Dimitar Nenov and the dimensions of elegance (English, German, French, Ukranian, Hungarian subs)
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- A musical documentary about Bulgarian intellectual Dimitar Nenov (1901-1953), considered by many to be the greatest Bulgarian pianist of all times. Apart from being a masterful pianist, Dimitar Nenov was also a talented composer, a practising architect and an important figure in the Bulgarian society during the first half of the 20th century.
The movie is a collaboration between Bulgarian pianist Veneta Neynska and video producer Jassen Haralampiev. It contains new recordings of Dimitar Nenov's works for piano, performed by Veneta Neynska, as well an excerpt from the single surviving recording by the composer as a pianist. The film also features rare and unpublished photographs from Dimitar Nenov's personal archive.
The film was produced with the financial assistance of the National Culture Fund.
Learn more about Dimitar Nenov: / dimitar.nenov.composer
Director: Jassen Haralampiev
Piano: Veneta Neynska
Script: Jassen Haralampiev and Veneta Neynska
Sound engineer: Pavel Stefanov
Narrators: Veneta Neynska and Emil Voinikov
Subtitles
English: Veneta Neynska and Clare Hammond
Deutsch: Elisaveta Stantcheva und Alexander Marburg
French: Marina Stoycheva-Francois
Magyar: Tatjána Kraszteva
Ukranian: Irina Ospadova
© 2021
Брилянтна работа сте свършили.Поздравления за целия екип за стила, естетиката, смислен текст, невероятна визия, и общо внушение, което наистина ме пренесе в друг свят.... Благодаря ви! А ти, Венета, си прекрасна!
поздравления за идеята, изпълнението и реализацията , нека не забравяме големите творци на България- още много успехи...
What a fascinating and informative film. I am ashamed to say I had never heard of Dimitar Nenov, but what an astonishing talent and not just in Music. The sheer variety and clear development of styles. I suspect not just founded in Chopin and Liszt but the influence of Scriabin and Bartok is clear to me. As for the pianist Veneta Neynska, what incredibly evocative playing. Just wonderful! I really hope I can get to a concert of hers if and when ‘normality’ ever returns. A real pleasure.
Много благодаря за филма и изпълненията. Труден живот и необикновена музика, докосваща човека. Филмът Ви кратко, точно и ясно е показал всичко.
Много се радвам, че филмът Ви е харесал! Изключителна личност е бил Ненов...
Спасибо!Фильм посмотрела на одном дыхании!После конкурса 2019 года мы очень полюбили творчество этого композитора.
Браво, благородно начинание, един от любимите ми български композитори. Жалко е, че все още продължава да тъне в забвение и почти не се изпълнява.
Музиката му е прелестна, дано да събудим интереса към нея поне мъничко!
Браво, Вени - чудесна работа, поздрави сърдечни!
Благодаря, Здравко! Поздрави!
Покойният Трифон Силяновски твърдеше, че изтриването на записите на Ненов се е дължало на това, че в един момент е обявен за "фашист". Предполагам, че информацията е достоверна. Същата съдба сполетяват записите и на Васко Абаджиев няколко години по-късно.
При всички положения - престъпления с национално значение.
:)
Браво! Хубаво е повече негови творби да се качат - симфониите му, баладите за пиано.
Прав сте! Дано!
Поздравления!
Gratulation, liebe Velika !
Ein wunderbarer Film, der mit viel Wissen und Liebe zum Komponisten hergestellt wurde. Ich verstehe leider nicht die bulgarische Sprache, aber so einiges konnte ich doch erfahren. Interessant ist, daß er in Dresden studiert hat, auch die Architektur.
Übrigens hat Emil Tabakov ein Klavierkonzert von auf CD aufgenommen, leider ist er ansonsten hier in Deutschland geradezu unbekannt. Ich werde mich jetzt mal mehr mit ihm befassen.
Dear Gerd, thank you for your wonderful words and interest towards Dimitar Nenov - he was indeed a fascinating person! Actually, the movie has subtitles but you need to turn them on from the settings - so far only in English, but soon in German, too!
All the best,
Veneta
Поздравления!
Where were you playing?
It was recorded at the National Academy of Music in Sofia.