AJO' Maria Luisa Congiu
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2017
- Fabrizio De Andrè definì la Sardegna un paradiso terrestre. Sono nata figlia di emigrati e conosco bene l'attesa del rivedere e ritrovare quanto lasciato dopo l'ultima partenza. I colori, profumi, emozioni di ogni palmo di questa stupenda terra, arricchiti da tradizioni, usi e costumi che sopravvivono al passaggio del tempo. Ecco perchè "Ajò", una canzone che parla di cose semplici ma essenziali. Il nostro dovere è preservare questa terra così come i nostri padri e nonni l'hanno conosciuta, anche perchè chiunque parta per cercare lavoro possa, al proprio rientro, ritrovarla così.Non meno i nostri figli e nipoti hanno il diritto di conoscerla così come noi l'abbiamo conosciuta. Rispettare e preservare tutto di un'isola unica al mondo, la nostra isola. Nel mio immaginario ogni emigrato che fa rientro qui dovrebbe trovare ad accoglierlo, non solo la terra bellissima che sappiamo, ma l'esplosione festosa di tutte quelle belle tradizioni che così profondamente ci uniscono alle nostre radici. "Ajò" quindi in questo viaggio attraverso noi e la nostra terra
Testo e Musica:Maria Luisa Congiu
Arrangiamento,tastiere e programmazione:Massimo Sestu
MIX e MASTERING a cura di Giò Erre "Arte&Sonos"
Batteria: Alessandro Canu
Basso: Simone Scanu
Chitarra Elettrica e Acustica: Martino Roggio
Solittu, Benas e Launeddas: Prof. Giuseppe Orrù
Fisarmonica: Antonio Scalas
Cori: Laura Santucciu, Fabrizio Sanna e Alessandra Palmas
Le voci di MLC e i Cori sono state registrati da Pasqualino Puligheddu all'audio-Bit Studio di Oliena
Immagini,Video e Montaggio a cura di Nora ADV
Un ringraziamento speciale a tutte queste persone, artisti di rara sensibilità che hanno appoggiato e supportato questo piccolo tributo alla Sardegna e ai tantissimi sardi nel mondo.
M.L.C.
TESTO
Sardigna bella, che una mama ses
Cantu amore mi donas tue
Giaru su chelu e bianca 'onzi nue
Fiores bellos coloran a tie
E cando torrat s'emigradu dae logos de tesu
Junghimos unu ballu chi s'intendat de amigos in mesu.
Ammos a faghere boghes a chiterra
Corficheddos de tenore,unu ballu allegr'e coro
Ammos a improvvisare finas sa Bruschistriglia,
su sonu 'e s'ischiglia, su 'olu 'e s'astore...
Bessinde dae su furru, itte nuscu! Custu est su pane carasau
Ozzu 'ermanu, casu bellu e olia, seadas cun Nepente e Filindeu
Caddos currende, pandelas in oro recramadas,
pizzinnas bellas, in costumene ben'assentadas. . .
Ammos a faghere finas sa serenada
Intonendeli s'aneddu a s'isposa ch'est accherada
Ammos a improvvisare finas sa murra bella
A lughe de istella s'istrumpa fesntomada!
P.S. Le riprese video con me presente sono state realizzate sul Monte Corrasi a Oliena in Loc.Tuones
Che bei ricordi che spezzano il cuore 💖 dall felicità tanta malinconia che penetra dentro all Anima e gira x tutto il Corpo lasciandosi un filo di Tristezza 🌻🐞😇💝💖🌹⭐️⭐️🙏
Sono nato nel Veneto e da 60 anni risiedo in Lombardia; pur non essendo sardo, da sempre mi piace tantissimo la Sardegna, la sua gente e naturalmente anche la vostra musica; bellissima interpretazione, grazie dalla Lombardia!👍👍👍👏👏👏 Bravissima Maria Luisa!
=>ii8889; 1:43 9😊
Complimenti 🎉🎉😊
Complimenti voce bellissima canzone stupenda ❤❤Ajio
io sono piemontese.. amò un' sardo..♥️♥️👋 cara stupenda canzone pura poesia ♥️ grazie stupenda 🏝️.. buon. pomeriggio ♥️😘
Grazie per questa meravigliosa canzone, stavo per piangere...
