JLPT N1 in 3 years?! How I learned Japanese | Language learning tips (eng sub)
Вставка
- Опубліковано 21 січ 2021
- Hello everyone!
In this video I wanted to share some of the tips I find important when learning any foreign language and to share a little bit of my experience learning English and Japanese.
Hope you enjoy! xo
Instagram: / dariastudies
TikTok: / dariastudies
Thumbnail made by / alcesval
I have never left a comment on YT in my entire life, but I had to let you know that as a Japanese I was absolutely flabbergasted by your unbelievably masterful command of the Japanese language. I don't think I have ever heard a foreigner speak it so well. In fact, you speak it much better than I do on every single level: pronounciation, vocabulary, prosody... and I really mean it (100% 本音, not 建前 !). I'm currently learning Russian so I know all too well how much talent and effort it takes to be able to reach such an impressive level of competence. You have my utmost respect🙌 and I can't wait to see more from you!
Your English is quite good as well
@:0 I was about to say those two but damnnn Dogen will really surprise him
simp
Your english is great by the way!!
@:0 Wow they are impressive indeed! But dasha has only been studying it for...what, 4 years? Which is all the more mindblowing to me.
I'm not even this fluent in English and I'm American
To be fair, most native English speakers are not only monolingual, but they also often don't know the grammar of their own language. I mean, the fact that they often make mistakes like mixing up its/it's, use apostrophes to pluralize nouns, etc. is already sad enough.
@@Shijaru64 Most of those problems are due to how few people read novels for leisure. Reading books really helps with grammar and vocabulary. I stutter, so my oral fluency is always a bit sketchy!
I am a native Portuguese speaker and I have been living in France for some time. Seriously, my writing skills in Portuguese suck. That's not all, I am also having a hard time when it comes to speaking and expressing my ideas clearly.
HAHAHAHA the painful truth
@@Shijaru64 And a funny truth is almost people who are non-English native speakers never make these stupid mistakes. :)))
I'm not only impressed, but also motivated
And a little intimidated
As someone who has been studying for 2 years and is still N5 I feel kinda discouraged
@@shion3948 oi! I'm pretty sure you are amazing as well!!^^ Don't doubt yourself, it is pretty hard to see it but you are rocking it! Just the fact that you are doing it for 2 years is a big accomplishment! I also started learning japanese but that lasted for 5 minutes QwQ. People like you, who are so consistent, are my inspiration to try and do things in life. Keep going stranger, you got this!
@@sabrinamourah1647 woah that's so nice of you. I feel better! I'm never going to stop though, my motivation is too strong! Thank you for your comment!
信じられないほど上手な日本語ですな
here's my tips!
1. Learning the alphabet (depends on the language)
2. Familiarize some easy and usually used vocabularies
3. Be immersed in grammars because they're kinda complex
4. Watch series or movies! & Listen to music or podcasts
5. Read short stories preferably kids stories
6. Speak even it doesn't make sense at first
7. Review and be consistent!
Valuable recommendation
thanks so much!
thanks gonna try this!
👍👍
All good tips. I would also say try to find a consistent native speaking partner who can help you not only by having conversation but who can correct mistakes for you while you’re conversing so that you can internalize those improvements through application
What even just happened? I feel like I was beaten up by an insanely consistent flow of perfect Japanese...
As far as I hear your Japanese speaking without watching you, It sounds like native Japanese. In fact, you speak Japanese more fluently than some Japanese do. It represents the fruit of efforts. Awesome. ：I'm Japanese.
I agree but all Japanese speak it well too 🙂
It's pretty condescending to tell a non-native person that they speak 'better than actual natives'.
@@nr655321 in what way?
@@nr655321 in what way ?(2)
I wish I could learn Japanese at least half the way she speaks...😢
Think I'm going to teach my language to a Japanese person in exchange of your language.
Greetings!
I like to listen to an unfamiliar Japanese song and then try to write the lyrics while listening. After that I look at the official lyrics and check wether I understood everything correctly and used the right kanji.
