EUROVISION 1976 - GREECE: MARIZA KOCH - PANAGHIA MOU (English subtitles) [CYPRUS 1974 INVASION SONG]
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2024
- Στήριξέ με στο Patreon. 👉 / manosgryparis
Eurovision 1976. Η Ελλάδα κατεβαίνει με το τραγούδι "Παναγιά μου" (Panagia mou). Συνθέτης: Μαρίζα Κωχ. Στίχοι: Μιχάλης Φωτιάδης. Το έφτιαξαν μέσα σε 12 ώρες.
To 1975 η Τουρκία συμμετείχε για 1η φορά στη Eurovision, ένα χρόνο μετά την εισβολή και κατοχή στην Κύπρο! Αυτό ήταν το..."Ευχαριστώ" των ψευτουποκριτών της ΕΕ που επιλεκτικά ασκούν κυρώσεις προς την Ρωσία, αλλά στην Τουρκία κάνουν τις κότες και την Κύπρο την έχουν ξεχάσει. Η Ελλάδα απείχε το 1975 ως ένδειξη διαμαρτυρίας και το 1976 επέστρεψε, με αυτό το τραγούδι που μιλούσε για την κατοχή. Τότε απείχε η Τουρκία ως ένδειξη διαμαρτυρίας.
Λίγα δευτερόλεπτα πριν η Μαρίζα Κωχ ανέβει στη σκηνή, οι Ολλανδοί διοργανωτές της ζητούν να μην προχωρήσει γιατί έξω από την Eurovision υπήρχαν 60.000 διαδηλωτές, ενώ οι σεκιουριτάδες της είπαν ότι Τούρκος σκοπευτής βρισκόταν στην αίθουσα και ότι θα μπορούσαν να είναι κι άλλοι. Η Μαρίζα Κωχ όμως που είχε τα άντερα, υπέγραψε υπεύθυνη δήλωση ότι θα εμφανιστεί με δική της ευθύνη και φορώντας αλεξίσφαιρο γιλέκο ανεβαίνει στην σκηνή ντυμένη στα μαύρα.
Ο Μάνος Χατζιδάκις της είπε: "Θα φορέσεις μαύρα και μόνο στο τέλος του τραγουδιού θα ανοίξεις τα χέρια σου για να δείξουμε το πένθος μας για την Κύπρο".
Η διοργανώτρια αρχή της Eurovision ήταν εξ αρχής αρνητική για το τραγούδι. Η Γαλλία είπε "Αν αποκλείσετε την Ελλάδα θα φύγουμε και εμείς" και πήρε μαζί της την υποστήριξη κι άλλων χωρών. Οι περισσότεροι δημοσιογράφοι των χωρών μποϊκοτάρισαν το τραγούδι αφού δεν είπαν στα κρατικά κανάλια το περιεχόμενο των στίχων. Η Ελλάδα τερμάτισε 13η, λαμβάνοντας τον μεγαλύτερο βαθμό από την Γαλλία (8), ενώ ακολούθησαν η Ιταλία (5) και η Φινλανδία (4). Την ώρα του τραγουδιού το Τουρκικό κανάλι TRT έπαιζε το εθνικιστικό τραγούδι "Memleketim" το οποίο είχε χρησιμοποιηθεί κατά την εισβολή τους στην Κύπρο.
Μετά το τέλος του διαγωνισμού, ο Μάνος Χατζηδάκης δήλωσε: “Διάβασα πολλές επικρίσεις εναντίον της Ραδιοφωνίας, για το ότι δεν εναρμονίστηκε με το επίπεδο της Eurovision και για το ότι δεν έγινε “δημοκρατικότερα” η επιλογή, ώστε “να πετύχουμε”. Πουθενά δε διάβασα τη μόνη, τη μία και τη σωστή άποψη. Ότι δε διαθέτουμε ηλίθιο τραγούδι και είμαστε μια χώρα που έχει τεράστια και αξιόλογη μουσική παράδοση. Λάβαμε μέρος, διότι έπρεπε να δηλώσουμε παρουσία. Διαλέξαμε ένα τραγούδι που μας ταιριάζει και δε μας έκαμε εκ των υστέρων να ντραπούμε. Αν πετυχαίναμε, ίσως να ντρεπόμουν, μιας κι εγώ προσωπικά σαν υπεύθυνος, πρώτη φορά συνειδητοποίησα το επίπεδο του θορυβώδους αυτού διαγωνισμού“.
