Елена , Вы приводите в порядок знания ( лично в моей голове ) . Вроде там схватил , там услышал , а в голове - хаос был . Спасибо , что упорядочиваете , раскладываете по полочкам . 🙏🙏🙏
Вот действительно, если дано, то дано преподавать! Сколько людей пытаются преподавать итальянский, но ваши уроки мне больше всех нравятся. Делитесь всем, что знаете! Всех вам благ, Елена и продолжайте пожалуйста это благое дело!
Ширакная подача. От а до я всё обьясняете. Спасибо большое Вам! Не каждого учителя из ютюба могу показать детям. Многие так преподают, что и взрослый ничего не понял. А Ваши уроки понятны всем. Учим вместе с детьми. Ждём продолжения.
@@nachtwurcsapszeg1240 конечно, так будет написано, они так и переводятся, только надо знать, как их правильно употреблять. Такие глаголы, как стоять, сидеть и лежать называются глаголами позиции. Границы между значениями этих глаголов могут в разных языках проходить различным образом. То, что у нас может лежать (вилка) или стоять (тарелка), у них будут использоваться другие глаголы. В значении сидеть и лежать, то, что Вы спросили, то есть позиция человека, используются глаголы sedersi и sdraiarsi, это возвратные глаголы. Сесть в машину или садиться за стол, это уже другие глаголы. Если Вы скажете giacere лежать, как позиция человека, то для итальянцев это будет означать, что человек умер, потому что мертвый, в принципе, лежит, giacerе все же используется в значении как покоится, лежит. А вот глагол стоять, как в нашем понимании, в итальянском отсутствует. Этому глаголу соответствует выражение "быть вертикально, на ногах", это устойчивые выражения essere in piedi или stare in piedi.
Какая Вы умница. Очень хорошо объясняете. А какой голос приятный. Интересно, кто Вы по профессии? Преподаватель итальянского?И как давно живете в Италии?
Спасибо большое 😊. В Италии я по профессии casalinga более 10 лет. Образование у меня высшее торгово-экономическое. Язык начала учить самостоятельно в России, закончила изучать в Милане, где и живу по сей день. Лично моё мнение - преподаванию не научиться, либо есть этот дар, либо нет. Можно хорошо изучить свой предмет, а вот объяснить другим, чтобы они поняли и не пропало бы желание изучать дальше, это должно идти от сердца у преподавателя. Я не преподаватель, но у меня все идет (как мне говорят другие) от сердца. Я подошла к такой уже точке в возрасте, когда надо быть полезной хоть в чем-то для других, а не только для себя жить. Вот у меня и родилась идея, помочь людям в изучении итальянского, благо я его знаю от А до Я, и всё равно продолжаю учить вместе с Вами. Сейчас очень много людей оказалось в сложной ситуации, людей в возрасте, которым нужен язык или для сдачи экзаменов, для ВНЖ, для жизни и т.д. Вот я и приду всем на помощь! Ну и, конечно, уроки для всех любителей итальянского!
Спасибо, что ответили на мои вопросы.Может быть, напишите, как Вас зовут. Очень хочется знать Ваше имя. У меня к Вам просьба Можете порекомендовать учебники по итальянскому языку?
@@НеляЗабирова-и1н Меня зовут Елена. Если посмотрите первые уроки, то я представлялась и даже о себе немного рассказала. Учебники, конечно, порекомендую, но мне надо понимать: какой у Вас уровень итальянского, для чего нужен итальянский (для экзамена ВНЖ, для жизни в Италии, для CILS и т.д.), может Вам непонятна какая-то грамматическая тема, или нужно увеличить словарный запас. Исходя от этого, я Вам подберу учебники, а также словари, что немаловажно!
@@dallaaallaz Здравствуйте, Елена. Спасибо, что отвечаете на мои вопросы. Итальянский я учу недавно, в 12-м году прослушала 12 уроков с Дмитрием Петровым. В это время я ещё работала, а в пандемию решила попробовать вернуться к языку. Занимаюсь немного и не каждый день. Итальянский язык мне нравится и пытаюсь учить его только для себя.Так как я в ", зрелом " возрасте, то даже мечтать об Италии нет смысла. И ещё хочу добавить, как Вы здорово подаёте материал, очень наглядно, я всё это записываю.
