Dying among my arms or on the notebooks of my poetry is metaphorical for staying with him till death or leaving him so he no longer talks about her in his poems (as nizzar was talking about himself I guess for being a poet) ❤❤
كل ما اسمع كاظم احس اني بسمعو لاول مرة..مدهش هالانسان بصوته واداءه بطريقة لاتصدق...هناك الاف الفنانين لكن حين اسمع صوت كاظم يجب ان يكون الشعور مختلف وان اشعر بكل شيء مختلف..صوت رائع جدا جدا واحساس مجنون تشعر الكلمة من صوته كانها شاشة تعرض امامك القصة باحساسه..كاظم لايعلى عليه موسيقيا مطلقا..عشرين عام اسمعو ولازلت اشعر اني لاول مرة اسمعو..مذهل!!!!
Hello dear, I would like to inform you that Iraq is the first place in the world that invented writing in the Sumerian civilization and the first country to write poetry in the epic of Gilgamesh, which is considered the first novel in history, and it is the first country to discover that it made musical instruments such as the famous Babylonian harp. It is a country rich in art since ancient times, but unfortunately His political situation has not been stable for years, and his people love art and love other peoples. We thank you from the bottom of our hearts that you show Iraqi art on your channel.
The best Arabic Singer and he composes the music of almost all his songs..the best who chooses the lyrics especially the lyrics of the Great Damacian Poet Nizar ALQabani
انا من المغرب ومن المغرمات بهذا المطرب اعشق اغانيه والاكثر من ذالك اخلاقه لم اسمعه يشتم احدا بالرغم من ان البعض قال في حقه كلمات ....كاظم انت الافضل انت الاحسن انت الجمل وانا احب فيك احساسك واتقانك ولغتك العربية ...كلك على بعض حلو ههه سلامي لك كاظم مع حبي الخالص
He has many GREAT songs from another dimension ! It's hard to favourite only three or four songs of Kadhim Al Sahir's ! He's very very respected in the Arab world !
@@teamimalzaidi4870 بالنسبه لاسم كاضم ليس لدي بالكيبورد حرف الضاد بالرقبه وبالنسبه للكلمه الاخرى فخطا بالكتابه فقط. شكرا للتنبيه. ولاداعي لان تلطم ان او اللغه
@@merymery3719 *انسان *يمكن... احترم رأيك لكن من وجهة نظري اشوف الأنسان من المفترض يكتب بإملاء صحيح لكي لا تندثر اللغة بمرور الوقت و هذه لغة القرآن الكريم يحرم التلاعب بحروفها (تقبل مروري)
اول فيديو حضرتو على قناتك اغنية القيصر كاظم الساهر انا وليلى بالصدفه شاهدته عاليو تيوب عندما شاهدت صورة القيصر حبيت ادخل القناة 🥰😍وعجبتني حداً قناتك لانك انسان حساس جداً وعندك زوئ ❤️👍🙏🏻💋
Translation in English Lyric Choose by Kathim el-Saher I have told you to choose so choose Between death upon my chest Or on top of my notebooks of poetry Choose love, or no love For it is cowardice for you to not choose There is no middle ground Between heaven and hell Throw in all your cards And I will be satisfied with any decision Tell me, be passionate, explode Don't stand like a nail It is not possible for me to remain forever Like straw beneath the rains Choose a fate between two And nothing is more violent than my fates You're exhausted and scared And my journey is very long Sink in the sea, or go away There is no sea without whirlpools Love is a big opponent Sailing against the current Crucifixion, torture and tears And an exodus between the moons Your cowardice is killing me woman! Pull back the curtain I do not believe in love That does not bear the rashness of agitation That does not break down all walls That does not strike like a whirlwind Ah, If your love swallows me Pluck me out like a whirlwind I have told you to choose so choose Between death upon my chest Or on top of my notebooks of poetry Choose love, or no love For it is cowardice for you to not choose There is no middle ground Between heaven and hell
She says that this song is more understandable than (Ana and Laila), because the writer of this song is a poet. As for the song writer (Ana and Laila), he is an Arabic language teacher and wrote the lyrics, influenced by his story with Laila. The story is real
I am proud that I am from the country of Kazem El Saher. He is truly a legend and will never be repeated ✌🏻 I am sure that I am your first follower from Iraq. Greetings to you my friend 🙋🏻♂️
