Журналистка думала что спровоцирует и положит профессора на лопатки, а получилось иначе клинический психолог сделал своей невольной пациентке трепонацию черепа, обнаружив серьезную поталогию. К ее большому счастью он профессионал и ответственно относится к медицинской тайне...
Питерсон просто мощь! Так контролировать свои мысли, эмоции и при этом четко отслеживать каждое свое слово… Просто гений
Спасибо за ваш труд!!! Наконец-то удалось посмотреть это видео целиком))) И интересно было за вами наблюдать в процессе☺️
Blagadariu. Джордан Питерсон-sila!
Питерсон - это понятно, но, Леонид, лайк поставил Вам. Круто. ☺️👌
спасибо за перевод
Очень интересный диспут. Отличный перевод.
Спасибо
Идея интересная, только зачем? Разок можно, а так отвлекает немного.
Спасибо за перевод и озвучку!
Журналистка думала что спровоцирует и положит профессора на лопатки, а получилось иначе клинический психолог сделал своей невольной пациентке трепонацию черепа, обнаружив серьезную поталогию. К ее большому счастью он профессионал и ответственно относится к медицинской тайне...
гениально!
5:02 что за взгляд переводчика? 🙄
А я думал оскорбления запрещены 😎
Лёня-мозг
простите, товарищ лингвист, за тактичное замечание, но пишется оскОрбление вместо оскАрбление.....
Спасибо, исправил 👌
+
Не совсем верный перевод.
Согласен!