@@НеляЗабирова-и1н Это очень правильно, что Вы всё конспектируете. Если у Вас нет уровня В1, то учебники сейчас Вам нет смысла рекомендовать, потому что они будут на итальянском написаны. Тогда Вам нужен самоучитель, если Вы только для себя учите. Потому что по учебникам, все таки, занимаются на курсах, в групповых занятиях, с преподавателем, который контролирует. Поэтому нужен самоучитель, и чтобы именно русский объяснял грамматику на начальном этапе. Хвалят очень Томазо Буэно, Шевлякову, Петрову, их так много, что тут надо выбирать уже, что лично подойдет. Лично я советую Шевлякову Д.А., для меня она лучшая! А еще лучше, продолжайте смотреть мои уроки, после уровня А2 перейдем на учебники, по сути, для всех делаю бесплатный полный курс итальянского 😊.
Все уроки здесь www.youtube.com/@dallaaallaz/videos
Большое спасибо за подробный урок
Благодарю Вас❤
Елена , Вы приводите в порядок знания ( лично в моей голове ) . Вроде там схватил , там услышал , а в голове - хаос был . Спасибо , что упорядочиваете , раскладываете по полочкам . 🙏🙏🙏
Елена, благодарю ❤итальянский очень логичный язык, если все разложено по полочкам, то выучить его не составит труда.
С Вашей помощью 😊
Вот действительно, если дано, то дано преподавать! Сколько людей пытаются преподавать итальянский, но ваши уроки мне больше всех нравятся. Делитесь всем, что знаете! Всех вам благ, Елена и продолжайте пожалуйста это благое дело!
Я с вами полностью согласна!!!
Спасибо так продуктивно позанималась всё понятно
Благодарю, Елена ❤очень приятно!
@@dallaaallaz ❤
Подписалась ❤ спасибо.
Благодарю, Анна ❤
Гениально, спасибо большое
Благодарю Вас 🙏
Стала искать сайте изучения 🇮🇹….. так много… мне, кажется, ваш, один из лучших 🧡Спасибо, не бросайте нас😊
Благодарю, Светлана ❤
Просто восхитительно обьясняете!!!!!!!
Ширакная подача. От а до я всё обьясняете. Спасибо большое Вам! Не каждого учителя из ютюба могу показать детям. Многие так преподают, что и взрослый ничего не понял. А Ваши уроки понятны всем. Учим вместе с детьми. Ждём продолжения.
Благодарю за поддержку!
@@dallaaallaz скажите пожалуйста, как будут глаголы - лежать и сидеть? А то запутаться можно
@@nachtwurcsapszeg1240 сидеть - sedersi (я сижу - mi siedo), лежать - sdraiarsi ( я лежу - mi sdraio)
@@dallaaallaz очень вас благодарю, помогли. А в словаре написано - sedere и giacere
@@nachtwurcsapszeg1240 конечно, так будет написано, они так и переводятся, только надо знать, как их правильно употреблять. Такие глаголы, как стоять, сидеть и лежать называются глаголами позиции. Границы между значениями этих глаголов могут в разных языках проходить различным образом. То, что у нас может лежать (вилка) или стоять (тарелка), у них будут использоваться другие глаголы. В значении сидеть и лежать, то, что Вы спросили, то есть позиция человека, используются глаголы sedersi и sdraiarsi, это возвратные глаголы. Сесть в машину или садиться за стол, это уже другие глаголы. Если Вы скажете giacere лежать, как позиция человека, то для итальянцев это будет означать, что человек умер, потому что мертвый, в принципе, лежит, giacerе все же используется в значении как покоится, лежит. А вот глагол стоять, как в нашем понимании, в итальянском отсутствует. Этому глаголу соответствует выражение "быть вертикально, на ногах", это устойчивые выражения essere in piedi или stare in piedi.
Благодарю за очередной отличный урок
Спасибо как приятно слышать, объясняете красиво видно что специалист.