@ItalianJob Yes, but that exercise is only a part of my listening and Kanji routine. I do more than just that.
@ItalianJob thanks☺️
and what jlpt level are you at?
@@duckmeat4674 I’m studying for the N2 right now :)
this is some advanced stuff lol
Your Japanese is INSANE 🤩 Really motivating !
Why that pfp 🥲
@アルフィー why do you say that?
@@lloydirving6209 her avatar is a sexual reference that most people don't but simps do. It's called "ahegao". Basically meaning "screwed stupid". Why do people not like e-girls. Well because they flood the web and take over unrelated non-pornagraphic websites and turn them into essentially camgirl sites.
@Linzor Hi! I like your channel. Strange to see you here.
@アルフィー ikr 🙄
“What benefits you’ll be able to get from getting able to speak it”
Me: I can watch sub without subtitles 😌
And because I wanna live in Japan when I’m older
@@christiantrejo1294 me too :)
@@EmmaSaikia omg yes! Let’s go ! But ima go to Tokyo cause I wanna see all those anime stores / conventions !!😩😌
FACTS lol
That's litterly one of the only reasons I learned japanese-
ダーシャさんこんにちは〜日本語が随分上手く話していますねー日本語を綺麗に話していますよー素晴らしい
日本人としてもとても嬉しく思うよーありがとう〜是非日本語を使用して仕事が貴女なら見つかると思うしそう成るように祈りますよーこの時期プーチンの無謀な侵略が有るけど、諦めずに夢を叶えてください、これからも日本をよろしくだよ〜
One thing I noticed about foreign Japanese speakers on UA-cam is that they're hiiiighly self critical of their language skills, which is albeit strange, but also understandable. Japanese language is a very hard language to learn for western learners, so there's a great deal of technical learning attached to it and you can't really slack off in areas and still be good. Kind of like math - you need to know the previous step thoroughly to be able to do the next. On the other hand, I personally I don't strive for "perfection" in languages. I want to be able to speak and write a language professionally, and I want to be able to pronounce and talk close to native, but to me not sounding EXACTLY like native speakers doesn't really bother me. I speak 4 languages now and it's a part of the charm to me, to sound a bit off on certain things.
It's a cultural thing. You do not show off your skills in Japan, and in fact lower them so you appear humble. She knows she's incredible but she also understands and is following japanese cultural norms. Anyone who says they have good Japanese or are 'fluent' may have studied the language but are completely missing the cultural of side of things. That's why you'll see people downplay their abilities. I lived in Japan 10 years ago for several years and the culture became such a part of me that many of these aspects are still a part of me today.
@@trevoranderson1604 Very interesting comment! I'd love to hear more about your time in Japan and what brought you there, if you have the time. Or from anyone else who sees this comment and has any experience with this. Lately I've been fantasizing about learning Japanese and maybe even moving there for a period time in the future.I haven't made any big moves towards this happening yet, but I'd love to here from others who have already experienced it.
@@trevoranderson1604 So much this! I was going to write exactly the same thing!
@madcityy, which languages do you speak? You said you know 4 languages, and I couldn’t be happier for you. And you also seem to have a really healthy mindset about learning. You inspire me. Greetings from Argentina. 🇦🇷
Totally agree! But even my Japanese friends all think they speak terrible English, even though they have no issue communicating at full speed with a native speaker. I’m always impressed. I hope to get that good at Japanese :P also it’s a shame that people see their own accents as a flaw. Like you say, it’s part of the charm, and there are many benefits and things to be proud about keeping an accent too. I would love to see a video of accents speaking fluent Japanese, be that regional dialects or foreigners. As it can be quite hard to hear accents in languages that you are not familiar with.
WOW, what beautiful Japanese! :O And great tips! One side note on shadowing: I was taught to do this a little differently in language school. For shadowing, I was taught to press play on an audio, and then immediately, without hesitation and without really thinking, copy what they are saying right as they are saying it. Rather than listening to a whole sentence and then stopping and repeating it, I was taught to speak half a beat after the audio. It's supposed to help your mouth get in to the rhythm of speaking without your brain getting in the way. It's pretty intense and takes immense concentration! It really helps most with pronunciation and inflection. You can do this with anything! News, while watching a movie, or with JLPT study materials, etc.
