was magic. Traveling through the land while we was listening this music of ancient nordics. I have really nice memories.
Truely a beautiful video that displays our ancestors from the north...
Thank you! I'm glad that you like it.
Skäl children of ödin 🍻
Твои предки из зоопарка
This makes me want to disappear into the woods & survival purely on my Bushcraft skills that i learned
я с вами )
Schönes Lied. Heil den Göttern und Heil den Asen.
So ist ist es, Heil den Göttern, mögen die Götter mit dir sein
I feel the earth listening to this song and realize Man is not our rulers. Beautiful.
I really love that this video gives some credit to the spinners. I learned to use a drop-spindle (the thing the wrinkly old lady is using) as a teenager--it's lovely and meditative and connects you so viscerally to the past and utterly wrecks your hands. I'm slightly in awe that they seem to have found a live human with the right calluses. But seriously: every thread in all the garments the warriors are wearing and every bit of sailcloth passed through the hands of someone like that spinner. I think it's really beautiful that Heilung implies that the war-blessing was woven into the cloth --> that the people supporting the warriors were as important as the warriors themselves.
Обожаю такую музыку, во время прослушивания переносишься в другой мир.
What a great song, I love it! I put it into my "Shellshocked Radio - Recommendations" List: ua-cam.com/video/5koOvu3y16M/v-deo.html Very well done!
даааа
Im half Dane and half Norwegian. I have all of these on my playlist! Lady of the Dawn is a great one! Long version also!
I think it's the first time I've found an English video of Heilung. :)
I suggest you take a look. My favorite music:
ua-cam.com/video/zeP2q4YAIXA/v-deo.html
I am happy to be a Skandinavien 👍
What a great song, I love it! I put it into my "Shellshocked Radio - Recommendations" List: ua-cam.com/video/5koOvu3y16M/v-deo.html Very well done!
I love this type of music. Its medicine for my soul.
Yes, it’s true!
Damn, im glad the video came back, its my favorite by far
Thank you!
If you didn't feel that in your soul your not listening.
Could not have said it better myself 👌🏻✨🔥
@TwinTurbo Ray aww let's give him a pass this time, for his handsome face and what is sure to be an exceeding charm. What's an apostrophe and an e compared to that. As long as the message was clear. Although if he spelled loser as looser, as many do these days, that would be an abomination!
My soul was too busy trying to ignore the stupid mouth harp to enjoy the rest. Made it sound like some lame techno crap.
@@based9930 the mouth harp fits, it has a dark echo the wind carries through the misty woods
@@moonlight4637 it sounds like a spring bouncing from Bugs Bunny cartoon.
I always felt there was something missing in my life until I saw this video which brings out the spirit of this song so well.
I love how my playlist takes me here, though Walk in Darkness, Lord of the Lost, to Wardruna. There is so much to realize in life than we actually see. I love looking around
I just can't stop listening to this outstanding chant...
Sound is back yay!
Wow! I didn’t know that! It’s great)
I'm classified as pagan, just to make this clear, your religious beliefs are yours and I would never question. This type of art draws me in deep..
I'm of Irish heritage, and I am just a strongly pulled towards Norse heritage. I have found my new travelling band for sure!
With Respect and Gratitude,
M/BadMonkey
Peace and respect from Russia!
Outstanding video, it captures the norse religion, with this beautiful song
Thank you! Glad that you liked this!
I think it's the first time I've found an English video of Heilung. :)
I suggest you take a look. My favorite music:
ua-cam.com/video/zeP2q4YAIXA/v-deo.html
@ᚲᚱᚨᛁᚾ᛫ᚱᚨᛁᚦᛟ no one asked
This is germanic soul.
This is my go to for meditation period.
Капец музыка просто не передать словами👍👍👍💪🏽💪🏽💪🏽 я её наверное уже раз 50 слушаю! Запало она мне в душу)
Это не в душу запало, а душа вынырнула послушать.
Хейлунг это младенец, который скоро вырастет до размеров Вардруны
I love this video and am really excited it is back!!!
Thank you! I am also really excited)
Pregnant and this music always makes baby start kicking 🖤
That is precious! Babies know stuff.
Viking is comming! :)
The chanting of these charms help me so much with clarity, even with my eyes closed, but the video is absolutely captivating. I can feel the ancestral blood in me stir and move, its own living thing within me guiding each footfall forward. Thank you for this from the northeastern tip of North America!
I've felt that ancestor blood awaken with heilung. It was a strange experience. I think all the trapping of our modern mind slavery obscured it, like it was dormant. It gave me the desire to go back to what I left years ago. I would have to say it was like when they say your blood sings. This is the way.
When a song and singers sound so amazing that it transcend the language barrier
You mean between American English and the rest of the world? Because the US is in the minority here... ran thurith fjinna mann..
Anglo Saxon and Danish American. This song awakens my spirit.
The Germanic spirit lives in all of us Anglosphere and Nordic people
Amaising and powerfully! I am ukranian woman, but this song sounds deep in my soul!
Благодарю! Хай живе народ України!
I wish there was an English translation.
