Working, a Farce, Live event Eng subs

I do not own this video, I just translated it
there are 6 parts, watch till the end
Produced with CyberLink PowerDirector 10

[@YAMANOBE0811]

男性陣の早口言葉は役者泣かせ過ぎでしたね^ ^;

[@user-fk7hd8tl9u]

神谷さんの早口言葉
2回言えたのすごいよwwww
あとシャー…可愛かった！！！

[@user-fk7hd8tl9u]

ちなみに9:25から

[@kira-51029]

てりゅりゅこ
マジ、(╭☞•́⍛•̀)╭☞それな

[@金糸雀仲太郎]

司令官の声･中村悠一
小鳥遊宗太･福山潤
山田葵･広橋涼
佐藤潤･小野大輔
相馬博臣･神谷浩史
轟八千夜･喜多村英梨
伊波まひる･藤田咲
種島ぽぷら･阿澄佳奈
面白いです。

[@user-qs3db4qd9u]

金糸雀仲太郎 ありがとうございますw

[@白坂拓也-v7z]

ポプラノドンは阿澄さんですね

[@user-ps2ux7pc2x]

広橋さんが神谷さんに電話番号ばらされそうになった時の広橋さんの必死ぶり笑た(*´∀`)♪

[@パンダジェームズ]

マジだったねｗ

[@hannakamiyama2491]

広橋さん『(出てきたスタッフさんに向かって)帰って下さい』
スタッフさん『(´・ω・`)』

[@博雨魔理菜]

広橋さんの番号の1部GETダゼ
…………多分

[@yasu06121]

神谷さんと中村さんの早口言葉は長い上、
言いにくい・・・1、2言えただけでもすごいほうだよね！

[@user-vz5ug9iz6v]

流石神谷さんww
強しw

[@misc0615]

Lol that part about tongue-twisters is so hilariously awesome xD
The seiyuus are amazing!

[@狂猫-w1f]

神谷さんの一言一言が可愛い

[@sonma915]

山田、だんだん広橋さんが出てきてる( 笑 )

[@atakkuuuuu]

Oh man... that was great! Thank you for posting this up and translating it! :D

[@らいち-e6d]

この時はみんなまだ知らなかった。中村悠一さんは後に東田大輔というWeb版WORKING!!に出てくる役になるということを…みたいな？
あ、でも一応いつかのエイプリルフールにショートムービーがあったらしいけどね、Web版WORKING!!のね。
※語彙力的問題で書き直しましたwww

[@らいち-e6d]

あ、あと真柴陽平(？)

[@氷鷹ほち汰]

神谷さんの放送委員で毎日言ってるwwwwww

[@cv.8985]

はぁーーー♥小野D最高だわーーー

[@pokiunjak]

さすが、声優！

[@user-mu1le8tz8x]

相馬さんめっさすこ

[@miyugintamabasara]

すげっ！！
神谷さんもう少し！w
さすが声優さんだ！
あと福山さんすごいw

[@cocoq34]

「おい、デコピン書いてねーぞ！」

[@nevermoorez]

Looks like Souma's Seiyuu has absorbed the character in himself already...

[@ashy1687]

Well... That's Hiroshi Kamiya for ya~ He's also the voice actor of Akashi, Izaya, Yato, and Mephisto just in case you don't know

[@euclasew]

hey he plays izaya, he's basically the seiyuu of blackmail.

[@blackstrawv]

And he is Araragi from Monogatari series

[@proxbayu2375]

Blessed who put english subtitle 🙏🏻

[@apalagi08]

lol, when souma blackmail yamada. Hirohasi lost her yamada voice for a moment.

[@user-wg3nx3ek5v]

司令官が真柴陽平だと…ww

[@tきなこ]

神谷さんかわいい♡

[@ojousama0760]

XDD I tried all the tongue twisters ..but Kamiya's line (Souma) ..that is definitely the hardest one XDD ..

[@gan2366]

噛み谷さんかわいいw

[@simada48]

特にオチのない終わり方w

[@hikarukun0707]

↓司令官は、中村くんだよー
(中村悠一)

[@ranmaru_nako]

なんか神谷さんはネタに走るために間違えた気がするな

[@あいる-t6d]

神谷さんと中村さんの早口言葉練習します。

[@xlottyx2979]

These tongue twisters are very useful

[@haraguroful]

広橋涼さんのあれはガチなのか？。。。

[@user-kz8cb4vc2p]

じゅんじゅんかわいい

[@user-bn7jn5nb4n]

あすみん可愛いー

[@Lyokogirl789]

Of course Souma is always like that. Always blackmailing and stuff to get his way

[@ashy1687]

+Lyokogirl789 Eherm! Izaya!