Most of Kazem's songs are poetry in classical Arabic, and a few artists sing poetry in classical Arabic such as Um Kulthum and Abdel Halim, even Um Kulthum sang very difficult old classical poetry, while the rest of the artists sing in different dialects of their country, and many of them sing in the Egyptian dialect. Thank you for the beautiful song and very nice and reaction 👍🌹
It is poetic because here he is singing in "nahawi" (traditional) Arabic. That's why you will realize you understand far more of the words than in songs in colloquial Arabic. The word "i'ssar" for example (إعصار أعاصير ) is the word tornado. The title إختاري means you choose (addressed to a female)
One of my favorite Kazem's songs. The lyrics are from a poem by the poet of love Nizar Qabbani. It's hard to translate poetry because it's hard to balance between literal translation and the meaning. I think translating 'dying on my chest' to 'dying in my arms' was a good choice because it's easier to understand what the poet meant for non Arabic speakers. The second part literally means 'among the the books of my poetry' I'm not sure if the poet meant 'reading my poems', so it's a choice between spending her life with him or settling for his poems or if it means 'as words in his poems' so their love story could have a happy end and they spend their lives together or it can end leaving only a poem telling their story. People who read the poem can shed more light on the meaning. The poet is asking his love to show passion and revolt against the shackles standing in her way and the way of their love.
كاظم الساهر- عيد العشاق It's a very nice short movie - Eid Al Asha Kazem El Saher- The wonderful Valentine's Day song. You haven't heard it before. It is a wonderful painting and masterpiece
hey jay you are giving kadim's songs another taste and really i stopped seeing his songs without your reaction, i stooped being a fan of kadim to a fan of jay reaction on kadim's songs.
He is the Iraqi singer Kazem El-Saher, and he is one of the best Arab singers, perhaps in the whole world, and he has more than a thousand songs, all of which are from the bar.
love you man , you are the beat reactor to Arab music ever. your understanding is amazing and i can see you are starting to learn som arabic words . keep it going
My childhood crush.. Well.. I still have a crush on him 😂😍... Most girls worshipped him in the 90's.. Bcz of his heart touching / romantic lyrics.. His sweet voice.. And his presence / personality.. What a great artist ❤️
It is amazing to you, my friend, that Kazem El-Saher is the author of this song, and it was his graduation project from the Music School. And he called the poet Nizar Qabbani, the author of the lyrics, and made him hear the melody, so he gave it to him as a gift to start his artistic career.
please listen to the video clip too not only the stage performance , Kadhim is number one singer and composer in the Arabic world, I love him very much that I would give any thing to meet him😭
Jay, nice to see Kadim again✨he takes me to 1001 nights stories. Iraqi style غزل or قصیده is what we say in Persian when every sentence ends with قافیه e.g. اختاری،اطواری، اقماری،…..and he does it so incredibly correct.
Im from Iraq in the same country of kadhim ٠٠٠٠you was so cute when you sang at Arabic with him Im so sooory because my English writting is not good😇😇😇😇
Dying among my arms or on the notebooks of my poetry is metaphorical for staying with him till death or leaving him so he no longer talks about her in his poems (as nizzar was talking about himself I guess for being a poet) ❤❤
كل ما اسمع كاظم احس اني بسمعو لاول مرة..مدهش هالانسان بصوته واداءه بطريقة لاتصدق...هناك الاف الفنانين لكن حين اسمع صوت كاظم يجب ان يكون الشعور مختلف وان اشعر بكل شيء مختلف..صوت رائع جدا جدا واحساس مجنون تشعر الكلمة من صوته كانها شاشة تعرض امامك القصة باحساسه..كاظم لايعلى عليه موسيقيا مطلقا..عشرين عام اسمعو ولازلت اشعر اني لاول مرة اسمعو..مذهل!!!!
