これで大丈夫!「帰国」タイ語で便利なフレーズ

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 35

  • @yoshihitotodo3248
    @yoshihitotodo3248 3 роки тому +1

    いつも役立つタイ語レッスンありがとうございます😊

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      喜んでもらえてよかったです。🙏
      コメントありがとうございます!❤️😊

    • @yoshihitotodo3248
      @yoshihitotodo3248 3 роки тому

      今回は送別される側のタイ語レッスンでしたが、送別する側のタイ語レッスンはありますか?
      タイ人スタッフが会社を退職する時にどのようにコメントするのが適切か知りたいです😙

  • @KK-ng7uz
    @KK-ng7uz 3 роки тому +1

    とてもわかりやすいですね。勉強になりました。ありがとうございます。

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      喜んでくれて嬉しいです。コメントありがとうございます! タイ語の勉強はスースー カ!
      頑張ってください。

  • @jakkshige7810
    @jakkshige7810 3 роки тому +2

    タイ語は難しと思っていても、リンゴさんレッスンを訊いていると凄く解りやすいです。また、発音記号の下にタイ文字が表示されるのが非常に助かります。ありがとうございます。

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      そう言っていただけると、励みになります。
      タイ語が難しいですよ。5555 😁😂
      楽しんで勉強しましょう。
      皆さんが分かるように分かりやすい動画をいっぱい作りたいです。
      発音記号をちゃんとつけます〜
      またご意見やリクエストがあれば教えてください。
      chôok dii😉 lɛ́ɛw cəə kan khâ

  • @青木震二
    @青木震二 3 роки тому

    各動画の表現をノートにタイ文字で書き写しています。時々ノートを開いて覚えるようにしています。楽しく勉強させていただいておりますよ。お陰様で語彙が増えました。

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      青木さんはすごく頑張っていますね!
      役に立ったと嬉しいです。 良かった。
      ありがとうございます。
      勉強ですが、休憩時間も取るように忘れないでください。5555(笑)

    • @青木震二
      @青木震二 3 роки тому

      @@thairingo2873 お気遣いありがとうございます。

  • @寺岡猛史
    @寺岡猛史 3 роки тому +1

    仕事が忙しかったのですね。ホッとしました。体調を崩してしまったのかと心配してました。
    身体第一ですからね。
    これからも楽しみにしてます。

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      寺岡さん サワデーカ それは嬉しいです。 心配してくれてありがとうございます!
      お久しぶり〜 (笑)5555
      最近youtube来られてすみません。
      これからもよろしくお願いします。
      寺岡さんもお身体に気をつけてください。
      lɛ́ɛw cəə kan mày khâ😁

  • @marsru4532
    @marsru4532 3 роки тому +1

    本当にやくにたつ表現ですね!
    分かりやすいので、私にも言えそうです😆あんきですけどねf(^_^;
    お忙しい中、アップしてくださりありがとうございました✨
    また来週楽しみにしています🎵

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      動画を見てくださってありがとうございます!
      そう言ってもらえてうれしいです。
      とても励みになります。
      ちなみに、今年は帰国しますか?
      また来週よろしくお願いいたします!

  • @田端直樹-g3h
    @田端直樹-g3h 3 роки тому +2

    以前ビジネスタイ語の自己紹介と送別会フレーズを丸暗記した者です。先生覚えてますか?
    暗記したフレーズはそのまま普段使えるしアレンジも出来るしとても役に立っています。
    BTSのアナウンスやタイの流行歌を丸暗記して楽しんでるチョット変わり者なので、
    今後も時には短い挨拶文やシーン別フレーズ集なども是非宜しくお願いします。

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      田端さん、3-4カ月前の動画ですね。 私は覚えています。😊
      今回も見てくださってありがとうございます!
      そうですね。帰国じゃなくてもたまにそのフレーズをタイ人の皆さんに伝えたら喜んでくれますね。是非使ってみてください。
      色々なシーン別、BTSのアナウンス タイの有名な歌、
      短い挨拶 色々なシーン別のフレーズを今度ご紹介します。
      ご提案ありがとうございます!😊❤

  • @nicmura7395
    @nicmura7395 3 роки тому +1

    この動画が「みなさん、お世話になりました」で始まってビックリ😳しましたが、
    「今回の動画が最後になります」とかそういうものではなくて安心しました😊
    今回の表現はとても役に立ちます(知りたいと思っていました)。ありがとうございます。
    RとLのところで思い出しました。私がร้อนと言ったときに、それを聞いたタイの
    人はหล่อと認識したようでした。(まだまだです。。😅)
    お仕事が大変なのは認識していますので無理なさらずに。โชคดีนะ
    上の記事にアクセスしようと思いましたがエラーになりました😥(私だけかなあ)

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому +1

      びっくりさせてごめんなさい。😬❤ 
      送別会でスピーチの表現です。 私はどこでも行きません。毎週UA-camで出ます!55555
      そうですね。タイ人のRとL 苦手人が多いですね。
      「ร้อน」って言ったのに 「หล่อ」勘違いした! それは面白いです! 
      記事が見れないですか?  ちょっと確認します。
      Websiteは自分で作ったばかりであまりエラーあるかもしれません。チェックします。
      また分かれば、ここにリンクをはっておきます。
      動画を見てくださってコメントまでいつもありがとうございます! すごく感謝します。😊