Purtroppo io ho 30 anni e con i miei genitori siamo dovuti emigrare a Genova quando ne avevo 6... ancora oggi qui mi sento uno straniero...
Ogni volta che scendo, gli ultimi giorni di permanenza, parte il magone, quel magone che solo noi Sardi in esilio conosciamo e poi, una volta rientrato in continente, parte la depressione...
Tra qualche mese sarò padre e mio figlio dovrà sapere che sangue gli scorre nelle vene e sicuramente gli farò anche ascoltare le tue canzoni.
Stessa cosa io a milano
Stessa situazione noi a Nottingham UK
Mi hai fatto piangere 😢vivo una situazione simile con la differenza che non riesco più ad andare in Sardegna e sto male per questo
Complimenti a voi nella interpretazione canzone ❤di cuore anima eVoce Ineguagliabile voi SARDI
Meravigliosa Sardegna. Meravigliosi i nostri cantanti. Meravigliose le nostre canzoni
Giù il cappello.siamo davanti a una poesia pura .un inno alla Sardegna e a "Su olu de S'astore".Un'altra bellissima canzone melodica che ben si attaglia alla voce di Maria Luisa .complimenti.
Maria luisa grande como el sol tus canciones me llenan hasta el corazon sigue asi,artista 💪💪💪👏👏👏♥️♥️♥️♥️
Quanto mi piace la melodia 🎶❤🎶 il video e tu Maria Luisa sei meravigliosa!
brividi questa canzone, ascolto 10 volte a settimana minimo
Bravissima, saluti dal Perù. Amo la Sardigna, Ajo ❤
W la Sardegna ❤️ sei sempre la migliore ❤️
Bravissima e bellissima 💗💗💗
Come vorrei che qualcuno mi inviasse con un AJO ' , vieni, RITORNA.. ...mi hanno sradicato senza il mio volere...ma da sempre la mia mente è lì...sento i profumi, il sole, la neve d" inverno , sono tutt" ora le mie carezze ...prego dio, che benedica i sardi tutti, e questa isola cullata dal mare.❤❤❤
E perché non ci torni in Sardegna?❤
Ciao..ajo ajo..xk nn ritorni.allora.? Qui sardegna..
Muy hermoso. Saludos desde Jujuy, Argentina.
Un saludo de sardigna a tottu Argentina adiosu
Meravigliosa... Quale omaggio migliore alla Nostra Madre Terra... Bravissima Maria Luisa❤
Sardegna da brividi! ❤❤❤
Se con questo video ti senti a casa, se con queste parole ti commuovi, se con questa voce ti vibra l'anima...se ti emozioni e non sai perchè , LEI non è una cantante ne cantautrice ma è la voce della TUA terra. bravissima Maria Luisa ❤❤❤
Fa cagare.
Bravissima,con queste canzoni fantastiche rendi onore alla nostra fantastica terra
Sei bellissima..e una voce..meravigliosa...un abracio...😘💙💙💙💙💙
SPETTACOLARE !!! AMICA MIA, LA TUA VOCE COMPAGNA NEI MOMENTI BUI DELLA MIA VITA. LE TUE CANZONI ACCAREZZANO IL MIO CUORE. NELLA MIA SOLITUDINE E LA MALATTIA MI FANNO COMPAGNIA... GRAZIE DI CUORE 💓💕💞
Che dire, una meraviglia ❤️❤️
UNICA LA NOSTRA MARIA LUISA ❤️
bellissima e bravissima... le voci sarde femminili danno quel tocco romantico, dolce e tipico di questa terra già bellissima...
Io sono di România , ma amo Maria Luisa Congiu , la sua voce e suoi canzoni !❤️🌹 Amo canzoni sardi ✌️✌️✌️✌️
Bellezza infinita!! Passione e amore per la Terra Sarda.
AJO (testo)
Sardigna, bella che una mama ses,
cantu amore mi donas tue.
Jaru su chelu e bianca ‘onzi nue,
fiores bellos coloran a tie.
E cando torrat
s’emigradu dae logos de tesu
junghimus unu ballu,
chi s’intendat de amigos in mesu.
Amus a faghere
boghes a ghiterra,
corficheddos de tenores
unu ballu allegr’e coro.
Amus a improvisare
finas sa Bruschistriglia,
su sonu ‘e s’ischiglia,
su ‘olu ‘e s’astore.
