Od dzisiaj będę starał się wrzucać tłumaczenia tekstów. Tłumaczenia: 16:10 - "Główne składowisko torfu" 17:50 - "Krótki miecz: Silne połączenie szybkiego cięcia i parowania" 18:55 - "Strzałka Mankietowa: Pasuje jak ulał dla dżentelmena, który lubi trzymać wszystkich z daleka. Nie jest najlepsza pod wieloma względami, ale nie można jej odmówić celności i jakości wykonania. Lekkie obrażenia od pocisków. " 24:32 - "Włóczęga -Tam dom twój, gdzie serce twoje. Tutaj nie ma ani mojego serca, ani obiadu. W tym mieście to ja jestem obiadem. Poza nim być może przestanę stanowić posiłek. Chciałbym móc zabrać ze sobą mój miecz, a jeszcze bardziej kuszę." 29:36 - "Kanister z torfem - Kanister z torfem do szybkiego tankowania." 30:29 - "Obsługa latarni morskiej - Każdy, kto będzie próbował obsługiwać latarnię morską, powinien zapamiętać poniższe informacje... Radzę zaopatrzyć się w środki obronne. Wydaje się, że wielu operatorów tam umiera, jest to dość bezlitosne." "Latarnia potrzebuje dwóch kanistrów, aby się uruchomić, może działać przez długi czas, ale potrzebuje obu, aby się zapalić. Zapasowe trzymamy w pobliskich wieżach." 44:49 - "Notatka o 4 Gargulcach - Tutaj! Teraz wszystkie cztery muszą być zwrócone w tę samą stronę, i mogę szybko zdobyć mój skarb. Wielkie nieba, wszystko dla mnie! Wykradłem to prosto z księgi tego strasznego umarlaka..." 52:57 - "Notatka uciekinierów - Pojawili się tak szybko. My... Chcieliśmy tylko pomóc kowalowi, ale znikąd pojawiły się te stworzenia. Biegliśmy tak szybko, jak tylko mogliśmy i na szczęście nie mogły za nami nadążyć. Tutejsza roślinność powinna zapewnić nam osłonę, ale obawiam się, że w końcu zostaniemy znalezieni. Mogę mieć tylko nadzieję, że nasza śmierć będzie szybka, a przynajmniej dla młodego Adrana. Nie jest już dzieckiem, ale wciąż jest tak młody, że nie zasługuje na powolną, bolesną śmierć." 54:16 - "Wyładowanie - Ogłusza cele, zasila maszyny i elektryzuje wodę." 1:05:53 - "Gadzia Skóra - gotowana i poddana obróbce skóra okropnej bestii, zmieniona w celu ochrony." 1:14:58 - "poprzedni kowal - stworzyłem swoje ostatnie ostrze, gdy miasto pogrążyło się w piekle bagien" 1:24:26 - "Rękojeść z ostrzem - parowania zadają teraz obrażenia atakującemu i mają szansę na odbicie słabszych pocisków" 1:24:47 - "Eteryczne bełty - Pociski są wzmacniane przez niebieską manę, spowalniając wrogów przy trafieniach krytycznych." 1:25:02 - "Burzowy pełzacz - błyskawica nie przestaje podróżować, dopóki nie osiągnie pełnej długości, przeskakując od celu do celu" 7:24 - oj, jako że nie jem mięsa to z dyni mnóstwo rzeczy - zupy, curry, ciasta. Moja ulubiona to hokaido, głównie dlatego, że nie trzeba jej obierać a obieranie jest upierdliwe :) 9:35 - dużo kasy idzie znaleźć na samym początku w wodzie, na dnie jest rozbity statek z kasą ;) Czasami jak są stosy paczek, wozy, jakieś inne mebelki to sprawdzaj czy z nich nie da się wskoczyć gdzieś wyżej (np na dach), zakładam że mogą być sekrety poukrywane. 12:28 - później znajdziesz kamyki do laski, z nimi też możesz niszczyć więcej różnych elementów, np też tą kratę przy sekrecie ze zbroją (z tego co wiem to można to rozbić albo młotkiem albo laską z zielonym kamykiem). 21:37 - kolejna kratka do rozwalenia na późniejszym etapie gry 37:01 - może za nią jest Władysław Łokietek xd 1:19:43 - to jest taka kapliczka, warto podejść
7:35 - Krem z dyni z pestkami słonecznika, palce lizać ! 45:07 - Jest ok, w zasadzie lepiej teraz z dźwiękami. Pamiętaj Procek że możesz skaczeć z przykucem jak w Half-Life. 51:00 - Otrzymujesz komunikaty amunition full. Prędzej powiedziałbym że to jest większa paczka tego samego. 1:07:50 - Nieźle! Niczym chain lightning.