Hello dear, I would like to inform you that Iraq is the first place in the world that invented writing in the Sumerian civilization and the first country to write poetry in the epic of Gilgamesh, which is considered the first novel in history, and it is the first country to discover that it made musical instruments such as the famous Babylonian harp. It is a country rich in art since ancient times, but unfortunately His political situation has not been stable for years, and his people love art and love other peoples. We thank you from the bottom of our hearts that you show Iraqi art on your channel.
هههه معلومه قيمه
كلامك في الصميم 🤙🏻
Hello,
The poetry of this song was written by Syrian poet Nizar Qabani.
@@Muhametalasad وما الفرق بين العراق و سوريا قديما أليس مانعرفه اليوم هي حدود رسمها المحتل ليفرق بيننا ونجح في ذلك
@@hamzahb8942 💯/💯
كأنني أسمع هذه الأغنية لأول مرة شكرا من القلب لأختيارك مثل هذه المقطوعات🥰🥰🥰 وشكرا للعراق الكبير.تحية لك من سوريا🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾
اللهم رجع العراق وسوريا الي الحبيبه مصر الثلاثي الذهبي يارب العالمين محبه من مصر .
شكد محضوضين بكاظمنه الأسطورة... الله يحفظك.. فعلا واجهة مشرفة للعراقيين
هذا هو الفن العربي
تجد فيه احساس وطرب ولحن راقي
وليس اغراء كما نجدها في الاغاني الاجنبيه
اللهم ربي اعز العراق والعراقيين وارفع كربك عنهم وأطل في عمر كل رموز الوطن الشرفاء واحفظهم أمثال القيصر 🇮🇶 🌴
القيصر اعظم فنان عربي ،،، تحيه لك من العراق❤️🎼 استمع للحب المستحيل
اكون او لا اكون
شؤون صغيره
الاسطوره العالميه كاظم الساهر
I can listen to his voice forever
The best Arabic Singer and he composes the music of almost all his songs..the best who chooses the lyrics especially the lyrics of the Great Damacian Poet Nizar ALQabani
❤️❤️❤️
القيصر قيمة فنية لن تتكرر 🌹👉🏻
كاظم الساهر عملاق الطرب العربي و عالمي
The interesting thing about Kazem's songs is that they are all from his own tunes, he is a great composer.
كاظم الساهر مطرب لن يتكرر في التاريخ
From baghdad❤️
لايوجد وصف يوصف صوت واحساس كاظم الساهر
The most beautiful thing my eyes have seen ، كاظم الساهر
انا من المغرب ومن المغرمات بهذا المطرب اعشق اغانيه والاكثر من ذالك اخلاقه لم اسمعه يشتم احدا بالرغم من ان البعض قال في حقه كلمات ....كاظم انت الافضل انت الاحسن انت الجمل وانا احب فيك احساسك واتقانك ولغتك العربية ...كلك على بعض حلو ههه سلامي لك كاظم مع حبي الخالص
كاظم الساهر معجزة العراق
اسمع اغنيه مدرسه الحب
كاظم الساهراغني من الحانه اسطوره الفن
الراقي القيصركاظم الساهر
He has many GREAT songs from another dimension ! It's hard to favourite only three or four songs of Kadhim Al Sahir's ! He's very very respected in the Arab world !