I agree.. this song makes feel us in concection between human and force nature!
@@vivianp5962 Look at comment sektion. !
Find Dean Reichley ( 9 mdr ago )
Click to answer him.
Then Look down below there is a link to the English version. ( Subtitles ) from a another user..
I have been camping in the forests of Northern Arizona the last few days healing from a nasty case of COVID. I swear that listening to this piece has helped me heal faster.
Thank you, Heilung 🙏
Congratulations to you! Take care! You can write your message on their official channel ua-cam.com/users/Heilung
I am a black woman and this give me comfort, strength and goosebumps
We are all human and we all have a part in us that yearns for the simple truth of existence.
Daym, you look pretty fit too. :)
Hail to the old gods!
We like giving black women goose bumps
Remember we are all the same people.birds and beasts. Plants and trees. Storm and wind. We all descend from the one great being. That was always there. Before people lived and named it. Before the first seed sprouted
Goosebumps, inner ancestors stirring 🙏💫❤️
Great work Litvinov , congratulations for that video and such a good choice of song & lyrics ! :)
Thank you!
👍👍👍а видеоряд просто восхитителен!!! Благодарю за эстетику и усладу для слуха и взгляда!!!
Вам спасибо за отзыв!
Maria, you are so gorgeous in your costume. And your voice dances on my heart strings shaking me all the way down to my soul. Beautiful performance.
Очень сильная музыка!!! Это шедевр на все времена!!!!!!!!!
Heilung has been instrumental in drawing me to the beliefs of my ancestors. I know this song well but seeing it with video from The Vikings series is incredible.
Hail Ragnar!
Hail Odin!
Congrats from Hispania ... Mediterráneo ❤🤘🔥🖤
It's so good. I'm cryinggg. Truly mystical and refreshing.
Thanks)
Forty-eight hours ago, I was listening to the live performance of this song echoing off Red Rocks. You did a fine job of making this video 🖤
Thanks!
Misia Monisia ♥️
I don't think I've ever had a song resonate so hard and completely with me
I feel blessed to have found this one 3 days ago.
Day 6 sleep dep/15 months of pure hell and trauma.
I started to crack today and put this on.
Been listening to it on repeat on/off all day long
It gives my whole body chills(Frisson), makes my eyes heavy, my heart warm..and makes me want to pray for the first time in YEARS.
I'm just 3.5 months out oF another crazy opiate addiction. This song has allowed me to retap into refinding my spiritually. My heart feels open for the first time in 1.5 yrs.
And the translation is Just as beautiful as I thought it was.
Don't need to understand the words to understand the meaning.
Blessed be beautiful people 💜
- Viking Trance - Love From Scotland! -
Peace and respect from Russia!
@@litvisio Love and best wishes for yer troops - ts no other fault
Very Tantric! Thank You So Much for posting this!
Hail Odin and the Gods! And the honorable warriors and ancestors feasting in his great hall of Valhalla!
Hail alfadir
Do You Play Xbox?
@@LeviEiche yes I do!
@@EdwardJamesKenway... I Have A Clan That Follows Odin And The Rest Of The Æsir And Vanir. If Ur Interested Message Me At TrygveBryr.
@@EdwardJamesKenway... It's On For Honor Btw
I'm am English man but this talks to my soul in a different kind of way , heilung are amazing ✨
Why does it matter if you are English? The English, Germans, Swedes, Norwegians, Danes etc all have the same ancestors.
If you're English, this is your legacy too. Hell, I'm Southern Italian with a squardo normano, from French-speaking Vikings who conquered the peninsula a millennium ago.
It’s probably the mixed blood between Viking and Anglo Saxon
@@jonojon246 And the Anglo and Saxons are a tribe from north Germany/Denmark. So yes they are the same as the Northmen 400 years later.
@@galenbjorn443 Angels, jutes from Denmark, Saxons from what is now North of the Elbe in Germany. English=Anglish, England=Angleland, you are correct👍
I can't describe in words the spiritual state given by this song! I love Scandinavian culture. Northern Europe has something special. I am Romanian. The origins of the Romanian people come from Dacia, or the Geto-Dacians, an ancient people before Christianity, from the Carpathian mountains. Romania's name comes from the conquest and plunder of Dacia by the Roman Empire. It is said that Dacia is the cradle of European civilization.
Mulțumiri! Salutări din Rusia!
@@litvisio Salutări din Romania, Transilvania!
Indeed the Cucuteni culture is one of the first city-building cultures of Europe. But it preceded Dacia by thousands of years. Anyway, hail to the Ancient Gods!
professional video, perfect quality, even if we now this partly already from TV. I personally enjoy the wonderful sound and music. I love it. It gives me peace, somehow
Thanks) Heilung are one of the best bands in this genre
Outstanding video, speaks to me on a deep level in many ways.
Thank you! I'm glad that you have found something in it.
Ancient brothers and Masters speaks through this music. Old memories are coming back to life....