Οι στίχοι (από τον Μιχάλη Φωτιάδη):
άμπος γεμάτος πορτοκάλια όι όι μάνα μ'
Που πέρα ως πέρα απλώνετ' η ελιά
Γύρω χρυσίζουν τ' ακρογιάλια όι όι μάνα μ'
Και σε θαμπώνει θαμπώνει η αντηλιά
Στον τόπο αυτό όταν θα πάτε όι όι μάνα μ'
Σκηνές αν δείτε αν δείτε στη σειρα
Δε θα 'ναι καμπινγκ για τουρίστες όι όι μάνα μ'
Θα 'ναι μονάχα μονάχα προσφυγιά
Παναγιά μου Παναγιά μου παρηγόρα την καρδιά μου
Παναγιά μου Παναγιά μου παρηγόρα την καρδιά μου
Κι αν δείτε ερείπια γκρεμισμένα όι όι μάνα μ'
Δεν θα 'ναι απ' άλλες απ' άλλες εποχές
Από ναπάλμ θα 'ναι καμένα όι όι μάνα μ'
Θα 'ναι τα μύρια χαλάσματα του χτες
Κι αν δείτε γη φρεσκοσκαμμένη όι όι μάνα μ'
Δεν θα 'ναι κάμπος 'ναι κάμπος καρπερός
Σταυροί θα είναι φυτεμένοι όι όι μάνα μ'
Που τους σαπίζει σαπίζει ο καιρός
Παναγιά μου Παναγιά μου παρηγόρα την καρδιά μου
Παναγιά μου Παναγιά μου παρηγόρα την καρδιά μου
Sources for this video:
- • Video
- • «Παναγιά μου - Παναγιά...
- ellinoistorin....
- www.enimerotik...
- en.wikipedia.o...
- www.lifo.gr/cu...
- www.mixanitoux...
- eurovisionworl...
- www.euractiv.c...
- • Φάκελος Κύπρου, 1974 -...
- www.spartorama...
- www.sportime.g...
Subscribe. 👉 tiny.cc/manosg
Follow me on social media:
👉 FB.com/ManosGW
👉 / manosgryparis
Facebook group για την Κύπρο. 👉 FB.com/groups/c...
👉 / manosgryparis
Το κανάλι μας 👉 / gameworldgr
Facebook page. 👉 FB.com/Gameworldgr
www.GameWorld.gr 👉 Για όλα τα νέα στον χώρο των games
#Eurovision #1974 #Cyprus
Στήριξέ με στο Patreon. 👉 www.patreon.com/manosgryparis
✅ Για να μαθαίνεις πρώτος το πρόγραμμα του καναλιού και τις woke ειδήσεις στο email σου.
✅ Για να έχεις λίστα με όλες τις based και τις woke εταιρείες στην Ελλάδα.
✅ Για merchandise και αποκλειστικά events.
✅ Αν είσαι επιχειρηματίας τότε βάζουμε την εταιρεία σου στη λίστα και διαχειριζόμαστε τα social media σου.
Η εισβολή στην Ουκρανία σας πείραξε. Η εισβολή στην Κύπρο, όχι...
*Elde77* Και να φανταστεις ότι αμφότερες οι εισβολές ήταν στημένες από αμφότερες τις πλευρές...
Το ότι δεν έγινε τότε στην Κύπρο ό,τι έπρεπε από τη διεθνή κοινότητα δεν μπορεί να γίνεται τώρα άλλοθι για τις κτηνωδίες των Ρώσων στην Ουκρανία.
@@Marios_Gr
Ενώ η λογική αντίδραση των Ρώσων, άνετα άλλοθι για την Γενοκτονία των Ουκρανο-ναζί από το 2914, στην Ανατολική Ουκρανία, επί Ρωσικών και Ελληνικών πληθυσμών... Επικροτούμενη και καλά καμωμένη...
Άρα κατ' επέκταση και η ναζιστική κατοχή σ' αυτήν εδώ την Χώρα... Επομένως τα δικά σου...δικά σου...και και τα δικά μου....πάλι δικά σου....
Μην κάνεις...μην σου κάνω...δεν παίζει διόλου...
Ελήφθη...Όβερ !!!!!!!
Πες τα χρυσοστομε! Λευτεριά στην κατεχόμενη Κύπρο
@@Marios_Gr
Επομένως καθώς είσαι εναντίον κάθε κτηνωδίας...
Καταδικάζεις επίσης φυσικά την ωμή γενοκτονία των Ρωσικών και Ελληνικών πληθυσμών από τους ουκρανο-ναζί, με την στήριξη ΝΑΤΟ...βεβαίως - βεβαίως..
Ιδίως αμέσως μετά την κατάληψη της εξουσίας το 2014...
Εναντίον κάθε θηριωδίας παντού και πάντα...
Λαμβάνοντας υπόψη ποιά προηγήθηκε και ποιά προκάλεσε τι προγενέστερα...
Καλή Λευτεριά !!!!
Πόσο θάρρος είχε αυτή η γυναίκα να βγει να τραγουδήσει διακινδυνεύοντας την ίδια της τη ζωή.
Απλά σεβασμός.
Ίσως να ήταν απλά η φήμη Γιατί δεν Θέλανε οι διοργανωτές να περάσουν Πολίτικο μήνυμα
Να ήτανε μόνο για εκφοβισμό
@@ΙΩΑΝΝΗΣΚΟΥΡΕΒΕΣΗΣ παιρνεις το ρισκο??
Να τραγουδας γνωριζοντας οτι ελευθερος σκοπευτης σε σημαδευει μην τυχον και πεις κατι παραπανω για την εισβολη του Ατιλλα. Μονο θαυμασμο για την κ. ΚΩΧ❤
Με την Ουκρανία χαμός,με την Κύπρο μούγκα ολοι
Συγχαρητήρια που βάζετε τις τραγωδίες στη ζυγαριά....
