قدرت شگفت انگیزِ مغز: یادگیری زبان برات 5 برابر سریع میشه

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 270

  • @EddyAzimi
    @EddyAzimi День тому +37

    سلام ممنون از توضیح ، من در هلند هستم و ۶ زبانه و دارم هفتمین زبان را یاد میگیرم و ۷۰ ساله و سالم و ورزش کار دوچرخه سوار و شناگر هستم بله می‌شود یاد گرفت ❤

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  День тому +1

      چه قدر عالی و تاثیر گذار❤️❤️خیلی خوشحالم براتون و ممنونم که تجربه اتون رو به اشتراک گذاشتین🌸

    • @Reyhane-q3p
      @Reyhane-q3p 23 години тому

      ایول حاجی

    • @kevinrodney4144
      @kevinrodney4144 12 годин тому +1

      سلام آقای عظیمی...خدا شما رو حفظ کنه ممکنه کمی راجع به روشتون راهنمایی بفرمایید من خیلی یاد گرفتن چند زبان را دوست دارم

    • @abbasghasemi757
      @abbasghasemi757 11 годин тому

      یکم پلاسما بده بفرستم تو خونم منم یادگیریم قوی بشه😂

    • @abbasghasemi757
      @abbasghasemi757 11 годин тому

      دوتا لغت نوشتم تو دفترم اصلا نمیتونم حفظش کنم 😂 خطکش تاشو و گیره دستی

  • @ashrafakrami7444
    @ashrafakrami7444 3 дні тому +6

    درودبرشما که همه نکاتی که گفتید علمی ودرست بود.سپاس❤

  • @parvanehsabzabadian1580
    @parvanehsabzabadian1580 7 годин тому +3

    درود وقت بخیر
    من ۵۸ سال دارم من سالها مربی ژیمناستیک و کاردرمان ورزشی و بدنسازی هستم . و در حال حاضر سه ساز موسیقی آموزش میبینم . چون از آرزوهای سالها گذشته ی من بود .
    و مشغول به خواندن دو زبان هستم . آلمانی و انگلیسی . متشکرم از آشنایی با شما .

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  7 годин тому

      چقدر زیبا😍 واقعا خوشحال کنندست وقتی همچین پیامی رو میبینم و به من خیلی انگیزه میده برای شروع های بیشتر . امیدوارم پیامتون انگیزه ای باشه برای بقیه عزیزان❤️

  • @mohammadnikpey1899
    @mohammadnikpey1899 2 дні тому +6

    بسیار عالی بود❤❤❤ درود و سپاس فراوان🙏🌺

  • @mohamadmehriyar9818
    @mohamadmehriyar9818 День тому +2

    برای اولین بار حرف درست وحسابی ومفید از یک خانم زیبا وجوان میشنوم

  • @sorayaanahita4290
    @sorayaanahita4290 2 дні тому +1

    بسیار عالی است سپاس ودرور فراوان❤❤🎉🎉

  • @hasanhasanasli-sy4qp
    @hasanhasanasli-sy4qp 3 години тому

    Thanks for kindness

  • @PeN-o4z
    @PeN-o4z 2 дні тому +1

    سلام و عرض ادب
    ممنونم از راهنمایی قشنگ و با ارزش شما
    آرزوی سلامتی دارم برای شما

  • @shahryaralipour65
    @shahryaralipour65 21 годину тому +1

    سپاس از شما .عالی بود❤

  • @SaeidEslami-sp3br
    @SaeidEslami-sp3br 4 години тому

    بسیار عالی.خداقوت

  • @majidbonyadi5937
    @majidbonyadi5937 20 годин тому +1

    خیلی عالی بود درود بر شما

  • @garmadonanimations5642
    @garmadonanimations5642 2 дні тому

    Farnoosh jan, omidvaram dokhtarhaye hamvatan be jaye amoozeshhaye mobtazal az shoma olgoo begirand va sare aghl bian. 🙏🙏

  • @EHSAN9824-z8i
    @EHSAN9824-z8i 16 годин тому

    ممنون بابت این محتوای عالیتون🙏🏼🙏🏼🙏🏼

  • @masoudasadian8243
    @masoudasadian8243 День тому +1

    درود بر شما بسیار عالی و علمی و عملی👌🙏

  • @thomasgreen-g6c
    @thomasgreen-g6c 22 години тому +1

    Merci🎉🎉🎉

  • @sadriadili2792
    @sadriadili2792 3 години тому

    Thanks

  • @geloriaresidence1165
    @geloriaresidence1165 2 дні тому

    Thanks. it was really good and functional.

