Portal 2, but it's poorly translated

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 551

  • @damaan1243
    @damaan1243 2 місяці тому +1905

    i sure hope wheatley doesnt say anything horribly racist

  • @thegoat9219
    @thegoat9219 2 місяці тому +1142

    Surrounded by wasps and thorny spirits is so fucking awesome

    • @Crossfade1625
      @Crossfade1625 2 місяці тому +7

      by far my favouritw

    • @Goblin_Hater_37
      @Goblin_Hater_37 2 місяці тому +38

      Don’t forget the “My nation” at the start

  • @kscot2993
    @kscot2993 2 місяці тому +842

    "My Nation is surrounded by wasps and thorny spirits" goes hard

  • @oswaldhomolka
    @oswaldhomolka 2 місяці тому +1072

    Mario luther king: 14:28

    • @Swonke
      @Swonke 2 місяці тому +58

      He died for our sins

    • @agent_unwept1469
      @agent_unwept1469 2 місяці тому +28

      Yahoo I have a dream

    • @rey.jazzzzy
      @rey.jazzzzy 2 місяці тому +10

      i think u spelled chris pratt wrong

    • @bluejay7090
      @bluejay7090 2 місяці тому +6

      the REAL mlk

    • @NickDroid_
      @NickDroid_ 2 місяці тому +3

      Idk why people keep shit talking the goat

  • @saltlord7876
    @saltlord7876 2 місяці тому +376

    13:50 had me in genuine tears

    • @haruthegremlin
      @haruthegremlin 2 місяці тому +37

      why did he say it like that 😭😭😭

    • @punkrockinrobin
      @punkrockinrobin 2 місяці тому +26

      Carson: ✋😐🤚

    • @Marvyxle
      @Marvyxle 2 місяці тому +7

      i literally laughed so hard at that

    • @NecyarUnáty
      @NecyarUnáty 18 днів тому

      "What would you do to me?"

  • @charles8072
    @charles8072 2 місяці тому +315

    had a dream Carson mentioned me like months after he banned me like "hey remember ____" and i was watching him and he started crying and bouncing up and down, then it hard cut to his chair with a disgusting brownish-green stain, and he pointed out different "landmarks" of the stain with a laser pointer. Anyway great video

    • @CallMeCarsonLIVE
      @CallMeCarsonLIVE  2 місяці тому +248

      This all happened btw

    • @laurenmiller9143
      @laurenmiller9143 2 місяці тому +46

      Geography is an important area of study

    • @C.I...
      @C.I... 2 місяці тому +12

      @@CallMeCarsonLIVEYou need to make this video become a reality.

    • @C.I...
      @C.I... 2 місяці тому +3

      ^ Just realised I died yesterday so I couldn't have commented this

    • @Booboo88e
      @Booboo88e 2 місяці тому +4

      I'm actually crying

  • @sneg8616
    @sneg8616 2 місяці тому +276

    4:59 why is this so funny to me

    • @crazytwitchy5650
      @crazytwitchy5650 2 місяці тому

      Nice liberal you’re to thicc for this

    • @oshkiv4684
      @oshkiv4684 2 місяці тому +29

      this woman is TOO gay !!

    • @branm5459
      @branm5459 2 місяці тому +21

      DIOS MIOS ! A LIBERAL !

  • @plope_
    @plope_ 2 місяці тому +103

    16:25 "I want you." made me laugh so hard i had a heart palpitation

    • @nam6128
      @nam6128 2 місяці тому +11

      The way the music cuts out for that line 😂

    • @alternative7586
      @alternative7586 2 місяці тому +6

      Gavin possessed the song

  • @liampullman1198
    @liampullman1198 2 місяці тому +48

    7:27 The pause as he charged up his zestometer.

  • @lcisaac
    @lcisaac 2 місяці тому +431

    17 minutes of Carson saying "guys, watch this" and ruining everything

    • @40watt53
      @40watt53 2 місяці тому +9

      every video

    • @CaramelOnFire
      @CaramelOnFire 2 місяці тому +5

      He just wont stop having confidence

  • @CarumbaTjoep
    @CarumbaTjoep 2 місяці тому +458

    B a b a

  • @dunionic
    @dunionic 2 місяці тому +763

    oxygen do you like garn47

    • @Skrullyy
      @Skrullyy 2 місяці тому +16

      CARRR

    • @megarigged
      @megarigged 2 місяці тому +13

      car😂

    • @beverage_
      @beverage_ 2 місяці тому +78

      oxygen bro? 😂😂😂 bro that aint his name bro 😂😂😂 come on bro 😂😂😂 bro i swear yall always comin up with the goofiest names bro 😂😂bro oxygen man yall too much 😂😂😂 bro think hes a molecule bro 😂😂😂 bro thinks hes an atom bro 😂😂😂 bro thinks hes a gas 😂😂😂 bro yall too funny

    • @frenzo3946
      @frenzo3946 2 місяці тому +24

      @@beverage_ They say one drink a day, beverage!