Bessinde dae su furru, ite nuscu!
custu est su pane carasau,
ozu ermanu, casu bellu e olia,
seadas cun nepente e filindeu.
Caddos currende,
pandelas in oro recramadas,
pitzinnas bellas
in costumene ben’assentadas.
Amus a faghere
boghes a ghiterra,
corficheddos de tenores
unu ballu allegr’e coro.
Amus a improvisare
finas sa Bruschistriglia,
su sonu ‘e s’ischiglia,
su ‘olu ‘e s’astore.
Amus a faghere
finas sa serenada
intonèndeli “S’aneddu”
a s’isposa chi est acherada.
Amus a improvisare
finas sa murra bella
a lughe de istella
s’istrumpa fentomada.
Amus a faghere
boghes a ghiterra,
corficheddos de tenores
unu ballu allegr’e coro.
Amus a improvisare
finas sa Bruschistriglia,
su sonu ‘e s’ischiglia,
su ‘olu ‘e s’astore.
Ajò!
lyricstranslate.com
Ajo, ,, ,, complimenti e grazie per questa magnifica canzone a noi dedicata ,, viva la nostra cara terra madre ,,, e viva a chi la canta ,, che come dici te e come se prega due volte ,,, a si biri a cuitu
Max max grazie infinite per le belle parole. Sardegna, inestimabile paradiso da custodire e preservare sempre ❤
+Maria Luisa Congiu j
Salvatore angelo curreli scrittore
la nostra SARDEGNA è onorata ad avere una artista come te, io personalmente ne sono orgoglioso , grazie
Grazieeeeee ♥️
P
Io amo questa donna,figlia,sorella, mamma,di noi tutti sardi,marialui ti voglio tanto bene
@@marialuisacongiu5874 qqqqqq1qqqqqqQQ1111QqQqQqQQq
@@marialuisacongiu5874 1qqqqq
Musica e voce da BRIVIDO che piace all'anima ❤️ BRAVISSIMA
La mia preferita.... Ho 12 anni e mia mamma me le ha fatte sentire da quando ero piccolina........ Ti adoro❤️
Grazie tesoro♥️
BELLISSIMA CANZONE BRAVA ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Sardigna, bella che una mama ses,
cantu amore mi donas tue.
Jaru su chelu e bianca ‘onzi nue,
fiores bellos coloran a tie.
E cando torrat
s’emigradu dae logos de tesu
junghimus unu ballu,
chi s’intendat de amigos in mesu.
Amus a faghere
boghes de a ghiterra,
corficheddos de tenores
unu ballu allegr’e coro.
Amus a improvisare
finas sa Bruschistriglia,
su sonu ‘e s’ischiglia,
su ‘olu ‘e s’astore.
Bessinde dae su furru, ite nuscu!
custu est su pane carasau,
ozu ermanu, casu bellu e olia,
seadas cun nepente e filindeu.
Caddos currende,
pandelas in oro recramadas,
pitzinnas bellas
in costumene ben’assentadas.
Amus a faghere
boghes de a ghiterra,
corficheddos de tenores
unu ballu allegr’e coro.
Amus a improvisare
finas sa Bruschistriglia,
su sonu ‘e s’ischiglia,
su ‘olu ‘e s’astore.
Amus a faghere
finas sa serenada
intonèndeli “S’aneddu”
a s’isposa chi est acherada.
Amus a improvisare
finas sa murra bella
a lughe de istella
s’istrumpa fentomada.
Amus a faghere
boghes de a ghiterra,
corficheddos de tenores
unu ballu allegr’e coro.
Amus a improvisare
finas sa Bruschistriglia,
su sonu ‘e s’ischiglia,
su ‘olu ‘e s’astore.
Brava e bella unica bellissimo video
Saluriusu a tottusu.
Saluti sardi dalla germania.
Grazie dei saluti anche da unatra sarda tantus saludusu a tottusu is so sardusu saludu de sa Germania ajo
🌻🌻
Bravissima, ti voglio un mondo di bene 😘😘😘😘💚💚💚💚💚❤
Bellissima ....la conosco a memoria
Buongiorno buon venerdì che bella canzone complimenti sei una brava cantante
Bravissima Maria Luisa ☺️☺️☺️
Onore di avere in Sardegna una voce come la tua ....💕💕💕💕
Bravissima.