  • @BashirIbrahimi-p6z
    @BashirIbrahimi-p6z 19 годин тому

    درود بر شما
    با این بحث شما خیلی موافقم

  • @farshidhaghani4444
    @farshidhaghani4444 2 дні тому

    سلام این محتوا برای من جذاب و مفید بود. متشکرم

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому

      خوشحالم که براتون مفید بوده 😊

  • @DanaFatii
    @DanaFatii 5 годин тому

    عالی بود عزیزم❤️

  • @MahyarNarooi
    @MahyarNarooi 3 дні тому

    عالی و مفید. ممنون از شما 💙

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  3 дні тому

      خوشحالم که مفید بوده براتون.

    • @فاطمهحسینی-ذ8ج
      @فاطمهحسینی-ذ8ج 2 дні тому +1

      مرسی عزیزم امیدوارم کردی که در سن بالا هم می‌شد ❤

  • @Ahmanfarzian
    @Ahmanfarzian 2 дні тому +1

    درود بر شما بسیار عالی بود❤❤❤

  • @alirezahajimoradi
    @alirezahajimoradi 19 годин тому

    سلام ممنون از اطلاع رسانی خوبتون

  • @NooshinMir
    @NooshinMir 2 дні тому

    عالی ممنون از اطلاعات خوب شما ❤️

  • @rezashemiran8
    @rezashemiran8 7 годин тому +1

    Cheqade har zadi Sardard grftam.

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  6 годин тому

      @@rezashemiran8goosh nemidadin khob🙃 take it easy

  • @alia-bh1ew
    @alia-bh1ew 2 дні тому

    درود

  • @Baharak9
    @Baharak9 2 дні тому

    بسیار عالی و کاربردی ممنونم😍🌸

  • @vidadami841
    @vidadami841 2 дні тому +1

    بسیار عالی

  • @Amirreza_Afkhami
    @Amirreza_Afkhami 2 дні тому +1

    عالی بود. زبان دومم رو دارم یاد میگیرم و بسیار کاربردی بود. ممنونم

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому

      خیلی خوشحالم که مفید بوده براتون 😚

  • @limitless3129
    @limitless3129 16 годин тому

    بسیار مفید بود ❤

  • @behnazkhosromoradi4763
    @behnazkhosromoradi4763 2 дні тому

    بصورت علمی توضین دادین واقعا برام منطقی وقابل تامل بود.ممنونمم❤

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому

      خوشحالم که براتون مفید بوده❤

  • @success-e8p
    @success-e8p День тому

    تشکر دمتون گرم ❤❤❤

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  23 години тому

      ممنونم از همراهیتون❤️

  • @englishnerdclub
    @englishnerdclub 22 години тому

    Excellent 👍 keep going 👏

  • @davoodmodami5531
    @davoodmodami5531 День тому

    باتشکر❤❤❤❤

  • @mohammedalhaddad8589
    @mohammedalhaddad8589 2 дні тому +2

    I've been always interested in Neuroplasticity. You know, one of the most fascinating facts about neuroplasticity is that practicing empathy!! can physically reshape your brain. This means you can train yourself to become more empathetic over time, which not only improves relationships but also contributes to personal mental health and well-being.
    Great video Teacher ! Merci !!

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому +1

      I just read about this, and it’s absolutely fascinating! What’s even more interesting is that when I think about examples from my own life, I realize it’s so true. Every time I’ve practiced empathy, I’ve felt so much better afterward.