    • @markmorgan5819
      @markmorgan5819 2 місяці тому +6

      Dude I wish he’d get really into Garn

  • @dragonthesharkyt
    @dragonthesharkyt 2 місяці тому +30

    16:26 Actually crying. Had to pause the vid for a solid minute to stop laughing. I hate this, give us more

  • @veksu777
    @veksu777 2 місяці тому +184

    Sometimes Wheatley will go full-on baby using keyboard mode and make shit up like "bhutia" "atua" or "baba". Where'd google translate even get all that like wtf

    • @ultmateragnarok8376
      @ultmateragnarok8376 2 місяці тому +33

      Sometimes the translation breaks down and it can't make it back to english, usually because a word doesn't have a direct enough translation or some rare combination of translations just makes gibberish to allow the rest to work.

    • @kashino55archive94
      @kashino55archive94 2 місяці тому +9

      My suspicion is that "God" somehow got mangled into "Atua."
      I have absolutely zero clue regarding the other two, though. Bhutia is apparently a Tibetan ethnic group, so I suppose something could have led there with enough translations, but hecking "Baba??"

    • @CrimsonTy
      @CrimsonTy 27 днів тому +2

      ​@@kashino55archive94 Baba is You

    • @kashino55archive94
      @kashino55archive94 27 днів тому

      @@CrimsonTy I had no idea Wheatley was a fan!

  • @acquaintedfowl1767
    @acquaintedfowl1767 2 місяці тому +194

    16:31 how did this change so much

    • @GarroThposer
      @GarroThposer 2 місяці тому +11

      Reminds me of that Cars clip where McQueen is happy to be back in radiator springs...and mator...well yk

    • @acquaintedfowl1767
      @acquaintedfowl1767 2 місяці тому +10

      @@GarroThposer i want you.

    • @NickDroid_
      @NickDroid_ 2 місяці тому

      @@acquaintedfowl1767w..what?

  • @MisterGrimTV
    @MisterGrimTV 2 місяці тому +54

    9:32 BABA 🫥

  • @DreznorTTG
    @DreznorTTG 2 місяці тому +24

    "My nation is surrounded by wasps, and thorny spirits" is probably the hardest line of time

  • @Championer
    @Championer 2 місяці тому +18

    7:30 Been a while since I laughed this hard.
    The one thing I never thought I would hear from Wheatley is him calling you a queen in a "slay" voice

    • @August_NighttimeNeko
      @August_NighttimeNeko 3 години тому

      He fuckin charged it up too, he was channeling the stonewall riots within

  • @its-sam.
    @its-sam. 2 місяці тому +72

    Martin Luther King Jr on August 28, 1963: 14:28

    • @CT2sf
      @CT2sf 2 місяці тому +13

      Mario Luther king

  • @Ursi_
    @Ursi_ 2 місяці тому +257

    are you voting for wheatley or glados in the 2024 election

    • @petscopfan335
      @petscopfan335 2 місяці тому +46

      what's whatley's views on mexican immigrants

    • @peut-etre
      @peut-etre 2 місяці тому +57

      @@petscopfan335 13:52

    • @petscopfan335
      @petscopfan335 2 місяці тому +42

      @@peut-etre yeah im voting for glados

    • @bigdbandit64
      @bigdbandit64 2 місяці тому +23

      @@peut-etrevoting for Wheatley

    • @realhumbug
      @realhumbug 2 місяці тому +7

      Wheatley is constantly being censored by the woke media

  • @Muip
    @Muip 2 місяці тому +146

    ALPHA PUMP IN YOUR HAND!!!!