Indeed, got taught the same shadowing technique! I think it only works well if you have an ear for the language though. Otherwise it’s just a mis mash of sounds that never make sense how many times you try.
sobbing because i'm on the same level i was the last time i watched this video
私よりもこうやって何かについて説明する時語彙力と文の構成力ありそう、、、
привет,давай дружить?я из россии,и хочу выучить японский,а ты вроде как,интересуешься русским^^
自分用まとめ
03:38 ①学ぼうとする言語を好きになること
05:11 ②言語学習を習慣化する（毎日勉強する）
05:54 ③言語を触れる環境に身を置く（字幕なしで映画やドラマを見る）
（③応用：字幕なしで映画の内容が大体わかったら、今度は字幕を付けて分からない単語などを調べる）
08:01 ④単語はセットで覚える（文章にして憶える）
08:48 ⑤発音をきれいにするにはシャドイング（動画の内容を一文章ずつ聞いて真似する）
流れるような日本語。大人が使う正統派の日本語、完璧ですね。感心しました。
А я ваще обалдел. Гениальная девочка.
感心って上から過ぎません？一体どの立場なんだ。
Нека направим този коментар най амбициозния кросовър на коментари на различни езици.
@@user-xb5xe2yc8l kowa
ネイティブじゃないのになんでこんなに日本語が上手なんですか？ 自然な話し方で聞きやすくて綺麗な声。
それな
ね
それだ
ご本人が仰っているように、わかってもわからなくても、相当な量の映画やドラマを視聴なさったんでしょうね。ある意味、飽きずにそれが出来る人は、もうその時点で才能があるように思います。
You have such a calm, elegant energy.
very japanese indeed
@@mb3391 there is this kind people everywher in the world...not only japanese 😑
Türkler her yerde
@@mokakuma7329 You mean 'kind of' or just kindness?
@@gamingbeast6629 I meant this kind of people ofc...type of people
Your pronunciation is perfect. This is surprising.
how is that suprising ? she studied japanese IN japan this is the expected outcome
@@egexiang588 She studied in Tokyo for one year. Having perfect pronunciation is reallt difficult to achieve, so it’s hardly a regular expectation to have perfect pronunciation after just one year. It’s really impressive of her.
are you Russian or Japanese?
@@gokai976 I speak Spanish and I think it is not difficult, the pronunciation between Japanese and Spanish are the same, although if you speak English the sounds change compared to Japanese, so it can be impressive
@@shumpzz That’s fair enough, but of course she isn’t Spanish so it’s more impressive. Also, pronunciation isn’t just about being able to pronounce the sounds. A perfect pronunciation also includes pitch, tone, (lack of) emphasis, where in a sentence to take breaks, etc. That’s what I thought made it so impressive that someone (presumably a native speaker) said her pronunciation was perfect, after just a year in Tokyo.
The most impressive thing is how effortlessly you can speak Japanese. You are rally talented and hard working!
私もスペインの大学で日本語を勉強しています！🇪🇦🎌💕 1年間ぐらい日本語を勉強していますけどまだ上手に喋れない…😅💦
だーしゃさんのレベルはすごいです！羨ましい〜😂✨だーしゃさんのように上手に日本語を話したいので頑張ります！💪🏻💕
あなたの日本語も結構すごいと思いますよ！私はスペインに行ったことがあります。スペイン人の友達がいます。楽しかったなぁ〜😊
でもあなたの日本語もかなり上手ですよ！笑
Pero tú también hablas súper bien, genial :)
凄い！地頭が大変優れているんでしょうね。短期間でネイティブレベル達してるのが本当に凄い
勉強になりました
ありがとうございます😊
I'm chinese.
watching Russian teach me Japanese is really cool.