  • @MasoudHafizi-r4q
    @MasoudHafizi-r4q 23 години тому +1

    عالی بود ❤❤❤❤

  • @english.with.shooka
    @english.with.shooka День тому

    ممنون از شما خیلی نکات خوبی رو گفتید.. برای یاد گرفتن یک زبان جدید استمرار از همه چیز مهم تره حتی شده روزی یک ربع

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  День тому

      ممنونم از پیامتون . دقیقا 😉

  • @DenaFox-qp1ov
    @DenaFox-qp1ov 19 годин тому

    مرسی از توضیحات ت❤

  • @آزادهطاهری-و7ك
    @آزادهطاهری-و7ك 22 години тому

    Thanks ❤

  • @PariMoradian-j5h
    @PariMoradian-j5h 2 дні тому

    سپاسگزاریم ❤❤❤

  • @فاطمهحسینی-ذ8ج
    @فاطمهحسینی-ذ8ج 2 дні тому +1

    ممنونم

  • @pvtext
    @pvtext 2 дні тому

    Thanks a lot for this video

  • @asalrasteghar9574
    @asalrasteghar9574 2 дні тому

    ❤️ 🙏 Thanks for the video

  • @incorporealpower
    @incorporealpower 17 годин тому

    Dorood bar shoma, Daghighan hamintore

  • @sorayaanahita4290
    @sorayaanahita4290 2 дні тому +2

    سلام وسپاس خیلی ممنون منم دوستدارم زبان یاد بگیرم❤❤🎉🎉

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому +1

      ممنونم از پیامتون. میتونید پادکست هفت روزه ی یادگیری اصولی زبان رو هم از کانال یوتوب ببینید برای اینکه بدونین از کجا باید شروع کنید و چطور همه ی مهارتها رو تمرین کنید

  • @BehnamJahangiri-oo1pk
    @BehnamJahangiri-oo1pk 2 дні тому

    سپاس

  • @kamransabeti9366
    @kamransabeti9366 День тому

    ممنون جالب بود

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  День тому +1

      خوشحالم که دوست داشتید 😊

  • @qz8805
    @qz8805 20 годин тому

    بسیار عالی

  • @پوریاکریمی-ف5ذ
    @پوریاکریمی-ف5ذ 2 дні тому

    بسیار عالی و آموزنده🌱🤍

  • @rohullahrezaei7369
    @rohullahrezaei7369 3 дні тому

    تشکر از شما

  • @FarahzadKhattar
    @FarahzadKhattar День тому

    ممنون❤

  • @Crazytheories-14
    @Crazytheories-14 День тому

    عالی بود

  • @Khoobi_mard
    @Khoobi_mard 22 години тому

    خسته نباشید

  • @barkzivalyzada-hl2kz
    @barkzivalyzada-hl2kz 2 дні тому

    ممنون🧡🧡🧡

  • @iranzamin8410
    @iranzamin8410 День тому

    عالی .مرسی

  • @Nasimfitnesss
    @Nasimfitnesss День тому

    چقدر توضیحاتت کامل بود ❤

  • @qz8805
    @qz8805 День тому

    Excellent ❤

  • @saeedhadad9107
    @saeedhadad9107 День тому

    Kheyli khoob

  • @AlirezaSobhani-yf3lf
    @AlirezaSobhani-yf3lf 3 години тому

    Active Recall,Yes I do.