    • @LtCdrXander
      @LtCdrXander 2 місяці тому +6

      I love having alpha pumps in my hands

  • @biotools420
    @biotools420 2 місяці тому +43

    3:30 that's when Gavin joined the crew

  • @MENTALTAKEDOWN
    @MENTALTAKEDOWN 2 місяці тому +64

    Cave of Johnson lines go hard
    .
    .
    .
    .
    .
    I’m a lemon

  • @annacat7084
    @annacat7084 2 місяці тому +120

    8:02 POV my first video appearance and it’s about my honkers goddamnit

    • @40watt53
      @40watt53 2 місяці тому +49

      hey dont worry its okay plenty of people go through honkers too

    • @Crossfade1625
      @Crossfade1625 2 місяці тому +27

      tmi

    • @darfguy
      @darfguy 2 місяці тому +13

      my first video appearance was about the trout population, we all gotta start somewhere

    • @ArgentoGaming
      @ArgentoGaming 2 місяці тому +6

      i yearn for my first cmc appearance to reference my honkers

    • @katiemooree
      @katiemooree 2 місяці тому +4

      i also have boobs

  • @freep3115
    @freep3115 2 місяці тому +10

    2:00 brought tear to my eye. I've been waiting for a moment like that for 13 years

  • @BoostedMusicOfficial
    @BoostedMusicOfficial 2 місяці тому +15

    13:55 WHAT DID HE SAY!?!?!?!?

  • @emitenleo
    @emitenleo Місяць тому +9

    15:43 Thou madest, thou dumb man, dumb!

  • @1_bean1e
    @1_bean1e 2 місяці тому +206

    somebody said poop what the hell

    • @earflapphat
      @earflapphat 2 місяці тому +10

      carson really needs to start censoring swear words

    • @KoalaPlus
      @KoalaPlus 2 місяці тому +3

      dude what the cr*p????

    • @Kutomi1
      @Kutomi1 2 місяці тому +1

      Shit

    • @vinnycrimson
      @vinnycrimson 2 місяці тому +1

      @@Kutomi1 YOU CAN'T SAY THAT!!

  • @diogoduraes715
    @diogoduraes715 2 місяці тому +24

    16:31 monaco citizens (they live near french people)

  • @Alain_Du_Bois
    @Alain_Du_Bois 2 місяці тому +49

    15:23 POLAND MENTIONED 🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

    • @CarrotFarmer
      @CarrotFarmer 2 місяці тому +2

      JAM JEST KARSON SOPLICA!!!!

  • @0salum0
    @0salum0 Місяць тому +2

    15:55
    Love you dune say
    Love you dune say
    Making my mind quace
    Oh chel
    Gawdia is an icover
    Gawdia is an icover
    Ah my misfortune
    Ah my fire is gone
    Oh crap, my crap
    Oh my misfortune

  • @mawn-123
    @mawn-123 2 місяці тому +15

    10:21 voice sounds like toad from garten of banban

  • @EclipseGamer02
    @EclipseGamer02 2 місяці тому +5

    God I haven't laughed so hard in a WHILE, like I did not expect the end song to be translated too, and after laughing for so long I was about to be done and then glados all of a sudden says "I W A N T Y O U" and I start wheezing again

  • @alexphdkrutov
    @alexphdkrutov 2 місяці тому +27

    Damn how can people root for Wheatley, he literally said the N-word 😢

  • @OfficialTeq
    @OfficialTeq 2 місяці тому +3

    Wheatley saying "I can have Dementia" like he was smiling about it floored me

  • @PhysicalEngineering
    @PhysicalEngineering 2 місяці тому +3

    dude carson actually has been the only guy to make me laugh on yt for the last year lmao he is just old youtube i love it

  • @SaltyKoolaid
    @SaltyKoolaid 2 місяці тому +23

    Oh aorta like the rebrand video

  • @ndt_dynamite2247
    @ndt_dynamite2247 2 місяці тому +3

    That one-two-three punch at the end fucked me up bad(in a good way), I passed out from laughing too hard/much.
    “I want you.”
    “My nation is surrounded by wasps, and (t)horny spirits.” . “I can have dementia..”

  • @broganhall5666
    @broganhall5666 2 місяці тому +60

    Hawk atua!

  • @kashino55archive94
    @kashino55archive94 2 місяці тому +3

    I honestly very much appreciate this translation being fully voice-acted. That's a lot of effort that they absolutely did not have to do.

  • @ChaosUnown
    @ChaosUnown 29 днів тому +2

    11:05 I always knew Social Media was a grim cess pit buried several meters underground.