I thought the same thing. Is the music of my soul? 😆☺❤
Ich mag den Song. Sehr hypnotisch. Die Gedanken schweifen dahin...wie man so schön sagt. Mein Lieblingssong von Heilung
Some modern folk don't realize how much hygiene was important to the people of Vik. In fact, we started visiting France just for the lavender. We even stayed there for a while.
Она воплощает это волшебное присутствие, когда начинает брать более высокие ноты.
This song is enchanting. Wow. Cheers from Dallas, Texas.
My cheers too, also from Dallas.
Beautiful music.. I can listen everyday .. it touches deeply luv luv... 👍🏻👍🏻👍🏻❤️❤️❤️
Спасибо. Спасибо больше таких видео, wardruna и denheim можно добавить
Песня-молитва, если кто не знает перевод. Заклинание от всех бед на суше и на море. Прекрасная мелодия и чудесное видео. Спасибо!
Спасибо за просмотр и теплые слова)
@@litvisio И вам спасибо! С наступающим! Здоровья, счастья, благополучия в новом году! И много подписчиков).
@@user-bf4fd1og9e Симметрично! Спасибо)
@@user-bf4fd1og9e Thank you very much ❤️ RESPECT ⚔️🔥🩸🔥🩸🔥🩸🔥🩸⚔️
Это правда.У нас есть схожая группа.Только одна.Они кстати на дрквнеисландском исполняют но там много горлового пения.
And lo, I call the wolves of the wood. I call the vanir and aesir. I call my ancestors before me. And before me, amongst a roaring tide, I see 3 wolves. Winter's Sons. And behold, the offered me food,water and shelter, each responding in order. I came crawling,offering myself as a lost,weak man. First came the youngest, Vaern, offering a leg of lamb. Second came the middle son, Suffig, opening his mouth to offer water from a well not too far from the shore. Third came Fentýr, a mass of a creature who circled me thrice and surrounded me with his fur, the warmth of a roaring fire. After 3 days, they lead me the well Suffig came from. There, glowing in a hearth like embrace....I hear my father, I hear my grandfather....i hear alfather
🍻
Gorgeous video, love it!
Thank you!
Herz und Seele im Einklang.Perfekt
Ein Meisterwerk ! Mehr muss man nicht sagen
Absolutely awesome. Thanks. Just now I see many.symbols of 'Vikings', like woman's hand upon the boat, the raven on Floki's right arm etc. I have not noticed it during the action. There are many similar, little moment, maybe it was so important movie for many men all world.long and wide.
This.. blew me into... I don't know. Somewhere else. I can't say into another world. But to a place i almost forgot.
This is not meditation music. Its not a pop music and never will be. Its like call from ancestors through time to your soul to remind how strong you can be
Absolutely puts me in a awesome mood. Love it
Got this playing loud singing along with the mens vocals I am empowered 💪❤️the woman's vocals yes still jamming
This is the best thing I've ever heard
Yes
This was put together so well, thank you! And thank you Heilung
Thank you very much!
For the traveler, wanderer or pilgrim, be they far, be they near, bless them against the travails of discomfort.
Loooooooove that you used scenes from vikings. This is great good job
Thank you
the music is awsome, saw heilung 4 times live, but the video makes the skin on my arms go full goose bumps
Inspirational music!
This is wonderful! Soulful! Thank-you!
Thank you! I'm glad that you like it!
The power from this song is very strong 💪🙂
Inspiring, Mystical Profoundly Heart Moving & Powerful.🎄🎄🎄
Очень хорошее и атмосферное видео, благодарю.
Благодарю за просмотр и комментарий!
This brings me deeper in my witch that is inside me and my ancestors before. I listen EVERYDAY. BLESSED be
Peace and respect from Russia
Simplemente excepcional!!!!!!!!!!!!
google told me this was "currently playing" while i was sitting here with no noise around me other than the bit coming from my fan. so i decided to look it up... not mad about it.
So magisch und stark 💪 🪓🖤🗡
What a strong hartbeat, my subwoofer is working overtime My neighbors is shouting PLAY IT LOUDER!!
Adorei essa música 😍
Hand on HEART My Norski feels this. hand on heart I say, Stay true and you are always phenomenal
The part when he said weweewewewewewew was very touching
I swear I knew the meaning without even reading the meaning. 💞
I don't know this language but it speaks to my soul❤
The slow sung parts are Old High-German. The texts are from the germanic healing spells. "Merseburger Zaubersprüche".
The rest is Old Norse.
@@Cultellus212 Wo sind sie althochdeutsch? Ich verstehe kein einziges Deutsches Wort.
Tired of Summer in Winter, dreaming ancient songs of freedom.
Odin is with us !
Odin wins evil dies
Feel Odin's Energy and Resolve within you. Then feel Odin's Energy withing you (as a result). Then, as long as you "believe" and "feel", there is NO ENEMY that cannot be conquered, NO CHALLENGE that cannot be overcome, NO EVIL that could bend your Soul to their Will. The Invincible Spirit, that is.
Othin you mean?
@@b3astdroidxcx215 Oden/Odin/Wodan/Othin and so on, he has many names. What's the point?
There are no gods…Everyone is responsible for themselves and for their own actions…