MALAKUR Culture, POMIO District, East New Britain Province, PNG - Initiation Ceremony
Вставка
- Опубліковано 23 лис 2023
- Video from Adolf Katal, with permission from bro, Eddie Kumba.
☆☆☆PNG TOK PISIN☆☆☆
Dispela em samsam Rai blg Malakur long Pomio. Em ol rehearsal blong main singsing blong next day. Ol meri na man i mekim wok custom blong pikinini man blg Eddie Kumba name blong em Derick or Dede. Samsam tru wantaim palang bihain Bai Salim Kam. Ino short pela palang. Em ol longpela palang. Igat man blg holim palang yet na ol dancers em ol yet. It's about 45 minutes of non-stop rock dancing. Ol fit line tasol save dance
☆☆☆ENGLISH TRANSLATION☆☆☆
This dance is called "Rai" from the village called MALAKUR, from Pomio. It is only the rehearsal towards the main event, the next day.
The village community prepared this celebration for Eddie Kumba's son. Derrick (Dede). The decorates wood-plain ("palang") is very long and requires a separate dancer to carry it. The performance lasts approx. 45 mins of non-stop rock dancing. These people are aerobically fit.
