Episode 5 : Inspiring Space Experiences x Sugimoto Hiroshi - Sony STAR SPHERE

Charting the Future of Space Perspectives
In the fifth episode of the series “From Science to Fantasy,” contemporary artist Hiroshi Sugimoto is joined by JAXA astronaut Kimiya Yui and Sony Chief Technology Officer Hiroaki Kitano to discuss the physical and spiritual transformations that space perspectives will bring for the future of humanity. What is the nature of the “consciousness” that makes humans, the perceivers of the cosmos, into what we are? As the sources of new inspiration who decide what matters, what kind of world will humans forge when we reach the limits of scientific and technical advancement and become capable of choosing a future other than destruction? Join us in this final episode of the series as we explore what lies on the other side of humanity’s dreams.
■Directed by
Yuta Okamura
■Executive Producer
Yusuke Muraki（Sony Group Corporation）
■Producer
Yusuke Fukagawa（B-Side Standard Inc.）
■Assistant Producer
Noriko Ninokata（B-Side Standard Inc.） / Layla Suzuki（B-Side Standard Inc.）
■Recording Director
Shuhei Taniguchi（Seikatsu to Ongaku llc.）
■Camera
Ryo Takahashi / Hidemi Shinoda / Ryo Anraku / Tatsunari Sakai / Ryo Ogawa / Yuta Okamura
■Sound
Manabu Otsuka
■Cast
Hiroshi Sugimoto / Yui Kimiya(JAXA) / Hiroaki KitanoSony Group Corporation）/ Mari Hashimoto / Manami Hirai / Izumi Masuda
■Sound Mixer
Shinichiro Ura
■Special Thanks
Atsuko Koyanagi , Keiko Inamasu（Odawara Art Foundation）
Gen Aihara（Suigimoto Studio）
■Music
♪Tundra - Instrumental (Tomas Novoa)
♪Landing on the Ground - Instrumental (Yehezkel Raz)
♪Prisma - Instrumental (Tomas Novoa)
♪Kabuki (Yehezkel Raz)
♪Gazing Wide (Tamuz Dekel)
♪I. Transformation - Instrumental (How Great Were the Robins)
♪Sublime (Eric Kinny)
♪Budham Sharanam Gaccami - Instrumental (Yotam Agam)
♪Meadow Song in G for Birds and Piano (Eric Kinny)
♪Daydream in B for Harp (Eric Kinny)
♪Flight of the Inner Bird - Instrumental (Yehezkel Raz)
♪Negai[wish]- Lyrics：Hiroshi Sugimoto　Music：Manami Hirai　Arrangement：Takashi Niigaki・Manami Hirai　
　　　　　Vocals:Izumi Masuda Cello: Manami Hirai Piano:Takashi Niigaki

[@tobiashollender5356]

What a great episode, incredibly interesting and engaging! Thank you very much for the effort that went into making (and translating) every episode!
本当にありがとう!