  • @thereverbix9029
    @thereverbix9029 2 місяці тому +16

    9:11 hi carson 👋

  • @terrariaskeletonpre1.0.39
    @terrariaskeletonpre1.0.39 2 місяці тому +4

    7:00 can people draw fan art of this? haha!

  • @k2lando520
    @k2lando520 2 місяці тому +73

    wow carbonese this was a sick video. i have a foot fetish. this video was so fun and enjoyable. you should do more videos like this in the future!

    • @revilox16
      @revilox16 2 місяці тому +17

      bro dropped a fun fact

    • @ShapeshifterFin
      @ShapeshifterFin 2 місяці тому +10

      🦶?

    • @lowreslireas
      @lowreslireas 2 місяці тому +10

      This comment is like the tiktok recipe videos with the half second of dudes kissing

  • @Meatmongrel15
    @Meatmongrel15 2 місяці тому +31

    I washed my face this morning

    • @earflapphat
      @earflapphat 2 місяці тому +1

      as a fellow human, i also indeed sanitized my facial structure

    • @C.I...
      @C.I... 2 місяці тому +2

      I washed your face too

    • @blzrL
      @blzrL 14 днів тому

      Mouthwashing

  • @The-great-googly-moogly
    @The-great-googly-moogly 2 місяці тому +5

    This is like if Chell had more obvious brain damage

  • @7j4Nl
    @7j4Nl 2 місяці тому +5

    9:08 hi Wheatley!

  • @Maximum_777
    @Maximum_777 2 місяці тому +1

    He really says it with that AH at the end, I'm fucking dying.

  • @katiemooree
    @katiemooree 2 місяці тому +1

    there were so many bangers in this i just kept crying of laughter.

  • @Whoms-t
    @Whoms-t 2 місяці тому +3

    15 (Fifteen) ACRES of broken glass.

  • @couchpotato6345
    @couchpotato6345 2 місяці тому +3

    “You science monster”

  • @cadehol
    @cadehol 2 місяці тому +4

    This mod is like how Gavin talks normally.

  • @mccdtk
    @mccdtk Місяць тому +2

    9:11 this one is so stupid but I almost spit out my drink

  • @cisimancz440
    @cisimancz440 2 місяці тому +8

    This man is Happy

  • @hirukouchiha-dd5rt
    @hirukouchiha-dd5rt 2 місяці тому +1

    I haven't laughed this hard at any video in a long while. "I Burned down your house. I'm a Lemon"

  • @vortexchaos70
    @vortexchaos70 2 місяці тому +3

    16:26 "i want you."

  • @hypno9022
    @hypno9022 2 місяці тому +2

    My nation is surrounded by wasps, and thorny spirits.

  • @zwaglou
    @zwaglou 2 місяці тому +1

    after seeing carson struggle with the kindergarten level puzzles of banban and poppy, having him play portal 2 seems excrutiatiing

  • @doihaveto2688
    @doihaveto2688 2 місяці тому +1

    ah yes, everybody's favorite "my nation is surrounded by wasps and thorny spirits" core

  • @Cera_01
    @Cera_01 2 місяці тому +19

    There's no way this got made into a video.

  • @Ockto_
    @Ockto_ 2 місяці тому +5

    my nation is surrounded by wasps and thorny spirits

  • @Bubbles_552
    @Bubbles_552 2 місяці тому +2

    I started brushing ny teeth near the end and nearly spit everywhere

  • @shakal_
    @shakal_ 2 місяці тому +4

    Shrimp drink? i sure hope it does

  • @strakk
    @strakk 2 місяці тому +4

    What if you wanted to go to heaven but GOD said: "Atua!!"

  • @mightyowll1337
    @mightyowll1337 2 місяці тому +1

    My nation is surrounded by wasps and thorny spirits, i can have dementia.

  • @FruitiestSushi
    @FruitiestSushi 2 місяці тому +1

    Can’t believe you cut out “This is your old friend, madame neurotoxin”

  • @hulksmasher63
    @hulksmasher63 2 місяці тому +1

    THE DARK ROOM WITH CHAIROLD!?!? HOPEFULLY IT DOESN'T HURT YOU!!! *thunderous applause*

  • @kylehighbrow7527
    @kylehighbrow7527 2 місяці тому +2

    "i have a dream, Okay - N" is an amazing racist quote.