Una grande voce canora interpretata da una donna piena di amore per la sua terra d’origine Sardalo Sento ❤dolce
Auguri di un Sereno e felice Natale a te e a tutti i tuoi cari, UN ABBRACCIO E ANCORA TANTI AUGURIII DAL PIÙ PROFONDO DEL MIO💗💗AUGURIIIIII🎅👏👏🙏
Bellissima e bravissima! Bellezza sarda😘
Ciao Maria Luisa, bellissima canzone,come tutte le altre tue canzoni ke mi hanno sempre accompagnato nell'arco della mia gioventu',ogni volta che sento una qualsiasi tua canzone mi ritornano in mente, ricordi e emozioni vissute , bravissima,un mio sogno nel cassetto mi piacerebbe kissa' nella vita poter cantare una tua canzone insieme a te
Antonella Pochinu Carta grazieeeeee ❤
sono stato fortunato averti a Oliena a casa tua ma anche in varie feste sei forte e molto bella ok grazie mille
Ho scoperto ieri questa fantastica artista. Non ho avuto tempo di scaricare questa canzone su chiavetta ancora, e quindi oggi.... sono andato al lavoro ascoltandola dal telefonino collegato per Bluetooth all'autoradio, e ogni volta Che finiva l'ho rimessa dall'inizio.
E' stato un po' scomodo, ma ne e' valsa la pena. Voce e testo bellissimi
Molto belle queste canzoni
Bellissima canzone 😃
brava e bellisima viva la sardegnia
Io sono umbro e quindi non riescp a capire molto òe parole, ma la melodia è bellissima. Complimenti.
grazie.
Bellissimo brano grazie 😚😘
Luisa Pinna grazie infinite a te😚
Da siciliano sei bravissima bella voce
BRAVA
Ciao mi porto avanti😂 ti faccio tantissimi auguri di un felice gioioso Natale: TANTI AUGURI DI BUON NATALE CHE PORTI HA TUTTI GIOIA E SERENITÀ FELICITÀ. TUTTI I SARDI NEL MONDO E A TUTTI NOI AUGURI. M. L. C. TANTISSIMI AUGURI A TE FAM DI UN FELICE GIOIOSO E SERENO NATALE🙏🌹🎄AUGURI A TUTTI
Bellissima interpretazione canzone che riscalda i nostri cuori e richiama le nostre antiche radici sarde bravissima
Veramente brava onore asa sardigna
Amo questa donna con i suoi brani poetici! Orgoglio internazionale per la nostra terra....voce bellissima tecnicamente di altissimo livello
Grazie per le bellissime parole❣
@@marialuisacongiu5874 in questo momento sto ascoltando le vostre canzoni :) voglio ringraziarti perché tua melodia tieni alto il valore della Sardegna Grazie per il tuo lavoro :)
❤ ❤ ❤
Conosco quella valle ai piedi del Monte Corrasi....la montagna del paese di Maria Luisa...e del mio paese. Brava. Musica e Natura. Mai connubio fu così perfetto.
Grazie....alla mia bella e brava paesana.
Brava brava brava e bella 💖
sentire la voce della mia terra , sembra di sognare , quanto mi manca
che cantante 😍😍
Merveilleux😊❤🎵
Ti ho visto a Sennori dopo tanti anni e niente sempre una forte emozione
Credimi dal primo giorno in cui ho sentito la tua voce ho sentito dentro me qualcosa di grandioso di magnificamente magico da allora non riesco a farne a meno ogni tuo brano è un capolavoro...bravissima e bellissima....😍😍😍
Condivido,è successo anche a me la stessa cosa.❤
Ho sentito la nuova versione di "Sienda" fantastica, bellissima complimenti sei Grande, ma concerti non ne fai A Milano!!!!! Grande / Bravissima, dai sempre una carica / energia, ogni volta che sento una tua canzone mi da la carica per andare avanti Grazie, Grazie per la tua Energia / Carica che mi dai: non ci sono parole per ringraziarti. 🙏 Graziii❤💓
Spettacolo!!!!!
Ti adoroooo😍😍
Maria Luisa...quanto mi tengono compagnia le tue canzoni!!! Bravissima!!! Fabio da Milano (mi conosci già 😀)
BRAVO BRAVO BRAVO.
Tu à une voix merveilleuses
Continue de nous faire partager tes chansons, encore BRAVO.