  • @alizamani2552
    @alizamani2552 2 дні тому

    Good job 👍❤

  • @Picofood
    @Picofood День тому

    عالی گفتین مرسی 🙏🙏🙏🙏👏👏👏👏👏👏🥰 من رفتم که انجام بدم 💃🏻✌️💫

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  День тому +1

      چقدر خوب که وارد عمل کنید زودتر🙃

  • @Medi-tl2pm
    @Medi-tl2pm 7 годин тому

    سلام من هم یه بار از مغزم استفاده کردم خوب بود

  • @user-ep6po2xq1l
    @user-ep6po2xq1l 2 години тому

    ❤❤❤🙏🙏

  • @shahlaasadpour6903
    @shahlaasadpour6903 2 дні тому

    عالی بود عزیزم ❤❤

  • @aliamini6432
    @aliamini6432 3 дні тому

    Thanks a lot

  • @صمدعموجان
    @صمدعموجان 2 дні тому

    درود بر شما استاد عزیز باید با طلا نوشت این حرفهای شمارا کاملا دقیق است چون من عملا این مسیر رو طی کردم و نتیجه گرفتم❤❤❤😊

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому

      ممنونم که تجربه‌تون رو با ما به اشتراک گذاشتید! 🌸🌸

  • @farhadheidari70
    @farhadheidari70 2 дні тому

    عالی🎉🎉🎉

  • @حمیدعبدیان
    @حمیدعبدیان 6 годин тому

    ❤❤❤

  • @عبدالرحیمتیموری-ث3ن

    عالی🎉

  • @Mohammad-th2be
    @Mohammad-th2be 2 дні тому +1

    ❤❤❤❤

  • @علیرادمهر-ف4ظ
    @علیرادمهر-ف4ظ День тому

    خیلی خوب بود خانم خوشگل ناز😘😘😘😘😘❤

    • @zohrerafie7564
      @zohrerafie7564 4 години тому

      البته موهاشون جلو چشمشون نبود بهتر بود

  • @پریسافامیلی
    @پریسافامیلی 2 дні тому +1

    خیلی عالی سپاس🙏🙏🙏

  • @arbotarboti
    @arbotarboti 2 дні тому

    Be successful

  • @mazyarsarbanoo7664
    @mazyarsarbanoo7664 22 години тому

    سپاس ازرهنمودهای شما مهربانوی گرامی.ازآبادان ۵۶سالمه دقیقادرست میفرمایید
    ❤❤❤

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  22 години тому

      خیلی ممنونم از همراهیتون ❤️❤️

  • @karim-ml7jp
    @karim-ml7jp 2 дні тому

    😇

  • @RomanticMusicForLove0
    @RomanticMusicForLove0 2 дні тому

    👌👌👌💯💯💯💯

  • @parisasiahkamari4088
    @parisasiahkamari4088 5 годин тому

    ببخشید از نظر علمی میشه همه‌مان دو زبان خوند یکی لول ا دو دیگری صفر ممنون

  • @dreeeem-qs2dj
    @dreeeem-qs2dj 17 годин тому +1

    سلام من زبان کره ای میخونم خیلی سخته همش یادم میره گاهی رهاش میکنم مدتیه دیگه معلم نگرفتم ولی خداروشکر وقتی سراغش میرم میبینم هنوز به خاطر دارم اگه این روش بتونه کمکم کنه دوباره شروع میکنم ممنونم❤

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  11 годин тому

      خوشحالم که این ویدئو بهتون انگیزه داده 🌹 امیدوارم به کمکش بتونید دوباره شروع به یادگیری کنید.

  • @AzadeHomasi
    @AzadeHomasi 2 дні тому

    🙏🏻

  • @azadiiranian9556
    @azadiiranian9556 День тому

    ❤❤❤❤❤❤❤😊

  • @MansorehChaghaneh
    @MansorehChaghaneh 18 годин тому

    🙏🏽🙏🏽🙏🏽

  • @mohammadsadeghi1636
    @mohammadsadeghi1636 2 дні тому

    good

  • @فرزانه-ح1ض
    @فرزانه-ح1ض 2 дні тому +1

    بسیار عالی متشکرم فرنوش خوشکل وباهوشم خیلی عالی توضیح دادیدومطالب مفیدی گفتید درودبراستادعزیزم 💟💟💟💟💟💟💟💟💟💙💙💙💙💙💙💙💙❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💚💚💚💚💚💚💚💚❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙💙💙💙

