Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Zamacueca--an Afro-Peruvian music & dance
Вставка
- Опубліковано 8 кві 2010
- An Afro-Peruvian Zamacueca. Learn more at PalominoProDVD-... This great dance is performed by the group "de Rompe y Raja," led by world-famous Lalo Izquierdo (artistic director, of Peru Negro) and Gabriela Shiroma (director of "de Rompe y Raja"), with Rosa los Santos singing. This performance is on our upcoming DVD, "A Zest for Life: Afro-Peruvian Rhythms, a Source of Latin Jazz," to be released on October 24, 2012. AZestforLifeDVD....
We learned from Lalo Izquierdo that the Zamacueca comes Angola and was brought to Peru by Africans kidnapped, enslaved and brought to Peru in the 18th and 19th centuries. It was part of a wedding rite, in which the bride´s family promised the bride was a virgin.
The original Zamacueca included movements that were seen in Peru as being obscene and for years, the dance was banned. Now, those movements have been eliminated from the dance, but it´s still pretty lively and, well, yes: sexy.
And don´t forget: if you like this, click on this link to learn more PalominoProDVD-....
Thank you for this gift of music to a sister as Peru.
Saludos a Perú, pueblo hermano, mis saludos desde Chile
la zambacueca controló la música del sur de sudamérica por décadas, en Chile le dicen cueca y en Bolivia, Argentina y Uruguay, zamba...pero son ritmos exportados de la Lima negra
Esclavos controlando america... wena.
Es zamacueca
@@Ligeaus No es ni zambacueca ni zamacueca, es zambaclueca y es un ritmo africano, no tiene nada que ver con peru. En Chile lo evolucionaron y lo convirtieron en Cueca, a todos los demás países les gustó la evolución y ahora dicen ser los dueños de pura envidia, farsa y robo, nada nuevo en el nativo latinoamericano común.
Deste antiguo ritmo y danza se derivan muchos otros, como la zamba Argentina y la cueca Chilena, así como la marinera Peruana, ya con una mezcla de huayno y un compas mas acelerado da origen a la cueca chapaca o cueca Boliviana, la chacarera, el gato y el encuentro Argentinos, los albazos Ecuatorianos, etc. por eso, es considerada una danza folklórica de raiz, nacida en la costa limeña del Perú. Casi todos los ritmos y folklore sudamericano, tienen su origen en el Perú milenario, es el aporte que el Perú hace a nuestra Patria grande, Sudamérica..........Perú milenario, por siempre....!!!!
No...
xxxXXXCH04XXXxxx no jajajaj si ven un lacayo de inglaterra ladron copion vende patria dejenlo es su cultura america entera lo dice
No :)
Si...
Perú pais lleno de historia, cultura y tradiciones vivas.
Zamacueca, danza madre de la marinera, la zamba y todas las cuecas.
Ai, que si....
Everything is gorgeous about this video -- the music, clothing and dancing.
kaydenpat Thanks! I'll be going to Peru in December and hope to film some great, new stuff.
Magnifica
Saludos desde Martinica 😘
Amigos lean o revisen los documentales de los hermanos Nicomedes y Victoria Santa Cruz, grandes exponentes y estudiosos de los ritmos negros del Perú. Para que quede claro que muchos ritmos se originaron en el Perú a mucho orgullo.
Bien dicho.
en ningún momento nicomedes ni victoria dicen que la zamacueca es este baile de espectáculo, siempre se refirieron a la zamacueca como la marinera limeña, esta "zamacueca" es un landó creado por victoria con ese título, no es una zamacueca
Since ancient rhythm and dance many others have been derived, such as the Argentine zamba and the Chilean cueca, as well as the Peruvian Marinera, already with a mixture of huayno and a more accelerated compas gives rise to the cueca chapaca or cueca Boliviana, for that reason, it is considered a root folk dance, born in the Lima coast of Peru, almost all South American rhythms and folklore, have their origin in millennial Peru, is the contribution that Peru makes to our great homeland, South America ...... .... millennial Peru, forever .... !!!!
Thanks for info :)
La zamacueca la madre de la marinera la cueca y la zamba .