@@Marios_GrΠες μου ότι είσαι ουκρανοψεκι χωρίς να μου το πεις
@@Marios_Gr Την υποκρισία θίγει. Δεν ζυγίζει τραγωδίες.
@@Marios_Gr Καμιά ζυγαριά, Στην περίπτωση της Κύπρου έχουμε εισβολή και στην Ουκρανία την προσπάθεια της Ρωσίας να ενσωματώσει δικά της εδάφη που δόθηκαν διοικητικά στη Δημοκρατία της Ουκρανίας επί Σοβιετικής Ένωσης.
Εμείς να τα δούμε που στηρίζουμε τον νεοναζί Ζ
Τραγουδάρα και απόδειξη ότι κάποτε υπήρχε τσαγανό...
πάντα έχουμε 🇬🇷🇬🇷τσαγανό απλός έχουμε και παράσιτα
Έχετε υπόψη ότι ΕΔΩ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, σε αφιερώματα των ελληνικών συμμετοχών για δεκαετίες αυτό το τραγούδι το "προσπερνούσαν" σαν να μην υπήρχε συμμετοχή μας εκείνη τη χρονιά (στα πλαίσια της "ΕλληνοΤουρκικής φιλίας"!).
Ύύ
@@PETROS_GGG Αυτό δεν το ήξερα. Έχεις κανένα βίντεο?
@@ManosGryparis Δυστυχώς μιλάμε για τόσο παλιά (δεκαετίες 80 και 90) που δεν υπήρχε η δυνατότητα εύκολα να γράψεις από τηλεόραση. Αυτά ήταν αφιερώματα στην κρατική τηλεόραση.
Μπράβο στην Κωχ για την υπερήφανη Ελληνική παρουσία στα Ελληνικά φυσικά και όχι να αγγλοπιθηκίζουμε,σε ένα τραγούδι μοιρολόι διαμαρτυρίας.Συγκινητικό ακόμα και μετά από 46 χρόνια!! Παρεμπιπτόντως στην αρχή εμφανίζεται ο μαέστρος που διευθύνει και πρέπει να είναι ο Μάικ Ροζάκης .
Ζήτω η Κύπρος μας!
ΥΠΕΡΟΧΟ Τραγούδι!!! . "Οι Δυτικοί που επιλεκτικά ασκούν κυρώσεις προς την Ρωσία, αλλά στην Τουρκία κάνουν τις κότες και την Κύπρο την έχουν ξεχάσει".
Απο τους σκοτσδιστες προοθειτε το ισλαμ. Μισουν οτιδειποτε χριστιανικο και το διαφθειρουν διοτι τους θυμιζει την ητα στον σταυρο
Υπάρχουν 5 ψηφίσματα του ΟΗΕ να φύγει ό,τι στρατιωτικό έχουν στο βόρει μέρος της Κύπρου μας, αλλά ασχολούμαστε με άλλα θέματα κάθε μέρα!
Πολύ υψηλή τέχνη για την βάρβαρη ψευδοευρώπη ...
Όντως φάνηκε τώρα σε αυτή την τόσο σοβαρή κατάσταση που ζούμε πόσο λίγη είναι!!!!! Εύχομαι μέσα από την καρδιά μου να ξαναβρουμε την περηφάνια μας σαν έθνος!!!
Μεγαλη Ελληνιδα η Μαριζα Κωχ αψηφησε το Τουρκο σκοπευτη και τραγουδησε στην ψευδοερωπη αυτον τον υμνο-θρηνο για την βαρβαρη εισβολη των Τουρκων στην μαρτυρικη Κυπρο μας αλλα οι ψευδοερωπαιοι δεν το ψηφισαν γιατι με την Τουρκια ειναι κοτες ενω με την Ρωσια εχθροι δυο μετρα και δυο σταθμα. Ευγε στην μεγαλη Ελληνιδα τραγουδιστρια και ηρωιδα που αψηφισε το θανατο απο τους Τουρκους μεσα στην eurovision γιατι οι Ευρωπαιοι δεν εκαναν τιποτα για να την προστατεψουν αντιθετα την παροτρηναν να μην εμφανισθει να μην τραγουδησει αφησαν τον Τουρκο να την σημαδευει με το οπλο του και εξω χιλιαδες Τουρκους να ουρλιαζουν σαν τους λυκους εναντιον της.
Μετά το τέλος του διαγωνισμού, ο Μάνος Χατζηδάκης δήλωσε: “Διάβασα πολλές επικρίσεις εναντίον της Ραδιοφωνίας, για το ότι δεν εναρμονίστηκε με το επίπεδο της Eurovision και για το ότι δεν έγινε “δημοκρατικότερα” η επιλογή, ώστε “να πετύχουμε”. Πουθενά δε διάβασα τη μόνη, τη μία και τη σωστή άποψη. Ότι δε διαθέτουμε ηλίθιο τραγούδι και είμαστε μια χώρα που έχει τεράστια και αξιόλογη μουσική παράδοση. Λάβαμε μέρος, διότι έπρεπε να δηλώσουμε παρουσία. Διαλέξαμε ένα τραγούδι που μας ταιριάζει και δε μας έκαμε εκ των υστέρων να ντραπούμε. Αν πετυχαίναμε, ίσως να ντρεπόμουν, μιας κι εγώ προσωπικά σαν υπεύθυνος, πρώτη φορά συνειδητοποίησα το επίπεδο του θορυβώδους αυτού διαγωνισμού“.