本当にすごいと思います.君みたいになりたい 日本語をペラペラに話せる
Ame
凄すぎです！ネイティブって言われても疑いようが無いレベルです！
片言というより、なまりのある日本語に聞こえるときもあって、、日本育ちだろーって思えるくらい日本語うまいですね！！
そう、まさにそんな感じｗ
dashaさんの日本語能力は凄い！と言うほかありません！
とても美しい日本語で、かつ、とても自然な日本語です。
日本生まれで日本育ちの方の日本語のようです。
すでに、日本人以上の日本語能力かもしれない。
dashaさんのこの１０分の動画の内容に語学習得のエッセンスが含まれていて
非常に価値がある内容だと思います。
As a person who also tried to make a entire video in japanese I'm seriously impressed with her level of very native sounding speech. Good job!!!
私は現在留学中ですが、周りの友人でも英語が話せる人に一貫してたことはその言語が大好きだと話していたことです
澄んだ水が沢を流れてるように綺麗な日本語です😃
学ぶ言語が好きかどうか、ほんとにこれに尽きると思います
Japanese learner here, I started learning japanese because I loved the language, the culture, and nearly everything to do with japan, and it is true that you need to really like and love the language and wanting to learn more than having to learn, but I think this is not enough tho... Yes, the more motivated you feel, the better, but also, I would recommend to not set your expectations too high, you have to realize your learning a way of communication, its never going to be easy, because no matter how much you like it, they're complex, so realize that you need time and patience, and also, do not feel discoureged when you see people learn to speak a language in a ridiculous amount of time, theres plenty of videos of people showing how they speak a language in 3 months or similiar, each person is going to take a different amount of time to get to learn to a certain extent, and thats ok!.. btw I do not speak japanese by any means, Ive barely started!! I just thought its crucial for people not to feel desmotivated or discoureged for not being able to communicate yet in a certain language! good luck to all!
keep it up, i hope you will be successful :)!
@@NKABoX I hope so too, thanks!
Hard agree! I am also a Japanese learner and what you said is on point. Good luck with your studies!
@@BlascoClips good luck to you as well my friend
日本語は、聞いていてる感じパーフェクトです。まるっきり違和感ありません。🤗
発音がすごい…動画見ずに声だけきいたら完全に日本人が喋っているように聞こえる…ほんとに尊敬する
お見事！「好きこそものの上手なれ」努力の賜物ですね。
I’ve kinda made myself think that the only way to be fluent in Japanese is to stay there for at least 5 years, but THANK YOU FOR PROVING OTHERWISE
すっごく綺麗な日本語です…
本当にネイティブレベルでびっくりです。。
Today, I just started learning Japanese too don’t know what you said but yeah.
Your people’s anime is top notch
時々いる、日本人よりきれいな日本語を話すノンネイティブスピーカー!! めっちゃきれいです。
いや、日本語自然すぎてネイティブレベルでしかないですよ😳
深夜に目がさめて見ました❗流れるような日本語の話し方に感激しています。私は日本語しか喋れません、外国人に会う事も電車に乗った時に会うぐらいです❗あらためて尊敬します。貴方が日本語で話しているのを見るのが楽しみになっています❗これからも宜しく😃✌
敬語の表現をここまで完璧に話せるのは珍しいと思う
日本人よりも難しい日本語を知ってて、本当に尊敬します✨
めっちゃ日本語上手😊日本人って言われても全然違和感ないです！
日本語流暢すぎる、、！you are so fluent in Japanese!