Miecz potężny! Prund daje ogłuszenie (stun), zasila mechanizmy i elektryfikuje wodę - wg opisu. Pytanie czy maszyneria zawsze będzie oznaczona jak te zębatki, czy jednak trzeba wypatrywaćnieoznaczonych sekretów Wygląda na to, że różne bronie są skuteczne na różnych wrogów: obuchy na truposze, kusza na krogulce i miecz na zwierzaki. Magia, póki nie jest ulepszona, nie wydaje się zbyt skuteczna do zadawania obrażeń, ale może na jakichś przeciwników w przyszłości będzie. Trochę monetek pomijasz, ale głównie pojedyncze lub małe kupki. I jakieś pojedyncze zapiski na ziemi. Skoro zombiaki i zwierzaki się odradzają, to krogulce pewnie też mogą, ale wcale nie zamierzam Cię straszyć ;)
Proceł, nie znam tej gry ale w minucie 2:39 po lewej jest metalowya belka, która wygląda na zardzewiałą. Może można z nią "coś porobić" np wybuchającą beczką
@@procjon zauważyłem napis switch i myślałem, że to może pomóc. dzięki za kolejną, wspaniałą serię z Twoim komentarzem :) pozdrawiam Miłośnik gry kruków
Zbyt kolorowe to wszystko. Niby chcą robić gry retropodobne, ale nie rozumieją za bardzo czym były stare gry. Dzisiaj może wyglądają kolorowo. Ale swego czasu Hexen był mega mroczną grą, ponura. Taki był wtedy styl graficzny. To się zaczęło zmieniać wraz z Quake jednakże przed nim każda gra fpp, z punktu widzenia dzisiejszego gracza, miała "kolorowy" styl graficzny. W swoim czasie jednakże gry typu Hexen, Quarantine, Blood czy nawet platformowy Blackthorne były mroczne, ponure wręcz. Gdy widzę takiego Graven pierwsze co przychodzi mi na myśl to Torchlight. Albo ziggurat😅
Nigdy nie grałem w Hexena, więc ciężko mi porównać. Twórcy Gravena twierdzą, że inspirowali się Hexenem, dlatego dałem taki opis pod pierwszym odcinkiem. Swoją drogą, sam tytuł "Hexen" kojarzę z Twoich filmów, bo co jakiś czas o tym wspominasz.
@@procjonTak, to prawda. Twórcy takich gier twierdzą, iż inspirowali się Hexen'em bądź Heretic'iem ponieważ mają świadomość, że to zadziała na starsze generacje. Wiadomo, nostalgja to jeden z najlepszych sprzedawców 😅 Ale i tak miło mi się to ogląda 😊
![Zagrajmy w Graven [PL] #3](http://i.ytimg.com/vi/z97mtPrGoT4/mqdefault.jpg)
![Zagrajmy w Graven [PL] #3](/img/tr.png)
![Diablo 2: Resurrected [PL] [HC] Czarodziejka #1](http://i.ytimg.com/vi/BP_HlVn1OF8/mqdefault.jpg)
![Diablo 2: Resurrected [PL] [HC] Paladyn #1](/img/n.gif)
Od dzisiaj będę starał się wrzucać tłumaczenia tekstów.