كاضم هو الوحيد الدي استطاع ان يمجز بين غناء القصائد الفصحى والغناء الاوبرالي. هنا يتميز كاضم الساهر
اللغة تلطم . كاظم . يمزج
@@teamimalzaidi4870 بالنسبه لاسم كاضم ليس لدي بالكيبورد حرف الضاد بالرقبه وبالنسبه للكلمه الاخرى فخطا بالكتابه فقط. شكرا للتنبيه. ولاداعي لان تلطم ان او اللغه
@@merymery3719 عادي نفهم كل الكلام ما يهمك... المهم وصلت فكرتك
@@الحمدلله-ض6ش3ظ شكرا لك. انت انسن ايجابي لاتلتفت لامور يمكم ان نتجاوزها
@@merymery3719 *انسان *يمكن... احترم رأيك لكن من وجهة نظري اشوف الأنسان من المفترض يكتب بإملاء صحيح لكي لا تندثر اللغة بمرور الوقت و هذه لغة القرآن الكريم يحرم التلاعب بحروفها (تقبل مروري)
القيصر. عنوانه. الإبداع 🌹👉🏻
أنا من الجزائر عاشقه لأغاني كاظم الساهر أيقونة الطرب العربي
لو في مليون لايك لحطيتلك يا سيدي والفيديوهات الجميله لكاظم
From Algeria 🇩🇿 Love Kadim Al Sahir ❤️❤️❤️
في قمه الرروعه الاسطوره كاظم الساهر ♥️
كاظم الساهر فنان عالمي، وهو الأول في الشرق الأوسط، وسفير الأغنية العراقية والعربية.
عاش كاظم الساهر ابن بلدي الغالي
اول فيديو حضرتو على قناتك اغنية القيصر كاظم الساهر انا وليلى بالصدفه شاهدته عاليو تيوب عندما شاهدت صورة القيصر حبيت ادخل القناة 🥰😍وعجبتني حداً قناتك لانك انسان حساس جداً وعندك زوئ ❤️👍🙏🏻💋
By the way, the legend Kadim has Canadian citizenship, 🇨🇦 and honored there, too, and he won awards.
غلطان ممجنس كثير من دول حاولت جنسه بس رفض لويش الكذب
عراقيه وافتخر بالدي العراق وافتخر. بالمطرب. كاضم الساهر. 😘😘😘🌺🌺
شوفي وين وصل كاظم الساهر لك حتى اجانب صارو يعملو علية فيديوهات 🌺 بن موصلنا الحبيبة
اسطوره كاظم الساهر ❤️💎
Translation in English
Lyric Choose by Kathim el-Saher
I have told you to choose so choose
Between death upon my chest
Or on top of my notebooks of poetry
Choose love, or no love
For it is cowardice for you to not choose
There is no middle ground
Between heaven and hell
Throw in all your cards
And I will be satisfied with any decision
Tell me, be passionate, explode
Don't stand like a nail
It is not possible for me to remain forever
Like straw beneath the rains
Choose a fate between two
And nothing is more violent than my fates
You're exhausted and scared
And my journey is very long
Sink in the sea, or go away
There is no sea without whirlpools
Love is a big opponent
Sailing against the current
Crucifixion, torture and tears
And an exodus between the moons
Your cowardice is killing me woman!
Pull back the curtain
I do not believe in love
That does not bear the rashness of agitation
That does not break down all walls
That does not strike like a whirlwind
Ah, If your love swallows me
Pluck me out like a whirlwind
I have told you to choose so choose
Between death upon my chest
Or on top of my notebooks of poetry
Choose love, or no love
For it is cowardice for you to not choose
There is no middle ground
Between heaven and hell
تحياتي لك اتمنى ان تترجم جميع الاغاني
She says that this song is more understandable than (Ana and Laila), because the writer of this song is a poet. As for the song writer (Ana and Laila), he is an Arabic language teacher and wrote the lyrics, influenced by his story with Laila. The story is real
I'm not Arabic by birth but I think the first verse means:
I have chosen you so you choose me
Quick info: Kadim al Sahir sings the poets of 20’th century greatest Syrian poet Nizar Qabbani who also wrote Qariat al fingaan for Abdel Halim Hafez
@Sayed SS Is it because he criticized the syrian regime that you dislike him?
@Sayed SS but as a musical poet or political poet he was exceptional though
@Sayed SS based on what?
@Sayed SS Give me an example
I'm from Iraq, I can help you with translation if you like, Kadim is my one and only singer since I was 4 years. Thank you 💖😊
14:08
اهآت كاظم الساهر من أجمل الأهآت التي ستسمعها في حياتك .. 🇮🇶☺️💚🌿✌️
آخر عمالقة الطرب العربي..