すごく日本語お上手ですね。声も奇麗で、なんだか癒されます。次の動画も期待しています。
尊敬します。勉強になりました。
すごく自然で綺麗な日本語！とても努力されたんだろうなぁ…とてもモチベーションになりました！
Agree
Oh my goodness. The smoothness of her speaking in Japanese, it's making me both jealous and eager to do harder to be proficient at learning Japanese. Subbed
本当にそうですねー💕昔から西洋の人に憧れてて💕今！字幕で海外のドラマを見ています👀諦めずに頑張って👍見ます🙆♀️アドバイスありがとう🙇♂️
ネイティブレベルじゃないって仰ってますけど本当に綺麗な日本語でびっくりしました！完全にネイティブです！
とてもナチュラルな日本語を話されていて感動しました。すごいです！！
目を閉じて言葉だけ聞いても日本人より日本語が上手い。これは努力を越えた才能としか思えない。
これは凄い淀みない話の流れにビックリ。
日本語うますぎる！ネイティブレベルと言っても全然いいと思います
Your Japanese is definitely amazing.....
凄すぎる！勉強法云々の前に語学の才能が飛び抜けてるんだろうな。
As a native Spanish speaker, pronouncing Japanese words is a little easier for me especially when it comes to d’s, t’s and r’s (both languages roll the “r” similarly). I started learning last summer after I started listening to a Japanese rock band, which sparked my interest in the language. Good luck to everyone on their language learning journey! 💛
wow, i like listening a Japanese rock too, and when i haven't enough motivation to do something in day a music helps me to resume my working(I'm don't know English so good cause sorry for my mistakes)
@@wladislaw9242 I understood everything you said, no worries. I agree, the best method is immersion. Consuming as much media as possible in our target language is the best method to fluency.
本当に日本語上手ですね。
勉強だけでは、ここまでネイティブに発音難しいと思います。
理路整然した努力の賜物ですね。
声だけ聞いていると、普通に日本人が喋っているみたいです!
それは言い過ぎ。うまいけど。ピッチアクセントができてない。
それはあなたの日本語力に問題があるよ
@@sheelenlich6190 どう聞いても日本人が話してるようには聞こえないよ。お前日本人じゃないでしょ？俺は日本人だから彼女の日本語の何がおかしいのかわかる。
@@mfreak1126 あなたじゃなくて野村一矢に言っている。普通に日本人が喋っているようには聞こえない
@@sheelenlich6190 なるほど。失礼。
本当に日本語お上手です。もはやネイティブです。
ただただ圧巻。もはや畏怖を覚えました。自分も頑張ります。
2本目の動画。
登録しました。
発音がすごいナチュラルで上手ですね。
ものすごく高い日本語運用能力ですね！ 驚きです。わからなくても学びたい外国語ドラマを見続ける、発音を良くしたければシャドウイングをするという部分、大変参考になりました。
とても発音上手いですね…！特にイントネーションがとても上手いです！！本当にネイティブのようです！！凄い！！
聞いててめちゃくちゃ心地いい発音
シンプルにすごい
Your accent (and language fluency) is amazing 😍 Hope you can do more videos about language studying in the future! 💕
うわっ、日本語のレベルすごいですね、尊敬語や謙譲語まで話せるのが尊敬しますね。あの「言葉が出なくてあの時もっと勉強したら」という部分に反応したいと思います。別にいいと思いますね、思い出さなくても。だーしゃさんの言う通り、あの時飽きてしまって疲れてたんですね。無理やりしなくてもいいと思います。やはり、言語を勉強するとき好きになったり情熱を保ったりして続けるけどね、たまに落ち着いてもいいですね。結果は時々言葉を忘れることになるんだけどいいんじゃないですか。せめて自分に何が必要を知って、その勉強している言語がまだ好きで、いつかマイペースで勉強し続けるんでしょう。ま、とにかくいい動画で、だーしゃさんがこんなに頑張っててインスピレーションなんです!
OK you're the first person to speak japanese this fluently when acclaiming they learned it.
I m impressed.
Also, not to discourage you. but only by watching anime with subtitles, I can understand every single word you said, BUT, in no way in this world I can SPEAK the same way you do, kudos to you !
Dogen?
日本人よりキレイな日本語です｡
そして､どれだけ努力されたはもちろん､すごく日本語が好きな事がよく伝わってきます✨素晴らしいです､素敵です✨
She's so good, I literally clicked the video and watched with my mouth wide open for about a minute. Sugoi desu ne!