  • @insertnamehere6968
    @insertnamehere6968 2 місяці тому +1

    what a good video i sure do hope Wheatley doesn't say a slur

  • @texaneli1427
    @texaneli1427 2 місяці тому +1

    Can we have Gavin say - “Tamtama Brasov or Quadros?” Feel like that fits him

  • @heneroni
    @heneroni 2 місяці тому +1

    "my nation is surrounded by wasps and thorny spirits."

  • @mettatonneo1147
    @mettatonneo1147 2 місяці тому +10

    This was a totally garnular video, Cast Iron, have you considered playing Garn47 on stream, it's awesome

  • @verebellus
    @verebellus 2 місяці тому +1

    my cat got ran over today (she is somehow fine) and ive had the worst day. This was a great video to help lighten my mood lots, my stomach is sore from laughing

  • @Loansome_
    @Loansome_ 2 місяці тому +4

    I'M BACK
    40 YEARS

  • @inkyisdreaming
    @inkyisdreaming 6 днів тому

    “Thou madest, thou dumb man, DUMB!” At 15:40 got me bad

  • @jmshortstuff2444
    @jmshortstuff2444 2 місяці тому

    12:49 Carson being utterly dumbfounded at that statement had me in tears😂

  • @thayeeboi890
    @thayeeboi890 Місяць тому +1

    13:54
    we got wheatly saying the n word before gta 6

  • @QwakyDuck
    @QwakyDuck 2 місяці тому +2

    i cried laughing at this video... reminded me of simpler times...

  • @PG_14
    @PG_14 2 місяці тому

    As someone whos never seen a Portal 2 playthrough, this was a perfect first exposure to it

  • @jaydayart9526
    @jaydayart9526 2 місяці тому +1

    this video made me freaking cry laughing

  • @ultimatexecutioner8260
    @ultimatexecutioner8260 2 місяці тому +1

    This video had me crying of laughter holy cow

  • @ancient6676
    @ancient6676 2 місяці тому +2

    You are a science monster.

  • @VauxhaIIOpel
    @VauxhaIIOpel 2 місяці тому +3

    WHEATTHINS SAID WHAT???

  • @shkringalodingo
    @shkringalodingo 2 місяці тому +2

    i'm glad hawk tuah is in this one

  • @nickkimball7012
    @nickkimball7012 2 місяці тому

    This is the funniest video I’ve ever seen in a long time!

  • @SirJerkey
    @SirJerkey 2 місяці тому +1

    8:15 The banner does NOT say bring your daughter to work

  • @Plaguedgent
    @Plaguedgent 2 місяці тому +2

    Please keep doing translate videos they are so funny.

  • @questiontfname105
    @questiontfname105 2 місяці тому

    16 minutes of Carson failing every Portal 2 Speedrunning “ Trick “

  • @-.-...---7
    @-.-...---7 2 місяці тому +3

    atua chat haha get it??..... hawk tuah!!

    • @BladeOfDespairr
      @BladeOfDespairr 2 місяці тому +1

      American Hawk: I'm a Hawk!
      Canadian Hawk: I'm a Hawk, too! Eh?

  • @aaooaoaoaoaoo
    @aaooaoaoaoaoo 2 місяці тому +4

    8:51 why does Hui Ola. ae 'ae a musical masterpiece

  • @ryanlee9526
    @ryanlee9526 2 місяці тому +7

    Portal but the translate hurts you

  • @MartHommes
    @MartHommes 2 місяці тому +1

    "I can have dementia, really sick yo"

  • @CrimesYT
    @CrimesYT 2 місяці тому

    I actually found this video very enjoyable, keep it up 👍

  • @LenkyLad
    @LenkyLad 2 місяці тому

    of ALL the Google Translated mods for him to start with, I didn't think he'd start with the one where half the dialogue is already nonsensical to begin with

  • @Nurriek
    @Nurriek 2 місяці тому +1

    -He clearly likes it.-
    This man is happy!

  • @maxamillionjazzhands4034
    @maxamillionjazzhands4034 2 місяці тому

    best part of the stream was seeing chat/carsons ability to use english tank by the end

  • @musicsheep9816
    @musicsheep9816 Місяць тому

    "Yahoo! I have a dream." - Mario Luther King Jr.

  • @jamzee_
    @jamzee_ 2 місяці тому +1

    This is just the normal carson experience.

  • @orhunovic
    @orhunovic 2 місяці тому

    this probably the lore accurate way of what the main character hears

  • @Ryzawa
    @Ryzawa 2 місяці тому

    We need a you laugh you lose version where you spin the wheel each time you laugh.