Kazem and Majda Alrumi are few of the modern singers that sang in standard arabic, and that why it sounds rich, cultured and poetic more and fluent
absolutely loved it... keep it up... we wanna more kadim al sahir he's just perfect.
تقديمك ووصفك لاغنيه القيصر يفوق الخيال لقد احببناك لانك تقدم الاغنيه العراقيه والعربيه بشكل مبهر
Again man another great reaction for one of my favourite songs and our greatest singer kadim
😍😍😍😍
I am proud that I am from the country of Kazem El Saher. He is truly a legend and will never be repeated ✌🏻
I am sure that I am your first follower from Iraq. Greetings to you my friend 🙋🏻♂️
لا كلام ..ولا نقاش..في جمال هذا الصوت والكلمات ..كاظم ❤
I am a big fan of kadim Al sahir and you should listen شؤون صغيره and الحب المستحيل 🖤
هذي الغنية إنطلاق الفنان كاظم الساهر
نحو العالم العربي 🌹🌹👉
العراق والقيصر عشق لانتهي
تسلم ويسلم صوتك ياقيصرنا الغالي قمة في الإحساس مااروعك يحفظك ربي لنا
His voice is so beautiful , this man is amazing 💓
كاظم وناظم الغزالي الذيين جعلو مشاعر حب العراقيين تذهب إلى ارجاء ألعالم اجمع
فالعراقيون يحبون حتى اللي ما يحبونهم
العراق حب وعلم وتراث وثقافة ،!
كاظم الساهر رقم وأحد في وطن العربي نقط راس السطر ابن الرافدين كاظم الساهر
Kadim Al Sahir is the best singer and composer music in his generation in the Arabic world, it's my favorite artist 🎼❤️❤️❤️
كاظم الساهر الاول عربيا فنان عالمي
That’s why he’s the best in the world
Most of Kazem's songs are poetry in classical Arabic, and a few artists sing poetry in classical Arabic such as Um Kulthum and Abdel Halim, even Um Kulthum sang very difficult old classical poetry, while the rest of the artists sing in different dialects of their country, and many of them sing in the Egyptian dialect.
Thank you for the beautiful song and very nice and reaction 👍🌹
Greetings to you from Iraq, wherever you are. Thank you very much for choosing Kazem Al-Saher ❤️
🙏🙏🙏😍😍😍🍁🍁🍁
Lots of love from Canada to Iraq❤
كاظم الساهر نفتخر به نحن العرب
He is singer and great composer
Kadim he’s one of the best singers in all the time and most of his songs lyrics is so meaningful and usually he Sangs for love ❤️
كاظم الساهر العشق الابدي❤️
You can listen to alamany hobiky saydaty (علمنى حبك سيدتى)this is like ana we lela also for kazem
انه الافضل في تاريخ الطرب القيصر كاظم الساهر 🇮🇶❤️
It is poetic because here he is singing in "nahawi" (traditional) Arabic. That's why you will realize you understand far more of the words than in songs in colloquial Arabic. The word "i'ssar" for example (إعصار أعاصير ) is the word tornado. The title إختاري means you choose (addressed to a female)
One of my favorite Kazem's songs. The lyrics are from a poem by the poet of love Nizar Qabbani. It's hard to translate poetry because it's hard to balance between literal translation and the meaning. I think translating 'dying on my chest' to 'dying in my arms' was a good choice because it's easier to understand what the poet meant for non Arabic speakers. The second part literally means 'among the the books of my poetry' I'm not sure if the poet meant 'reading my poems', so it's a choice between spending her life with him or settling for his poems or if it means 'as words in his poems' so their love story could have a happy end and they spend their lives together or it can end leaving only a poem telling their story. People who read the poem can shed more light on the meaning. The poet is asking his love to show passion and revolt against the shackles standing in her way and the way of their love.