Listening to you speak is very mesmerizing and relaxing!! I strive to one day be as fluent as you 🥺
本当に美しい日本語ですね🌸勉強方法、参考にさせていただきます😊
凄く上手ですね！
発声も日本人っぽくて凄く自然です
Very original and inspiring contents! Lucky to have witnessed the beginning of next generation star..
thank you for the methods! i will try my best to use them!
日本語を大切にしていただいている気持ちが伝わって､嬉しいです｡
本当に羨ましい。ありがとうございます。
発音が日本人よりもきれいすぎる。すごい！
Не думал что найду подобный канал!
Спасибо тебе огромное за все твои труды!
とても役に立つ動画になったんです！
ダーシャさんの経験を聞いて、良かったなと思ってます。
I’ve been studying Japanese since 2017, but I stopped for a while,and now, after months that I’ve been studying every day, I started too feel frustrated because I just keep revising things I already studied instead of studying new ones. I also feel like I don’t know where and how to start again, cause I used so many sources and it’s all mixed up in my head.
This video was really really inspirational, hearing you speaking perfectly my favourite language makes me wanna keep trying and maybe finally having some improvements after so much time. Thank you💓
N1 in three years is really impressive! I have N2 and I often also realize that a lot of grammar that you learn becomes passive knowledge instead of active knowledge and I wish I could have a wider speaking variety. I don't know how much preparation you did for this video, but it's really very fluent, proper and easy to listen to. I'll do my best for N1! Kanji are just so hard!
勉強方法の紹介、ありがとうございました！
日本語はほぼネイティブレベルな感じですね。
めちゃくちゃ上手です！発音も文法も言い回しも単語力もとても高くて、さらにすらすらと話されているのを聞いてびっくりです！私も英語頑張ります！
i can listen to you talk all day
Just wow, I’ve been following you on ig for many time and I want to be as skilled as you in Japanese one day 🥺 頑張ります！
my tip for checking pronouncation : record urself talking, and hear the original one. and fix that mistake
+ watch some anime / other japanese content for pronouncation and listening
well usually I listen to seiyuu content tho
O feel so wierd and cringe. So I need friends for that
@@bellascythe9594 it's ok
The pronunciation in anime and real life are different though-
@@nolongerhooman2341 yeah, but it has some similarities to it
@@nolongerhooman2341 watch slice of life ones, not shounen ones ofc
単語を文章で覚えることと 日々コツコツ練習することって大事ですね！
ダーシャさんの日本語は、気品があります。人柄が自然ににじみ出ているのでしょう。
発音がなめらかでかっこいいですね！尊敬します！
ほとんど天才ですね〜！
I clicked on this video thinking you would regurgitate a lot of not so useful tips like many other videos talking about languages and learning new ones, but I was really surprised to see you list out so many things that I find useful and incorporate into my own language studies every day too. Great video Dasha! Your English and Japanese are at a really high level. Thank you for taking the time to learn my native language (English). You've worked hard. Good luck in your English exams too!
I love this lady's voice! So calm and pleasant to the ears!
Could you share us your daily study routine? That would be really helpful
2nd
@@ssayuriss 3rd
4th
5th
@@jeshuaasis2106 6th
説得力がありました。
Thank you so much for sharing effective ways to learn and study!!!
Thank you for your tips! This language really is so hard for me. But hearing you speak with such confidence gives me hope. 皆さんは希望 必要です.
Can you PLEASE~~ post a video of your study routine that made you get to this level? Like the number of hours a day, goals you set each day, what you studied everyday, books/ resources you used, etc. This would seriously be so helpful!!
こんなに日本語上手い外国人はほかにモーリー・ロバートソンしか知らない
他の方もおっしゃっているとおり、発音も文法もすごく自然な日本語ですごいです！ 早速チャンネル登録してしまいました😃
私はロシア語と英語を勉強中なので参考になりました！
だーしゃさんの発音はすごくきれいのに刺激されて、シャドーウィングを試してみたいと思います！