Русская озвучка Cyberpunk 2077: Phantom Liberty ''трейлер версии №2" от команды "Chpok Street".
Вставка
- Опубліковано 26 кві 2024
- Рекаст Джонни в этом трейлере.
Поддержка проекта : boosty.to/chpok_street/donate
Профили:
Boosty : boosty.to/chpok_street
Связь через ВКонтакте : varik23
Сообщество поклонников: для общения, обсуждений и кратких новостей : t.me/cpok_street
мой Инстаграм: varik_23_23r
Тики Токи : / varix23
Вот наступил момент, когда я готов представить вам пересмотр и обновление проекта фанатской озвучки "Cyberpunk Phantom Liberty". После распада предыдущей команды я пересмотрел проект с нуля и взял его под свой контроль. Хотелось бы узнать, удивил ли я вас результатом своей работы. Все мы очень старались и приложили максимум усилий к этому творчеству. Озвучка увидит свет гораздо раньше, чем планировалось с прежней командой, однако точную дату пока не могу назвать. Мы постараемся выпустить проект этим летом.
Прошу поддерживать проект насколько это возможно, ведь это принесет свои плоды. Однако я не настаиваю, чтобы мы от вас не зависели.
До скорой встречи! С любовью! - Ігри
Тема «Пёсий Город»
Поступает очень много однотипных комментариев по этой теме, те кто следил за развитием проекта уже давно в курсе что в итоговом варианте «Пёсий Город» будуте озвучен как Дог Таун!
Это было решено ещё с самого начала.
Почему вышло так, что в трейлере вы слышали «Пёсий Город» ?
Просто не обратил на это внимание из за спешки сделать вам хоть какой то трейлер
Прошу больше не писать однотипные комментарии по этому поводу, либо обсуждайте эту тему здесь!
Хз на укр переводится как Псарня так что Пёсий город для меня звучит принципе нормально, конечно оригинальность надо придерживаться так Найт Сити не преводят как Ночной город извиняюсь что ещё раз поднял ету тему
а почему не Город Псов?
Бля не Сильверхенд звучит прям пиздец не привычно
Ну а что поделать
Нормально, я вот не привык к голосу Джонни в игре потому что для меня голос Кианки это Кузнецов.
Услада для моих ушей. Звучит просто великолепно. Ребята желаю вам удачи, жду с нетерпением вашу озвучку.
блин. очень круто, жду озвучку!
еб*ть, достойно, очень достойно. Когда выйдет, пожалуй перепройду с вашей озвучкой
Мля. Звучит офигенно
Звучит очень круто, аж до мурашек, жду выхода этой озвучки!
Ребят вы большие молодцы и жду с нетерпением вашей озвучки) Вы единственные кто решился сделать такое с ДЛС и судя по терейлерам у вас все круто получается! Специально не прохожу дополнение и жду вашей озвучки, так что успехов вам, всей команде ибо каждый из вас старается и делает свой вклад в успех) Спасибо, ждем)
Хочу написать спасибо за проделанную работу. Особенно хочу выразить благодарность за то, что слушаете критику и работаете над улучшениями озвучки.👍
Голос Джонни Сильверхенда заметно стал более человечным.😎
Круто, желаю удачи с проектом и по жизни
Мне нравится голос сойки. Примерно таким я его и представлял. Да и в целом весьма приличная озвучка.
Имба дичейшая, надеюсь выйдет скоро, будет повод пройти основную до конца и начать дополнение. Удачи ребятам из команды!
Спасибо ребята. Огромный опыт получите. Вас ждет прекрасное финансовое благополучие. Еще долго страну будут
Очень классно
Круто, молодцы, ждем релиза😊
Голос сойки прям УФФФФФФ
Просто топ ребят, Сильвер хенд вообще какой-то Танос. Продолжайте в том же духе!
Круто...
Всё чётко. 👍
Шикарно !
Все отлично. Озвучка Киану близка к оригиналу. Желаю довести дело до конца. Надеюсь авторы игры не будут блокировать летсплеи с этой озвучкой.
Огонь ❤🔥
Надеюсь предыдущая команда не в обиде. Ведь новый вариант объективно на порядок лучше.
