Немецкий язык Глагол lassen Урок 34 Уровень А2- В1
Вставка
- Опубліковано 28 сер 2022
- Немецкий с Ольгой Фишер
Плейлист со всеми уроками от А1- В1 :
• немецкий язык
В этом видео я познакомлю вас с очень интересным и важным глаголом lassen . Этот глагол имеет много разных значений. Немецкий язык невозможно представить без глагола lassen. Этот глагол нужно знать.
В программах языковых курсов глагол lassen подробно не изучается, поэтому я сделала для вас этот видео-урок. Все, кто познакомился с моими уроками А1, без труда поймут этот урок.
Наконец- то я нашла лучшего преподавателя на ютубе. Удивляет почему так мало подписчиков и не много просмотров. Как качественно вы ведете урок. Браво! Брависсимо!
Благодарю Вас за такую высокую оценку моей работы. Я очень рада, что мои уроки Вам понравились. Ваши лайки и комментарии способствуют продвижению моих видео на Ютубе. Возможно, со временем больше людей смогут найти мои видео и у меня будет больше подписчиков и просмотров. Спасибо Вам большое за поддержку.
Потрясающе, как легко преподнесён материал. Сколько мне этот глагол вносил путаниц. Благодарю Вас за такое объяснение. Ваш голос настолько приятен. Он так способствует пониманию. Я слушала объяснение, затаив дыхание. Я счастлива, что Ваши уроки мне ,, попались,, на этих просторах. Буду прорабатывать уроки. И даже впервые включила функцию ,, уведомления,,, ибо боюсь пропустить новое. Прекрасное объяснение. Благодарю Вас!!
Спасибо большое за ваш отзыв. Мне очень важно ваше мнение.
Вы настоящий учитель! Объясняете все доступно, понятно и интересно. Большое Вам спасибо
Благодарю Вас! Мне очень важно знать Ваше мнение.
Спасибо Вам огромное. Мне очень тяжело учить немецкий - все как-то навалилось и сразу приходится большое количество материала поглощать. Ваши объяснения - это просто клад! Хотелось бы, конечно, с Вами позаниматься индивидуально, но это, наверное, невозможно! Еще раз СПАСИБО! Продолжайте, пожалуйста, нас выручать своими объяснениями. Так как Вы, это не делает никто! Спасибо!!!
Благодарю Вас за добрые слова. Желаю Вам успехов в изучении немецкого языка. Дайте себе время, все получится обязательно.
Спасибо большое! Учитель с большой буквы! Всё понятно!
Благодарю Вас. Я рада,что все понятно.
Очень сложно со словом, lassen ,но появляется свет в конце туннеля😅благодаря Вашему уроку Спасибо ❤
Понимаю. Надо немного поупражняться по образцу. Потом не будет проблем.
Спасибо Ольга. Прекрасная подача материала. Не мог найти что-то лучшее. Трудно из-за возраста усваивать материал, поэтому пересматриваю и всё постепенно укладывается в голове. У Вас очень приятный голос,спокойная и ясная подача материала. Поэтому с Вами легко учить язык. Спасибо Вам.😊
Ваш отзыв мне очень важен. Благодарю. Успехов Вам в изучении немецкого языка.
❤благодарю, Ольга Александровна, за отличный, как всегда, урок.❤
Vielen Dank für Ihre netten Worte!
Какое простое и лёгкое объяснение!😊😊😊
Благодарю Вас за отзыв. Мне очень важно Ваше мнение.
Спасибо большое! Отличный разбор глагола! Прекрасное объяснение и полезные примеры!
Благодарю за отзыв.
👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹
Vielen Dank!
Один из лучших уроков на эту тему,что я видела. Благодарю ❤❤❤❤❤
Благодарю Вас! Мне очень важна Ваша оценка.
Мне так понравились ваши уроки! Спасибо большое ❤
Благодарю Вас! Рада, что уроки Вам нравятся. Спасибо большое за отзыв.
👍👍👍👍👍
Ich danke Ihnen!
Как интересно!!!
Очень легко воспринимается материал и очень легко запоминается.
Очень интересные примеры.
Благодарю Вас, Ольга!)
Прослушала и просмотрела с огромным удовольствием на одном дыхании.
Благодарю Вас за отзыв. Этот глагол большой работяга!
@@IhrDeutschmitOlgaFischer А что Вы можете сказать по поводу
Lass mich los?
@@user-we9hm4zq3t Это означает " Пусти меня , Отпусти меня" . Например, Вас кто- то держит за руку . Вы говорите : " Отпусти" .
@@IhrDeutschmitOlgaFischer Спасибо, что так быстро отвечаете!)
Этот урок мне дался легче, чем предыдущий.
@@user-we9hm4zq3t Не все темы одинаково усваиваются. Это нормально.
Благодарю ❤
Спасибо за отзыв.
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Ich danke Ihnen.
👍🌏🥰
Vielen Dank!
Спасибо ! 🌹🌹🌹👍👍👍
И вам спасибо.
👍🌹
Danke schön!!!
Sehr gerne!
Спасибо большое 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺
И Вам большое спасибо за внимание к моим урокам .
Vielen Dank 👍
Sehr gerne!
Frau Marie hat mir gesagt, dass sie beim Arzt hat untersuchen lassen.
Vielen Dank für die wundervolle Lektion❤
Gerne! " ....dass sie sich bei/ von einem Arzt ....".
@@IhrDeutschmitOlgaFischer Спасибо большое за ответ ❤️
@@user-rs1hh4rt2d Gerne!
Danke❤
Gerne!
❤Danke
Gerne!
Спасибо
Благодарю Вас за просмотр.
Super!!!
Vielen Dank!