Tłumaczenia:
16:10 - "Główne składowisko torfu"
17:50 - "Krótki miecz: Silne połączenie szybkiego cięcia i parowania"
18:55 - "Strzałka Mankietowa: Pasuje jak ulał dla dżentelmena, który lubi trzymać wszystkich z daleka. Nie jest najlepsza pod wieloma względami, ale nie można jej odmówić celności i jakości wykonania. Lekkie obrażenia od pocisków. "
24:32 - "Włóczęga -Tam dom twój, gdzie serce twoje. Tutaj nie ma ani mojego serca, ani obiadu. W tym mieście to ja jestem obiadem. Poza nim być może przestanę stanowić posiłek. Chciałbym móc zabrać ze sobą mój miecz, a jeszcze bardziej kuszę."
29:36 - "Kanister z torfem - Kanister z torfem do szybkiego tankowania."
30:29 - "Obsługa latarni morskiej - Każdy, kto będzie próbował obsługiwać latarnię morską, powinien zapamiętać poniższe informacje... Radzę zaopatrzyć się w środki obronne. Wydaje się, że wielu operatorów tam umiera, jest to dość bezlitosne."
"Latarnia potrzebuje dwóch kanistrów, aby się uruchomić, może działać przez długi czas, ale potrzebuje obu, aby się zapalić. Zapasowe trzymamy w pobliskich wieżach."
44:49 - "Notatka o 4 Gargulcach - Tutaj! Teraz wszystkie cztery muszą być zwrócone w tę samą stronę, i mogę szybko zdobyć mój skarb. Wielkie nieba, wszystko dla mnie! Wykradłem to prosto z księgi tego strasznego umarlaka..."
52:57 - "Notatka uciekinierów - Pojawili się tak szybko. My... Chcieliśmy tylko pomóc kowalowi, ale znikąd pojawiły się te stworzenia. Biegliśmy tak szybko, jak tylko mogliśmy i na szczęście nie mogły za nami nadążyć. Tutejsza roślinność powinna zapewnić nam osłonę, ale obawiam się, że w końcu zostaniemy znalezieni.
Mogę mieć tylko nadzieję, że nasza śmierć będzie szybka, a przynajmniej dla młodego Adrana. Nie jest już dzieckiem, ale wciąż jest tak młody, że nie zasługuje na powolną, bolesną śmierć."
54:16 - "Wyładowanie - Ogłusza cele, zasila maszyny i elektryzuje wodę."
1:05:53 - "Gadzia Skóra - gotowana i poddana obróbce skóra okropnej bestii, zmieniona w celu ochrony."
1:14:58 - "poprzedni kowal - stworzyłem swoje ostatnie ostrze, gdy miasto pogrążyło się w piekle bagien"
1:24:26 - "Rękojeść z ostrzem - parowania zadają teraz obrażenia atakującemu i mają szansę na odbicie słabszych pocisków"
1:24:47 - "Eteryczne bełty - Pociski są wzmacniane przez niebieską manę, spowalniając wrogów przy trafieniach krytycznych."
1:25:02 - "Burzowy pełzacz - błyskawica nie przestaje podróżować, dopóki nie osiągnie pełnej długości, przeskakując od celu do celu"
7:24 - oj, jako że nie jem mięsa to z dyni mnóstwo rzeczy - zupy, curry, ciasta. Moja ulubiona to hokaido, głównie dlatego, że nie trzeba jej obierać a obieranie jest upierdliwe :)
9:35 - dużo kasy idzie znaleźć na samym początku w wodzie, na dnie jest rozbity statek z kasą ;)
Czasami jak są stosy paczek, wozy, jakieś inne mebelki to sprawdzaj czy z nich nie da się wskoczyć gdzieś wyżej (np na dach), zakładam że mogą być sekrety poukrywane.
12:28 - później znajdziesz kamyki do laski, z nimi też możesz niszczyć więcej różnych elementów, np też tą kratę przy sekrecie ze zbroją (z tego co wiem to można to rozbić albo młotkiem albo laską z zielonym kamykiem).
21:37 - kolejna kratka do rozwalenia na późniejszym etapie gry
37:01 - może za nią jest Władysław Łokietek xd
1:19:43 - to jest taka kapliczka, warto podejść
7:35 - Krem z dyni z pestkami słonecznika, palce lizać !
45:07 - Jest ok, w zasadzie lepiej teraz z dźwiękami. Pamiętaj Procek że możesz skaczeć z przykucem jak w Half-Life.
