@@ChihonTeaches It is hard because I am not an expert in grammar yet but I can tell you what I tried to say: I am eimi and Protimo means I prefer and to is just there I guess to complete the phrase. Lego means I speak prosodie is ancient greek for language. What I am trying to say here is probably; I am solo/self autonnomous to learn the language (This case Ancient greek) Peace.
@@lluxuwyn Now I see! What I was suggesting is for you to write your desired sentece in Greek characters using, for instance, Google Translate's keyboard options. The art of transliteration is delicate, since in Ancient Greek the accents are relevant for the meaning. In any case, the first correction I'd make is that "légo" does not mean "I learn", but "I say" (among many other translations). A more straightforward verb to express that idea is "mantháno". Try again, give me a phrase and I'll let you know my thoughts. Have a great day!
I have made comment, to another of your videos also. Really grateful, to your projects. As native greek speaker, is more amusing to me to hear examples, (as parts) of a sentence...rather to explain a small part . Hope you find this information, usefull. Perhaps my fifty years, make me more slow, and i'd ptefer the speed of your speech, litle slower, because i can't follow all the meanings easily.but its up to you, to chose the appropriate speed of your lesson. I 'd like to accept congratulations, also for your improvement , as you speak as more an active actor!
Thanks for your message! This is actually the most popular topic in the channel. I have a nice conversation about it with my Greek friend here: ua-cam.com/video/vDojnOSporE/v-deo.html&t
Thank you very much!
My pleasure!
Grande, maestro!
@@VicāriusHispāniārum ¡Muchas gracias, discípulo!
❤❤❤❤❤
Amazing!
Great stuff!
Keep teaching!
Eimi auton protimó to lego prosodie. Correct my grammar.
Thanks for your comment! I'm struggling a bit to understand your transliterated sentence. Would you like to try and write it down in Greek?
@@ChihonTeaches It is hard because I am not an expert in grammar yet but I can tell you what I tried to say: I am eimi and Protimo means I prefer and to is just there I guess to complete the phrase. Lego means I speak prosodie is ancient greek for language.
What I am trying to say here is probably; I am solo/self autonnomous to learn the language (This case Ancient greek) Peace.
@@lluxuwyn Now I see! What I was suggesting is for you to write your desired sentece in Greek characters using, for instance, Google Translate's keyboard options. The art of transliteration is delicate, since in Ancient Greek the accents are relevant for the meaning. In any case, the first correction I'd make is that "légo" does not mean "I learn", but "I say" (among many other translations). A more straightforward verb to express that idea is "mantháno". Try again, give me a phrase and I'll let you know my thoughts. Have a great day!
@@ChihonTeaches Its good to learn something from other people. I will check it out thanks
I have made comment, to another of your videos also.
Really grateful, to your projects.
As native greek speaker, is more amusing to me to hear examples, (as parts) of a sentence...rather to explain a small part .
Hope you find this information, usefull. Perhaps my fifty years, make me more slow, and i'd ptefer the speed of your speech, litle slower, because i can't follow all the meanings easily.but its up to you, to chose the appropriate speed of your lesson.
I 'd like to accept congratulations, also for your improvement , as you speak as more an active actor!
Sorry , i wrote to accept, ...i ment to offer you congratulations...😮
How can a non greek tell me about accents when greek was taught to him by a non greek.greeks academy can't understand him
Thanks for your message!
This is actually the most popular topic in the channel. I have a nice conversation about it with my Greek friend here: ua-cam.com/video/vDojnOSporE/v-deo.html&t