[@myedenstory]

yay kamiya voiced izaya too

[@侍兵士長]

ぽぷらちゃん可愛すぎ♡

[@temarinyanko1330]

ポプラノドン、めちゃくちゃ可愛い♡

[@しらすくん-t6z]

みんなかわいい( ´∀｀*)
特に男性陣の早口言葉がwww.

[@あんこだね]

海軍機関学校　機械課　今学期　学科科目
各教官協議の結果下記のごとく確定
科学　機何学　機械学　国語語学　外国語
絵画　国家学
あってるかな？
これ言えたらすごいよね・・・・
早口言葉って難しい・・・

[@user-ej5gu8ee5y]

ゆーきゃん可愛すぎか💕

[@loveorangeeeee]

なんか長く無いか？（イケボ）

[@XX-kf4mm]

本当にただの茶番劇だな

[@TakiSunBlack]

完にマテ茶吹いたwwww
これリアル

[@博雨魔理菜]

司令官の声…中村悠一さんかな？
早口言葉で、広橋涼さんの必死ぶり笑った！
噛みやひろし

[@user-ej5gu8ee5y]

破壊の限りを尽くすヨーーー！！！
ギャースだヨーーー！！！！

[@しらすくん-t6z]

中村さんの｢私ですか〜？｣の声が石田彰さんに似てる！

[@ゆうま-m7q]

10:00

[@らいち-e6d]

早口言葉ってさ…途中で何言ってるか自分でもわかんなくなってくるよねw

[@猫魔-c3t]

シャーシャー…꒰꒪꒫꒪⌯꒱

[@shinatama06]

I was laughing my arse off throughout the video. Ohmygod. Hahahaha!

[@松村咲希-s5q]

シッペ・シャ！ デコピン・トッ！
ww

[@user-cl8lb9ve9b]

デコぴんとしっぺの音が聞こえるww

[@icecreamsnow2420]

Thanks for the translation :)

[@zeratul7975]

Tongue-twisters
level: ASIAN

[@euclasew]

*japanese. i have tried chinese tongue twisters and they aren't even this hard

[@coco-nu5un]

アスミン、かわいい(*´ω｀*)

[@山田うどん-p2h]

山田ァ！

[@xlottyx2979]

Yachiyo's tongue twister is the most easiest tho hahahaha

[@user-xp3pq2yz5p]

だいたい7:30から

[@zeratul7975]

After Soma's mistake, then cues in the staff! HAHAHAHAHHAHAHAH

[@月島さn]

終わり方......wwww

[@screeeee8605]

did kamiya hiroshi really know hirohashi ryou's cell number?

[@human_collector0]

someone said hurry up we don't have all day @2:11

[@Lyokogirl789]

What Souma did, when he was about to tell Hirohashi's phone number, was that part of the plan? I really don't understand

[@SuperKendoman]

+Lyokogirl789 Hirohashi=Yamada Aoi's seiyuu

[@mramadhanp3554]

+GimmeACookie that doesn't answer the question tho

[@myedenstory]

it was. they wrote in kamiya's script to blackmail her, that wasn't really her phone number

[@cathzhen22]

Who's the seiyuu in 3:30, the commander? Is he the same person who spoke in 10:53 & 10:58? I get amazed the skills of seiyuus, I get confused by their voices

[@長谷川海斗-b9y]

中村さんって、ワーキング出てたっけ？

[@chiiichan56]

真柴陽平役で出てますよ

[@博雨魔理菜]

真柴1号

[@jell_iruka]

10:07 この声すこ

[@松本春花-d5r]

福山さん以外掛け声言わなかったね

[@fuofu7867]

2:12 何だって？

[@akitaneru66]

ポプラノドンww

[@agusputraemassihombing6303]

Ehmmm, a question...
Who is this commander? Any name?

[@myedenstory]

it's sort of a crossover. his name is nakamura yuuichi and becuse he voiced Daisuke from www.working he's here

[@haru6572]

10:06

[@xinyizhang9479]

Who is the commander?

[@Maeda_Toshiie]

+bell zhang Nakamura Yuuichi

[@noel_cherry]

噛み谷さんは、相馬さんみたいになりましたねw
しっぺが嫌なんだよね。

[@キャモ-u7l]

ん？PPLネキ！？ｵｯｽｵｯｽ‼

[@user-qs3db4qd9u]

誰かー！この最高なアニメの題名を教えてください！！

[@user-kl4pw3od4x]

恋する半ヲタ
ワーキングです。一様英語です
後、Web版(www.working)とworkingの二つがありこのドラマCDはworkingの方です。
面白いのでぜひ見てください

[@user-qs3db4qd9u]

鳴海大輝 ありがとうございます！！

[@松浦慎弥]

wwwwwwwwww

[@五ッ葉のクローバー]

声優ってスゲーって思ってたのに

[@kira-51029]

五ッ葉のクローバー
思ってたのに？

[@riteshthakur1781]

111th comment yooooo!