  • @shafaye_daroon
    @shafaye_daroon 2 дні тому

    🌺

  • @Ben-pw3qe
    @Ben-pw3qe 19 годин тому

    Chand Nolte:
    1) neuroplasticity kheili pichide-tar az in chizayee ye ke gofte shod
    2) in adade 5 (5 Barbar saritar) az kojast!?
    3) zaban yad gereftan faghat ba tekrare kheili ziad asoontar mishe, shenidan ye Dialoge masalan 30 bar😮 va Boland khoondan masalan 30 bar

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  19 годин тому

      هزاردرصد موافقم که خیلی پردمحتوا تر و گسترده تر هست ولی مگه ممکنه که اونها رو توی ی ویدو جا داد؟ ضمن اینکه اطلاعات من هم از ترجمه مصاحبه های اندرو هوبرمن میاد و‌فقط خلاصه و بخشهایی مرتبط با یادگیری زبان هست. با 30 بار که فرمودین اصلا موافق نیستم چون میزان تمرکز فرد تعیین کنندست

  • @foxy22121
    @foxy22121 2 дні тому +1

    اگه ادرس تلگرام دارید لطفا در پروفال قرار بدید

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому

      در بایو پیج هست. در تلگرام و اینستاگرم منو با اسمfarnooshaminiii میتونید پیدا کنید

  • @LeilaNaderi-u5k
    @LeilaNaderi-u5k 2 дні тому

    🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤

  • @mohammadrezaalidadi2746
    @mohammadrezaalidadi2746 День тому

    🔥🔥🔥

  • @yavarataeian8278
    @yavarataeian8278 День тому

    عالی و ارزنده بود.ممنون❤

  • @fatimawahid1339
    @fatimawahid1339 День тому

    ❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @ahmadzarrabi5056
    @ahmadzarrabi5056 День тому

    خوب همان تکراره سخته که برنامه ریزی و،ذوق ووقت پی خواهد

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  День тому

      لطفا ویدئو مربوط به یادگیری سریع و پادکست هفت روزه ی یادگیری اصولی رو ببینید تو تمامشون با جزئیات توضیح داده شده که برنامه ریزی چطور اصولی هستس و ذوق و انگیزه که همان ترشح دوپامین در مغز هست چطور عمل میکنه و میتونیم با اطلاع از اینها یادیگری زبان رو مداوم کنیم.
      از سوی دیگه اگر به وقت اشاره می کنید که باید بگم این واقعیت نداره بهتره بگین زبان خوندن اولویت شما نیست. که اگر
      اولویت شما باشه ذوق و وقتش و برنامه ریزی و روش مناسب رو قطعا پیش میگرفتید.

  • @NastaranKhazaei-q8v
    @NastaranKhazaei-q8v День тому

    بانو خیلی آروم حرف می‌زنید...لطفا بلند تر حرف بزنید..متشکرم❤❤❤❤

  • @hossein1338u
    @hossein1338u 5 годин тому

    با درود و خسته نباشید ، کاش اصطلاحات انگلیسی را که استفاده می کنید ، آنطوری سریع و نامفهوم بصورت جویده شده ارائه نمی کردید . بهرحال از شما سپاسگزارم

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  5 годин тому

      ممنونم از نظرتون اما مطمئن باشید اگر احساس کنم نیازی به اون نکته هست زیر نویس میکنم ، درواقع اهمیتی نداره اون اصطلاح انگلیسی خیلی ، چون سعی کردن با زبان ساده توضیح بدم . ولی حتما مد نظر قرار میدم تا بعدا بنویسم!!