που το εχεις βρει αυτο - εχω ολες τις συνεντευξεις του στο youtube και δεν το εχω ακουσει
Δεν ξεχνώ!!! Λευτεριά στήν ΚΥΠΡΟ ΜΑΣ!!!!!!!!
Συγκινήθηκα ρε γαμωτο😢😢😢😢.Ζητώ η Κύπρος μας
Δυστυχώς τό αρχικό μου σχόλιο τό έχουν κατεβάσει, δεν τό βλέπω. Αυτό ήταν η βάση καί αιτία όλης τής συζήτησης
Το συγκεκριμένο τραγούδι Όταν παιζόταν στη Eurovision η τούρκικη τηλεόραση δεν το έδειξε
Η κοινή γνώμη της εποχής αδιαφόρησε για το συγκεκριμένο τραγούδι ενώ 46 χρόνια μετά(2022) έδειξε την αμέριστη συμπαράσταση στην Ουκρανία ψηφίζοντας το τραγούδι της πρώτο Γιατί αυτό επιβάλλει η σημερινή κοινή γνώμη
Για πολλά χρόνια η Τουρκία δεν μετέδιδε τα τραγούδια της Κύπρου...ωσάν να και εμείς ήμασταν οι εισβολείς! Και τώρα συνδιοργανωνουν με την Ουκρανία..οι Άγγλοι. Που μαζί με τους υπολοιπους συνηθεις ύποπτους. ...ευθύνονται για ότι συμβαίνει στη Γη...
Και στη Βρεττανία το ίδιο. Δεν ακούστηκε, είχε πρόβλημα ο δορυφόρος (ΗΠΑ).
Αριστη εκτέλεση , άριστη ερμηνεία, άριστη παρουσία της καταπληκτικής Μαριζας Κωχ ,άξιζε το πρώτο βραβείο , αλλά που αξιοκρατία σε αυτά τα μέρη..
Η Ευρώπη είναι επιλεκτικά ευαίσθητη. Η Κύπρος παραμένει μέχρι και σήμερα η τελευταία διαμελισμένη χώρα της Ευρώπης και δεν ασχολείται κανείς. Εδώ οι εισβολείς δεν είναι Ρώσοι. Οπότε όλα καλά. Πάντα υποκριτές...🇨🇾🇬🇷
Η ΕΥΡΩΠΗ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΑΤΟ ΚΑΤΕΥΘΥΝΟΜΕΝΟ
Freedom and Justice!
Οι υποκριτές οι Ευρωπαίοι τότε έκλειναν αυτιά και τα μάτια τους τώρα με την Ουκρανία που είχε χάλια τραγούδι την έβγαλαν πρώτη. Από άθεους δεν περίμενα κάτι παραπάνω.
Υποκρισία και οχι μόνο με την Κύπρο... Υπάρχουν πολλά παραδείγματα χωρις φυσικά να θέλω να επισκιασω ή μειώσω το Κυπριακό ζητημα. Ας πουμε με την ιδια λογική (εντελώς αντικειμενικά και ουδέτερα) γιατί απαγορεύτηκε η συμμετοχή της Γεωργίας το 2009 ή το 2021 πως επετράπη να συμμετέχει κανονικά το Αζερμπαϊτζάν, ενώ είχε προηγηθεί ο πόλεμος του Ναγκορνο - Καραμπαχ με την Αρμενία... Και στο λέει ένας άνθρωπος που είναι γνωστής και λατρης της Eurovision...
Και ας με εκνευρίζει ανα καιρούς, αυτή η ας πούμε επιλεκτική πολιτικοποίηση στον διαγωνισμό
Οταν η ελλαδα εστελνε αληθινα τραγουδια
Σημερα βεβαια ουτε καν θα σκεφτοντουσαν να στελνανε κατι σαν αυτο
Μπραβο στην Μαριζα για τον πατριωτισμο της
Και φυσικά ντυμένες. Με σεμνότητα.
@@leochristu6096 σωστά
..e nai twra stelnoun satti , filotourkh kai mousoulmana.....
Συγκλονιστικη η φωνή της Κωχ!
Ζήτω η Ελλάδα ελευθερία στην Κύπρο μας
Σε υπέρ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ για την λεπτομερή περιγραφή !!! Ο πατέρας μου ήταν 11 μήνες στα Άδανα της Τουρκίας μαζί με τον νονό μου, ο πατέρας μου κατάφερε και επέστρεψε, ο νονός μου ποτέ 😞 δυστυχώς η Κύπρος από ανέκαθεν είχε την καλύτερη στρατηγική θέση της Μεσογείου ...
Μπράβο αδελφέ για την υπενθύμιση. Κάποτε ήμασταν ΕΛΛΗΝΕΣ. Τώρα Κούληδες.
Το ακούω κάθε ημερα και κλαιω. Αφεντάδες αφεντεβουν σε ξενα χωραφια!!! Μια ζωη σκλαβια και πόνος!!!