Un baile con mucha influencía, ¿no?
travelling to peru looking to discover the culures dance and music is a good start I guess
qué cosa tan buena, saludos desde venezuela
@poetaperuana2
!Muchas gracias! Este baile es uno de los bailes de un DVD que vamos a producir dentro de un año que se llama "Un Gusto por la Vida: Música y Baile Afro-peruanos." Y me gustó, también, el tuyo música-baile.
Bailen mis Negros..............Pobres cuanto han sufrido...................Todo por ser "oscuros" cuanta discriminacion existe todavia en este mundo. Muestren atodo el mundo lo que es ARTE, simple y natural. Y esos cajaneadores ni se diga. Y no olvidar el CAJON es originario de nuestros Negros Peruanos.............QUE VIVA EL PERU CARAJO....................!!!!!!!!!!!!!!
Wow love it , my Peru so diverse , we are rich in our music and rich in our history .
Absolutely beautiful.
Muchas gracias. Yo también pienso que este grupo tiene mucho arte. Vamos a estrenar el documental que contiene este baile en San Francisco el 20 de enero.
Bien bailado!!!! felicitaciones!
Que rico baile carajo..........
Linda música, estilo africano introduzida no Peru.
De acuerdo. Me encanta.
QUE HERMOSA VOZ CHICA........
Well, if you don´t like it, then you don´t like it. At least it will help you get to sleep at night. (And frankly, I personally like it.)
I love the channel music
Nice!
Nice song!
Nice
👍
Olé.
i love you
Hey, thanks!
¿Como se llama ésta zamacueca?
Me parece que se llama "Trabaja, trabaja."
Como se repite muchas veces "trabaja, trabaja," no me surpredo. Los chicos que lo bailan me ha dicho de llamarlo Zamacueca...pero todo sirve. ¿Como puedo aprender más sobre tu agrupación?
Qué tal se agradece la difusión cultural pero este baile para espectáculo fue creado en la década de 1970 por Victoria Santa Cruz y no es una Zamacueca ni en forma musical ni de baile. La zamacueca es la "marinera limeña", referirse a este baile del video como zamacueca es un error.
@@eziol5040 El problema es que tengo que confiar en lo que me dicen otras personas...y los bailaores me dijieron que eso es una zamacueca. Claro que Lalo Izquierdo me explicaba que el zamacueca que conoció de niño no es igual que este baile para espectáculo, pero pensaba que todavía se puede llamarlo "zamacueca." ¿Cuales son tus referentes?
@@EveAMaPalominoPro Le entiendo y esta bien que sea así y corrobore estos datos. No tengo fuentes a la mano pero no son difíciles de encontrar. En línea encontre esta: Carlos Prince, “Lima Antigua”, de 1890 (Lima, Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo, 1992, páginas 16; II-32, 35) “La zamacueca, conservando siempre su índole y el genio de su música, ha sufrido varias denominaciones, como por ejemplo: maisito (sic), ecuador, zanguaraña, chilena, y últimamente marinera”. El término cambió pero zamacueca y marinera es lo mismo. Si también revisa las acuarelas de Pancho Fierro que son númerosas y las realizó en todo el siglo de 1800 todas marcadas como "zamacueca" o revisa descripciones como las de Andre Bresson que hizo en un viaje a Lima y creo que también estuvo en otras partes de América donde se practicaba el baile (en estos países en la actualidad bailan formas de zamacueca con el nombre de zamba en argentina y cueca en chile y bolivia) en ninguna de las fuentes antiguas o expresiones peruanas o americanas de zamacueca encontrará este baile o música afro. Y la misma victoria santa cruz se refiere en su poema a la marinera como zamacueca ua-cam.com/video/tk8rom9fTfY/v-deo.html Y un dato curioso, en el poema se refiere a una problemática que ella también lo vivió, aunque el origen de la zamacueca o marinera es de la Lima virreinal, desde hace mucho han habido dos posturas centrales tratando de explicar su origen que si se originó en lima por influencia de los afros o de los hispanos y se ha pecado en algunas ocasiones de racismo. Me parece que Victoria hizo este proyecto coreográfico de zamacueca tratando de revalorar el aporte negro al desarrollo de esta música y baile nacional y le llamó zamacueca como homenaje al antiguo nombre de esta música. Décadas pasaron a la creación de esta coreografía y música y se ha popularizado en conjuntos de baile pero ha generado confusión en algunos, este baile coreográfico musicalizado no es una zamacueca, me parece que la música es un landó y la coreografía se basó en la marinera con elementos del landó y de otras expresiones afroperuanas. La verdadera zamacueca antigua virreinal, es a lo que hoy se le llama "marinera limeña" lamentablemente la vistosidad del estilo de "marinera norteña" se popularizado tanto al punto de desplazar a los demás estilos y hoy por hoy se conoce como "marinera" a la marinera norteña. Sin embargo esta marinera surge posterior a la zamacueca y al tondero. La zamacueca real tradicional del virreynato peruano es esta: ua-cam.com/video/0APjqcrFJ8U/v-deo.html Saludos