Не волнует если честно мнение предыдущей команды.)
@@Varik23 🙂
@@Varik23 Круто звучит - вот бы если еще мы дождались озвучек - Dragon age - Инквизиция и Tales of Arise -было бы еще круче
@@Lucifer007Devil Всё в переди.
Очень достойно ❤
Это просто ахеренно спасибо за видосик чуваки 😍🤩😁🤑😎🎉❤!
ГГ и Сойка шикарны, остальные на любителя.
Ультра кайф.
годно
Ну это прям топчик
Это круто надеюсь у вас всё получиться и после выхода этой озвучки вы не остановитесь и будите дальше делать озвучки на другие игры
Класс❤
Хорош. Вот с такой озвучкой я бы поиграл, а не бездушной нейронки
Это просто самая пушечная пушка
Хансен охеренно звучит
Через 0 секунд после выхода, на вашу озвучку накинут оригинальные голоса через нейронку. Чтоб ждём. И до встречи в щеночьем городочке.
Несбыточная мечта услышать Илью Исаева за Идриса Эльбу в киберпуке:(
Все нравится кроме Сильверхенда. Это прям трешово звучит. Майерс с Хансен прям классно👍
Ну а я играю в оригинале, но когда выйдет посмотрю летсплей с вашей озвучкой.
Сильверхенд непривычно звучит. А остальные персонажи нравятся
Ебать, люди стараются, из своего кармана тратят средства , а тут собрались эстеты видите ли, тут с хрипотцой, тут сильно басовито. В итоге все будут искать халявную озвучку на торрентах. Не нравится - играйте с нейрозвуком безэмоциональном, в чем проблема? Авторы красавчики
Озвучка нейросети с интонациями и отличима от "обычной" только в некоторых моментах
И она объективно лучше, чем эта
К тому же автор этой озвучки писал, что она будет бесплатной и подъеб про торренты неуместный
И реально непонятно нахрена вообще тратиться на такую озвучку, голоса как из анилибрии, эмоциональности в голосе ровно столько же как и у нейросетки
@@sejencoтут хотя бы настоящие люди, а не нейронка. Объективно приятнее и не режет уши, как нейронка.
@@user-qb5zj7gd8l нейрока объективно лучше, у нее, блять, лучше интонации чем у ЭТОГО
@@sejenco ты серьёзно? У нейронки, которая не может даже слова некоторые выговорить «лучше интонация». Иди смойся с позором.
Очень круто 👍
Непрофессионалы?
Да у них получается лучше оригинала!
Заткнитесь и возьмите мои деньги
Слушайте а не плохо, только Сильверхенд как мне кажется в ориге не такой басовый как у вас.
Разнос, ждем
Супер! И Сильверхенд получился не хуже, чем в официальной озвучке оригинала, даже лучше! С нетерпением жду осени ,когда смогу с вашей озвучкой перепройти дополнение.
Нет, это конечно круто, но джонни в исполнении ильи бледного даже киану не заменит
Нифига. Сильва прям херово у них получился.
Такое ощущение будто голоса Джони и Ви озвучивают других персонажей и получается каша, а так кокраз их голоса подходят.
Звучит неплохо, будет повод качнуть дополнение с торрента, а озвучку купить
Как мы дожили до того что такие приоритеты и действия звучат абсолютно адекватно?
А когда выйдет? И это будет мод или как?
Когда выйдет?
Догтаун
Мне аж не верится, что это правда, если вы действительно выкатите такую озвучку, то это будет просто ахуенно, единственное замечание к вам гайс, Пёсий город... это ужас, лучше догтаун, вам все за это спасибо скажут
Это мы и так знаем, из за спешки не уследил да этим.
Это на все платформы,или только на ПК?
А тут уже не вдавались в подробности, если сложности не будет в этом, то сделаем на все платформы
когда я смогу это скачать и установить?
Исходя из последних событий, не думаю что в ближайшие пару месяцев (
качественно, но дорожка с голосами как-то в общий микс не ложится.. они какие-то громкие относительно остальных звуков и не вшитые в окружение игры, в остальном уже вкусовщина насчёт тембров актёров.