Πόσο λείπει η ορχήστρα από τον διαγωνισμό και τα πραγματικά τραγούδια σαν και αυτό...
Μπράβο για το βίντεο! Φοβερό τραγούδι. με νόημα, που ενόχλησε πολλούς, γι' αυτό και προσπάθησαν να το θάψουν, ενώ δεν του άξιζε.
Ναί, τό θυμούμαι πολύ καλά, μα δεν γνώριζα όλα, όσα τεκταίνονταν στο παρασκήνιο! Ευχαριστώ πολύ γιά την πλήρη καί λεπτομερή περιγραφή των γεγονότων.
Τι φωνή τι ψυχή τι φως κ τι ομορφιά όταν οι Έλληνες αποφασίζουν να ενώνονται όλοι μαζί μεσα από το υπέροχο νησί της Αφροδίτης κ τους ανθρώπους της*** Αγάπη κ φως . Ναι δε ξεχνάμε κι ας ειμασταν κ αγέννητοι*
🇬🇷🇬🇷🇬🇷🎶🇬🇷🎶🎶🇬🇷
Το εζησα κι αυτο...με την υπεροχη φωνη της ΜΑΡΙΖΑΣ την καθαρια ελληνικη προφορα της και την αγερωχη παρουσια της.....Ποσο μας λειπουν ολα αυτα σημερα...Μια Ελλαδα που χανεται ....και στο οριζοντα δεν φαινεται ΤΙΠΟΤΕ , μονο θολουρα και ανεπαρκεις πολιτικοι που αρεσκονται μονο στην...ΚΟΝΟΜΑ να πουμε...
Μπράβο στην Ηρωίδα Μαρίζα που τόλμησε μαγκιά της..λίγοι ξέρουν τι είχε γίνει τότε.
Αφου εχουμε πρωθυπουργο τον μητσοτακη, περιμενεις να γινει κατι καλο, ο οποιοςστελνει οπλα στηνουκρανια και αδιαφορει για την χωρα μας, νροπη σε οσους τον ψηφισαν.οκ
Μπράβο τους δεν φοβήθηκαν τίποτα Και δεν το περίμενα από τους Γάλλους.
Ο πιο κοντινός σύμμαχος της Ελλάδας στην Ευρώπη είναι η Γαλλία.
@@vasilisvlachos4521 οι Γαλλοι καταλαβαν τι περασαν οι ελληνες 400 χρονια απο τους τουρκους οταν η Γερμανια τους κατεκτησε στον Β παγκοσμιο πολεμο
και ο πιο κοντινός εχθρός ο μητσοτακ,
@@Ευστάθιοςζαβ Την ειπες τη μπουρδα.
Γαλλικό ήταν το πυροβολικό που έριχνε στους πολιορκημενους του Μεσολογγίου......
Αυτά είναι... Τι να πει κανείς για το τραγούδι αυτό αλλά και την μαγκιά της μεγάλης μας Μαριζας Κωχ
Αυτά είναι τραγούδια. Όχι οι μ…. που στέλνουμε σήμερα.
I suppose Europe has selective solidarity..what a HYPOCRISY
Free Cyprus now
Μάικ Ροζάκης διευθύνει την ορχήστρα.
Τότε που η Μαρίζα Κωχ ( και η Ελλάδα) έγραψε ιστορία στον διεθνή διαγωνισμό της Eurovision.
...Η καλύτερη , η πιο ποιοτική και η πιο επεισοδιακή Ελληνική συμμετοχή στον διαγωνισμό της Eurovision ever....
Το πρώτο πολιτικό τραγούδι στον διαγωνισμό.... Μετά από αυτό , οι διοργανωτές του θεσμού , απέκλεισαν την συμμετοχή πολιτικών τραγουδιών μέχρι το 2015 νομίζω....
Άξια η Μαρίζα!!!!
Άξια. Συμφωνώ. Αλλά τότε απ'οτι φαίνεται δεν ήταν τόσο ανθρωπιστική η Ευρώπη. Αλλά και σήμερα να στέλναμε ένα σχετικό τραγούδι δε νομίζω να έδιναν πρωτιά. Βλέπεις όταν την εισβολή την κάνουν οι Τούρκοι ο ανθρωπισμός πάει περίπατο.
Αν εξυπηρετεί την Αμερική τότε βγαίνουν πρώτη, όπως βγήκε η Ουκρανία.
*Γιώργος Ζέρβας* Μέχρι το 2015 ε; Μάντεψε γιατί το "επέτρεψαν" πάλι λοιπόν. Τί κανει νιάου νιάου...
Θα προσθέσω και το τραγούδι 'Ποια Προσευχή' με την Ελίνα Κωνσταντοπούλου που νομίζω είναι για τη Μακεδονία μας. Διαβάστε τους στίχους....
Δεν ξεχνάμε Έλληνες κι έχουμε καθήκον ιερόν, τον αγώνα διά την απελευθέρωσιν της μεγαλονήσου μας και την ένωσιν αυτής, εις τον Ελληνικόν εθνικόν κορμόν.
Κάτι που νομοτελιακώς, θα συμβεί.