@@eziol5040 Parece que tus comentarios están basados principalmente en la obra de Victoria Santa Cruz. Ella fue una gran coreográfia, si, pero no ha crecido en un ambiente en que la música y los bailes afroperuanos dominaban (aun que es - estaba - afroperuana). Además, ella dijó que la música y los bailes afroperuanos eran/son lo que ella siente en su cuerpo. Sin criticarla, pienso yo que la gente (como otra vez Lalo Izquierdo y por supuesto Caitro Soto, etc.) que han aprendido su cultural afroperuana (incluso los ritmos, bailes, canciones, etc.) de sus antepasandos representan mejor la tradición. Lamentablemente no conocí a Caitro Soto pero conozco a Lalo Izquierdo, que es un chaval que conoce no solo el escenario sino el hogar de donde nacieron estas tradiciones. Fue uno de los fundadores del grupo Perú Negro y también ha trabajado con Victoria Santa Cruz pero más importante, ha aprendido los ritmos y bailes de sus tías - incluso la zamacueca y la Marinera Limeña, y la Marinera Norteña, etc.. Tengo yo, grabado, la Baila Tierra (que he grabado en Zaña), la Marinera Norteña, y lo que sigo yo llamando la Zamacueca. Conozco a expertos en la Marinera Limeña (aun que no tengo grabaciones) y por eso, con todo respeto a Victoria Santa Cruz, pienso que ella, en esta ocasión, se equivoca. En mi opinión. el baile que tengo yo puesto aquí no tiene mucho que ver en la Marinera Limeña. Por fin, me quedo en que lo que presentan los artistas aquí (que incluyen Lalo Izquierdo) es una versión para el escenario de la Zamacueca.
@@EveAMaPalominoPro Bueno primero le felicito por su trabajo pues no quiero que se me malinterprete, la puesta en escena de este video es muy agradable y es de mucho valor su labor de difusión cultural, es admirable y en verdad gracias. Pero como menciona usted este baile no tiene mucho que ver con la marinera limeña y ahí está la problemática sobre este baile en general, por que la Zamacueca es la marinera limeña. Si desea más fuentes puede buscar fuentes antiguas en Perú Argentina Chile Bolivia como zamacueca y ninguna es esta zamacueca afro, Rebagliati tiene varias canciones registradas como zamacueca de 1870 ua-cam.com/video/o5Be4buJIYY/v-deo.html y es la misma marinera limeña y si analiza escritos antiguos de la zamacueca, el uso de las letras de esta zamacueca afro no guarda relación con los registros de coplas antiguas ni en estructura ni en forma y menos las descripciones del baile o en pinturas o acuarelas. Lamentablemente hay confusión, por eso le comento a usted de esto que ha hecho este bonito trabajo, Si Lalo izquierdo le ha dicho que la Zamacueca es este baile y con este título le animaría a usted y a él conversar con investigadores o cultores antiguos de estos géneros como Pepe Villalobos (que es primo del fallecido zambo cavero y es compositor de diversas canciones afroperuanas) y le dirán lo que le estoy mencionando. Nicomedes y Victoria eran muy preparados y Nicomedes tiene escritos de las expresiones africanas y nunca le he escuchado ni leído hablar de la zamacueca como esta música, él habla de la influencia negra en el desarrollo de la zamacueca pero su teoría se centra en el Landó. No niego la posibilidad que esta música haya existido, es posible que existió alguna música negra como esta previo al desarrollo de la zamacueca, pero si existió, no existió con este nombre, eso es históricamente incorrecto. Lo conocido es que los registros antiguos de esta zamacueca afro recién aparecen desde Victoria Santa Cruz y ella misma siendo la autora de esta música se refiere a la marinera como zamacueca y no a este proyecto suyo. Esta interpretación debiera llamarse Zamacueca de Victoria Santa Cruz o de cualquier otra forma pero no como zamacueca. Disculpe hablar mucho de esto, pero hay confusión y desinformación y es necesario también hacer saber esto. Bendiciones
¿Cómo se llama el cajonero principal?