Not sure if anyone gives a damn but if you guys are bored like me atm you can watch all of the new movies and series on InstaFlixxer. Been streaming with my brother for the last couple of weeks :)
@Kaleb Lawrence yea, been using InstaFlixxer for since december myself =)
Amazing 👍👍👍
Semplicemente stupenda
che canzone ragazzi
Bella Sardegnia ❤
Bellissima!
La miglior terra
non capisco niente di quello che dici, ma le tue canzone mi fanno gioire :-) un abbraccio da Lussemburgo
Salve! La ringrazio tanto🙏🏻. Se vuole le traduzioni dei brani sono a disposizione. Deve solo scrivere una mail coi titoli che le interessano a marialuisacongiu.mlc@gmail.com
Una grande voce vanare interpretata da una donna piena di amore per la sua terra d’origine Sarda ii lo Sento ❤dolce
Complimenti video stupendo, canzone meravigliosa bellissima Bravissima mi fai venire la pelle d oca, ci sarà un cd. Bravissima bellissima viva la Sardegna con le sue tradizioni i posti bellissimi la gente è i cantanti. Brava Maria che voce che ai complimenti Bravissima ajo ajo
Gianfranco Piralli grazie di cuore. Il brano può essere scaricato gratuitamente anche con un converter. In caso è inserito come Bonus Track nel CD Boghe de S'anima. Un caro saluto
Gianfranco Piralli e vero
Gracia maria , tropo bello 👍👍👍👍
Buona sera vi voglio bene e bella canzone complimenti
Amo
Sei grande ♥️
❤
Bravissima
Bellissima voce che hai un abbraccio dalla Calabria
Grandissima canzone, complimenti! Sardegna bella❤
Ciao Maria Luisa sei bravissima sono una tua fan e ho solo 10 anni
Joséphine
è bravissima
Viva la Sardegna
Stupenda
Che voce!
ub vero inno agli emigrati sardi
Grazie sai faccio fatica trovare i cd qua' di te' come di Maria G. Giuliano Marongiu ecc ogni volta che sento una tua canzone /video mi viene sempre un po' di nostalgia e ripenso le giornate passate in Sardegna quando ero ragazzino Grazie con la tua voce stupenda e video mi fai ricordare i meravigliosi mesi che passavo in Sardegna, mi viene voglia di mollare tutto e venire in Sardegna. Sono meta' Sardo da parte di mamma però mi sento Sardo Al 100% Grazie ancora per la tua disponibilità per aver fatto questo Canale e sentire più vicino la Mia Sardegna, Grazie di Cuore che con la tua voce meravigliosa. Mi tiene Compagnia e quando mi sento giù basta ascoltare una Tua canzone per tirarmi su Graziee. Senza togliere a Mari G. Il Grande Andrea Parodi è Giuliano Marongiu,. Grazie ancora Maria Luisa che con la tua voce stupenda mi da la Carica di andare avanti e quando sono giù è non solo basta cercare il tuo canale e ascoltare tutte le tue canzoni a tutto volume via con i ricordi ciao Grazie Grazie Ps scusa per il tu? Un abbraccio
💖💞
Gianfranco Piralli prova su www.zentenoa.com e puoi richiederlo on Line
Se hai difficoltà scrivimi su marialuisacongiu.mlc@gmail.com
Un salutone! !!!
Maria Luisa Congiu non so come ringraziarti lo farò Grazie per tutto
Spero che abbia risolto per trovare i cd. Se hai problemi mi invii una mail a marialuisacongiu.mlc@gmail.com
Saludos!
❤❤❤Io ho il suo autografo.......
complimenti veramarnte bella.
mi piace la canzone
e un vero inno agli emigrati sardi questa bellissima canzone
Ascolto le tue parole con profondo amore e passione
bella sa canzoni bella sa cantanti ...grüß aus deutschland
la ascolto con passione
Sardigna bella che una mama ses e cantu amore mi donas tue e cando torrat s'emigradu logos de tesu
ci terrei che mi venissero deidcate le canzoni moltissimo
AUGURI che il 2018 ti porti tanta felicità AUGURIII M. L. C. Auguri a te e fam💗💗🙏 buon anno 🎇🎇🎇
mi piace questa canzone
bravissima
complimenti bellissima voce.
Saluti da un immigrato a Bergamo A TOTTU SA SARDEGNA A SI BIRI.