А ещё кто-нибудь для озвучки нужен?
Пиши в лс
Это озвучка только трейлера или всего дополнения?
Это трейлер нашей озвучки «ещё в разработке»
это будет мод?
Если Аврора не картавит, то вся озвучка на смарку
Кому как.
ФАКТЫ
@@Varik23 Первая ваша ошибка это то что вы не прислушиваетесь к своим же будущим потребителям и грубо отвечаете. Единственное что исправили это ДогТаун. Спасибо, но желание посмотреть вашу озвучку пропало полностью.
@@aidyong8496 Кто кому грубо ответил? Будте добры объяснить.
ДОГТАУН, пожалуйста, не Пёсий город
Неплохо, но у сельверхенда голос грубоват, такой голос больше риду подходит
На мой взгляд у всех голоса на своих местах
дайте две!!! куда деньги переводить?
Все реквизиты и ссылки в описании,
Только на что переводить ? ( 2 версии Джонни или что то другое имелось в веду )
а когда ?
Точных дат не могу сказать
Постараемся в этом году выкатить
Опять эти придыхания в конце фраз.
Мм, ясно…
Озвучка мужского Ви будет ?
Естественно.
Естественно!
Ну фиг знает... На вкус и цвет как говорится но скажу только за себя - не зашло от слова совсем, и это неудивительно, я только что прошёл базовую игру без длс и очень сильно привязался к озвучке. Тут только могу пожелать успехов в этом не лёгком деле.
Поверь когда ты начнёшь проходить игру с ДЛСи и услышишь как звучит Нейросеть то ты скажешь "да ну вас на хер, я лучше подожду когда выйдет Неофициальная Русская Озвучка и пройду ДЛСи с ней" я сам на 5% прошел ДЛСи и бросил потому что уши вянут от озвучки Бота, ломаный Русский на слух не очень звучит, а игра то про сюжет, а не про красивую картинку, поэтому кому здесь и сейчас надо пройти всю игру пройдут её в Озвучке Нейросети, а кто хочет услышать нормальную человеческую Русскую Озвучку будут ждать когда выйдет озвучка от этих ребят и плевать что голоса не похожи ведь главное чтобы речь была внятная и понятная, я ещё раз повторюсь игра про сюжет, а не про красивую картинку, вот так вот.
Так себе
Если честно, плохая озвучка. Видно что любительская.
Да как угодно)
Нейросеть лучше
без привлечения тех же голосов оригинала всегда будет получаться говно, как и в этом случае
Слушай нейросеть тогда
Зачем называть Песьим городом, ска... Колхозники. Уж лучше нейронка с неправильным ударением, но знакомыми голосами и с Дог тауном.
🤣🤣🤣🤣
Ещё один весёлый парень.
Мне не нравится
Мужской голос, максимально не естественен.
Какой мужской голос, о чё вы говорите ?
Ви мужского тут нет если что.
@@Varik23 Голос один - Джони...
@@midron4ik442 Я просто думал про Ви шла речь.
Я так скажу на вкус и цвет, все фломастеры разные, моё видение именно такое как продемонстрировано в трейлере, да там не всё идеально и где то перебор, мы над этим поработаем, но менять людей и искать то что бы всех устроило у меня нет желания.
Если есть альтернативная команда где делают лучше, то только в путь.
Вроде бы неплохо но джонни вообще мимо, не совпадает совсем с каноничным голосом
А какой у него каноничный голос ?
То что записывали официально Актёры Русского Дубляжа и то что сейчас записывают Энтузиасты это 2 разные вещи поэтому не стоит сравнивать их ибо это тоже самое что сравнивать жопу с пальцем, не нравятся то что записывают Энтузиасты? тогда попроси ГеймВойс озвучить Phantom Liberty хотя они тебя в ответ пошлют на член к Путину сесть, можно конечно попросить команды которые озвучивают на Русский Язык аниме ну там Анидаб, Анилибрия, Дримкаст или Студейная Банда но за меньше чем за 20 миллионов рублей они не возьмутся за озвучку Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, поэтому тут 2 выбора либо ждать Энтузиастов либо Нейросеть.
А где скачать озвучку ?