Luuuu ni la distancia ni el tiempo podra terminar este sentimiento. aun con sicatricez en el corazon tu seras capaz de sanar el dolor ..... te quiero nena... #dejadeescribirtecomentarios
+Javier Trujillo Tienes toda la razón, pero desafortunadamente no puedo corregir eso en el video, así que añadí una nota en el coro para que entiendan mejor. Gracias por las correciones. Saludos :)
me encanta la cancion pero por dios es un sufrido mal este tipo...o ama a otra, o quiere que se vaya......madre mia...pero de todas maneras muy buen tema...
OMG!!! no la habia escuchado y pUEs AMO A TRAVIS!! ABBY!! TODO! My Feelings!
Oh Dios, realmente amo está canción, amo a Travis y Pigeon *-* Y amo a Jamie por crear una MARAVILLOSA historia.
todos vieron este video por el puto libro sensualon beautiful disaster
De hecho, si xDD *-*
+stefanni montoya No tenia idea de que había un libro jajajajajajaja
- En otra vida podría amarte..
- Puede que yo te ame en esta
La canción perfecta para Travis y Abby ♥️ me encanta
me gusta mucho esta banda.graciasssssssss x traducirla
pues eh aqui el segundo!!! me fascina tu video!!!! y la rola mucho mas!!!
Hinder es genial me gustan todas sus canciones son perfectas *u*
buenisima rola gracias por subirla
OMG!! Travis & Pigeon ♥
No hay problema, siempr buscando por un video letra en español de esta cancion y nunca encontraba, decidi mejor hacerla yo
Muy sencillo, solo es cosa de hacerle clic en la barra de herramientas en el lugar donde dice "guardar pelicula", y luego sigues las instrucciones
Que guapa que es la traducion en espanol ; ))
Luuuu ni la distancia ni el tiempo podra terminar este sentimiento. aun con sicatricez en el corazon tu seras capaz de sanar el dolor ..... te quiero nena... #dejadeescribirtecomentarios
Travis
+America Favela Creo que no leí el libro, conozco la canción pero ni idea de que estaba en uno jajajajajaja. Saludos
jajaja leelo es muy bueno!
+America Favela Quizas lo haga alguna vez a ver que tiene que ver la canción jajajajajaja
very nice song! :)
Traviss Madooxx.. Dios..
muy buena!!
"a thing for you" se debe traducir "algo por ti" y se refiere a un sentimiento, ponlo y toda la cancion tiene sentido.
+Javier Trujillo Tienes toda la razón, pero desafortunadamente no puedo corregir eso en el video, así que añadí una nota en el coro para que entiendan mejor. Gracias por las correciones. Saludos :)
Jaja pensé que yo era la única que estaba aquí por Travis y Abby 😂
Gracias espere mucho tiempo por mi primer comentario :)
Muchas gracias, espero que a ti como a otras personas les guste el vídeo, hasta ahora no tengo ningún negativo jaja
como haces para transformar el formato de movie maker
TRAVIS Y PIGEON
Travis & Pigeon ♥
Según lo que entendí la traducción podría ser "Una cosa por ti" y no "para ti", porque el tiene un sentimiento por (o hacia) ella.
Tienes razón, pero ya lo corregí
En la parte en español que dice "pero no creo que estemos otra vez" no es la traducción correcta! Seria " no creo que superemos esto"
Fue mi primera traducción hace 4 años :(
Jeje! Ok Entiendo! No problemo!
Travis♥
La traducción no sería algo no tan literal, sino como : Siento algo por ti, en vez de Tengo algo para ti?
No hay problema, es un pasatiempo
por que se que tienes alguien mas
preguntando donde estuviste anoche
por ahora diré adiós,pero no creo que estemos otra vez :S
Travis & Pigeon definitivamente... leyendo la parte de la boda,,,,.....
ya te iba a corregir y luego lei las letras chiquitas xD
Travis y Pigeon!!!!!!!!!!!!!!!!
+Andrea Urrego Quiere alguien decirme quienes son esos dos? jajajajajajajaja, Saludos
No se tiene sonido u.u
Si quieres puedes ver mi ultimo video Everybody's wrong de hinder
es muy dificil traducir lo que significa "thing for you" .. pero nada que ver con "tengo algo para ti" xD.. no es literal la cosa
Tienes toda la razón, mas bien significa como que algo "te gusta mucho", ahora que lo averiguo tiene mucha mas concordancia, gracias por la corrección
En realidad creo que se refiere a que ha comenzado a "tener un sentimiento por ella" a raíz de lo que pasó...
TRAVIS!!!!!!!!!!! \("o")/
soy la única que vio el "todabia"? :'v
me encanta la cancion pero por dios es un sufrido mal este tipo...o ama a otra, o quiere que se vaya......madre mia...pero de todas maneras muy buen tema...