  • @akakibkk
    @akakibkk 3 роки тому +1

    連続ですね。実は、私は帰国しました。
    まさにこういうタイ語を使いましたよ。
    チュアイルアやピットプラートは知らなかったなぁ。勉強になります。

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому +1

      そうなんですか?
      寂しいですね〜
      タイで長いですね。またバンコクに遊びに来てください。😊
      帰国の時、こう言うタイ語を使ったんですね。
      良かったです。
      タイ人が喜んでくれたと思います。😊
      この動画は遅くなりました。
      ごめんなさい!😬
      アカさんはタイ語が上手ですから、自分で出来ますね。
      他の方にが、申し訳ないです!
      私は日系にいます。3月と4月が一番忙しいです。
      これから週1回動画をアップします。宜しければ、ここに会いましょう〜🙏☺️❤️

  • @illson69
    @illson69 3 роки тому +2

    初めてコメントします。
    自分はタイ語初心者なので、こういった動画が本当にありがたいです。
    (タイ人の女の子と良くLINEをするのでとても役に立ちます🙏😝❤️)
    お仕事の都合で更新が遅くなったりしても大丈夫ですよ!
    マイペースでUPして下さいね^^

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому +1

      はじめまして。サワディカ🙏😊
      気に入ってくれて嬉しいです。
      分かってくれてありがとうございます。
      タイ人の彼女が好きですか?😁555
      これからそれぞれの記事を書いてありますので、コピーできてlineをするのは便利です。😉
      週1回動画をアップしますので、是非見てください。
      これからよろしくお願いします!🙏

    • @illson69
      @illson69 3 роки тому +2

      @@thairingo2873
      サワディカップ
      タイ人の彼女と付き合ったことがあります。もう別れましたが😥
      今は他のタイ人と付き合おうとしているところです。
      英語でのLINEばかりなので、このような動画をUPしてくれたなら嬉しいですよ!
      リンゴさんも美人さんですよね、コロナが収まったら会いたいですよ😁
      これからもよろしくお願いいたします。

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      @@illson69 そうなんですか? 残念ですが、合わない人は合わないですよね。優しくて可愛い女の子がいっぱいいます。😜🥂☺️
      今の女の子を付き合うようにスースーナ!
      頑張ってください😉
      また恋愛とか彼氏彼女のタイ語会話をシェアしますね。
      最近コロナの薬(vaccine) があるみたいです。もう少しタイに来られると思います。是非遊びに来てください。
      日本は春ですね。今美しい時期です。楽しんでください!
      今年4月Songkran祭りがあるようです。
      これからよろしくお願いします!❤️🙏

  • @青木震二
    @青木震二 3 роки тому +1

    いくつかのコープクンサムラップとコープクンテイーの使用例参考になりました。少し仕事のほう忙しいのかな?いつもより元気ないですよ.この場合ネージャマイクラップ。使えますか?

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      青木さん、いつも心配してくれてありがとうございます。感謝します。
      そうですね。仕事の方は忙しいです。 5555 
      元気ないですね。すみません。
      実は風邪が引いてしまった。今治りました。
      ~コープクン には、分かってくれてよかったです。
      もう一個の例文(笑)
      ① コープクン  サムラップ +名詞
      例えば、 お時間ありがとうございます。
      コープクン  サムラップ + ウェーラー (時間)
      2 コープクン テイー +動詞 
      例えば、来て頂いてありがとうございます。
      コープクン テイー + マー (来る) 
      コメントありがとうございます。タイ語の勉強は頑張ってください!

  • @青木震二
    @青木震二 3 роки тому +1

    ネージャイの使い方勘違いでした。心配して体調を気遣う場合どんな言い方がいいでしょうか?

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      そうなんですか?
      ネージャイ とは 「確信がある,きっと〜だと確信する,明らかに〜だと思う,」
      心配してを気遣う場合、下記のフレーズを使えると思います。
      ① 体に気をつけてね
      duulɛɛ tuaeeŋ di dii ná
      ② (仕事)無理しないでね。働き過ぎないでね
      yaa tham-ngaan nak maak
      この動画は相手に応援する時、便利なフレーズをご紹介しました。
      ua-cam.com/video/Jzt4VG6mK10/v-deo.html
      ご参考ください。

    • @青木震二
      @青木震二 3 роки тому

      @@thairingo2873丁寧にありがとうございます。以前のいろいろの挨拶で紹介されてましたね、残念です応用ができなくて。風治ってよかったですね。また次の動画元気な姿でお願いします。

  • @thai7259
    @thai7259 3 роки тому +1

    今日も楽しく勉強できましたよ。
    lɛ́ɛw cəə kan

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      サワディカ 😉 良かったです。
      khɔ̀ɔp khun mâak  
      lɛ́ɛw cəə kan na khâ!
      今日もありがとうございました。🍺☺️

  • @kenttt3693
    @kenttt3693 3 роки тому +1

    ずいぶん青い部屋ですね

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      5555 そうですね。実は私の部屋ですよ。昔(7年間前)はこれ学校いいと思っていた。
      今はちょっと😁
      コメントありがとうございます!

    • @kenttt3693
      @kenttt3693 3 роки тому +1

      @@thairingo2873 ご自宅だったんですね5555👍

    • @thairingo2873
      @thairingo2873  3 роки тому

      @@kenttt3693 😁そうです。😊😂