Έτσι για να μην ξεχνιόμαστε. 👍
Ανθρωπος που αγαπαει τα παιδια εχει απεραντο φως στην ψυχη του!Ευγε Μαριζα
Μια ιστορία ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ και ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ στη Γιουροβίζιον με τη σύμπραξη Μ. Χατζιδάκι , Μιχ.Φωτιάδη και Μαρίζας Κωχ ;;; για να βροντοφωνάξουν το μεγάλο κακό που συνέβη στην Κύπρο στους φίλους ;;; μας ανά τον κόσμο, κάτι που γέννησε αντιδράσεις και φοβέρες ...και ήταν το σωτήριον έτος 1976 , 2 χρόνια μετά ...
Δεν ξεχνω !!!
ΕΥΓΕ
Σας ευχαριστούμε πολύ!!!
💙💕🇨🇾🇬🇷💙
Δεν ξεχνώ
Μπράβο βρε που το ανέβασες.
Ανατριχιαστική ερμηνεία όσες φορές κι αν το έχω ακούσει!
Αμέσως βουρκώνουν τα μάτια.
Μακάρι να ανέβουν οι προβολές και να το δουν όλοι οι συμμετέχοντες της Eurovision...πρωην και νυν.
Τι όμορφο τραγούδι!! Τι μουσική !! Πόση ψυχή !! Πόσο θάρρος!! Τι μεγαλείο!! Και πόσο μόνοι μας είμαστε όταν κοινοποιουμε αυτά που μας πληγώνουν!! Πόσο πολύ κωφευουν αυτοί που που κατά τα άλλα υπερασπίζονται το διεθνές δίκαιο και την ειρήνη!!
που ηταν οι ευαισθητοι ευρωπαιοι τοτε?
*George 81* Τότε θα ήταν μάλλον κακοί. Γιατί πας στο τότε; Σημερα που ευαισθητοποιήθηκαν με την Ουκρανία (και καλά) τι γίνεται με την Κύπρο;
Εχουμε χασει την ταυτοτητα και την αξιοπρεπεια μας ως χωρα, Το μονο που μας νοιαζει ειναι να παμε διακοπες, να μπολιαστουμε για να μπορουμε να γυρναμε στα κλαμπ και τις καφετεριες, να κανουμε καμια αιτηση να εχουμε ενα επιδομα και δεχομαστε τα παντα φτανει να εχουμε την βολη και την ηρεμια μας. Πλεον οπως εχουμε καταντησει, μας αξιζουν τα χειροτερα. Καλα τα λογια αλλα σαν πολιτες δεν καναμε ποτε κατι για να πιεσουμε τους προδοτες πολιτικους μας να ανοιξουνε τον φακελο της Κυπρου. Γιατι αμα ανοιξει θα κλαψουνε μανουλες με το τι πραγματικα εγινε, μας ταισαν την παραμυθα οτι εφταιγε η χουντα. Εφοσον ειχε ευθυνη η χουντα γτ δεν ανοιγει ο φακελος? Ο Θεος να αναπαυσει τους δολοφονιμενους αδελφους μας στην κυπρο και η Παναγια να απαλυνει τον πονο οσων υπεφεραν
Δεν ξεχνώ 🇨🇾❤
Φέτος τα 50 χρόνια
Το καλύτερο Μπράβο Μαρίζα Κωχ
Μπράβο της ψυχαρα💖
Που και πότε μας υποστήριξαν οι ξένοι;Δήθεν φιλέλληνες πολλοί και ακόμα σκλάβοι στους Τούρκους θα ειμασταν χωρίς τους ήρωες του 1821
Υπέροχο!
Χαίρε Νύμφη Ανύμφευτε!!
Συγκινητικό, ευχαριστούμε...
*Olga D. Athanasiadou* Όλα αυτά ήταν που μου προκάλεσαν μεγάλο θαυμασμό και επίσης με καθήλωσαν κι ας
μην ειμαι Έλληνας -του..- *της* Κύπρου. 👋
One of the most worthy songs in Eurovision History ♥
Ουαου! Δύο μέτρα και δύο σταθμά... Μπράβο τους.
Φωνάρα.
Ήρθα για το gaming , έμεινα για το αγνό πατριωτικό υλικό . Περίεργη τροπή αλλά δεν έχω πρόβλημα .
Eκείνη την ημέρα έκλεινα ακριβώς 1 μήνα ζωής! (4-3/3-4/1976)
ΥΜΝΟΣ ΠΟΛΥΕΠΙΠΕΔΟΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΔΙΑΣΤΑΤΟΣ!
Χίλια ΜΠΡΑΒΟ!!!!!!!!!!!
Ετσι με τις εταιρειες, δεν χασαμε μονον μερος της πατριδας, αλλα γιναμε κι εμεις εταιρεια!
Αξιζε;
Πρέπει λοιπόν να συγκρίνουμε πως μας αντιμετώπισαν τότε οι Ευρωπαίοι και πως αντιμετωπίζουν την Ουκρανια
Επειδή ακριβώς η Ευρώπη ποτέ δε νοιάστηκε είναι χρέος μας να συνεχίσουμε να θυμόμαστε... Και να το θυμίζουμε...