  • @dobaremisazimetwatan
    @dobaremisazimetwatan 5 годин тому

    انقد توضیح دادی همه چی و گفتی ولی در پایان چکیده ی صحبتهات یک واژه ی تصویرسازی نام داده رو بکار نبردی،موفق باشی

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  5 годин тому

      متاسفانه متوجه پیامتون نمیشم هرچندباری که میخونم

    • @dobaremisazimetwatan
      @dobaremisazimetwatan 5 годин тому

      @farnooshaminiii منظورم این بود طوری که من برداشت کردم از صحبت‌هاتون منظورتون اینه که با تصویرسازی بهتر میشه زبان یاد گرفت همینطوره؟

    • @dobaremisazimetwatan
      @dobaremisazimetwatan 5 годин тому

      @farnooshaminiii منظورم این بود طوری که من برداشت کردم از صحبت‌هاتون منظورتون اینه که با تصویرسازی بهتر میشه زبان یاد گرفت همینطوره؟

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  5 годин тому

      @ خیر راجع به تصویر سازی صحبتی نشده در این ویدو

    • @dobaremisazimetwatan
      @dobaremisazimetwatan 5 годин тому

      @farnooshaminiii خب منم همینو میگم همه چی و گفتی غیر از تصویرسازی که مهمترین واژه بود رو بکار نبردی برای من فرقی نمیکنه ولی اگر واژه ی تصویرسازی رو بجای اینهمه واژه کههتصویرسازی منتهی میشد و بکار می‌بردید هم ویدیو تون خلاصه تر میشد هم مفیدتر خوددانی

  • @leilabagheri77
    @leilabagheri77 4 години тому

    سلام جان، من ۷ ساله در آلمان زندگی میکنم، همش خجالت میکشیدم حرف بزنم و خودمو قایم میکردم، الانم اصلا نمیتونم زبانشونو یاد بگیرم 😢 خیلی تلاش میکنم اما در چند ثانیه همه رو فراموش میکنم، موقع حرف زدن اینقد استرس دارم که مبادا کلمه ای رو اشتباه نگم بعد همون چندتا کلمه ای رو که بلد هستمو کلا از یاد میبرم 😔 نمیدونم با این معضل چیکار کنم 😔😔 میشه لطفا کمکم کنی؟ ❤

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 години тому

      متاسفم بخاطر تجربه اتون. درواقع من نمیتونم هیچ نظری بدم باید معلمتون بهتون نظر بدن وقتی شمارو ارزیابی میکنند. ولی فقط میتونم بگم بیشتر بشنوید و تمرین تکنیک سایه یا شدویینگ رو انجام بدین و بعد خلاصه گویی متن و فایلهای صوتی رو انجام بدین میتونه خیلی کمک کننده باشه براتون

  • @yehrdhufud9503
    @yehrdhufud9503 День тому

    من چهارم رو دارم یاد میگیرم

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  День тому

      چه عالی، امیدوارم موفق باشی

  • @Aliakbar_2003
    @Aliakbar_2003 7 годин тому

    تیر خلاص بر پیکر هکسره با نوشتن کلمه شگفت انگیز😢😢😢😢😢😢😢

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  7 годин тому

      مرسی بابت یاداوری😬 درست میفرمایید الان اصلاحش میکنم

  • @sorayaanahita4290
    @sorayaanahita4290 2 дні тому

    4:43

  • @Hediyeh_AH
    @Hediyeh_AH 2 дні тому

    بسیار مفید... من میخوام کنکور زبان بدم آیا ای روش برای این هدف نیز مفید است؟
    اخه خیلی از کلمات کنکور در روزمره استفاده ندارد

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  2 дні тому

      ببینید این روش یا تکنیکی نیست که من دراورده باشم این روشی هست که مغز درش یادگیری اتفاق می افته بنابراین هر مهارتی رو میشه با علم به این نکته فرا گرفت. ولی صرفا درمورد لغات که گفتین، از جعبه لایتنر استفاده کنید اما سعی کنید مفهومی و جمله سازی جلو برید بجای فقط حفظ فارسی انگلیسیش تو ویدو بعدی درمورد روش مرور توضیح میدم

    • @Hediyeh_AH
      @Hediyeh_AH 2 дні тому

      @farnooshaminiii خیلی ممنون❤

  • @احمد-ذ9ه5ط
    @احمد-ذ9ه5ط День тому

    چرا این ویدیو وسط صحبت قطع شد

    • @farnooshaminiii
      @farnooshaminiii  День тому

      اینطور نیست صحبت تمام شده بود