A wonderful song .... Kazem's creativity does not end .... Please, there is a beautiful song by the singer Zekra (وحياتي عندك )
اغاني عربيه يعني قصائد وكلمات جميله يا للروعه😍😍😍
Please please please do Kadhim's "مدرسة الحب" (school of love) 😍😍 its also a masterpiece you'll love it!!♥️♥️♥️
He did already
I love you Kazem's songs!!! Tank you. From Bukhara.Uzbekistan
Harika bir parça 🥰 Daha önce dinlemiştim ama seninle bir başka oluyor 🥰 teşekkürler 🙏🥰
كاظم الساهر- عيد العشاق It's a very nice short movie - Eid Al Asha
Kazem El Saher- The wonderful Valentine's Day song. You haven't heard it before. It is a wonderful painting and masterpiece
You should listen to the original track, 1994.
His voice and performance was even more incredible. ✨
Kadim assahir is not only Singer but he's thé compositor if all his songes. He is a Big musician.
hey jay you are giving kadim's songs another taste and really i stopped seeing his songs without your reaction, i stooped being a fan of kadim to a fan of jay reaction on kadim's songs.
لحن هذه الاغنية وهو طالب في معهد الدراسات الموسيقية انه العظيم كاظم الساهر
He is the Iraqi singer Kazem El-Saher, and he is one of the best Arab singers, perhaps in the whole world, and he has more than a thousand songs, all of which are from the bar.
love you man , you are the beat reactor to Arab music ever. your understanding is amazing and i can see you are starting to learn som arabic words . keep it going
Your review and analysis are so beautiful. The song is incredible and incredibly analysed by you 🌹❤
My childhood crush.. Well.. I still have a crush on him 😂😍... Most girls worshipped him in the 90's.. Bcz of his heart touching / romantic lyrics.. His sweet voice.. And his presence / personality.. What a great artist ❤️
هذي اغنيتي المفضلة لكاظم من زمن التسعينات للان لايوجد اغنية تفوقت عليها .
اوافقق الرأي
Kazim never fails to touch my heart ❤❤❤🎶
عيد العشاق كاظم الساهر
It is amazing to you, my friend, that Kazem El-Saher is the author of this song, and it was his graduation project from the Music School. And he called the poet Nizar Qabbani, the author of the lyrics, and made him hear the melody, so he gave it to him as a gift to start his artistic career.
please listen to the video clip too not only the stage performance , Kadhim is number one singer and composer in the Arabic world, I love him very much that I would give any thing to meet him😭
احب فيديوهاتك عن كاظم الساهر انا متابعه جديدة لك من العراق
Kadim al Sahir is a legend
Jay, nice to see Kadim again✨he takes me to 1001 nights stories. Iraqi style غزل or قصیده is what we say in Persian when every sentence ends with قافیه e.g. اختاری،اطواری، اقماری،…..and he does it so incredibly correct.
🙏🙏🙏🙏🍁🍁❤❤❤
All of Kazem El Saher's songs, if you hear them in a studio recording, will impress you more...
But your reaction is amazing as always ❤️
Quand on chante les poèmes de Nizar Qabbani avec la voix de notre grand chanteur arabe Irakien Kadim ça donne juste une merveille
زيديني عشقاً
قولى أحبك
Please make them among your next choices of him 🌷
اسطوره عالميه وعربيه
عملاق الفن العربي وهرمه،كاضم الساهر
Im from Iraq in the same country of kadhim ٠٠٠٠you was so cute when you sang at Arabic with him
Im so sooory because my English writting is not good😇😇😇😇
ما شاءلله روعة كاظم الساهر 🇮🇶🥰🥰🥰🥰
Women's love him adore him .. he's a love and passion icon since he start singing .. he's the one the only khazem alsaher ❤️
I can listen to his voice forever 🤤💗😌❤️
You should listen madras alhob (مدرسة الحب ) of kadhem alsaher
Yes please
very impressive song
He is the great Kaiser Kazem El Saher, and he will not be repeated
My favorite singer for ever
Keep react to living legendary KADIM AL SAHIR
عاشق نوفاك منور 🥰
@@nole4597 هذا نورك يالغالي
He has a song composed by Iraqi poets like (after love بعد الحب، let you to God سلمتك بيد الله) lesten to them all.
اسطورة لن تتكرر متألق ومبدع ومهذب وجميييل❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