Το ωραιότερο τραγούδι που ωστόσο η πολιτισμένη Ευρώπη το αξιολόγησε δίνοντας του 20 βαθμούς.Που αυτιά και ενσυναίσθηση για να ακούσουν το καταγγελτικο μοιρολόι του λαού , που για ξένα συμφέροντα ξεριζώθηκε και υπέστη τα πάνδεινα!!!!!
Μεγάλη Μαρίζα Κωχ...Αχ Κύπρο μας...πότε θα βρεις τη λευτεριά σου ;... Αμήν Παναγιά μου...🤍💙🇬🇷🙏🇨🇾🤍💛
Ας μην ξεχνάμε πως οι πρόγονοι της Ευρώπης ήταν Γότθοι, Οστρογότθοι, Ούννοι και άλλες τέτοιες φυλές.
Κάποιες συνήθειες θα τους έχουν μείνει.
Για αυτό εγιναν αποικιοκράτες καρκίνος του πλανήτη.
Βάνδαλοι...και ούτω καθεξής
Ανατριχιαστικό ...
There are so many Greek comments! As a Ukrainian, the situation in Cyprus in 1974 is similar to the situation in Ukraine now. That's why I understand the situation.
Yet the difference is that Cyprus didn't have the same support like Ukraine has today. European (and USA) governments have sensitivities according to their interests. I hope you do not believe that you would enjoy the today's support, If Russia wasn't a threat for Europe too or If Europeans had interests with them... About Cyprus they had no interests or threats, so they didn't act.
Yes. The west created the problems in cyprus just like they are in ukraine.
Στην περίπτωση της Κύπρου έχουμε εισβολή και στην Ουκρανία την προσπάθεια της Ρωσίας να ενσωματώσει δικά της εδάφη που δόθηκαν διοικητικά στη Δημοκρατία της Ουκρανίας επί Σοβιετικής Ένωσης.
Another difference is that the Greeks & Cypriots in 1974, or during other wars, were not taking part in sports or music events. Nowadays we see countries that invade or are invaded taking part everywhere. War refugees are also tourists in Greece for example....sunbathing, going to Mykonos etc.
καποτε υπηρχαν ΕΛΛΗΝΕΣ.........
Μπραβο μαριζα
Τραγουδαρα
🙏🇬🇷🇨🇾❤❤❤❤❤❤❤ freedom for cyprus!!!!!!
Η Κύπρος θα ελευθερωθεί
Ευχαριστουμε !
Και ο Μάικ Ροζάκης διευθυντής της ορχήστρας, δυστυχώς ξεχασμένος σήμερα..
Κομματαρα αυτο το τραγουδι... Φωναρα η Μαριζα Κωχ... ❤❤❤❤❤
Πω πω τι απόδοση στο τραγούδι!!!!!!
Ανατρίχιασα ❤
Beautiful song and great message. Ευχαριστούμε Ελλάδα, απο Κύπρο 🙏💖
Τα ... μισά στα αγγλικά τι τα... ήθελες;Για να μπορείς να είσαι αυτό που είσαι δηλαδή υπερήφανος Έλληνας της Κύπρου σε απελευθέρωσαν από τους εγγλέζους οι ήρωες και οι αγωνιστές μας της ΕΟΚΑ.Εξαγρυωνομαι όταν βλέπω δικούς μας να πιθικιζουν αγγλικά .Οι αγγλοι είναι υπεύθυνοι για όσα ιφυσταμεθα έως και σήμερα στην Κύπρο.Αυτοι εφάρμοσαν την τακτική του "διαιρεί και βασιλευε" στην Κύπρο.Και φυσικά δεν ξεχνάμε την συνεργασία τους με τις τουρκικές δυνάμεις εισβολής το 1974.Καλες οι ευχαριστίες λοιπόν αλλά...προσοχή όταν γράφουμε και μιλάμε γιατί καλύτερος όλων είναι ο... αυτοσεβασμός και η αυτογνωσία.
Εκτός απο μεγάλη φωνή,είχε και τα αρχ@@@ που δεν έχουν 1.000 άντρες σήμερα,να είσαι πάντα καλά,σ'ευχαριστούμε για οτι έδωσες μέχρι σήμερα στο τραγούδι,και που μας έκανες υπερήφανους.
כישראלית אחרי ה7.10 אני מבינה את מה שחוותה קפריסין.אוהבת לבקר בקפריסין היוונית ומייחלת שתחזור להיות שלמה ומאוחדת❤
Σαν Κυπριος υποκλινομε στην κυρια Κωχ.Ευχαριστουμε μεσα απο την καρδια μας.
Τέλεια 🇬🇷✌️👍
Χίλια μπράβο στην κ. Μαρίζα Κωχ για το υπέροχο τραγούδι. Σας ευχαριστούμε πολύ που διαδώσετε αυτό το τραγούδι στο φεστιβάλ Eurovision για την Πατρίδα μας!
I never get tired of this performance. I had translated before, but the subtitles really helped. ❤
Φωναρα
Μαριζα, υποκλίνομαι !!! Δεν υπάρχουν λόγια. Το ακούω συνέχεια και κλαιω. Θαυμαζω το κουραγιο σου την δύναμη σου. Υποκλίνομαι!