Благодарю, Карина. Очень приятно ❤
Спасибо Вам огромное за эти чудесные уроки! Такой огромнейший труд, интересно учить итальянский с Вами :-)
Спасибо большое , очень нравятся ваши уроки . Все понятно и доходчиво .
Татьяна, спасибо большое за поддержку ❤
Дякую за вашу працю 🎉❤
Дякую Вам, Маргарита🙏
Grazie mille gentile maestra1
Благодарю вас за видео 👍👍💯🌺🌹🌷😘🙏
Благодарю Вас за поддержку!
Благодарим
Супер👍
супермега понятно!
💐💐💐💐💐💐🌸🌸🌸🌸🌸🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Людмила ❤❤❤
Хочу наити 1 урок.помогите пожалуйста
Попробуйте перейти по этой ссылке
www.youtube.com/@dallaaallaz/videos
Какая Вы умница. Очень хорошо объясняете. А какой голос приятный. Интересно, кто Вы по профессии? Преподаватель итальянского?И как давно живете в Италии?
Спасибо большое 😊. В Италии я по профессии casalinga более 10 лет. Образование у меня высшее торгово-экономическое. Язык начала учить самостоятельно в России, закончила изучать в Милане, где и живу по сей день. Лично моё мнение - преподаванию не научиться, либо есть этот дар, либо нет. Можно хорошо изучить свой предмет, а вот объяснить другим, чтобы они поняли и не пропало бы желание изучать дальше, это должно идти от сердца у преподавателя. Я не преподаватель, но у меня все идет (как мне говорят другие) от сердца. Я подошла к такой уже точке в возрасте, когда надо быть полезной хоть в чем-то для других, а не только для себя жить. Вот у меня и родилась идея, помочь людям в изучении итальянского, благо я его знаю от А до Я, и всё равно продолжаю учить вместе с Вами. Сейчас очень много людей оказалось в сложной ситуации, людей в возрасте, которым нужен язык или для сдачи экзаменов, для ВНЖ, для жизни и т.д. Вот я и приду всем на помощь! Ну и, конечно, уроки для всех любителей итальянского!
Спасибо, что ответили на мои вопросы.Может быть, напишите, как Вас зовут. Очень хочется знать Ваше имя. У меня к Вам просьба Можете порекомендовать учебники по итальянскому языку?
@@НеляЗабирова-и1н Меня зовут Елена. Если посмотрите первые уроки, то я представлялась и даже о себе немного рассказала. Учебники, конечно, порекомендую, но мне надо понимать: какой у Вас уровень итальянского, для чего нужен итальянский (для экзамена ВНЖ, для жизни в Италии, для CILS и т.д.), может Вам непонятна какая-то грамматическая тема, или нужно увеличить словарный запас. Исходя от этого, я Вам подберу учебники, а также словари, что немаловажно!
@@dallaaallaz Здравствуйте, Елена. Спасибо, что отвечаете на мои вопросы. Итальянский я учу недавно, в 12-м году прослушала 12 уроков с Дмитрием Петровым. В это время я ещё работала, а в пандемию решила попробовать вернуться к языку. Занимаюсь немного и не каждый день. Итальянский язык мне нравится и пытаюсь учить его только для себя.Так как я в ", зрелом " возрасте, то даже мечтать об Италии нет смысла. И ещё хочу добавить, как Вы здорово подаёте материал, очень наглядно, я всё это записываю.
@@НеляЗабирова-и1н Это очень правильно, что Вы всё конспектируете. Если у Вас нет уровня В1, то учебники сейчас Вам нет смысла рекомендовать, потому что они будут на итальянском написаны. Тогда Вам нужен самоучитель, если Вы только для себя учите. Потому что по учебникам, все таки, занимаются на курсах, в групповых занятиях, с преподавателем, который контролирует. Поэтому нужен самоучитель, и чтобы именно русский объяснял грамматику на начальном этапе. Хвалят очень Томазо Буэно, Шевлякову, Петрову, их так много, что тут надо выбирать уже, что лично подойдет. Лично я советую Шевлякову Д.А., для меня она лучшая! А еще лучше, продолжайте смотреть мои уроки, после уровня А2 перейдем на учебники, по сути, для всех делаю бесплатный полный курс итальянского 😊.