El cajonero a la izquierda se llama Javier Nuntón y él más a la derecha, Pedro Rosales.
@@EveAMaPalominoPro Genial, muchas gracias por subir el vídeo y por la información.
We have more beautiful music, here people black sing and dance very well, try for example, "zambo cavero musica" in youtube
KISIERA EL NOMBRE REAL DE LA CANCION. EN MI AGRUPACION LA LLAMAN, ´´TRABAJA TRABAJA``
naaaa mentira XD
:D
entero entretenido el baile
Looks nice but to be fair, peruvians should get their shit together, they claim this zamacueca originated from the Spanish culture and now you say this comes from Africa; further, peruvians say zamacueca originated the cuecas in latinamerica... At the end of the day what we see is an African dance (without the original "obscene" movements) with no relation whatsoever with the cuecas from Chile, Bolivia nor Argentina
Lo real es que la zamacueca era musica popular urbana en una parte de la colonia , y cuando hablamos de lo popular el las ciudades hay la mayoria era afroperuanos, ese era el "pueblo" en las ciudades, y claro la zamacueca es una fusion de cultura hispana y africana , los movimientos afros y la vestimenta e instrumentos hispanos, su popularidad le hizo extenerse a las distintas partes de la colonia, donde en chile se le llamo cueca, en argentina zamba,etc.
lo andino no tiene nada que ver aqui.
MrJoaninho
It comes from the slaves trying to imitate the Spanish dances of the times. The Spaniards masters observed their black slaves dancing around the woman in a sensual way and they begun calling it the "Zamba Culeca" or "clueca", which eventually was transformed intto the less offensive name of Zamacueca.
In short, it was created by blacks imitating spanish dances in their own peculiar way.
+MrJoaninho
Well, then you really should get your facts straight, bolita, because the "zamacueca" you see in this video is an invention from the 70s, a choreography made by Victoria Santa Cruz's dance group in order to "recover" the name "zamacueca" as it was "lost" since the late 19th century and to "recreate" what could have possibly been an old black dance that existed by the time the real zamacueca was being dance, most likely in its early years. This real zamacueca (from the 19th century, the one born in Lima at some point between 1821-1823) is actually still present among us as "marinera limeña". So, basically the dance was never "lost", it was only the name the one that was changed, and its origins are not as "black" as people tend to think, but more related to the "mestizo" group since its beat (6/8) and rhythmical origins come directly from the Arabic Spain with some "gitano" flavour. Even the lyrics of many of the oldest marineras come from poems and songs form the Canary Islands.
This particular choreography comes from Lalo Izquierdo. He danced with Victoria Santa Cruz but has his own style. And to take a popular music/dance and then put it in a form for stage presentations does not make it inauthentic.
First you need to get your shit together and learn how to be respectful. Pendejo!
Si ya pe, y la samba se fue a argentina y la cueca( En Brasil cueca es calsonzillo, les voy diciendo),se fue para Chile! Pero el garbó?, está con la ZamaCueca! Esos esclavos lo misturaron todo!
Como he dicho a Rey Bernal, claro que hay más que un punto de vista.