Why Is Hrvatska Called Croatia In English?

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 бер 2023
  • HELP SUPPORT NAME EXPLAIN ON PATREON: / nameexplain
    TIKTOK: / nameexplain
    INSTAGRAM: / nameexplainyt
    FACEBOOK: / 248812236869988
    TWITTER: / nameexplainyt
    BOOK: bit.ly/originofnames
    MERCH: teespring.com/stores/name-exp...
    Thank you to all my Patrons for supporting the channel!
    SOURCES & FURTHER READING
    Croat Etymology: www.etymonline.com/word/Croat
    Names Of The Croats: en.wikipedia.org/wiki/Names_o...
    Why Does Croatia Call Itself Hrvatska: www.quora.com/Why-does-everyb...
    Alternate Names For Croatia: www.geonames.org/HR/other-nam...
    Endonyms & Exonyms: onlinelibrary.wiley.com/doi/a...
    The Largest Truffle: www.theguardian.com/lifeandst...

КОМЕНТАРІ • 1,4 тис.

  • @NameExplain
    @NameExplain  Рік тому +190

    What is Croatia called in your language?

  • @kastro99
    @kastro99 Рік тому +182

    Who's here from Croatia?

  • @ivona9079
    @ivona9079 Рік тому +298

    God i love listening to English people trying to say Croatian words xD

  • @ExploderMaster18
    @ExploderMaster18 Рік тому +423

    We hungarians call them horvát. Of course i consider them our brothers so we call them properly. Živila Hrvatska 🇭🇺❤🇭🇷

  • @GreenWarfare
    @GreenWarfare Рік тому +275

    Also in Croatia, Germany we call Njemačka, and Vienna we call Beč :D

  • @pillmuncher67
    @pillmuncher67 Рік тому +184

    The tie that men wear around their necks is in many languages called a cravate or similar. France had a cavalry regiment called the Royal-Cravate Cavalerie, The word Cravate was derived from the word Croate, and members of the regiment had ties of cloth bound around their neck. Other poeple liked and copied this fashion and called it à la croate/cravate.

  • @ParthibanPanneerselvam-jy2cz
    @ParthibanPanneerselvam-jy2cz Рік тому +231

    As an Indian working in Croatia.. I call it as our second home.. which gave us opportunity ❤. I love Croatia.. ❤

  • @HigHrvatski
    @HigHrvatski Рік тому +54

    We also have a border with Montenegro. It's a small border of only 12 miles long, but in Croatian schools the teachers will always remind you.

  • @Sparx632
    @Sparx632 Рік тому +126

    0:49

  • @kastro99
    @kastro99 Рік тому +515

    One clue: "Hrvatska" is an adjective! It actually just means "Croatian". It's a short version of the term "Hrvatska država/zemlja" which means "Croatian land", in which the "ska" is suffix for adjectives. That's also the case with Polska. It's like when you want the Cesar Salad, but you just say "Cesar". It's implied that it's a salad, so you don't say the word salad. That's why you can say just Hrvatska instead of Hrvatska država. That stuck for the last 1400 years!

  • @vanjamajetic2580
    @vanjamajetic2580 Рік тому +62

    There is a legend in Croatia about the name Hrvati and Hrvatska. In the 7th century when Croats migrated to land of Croatia (Dalmatia) there were 7 tribes of Croats with 5 brothers and 2 sisters as chieftains, and the oldest of the chieftens names was Hrvat. Because of that the people choose the name Hrvatska for the land.

  • @macedonian75
    @macedonian75 Рік тому +15

    and in the Macedonian language it is pronounced Hrvatska (Хрватска), Pozdrav od Makedonija do Hrvatskiot narod.

  • @barmajutta-oj8td
    @barmajutta-oj8td Рік тому +11

    Serbian rebellations against turks = 0

  • @Bjagi
    @Bjagi Рік тому +27

    Thank you for making this video :)

  • @ajmo-fi7mj
    @ajmo-fi7mj Рік тому +8

    serbian girls were bngd by turkish, arab, african and albanian pashas aswell as by mongol, bulgarians, mongol and avars...

  • @ZeRo-bx7lp
    @ZeRo-bx7lp Рік тому +113

    they're called CROW-ATS not crotes.

  • @Sound557
    @Sound557 Рік тому +83

    I think Croats is pronounced like “Crow Ats”

  • @Imperator191
    @Imperator191 Рік тому +24

    I LOVE YOU NAME EXPLAIN! Greetings from Hrvatska!

  • @PP266
    @PP266 Рік тому +7

    There was a thing called White Hrvatska.

  • @danilotsar
    @danilotsar Рік тому +26

    You showed Serbia saying "hrvtska", we say it the same way Hrvatska