51:00 - Otrzymujesz komunikaty amunition full. Prędzej powiedziałbym że to jest większa paczka tego samego.
1:07:50 - Nieźle! Niczym chain lightning.
Miecz potężny!
Prund daje ogłuszenie (stun), zasila mechanizmy i elektryfikuje wodę - wg opisu. Pytanie czy maszyneria zawsze będzie oznaczona jak te zębatki, czy jednak trzeba wypatrywaćnieoznaczonych sekretów
Wygląda na to, że różne bronie są skuteczne na różnych wrogów: obuchy na truposze, kusza na krogulce i miecz na zwierzaki. Magia, póki nie jest ulepszona, nie wydaje się zbyt skuteczna do zadawania obrażeń, ale może na jakichś przeciwników w przyszłości będzie.
Trochę monetek pomijasz, ale głównie pojedyncze lub małe kupki. I jakieś pojedyncze zapiski na ziemi.
Skoro zombiaki i zwierzaki się odradzają, to krogulce pewnie też mogą, ale wcale nie zamierzam Cię straszyć ;)
23:23 na nieumarłych - broń obuchowa;)
To co myślałeś, że nie było sekretem, właśnie nim było ;)
59:43 Red Bull doda ci skrzyyydeł🙃
Z dyni to lubię tylko pestki.
Proceł, nie znam tej gry ale w minucie 2:39 po lewej jest metalowya belka, która wygląda na zardzewiałą. Może można z nią "coś porobić" np wybuchającą beczką
będzie można ją rozbić po upgrade lachy
Polecam kompot z duni mega jest. Jak Mama zrobi to ah :)
1:23:16 ahh te pieniążki :D ogólnie to chyba z każdego pod koniec cos leciało ale większość pieniędzy pominięta :(
14:20 - Nie krogulce, ale krebainy z Dunlandu - szpiedzy Sarumana
O właśnie!
Siemanko te skorodowane kraty ja bym próbował wysadzać
Lubię krem z dyni.
a sprawdzałeś co się stanie jak naciśniesz f trzymając księgę ?
No tak - przełączam się pomiędzy ogniem i błyskawicą
@@procjon zauważyłem napis switch i myślałem, że to może pomóc. dzięki za kolejną, wspaniałą serię z Twoim komentarzem :) pozdrawiam Miłośnik gry kruków
Nic dziwnego, że ulepszona błyskawica kosztuje 4000, jak to jest taki potężny czar.
z ktorego roku ta perelka?
Gra wyszło niedawno. Po prostu jest wzorowana na starszych grach tego typu.
@@procjon dzięki
Oddaj questa na początku miasta był npc co o latarni mówił
Zapamiętam
Zbyt kolorowe to wszystko. Niby chcą robić gry retropodobne, ale nie rozumieją za bardzo czym były stare gry. Dzisiaj może wyglądają kolorowo. Ale swego czasu Hexen był mega mroczną grą, ponura. Taki był wtedy styl graficzny. To się zaczęło zmieniać wraz z Quake jednakże przed nim każda gra fpp, z punktu widzenia dzisiejszego gracza, miała "kolorowy" styl graficzny. W swoim czasie jednakże gry typu Hexen, Quarantine, Blood czy nawet platformowy Blackthorne były mroczne, ponure wręcz.
Gdy widzę takiego Graven pierwsze co przychodzi mi na myśl to Torchlight. Albo ziggurat😅
Nigdy nie grałem w Hexena, więc ciężko mi porównać. Twórcy Gravena twierdzą, że inspirowali się Hexenem, dlatego dałem taki opis pod pierwszym odcinkiem. Swoją drogą, sam tytuł "Hexen" kojarzę z Twoich filmów, bo co jakiś czas o tym wspominasz.
@@procjonTak, to prawda. Twórcy takich gier twierdzą, iż inspirowali się Hexen'em bądź Heretic'iem ponieważ mają świadomość, że to zadziała na starsze generacje. Wiadomo, nostalgja to jeden z najlepszych sprzedawców 😅
Ale i tak miło mi się to ogląda 😊