Дорогая Олинька, здравствуйте👋, опять мы встретились на просторах интернета. Спасибо вам большое за помощь , за поддержку.
Марина, спасибо за отзыв. Я очень рада, что Вы все ещё "dabei ".
ОлЕнька
Спасибо Ольга. Как всегда по существу и доходчиво. У меня вопрос, возможно, больше по лингвистике, чем по грамматике. Кроме lassen в немецком есть много других слов, не только глаголов, смысл которых меняется в зависимости от контекста. Эти слова можно отнести к категории омонимов, как в русском языке?
Здравствуйте. В немецком языке тоже есть омонимы : der Ball - бал - праздник и мяч; die Bank - банк и скамья. Отличие омонимов от многозначных слов в немецком такое же, как и в русском : многозначные слова сохраняют семантическую близость, например, корень дерева и корень зуба, корень зла; нос человека и нос корабля. У омонимов семантической близости нет - коса девичья, коса - инструмент, коса на море. Вот критерии, которые помогут отличить омонимы от многозначных слов в русском и в немецком языках.
Gestern , war meine Enkelin Rakel bei mir , mit der habe ich immer Spaß. Ольга если не трудно исправить ошибки в моем предложении .
Вера ,если Вы хотели сказать: " Вчера у. пнябыла внучка, с которой мне всегда хорошо( Spaß haben) ,то вот такой порядок слов : Gestern war bei mir meine Enkelin Rokel, mit der ich immer Spaß habe. Лучше пояснение "привязать " сразу к поясняемому слову. Глагол - в конце предложения. Есть и другие варианты.
Самое частое,что я слышу-это"Lass mich in Ruhe"😅
Так и есть! А вот из моей практики пример. Я на уроке постоянно говорю тем , кто подсказывает :" Warten Sie! Lassen Frau N .или Herrn N . meine Frage beantworten!".
Lass es dir gut schmecken? - приятного аппетита? А разве не Guten Appetit?
Guten Appetit - приятного аппетита. Вы правы. Lass es dir gut schmecken - дословно трудно перевести, что- то вроде " Позволь ,чтобы это тебе было вкусно " . Переводим как " Приятного аппетита".
Подскажите, пожалуйста, как будет в будущем с глаголом werden
Вы имеете ввиду, будет ли урок с этим глаголом? Обязательно будет. Но пока нужно изучить ещё несколько тем, чтобы можно было рассказать в одном уроке о всех случаях использования этого глагола.
Guten Tag, Irina! Z.B. Meine Freundin hat mir gesagt,dass sie ihre Kinder in der Schule hat bleiben lassen. Oder, ich bin zur Bank gegangen,wiel mich dort das Girokonto hat eröffnet lassen. Ist das richtig?
Guten Tag. Wer ist Irina? Leider, kann ich nicht vestehen, was Sie genau sagen möchten. 🤔 Напишите ваши предложения на русском языке. В видео есть ответы на ваши вопросы. Постройте предложения по аналогии. Не пишите " моя подруга мне сказала" , вы запутаетесь в разных структурах. Напишите простые короткие предложения по образцу из видео. Моя подруга оставила детей в детском саду. И я пойду в сберкассу. Я хочу открыть счёт. Вот такие предложения нужно составлять. Не старайтесь говорить длинными предложениями.
@@IhrDeutschmitOlgaFischer Ольга, мне очень не удобно перед Вами, я постоянно смотрю Ваши уроки, они мне очень нравятся и преподавателя по имени Ирина ( иногда я её называю Ольгой),у вас очень похожа методика преподавания,для меня ваши уроки очень важны. Ещё раз приношу свои извинения!
@@user-ob2ow4zx4r Все поняла. Не волнуйтесь.
@@IhrDeutschmitOlgaFischer Ольга, так вот же стараюсь, потому, что на экзамене требуют составлять придаточные предложения с weil, dass,trozdem,wenn!
@@user-ob2ow4zx4r Две темы в одном предложении слишком много. Отрабатывайте темы на маленьких предложениях, а потом уже будут получаться длинные предложения.
Lassen sie die Schuhe ruhig an. - Это значит, не разувайтесь, да?
Да, правильно. Слово ruhig подчеркивает, что не следует беспокоиться по поводу того, что вы в обуви входите в квартиру. Мы тоже иногда говорим по русски:" Да входите спокойно в обуви."
Erlich gesagt,dass ich meine Wochung schon lange nicht hat renovieren lassen.
Danke für das Mitmachen, aber: Ehrlich gesagt, habe ich schon lange nicht meine Wohnung renovieren lassen. Честно говоря, я давно не давал (в смысле поручение) ремонтировать мою квартиру, союз" что " - dass не нужен.
почему Lassen Sie mich , und nicht mir ?
Желательно в вопросах писать всю фразу целиком. Если подобная фраза " Lassen Sie mich das machen " , это правильно, нужно иметь в виду, что падежи в немецком и русском языке часто не совпадают. Можно перевести ттак : Пустите меня это сделать = дайте мне это сделать.
@@IhrDeutschmitOlgaFischer Спасибо , поняла Вот знаю , что переводится на русский с закавыкой , но выкрутить не смогла . Спасибо большое и будьте здоровы .
@@user-zf3nm4ro3w Спасибо. И Вам желаю всего самого наилучшего.
Скажите, пожалуйста, как верно сказать (если, например, попросить пройти..). Lassen mich durch.. oder Lassen mich vorbei. Danke 😊
Более вежливо : " Entschuldigung. Darf ich mal bitte durch?" Lassen - это повелительное наклонение, звучит как приказ.
@@IhrDeutschmitOlgaFischer благодарю 😊
Спасибо