Αυτό είναι τραγούδι , με νόημα, ψυχή, συναίσθημα.
ΑΘΑΝΑΤΗ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ζει καλέ η γυναίκα.
Μπράβο ρέ Μãνο,
γι αυτό σέ πãω...
Εīσαι ΕΛΛΗΝÉΝΙΟΣ ΕΛΛΑΔÍΤΗΣ
πως λέμε ΜΕΛÉΝΙΟΣ(απο μέλι)
τότε την απορρίψανε την Κύπρο ενώ τώρα δωσανε το πρώτο βραβείο στην ουκρανία. Παρήγορο για την ανθρωπότητα
❤
💔
Συγχαρητήρια και για όσα λέτε στην περιγραφή του βίντεο
🇵🇱❤️🇵🇱
but eurovision dont give 1st th
Ηρωίδα, υπό τις συνθήκες στις οποίες τραγούδησε.
Να και ένα άλλο χορωδιακό, πολύ αξιόλογο, γιά την Κύπρο μας :
ua-cam.com/video/JWj4TK4l2bc/v-deo.html
Ανατριχιλα!!!!!!!
Το ίδιο θα γινόταν εάν στην υπόλοιπη δημόσια τηλεόραση της υπόλοιπης χώρας θα έπαιζε το Στέφανια, ενώ το ουκρανικό θα έπαιζε ένα τραγούδι για το πόλεμο.
Kylmät väreet bless you😍
Η Ελλάδα και η Κυπρος 1976 , ο χαμός είχε περάσει, είμασταν για Τραγούδια .
Κοροϊδία από πάνω έως κάτω . (Ali Turbali is Nik)
Τα τραγούδια περνάνε μηνύματα για αυτούς που δεν ξέρουν τι σημαίνει πόλεμος.
@Ευαγγελος Αγγελος Περνάνε μηνύματα για όσα συνέβησαν π.χ. στην εισβολή του 1974, με τις βόμβες Ναπάλμ και τους πρόσφυγες.
Εσύ τι μηνύματα θέλεις να περάσουν ένας συνθέτης, ένας στιχουργός και μια τραγουδίστρια μπροστά σε μια Eurovision?
@@ManosGryparis Τα μηνύματα μας μάραναν, αφού δεν σηκώσαμε όπλο, από το 1821 μιναμε οι μισοί και πιο λίγο, και η Ελλάδα γιορτάζει την Απελευθέρωση , όχι Πένθος ! Εσένα βεβαια , σου περνάνε μηνύματα , να έχεις να σκεφτεσαι, η Κύπρος κείται μακρά. Τα Όπλα , δεν έπρεπε ποτές ως Έλληνες να τα αφήσουμε στην Άκρη , εμείς όμως το κάναμε .
Έπρεπε να Ζούμε με το "Πόλεμος Εδώ και τώρα", εμείς κάναμε Εμφύλιο .
@Ali Turbali Κλασικά το UA-cam σου έσβησε το σχόλιο. Καταρχήν για το "Η Κύπρος κείται μακράν" έχεις μαύρα μεσάνυκτα γιατι 1η φορά ειδες φως στο κανάλι και μπήκες. Έχω πάρει συνέντευξη με τον Μαρίνο Σιζόπουλο και στο βίντεο λέμε ξεκάθαρα και τα ονόματα των πολιτικών που πρόδωσαν την Κύπρο. Τι ήθελες? Να τα βάλει αυτά ο Χατζιδάκις στους στίχους του? Θα του έκοβαν το τραγούδι και δεν θα έπαιζε ποτέ γιατί θα ήταν συκοφαντία σε πολιτικούς. Το τραγούδι το πέρασε πάρα πολύ οριακά. Από το να μην έπαιζε καθόλου, έστω έπαιξε έτσι.
2ον) Ξαναλέω ότι αυτοί είναι μουσικοί και το χρέος τους το έκαναν. Τι ήθελες να καθαιρέσουν τους πολιτικούς? Οταν ο κόσμος είναι πρόβατο και ψηφίζει τους προδότες δεν φταίνε αυτοί. Μην ζητάς και τα ρέστα. Ηταν το πιο πολιτικό τραγούδι που έχει υπαρξει ποτέ στη Eurovision.
@@ManosGryparis λίαν επίκαιρο και ενημερωτικό όλο το βίντεο, χωρίς να είναι ευρέως γνωστή η συμμετοχή και το παρασκήνιό της. Τραγούδι με βαθύ νόημα και μήνυμα για τον πόλεμο που προηγήθηκε και για όσους έχασαν τη ζωή τους αντιστεκόμενοι στον κατακτητή. Η έμπνευση του συνθέτη και η ερμηνεία της Μαρίζας Κωχ μοναδικά και διαχρονικά , έδωσαν στο τραγούδι μια διάσταση αναλλοίωτη στο χρόνο που έχει περάσει. Οφείλει να διαδοθεί παντού.
❣️
Υμνος σε ολους τους συντελεστές....
Κύπρος γη ΕΛΛΗΝΙΚΗ...