Saint Saens: "Samson et Dalila":"Mon coeur s'ouvre a ta voix"- Olga Borodina, Placido Domingo

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 вер 2024
  • Olga Borodina and Placido Domingo in Samson et Dalila
    Gary Bertini, conductor
    Hugo de Ana, director
    Milan, 2002

КОМЕНТАРІ • 192

  • @НаталияЦвигун-р4у
    @НаталияЦвигун-р4у 2 роки тому +14

    Не каждой Далиле веришь, что у неё нет сил ждать жгучих ласк Самсона. Здесь получилось. Браво Бородина! И Самсон страстен!

  • @mariezenaida
    @mariezenaida 3 роки тому +70

    I feel like this role was written for Borodina. She is perfection.

    • @ИлонаЧиханацкая
      @ИлонаЧиханацкая 3 роки тому +1

      It was written for Mariya Callas , only

    • @cliffgaither
      @cliffgaither 2 роки тому +10

      MZ ❌️
      No One ! No One ! can sing this aria/scene like Borodina ! You're right ! she's perfection.

    • @АнИ-р1т
      @АнИ-р1т 2 роки тому +3

      @@ИлонаЧиханацкая это было написано гораздо раньше. Написано для Полины Виардо, но она ни разу не исполнила эту партию.

    • @crazyorganist1609
      @crazyorganist1609 Рік тому +2

      Callas sings it beautifully with unparalleled emotion but Borodina is outstanding too

    • @Ariadne-cg4cq
      @Ariadne-cg4cq Рік тому +5

      @@crazyorganist1609 Borodina has the right timbre of voice. She is a true mezzo with the right chest voice which is necessary for this role. I saw her at the Met with Domingo singing Samson many years ago probably nearly 15 - 20 years ago. She was stupendous!

  • @lisztchopinliebestraum3507
    @lisztchopinliebestraum3507 2 роки тому +31

    I am really truly struggling to see what makes people look down their noses at Saint-Saëns. I have heard some say, "His music was by no means profound, but he composed a lovely opera, Samson et Dalilah !"
    I think this opera is far more than simply "Lovely"; The style it is written in I had never heard before listening to it and have not heard since. There is something so modern, and so refreshing about this opera, the music is mystical and elusive, Saint-Saëns cleverly sustains this very visionary atmosphere through to the end through rich orchestration and harmony. I simply do not see what makes him a "second tier composer", I find this opera beyond profound. Perhaps it is that he was more methodical than some composers when writing? Or the fact that his 'style' was not as distinct as other composers. Perhaps even prejudice towards the man himself. Surely many others must think so too.

    • @zenetto1658
      @zenetto1658 Рік тому

      Não sei como podem achar isso deste gênio que ele era basta ouvir esta ópera

    • @ellacarson2048
      @ellacarson2048 5 місяців тому

      Indeed adore his work.

  • @deluoldeluol9862
    @deluoldeluol9862 8 років тому +2

    splendide !

  • @FranciscoFerrerGaliana1930
    @FranciscoFerrerGaliana1930 6 років тому +3

    Maravillosa Aria ..¡¡

  • @ИринаБорисовна-ю3г

    Великолепные голоса!!!!! Гениальные певцы Ольга Бородина и Пласидо Доминго!!!!!!!!

  • @AGMundy
    @AGMundy 10 років тому +46

    I first heard this as a child of 8 on old wind up 78. Although I didn't know what the music was, it remained with me until I heard it again as a grown man. It took me back to my grandfather, my childhood and this recording is wonderful.

  • @46raulfull
    @46raulfull 3 роки тому +10

    Anyone here from Muse's "I Belong To You"?

  • @archcorenth
    @archcorenth 9 років тому +58

    She sounds wonderful. I'm not sure why they are in the Alien spaceship though.

    • @fedorvoronovcomposer
      @fedorvoronovcomposer 8 років тому +9

      it is a Star Track / Samson and Dalia merge, production companies these days. First they merged Frozen with sleeping beauty, then pride and prejudice with walking dead, and now this.

    • @alessandroalessandro6771
      @alessandroalessandro6771 3 роки тому +1

      really odd

    • @JaneUK40
      @JaneUK40 3 роки тому +6

      It's so beautiful but I can't watch it without dissolving in to giggles. Olga's hugging this huge blanket. Placid is crawling along it. Then the fumble at the end as they position themselves for this really weird pose with Olga head back and Placido trying to stand over her.... What on earth were the production team thinking? How Placido and Olga managed to sing a note I just don't know.

    • @TCt83067695
      @TCt83067695 3 роки тому +1

      You better stop 🤣

  • @smurf902
    @smurf902 Рік тому +3

    THIS is the voice of a Dalilah, NOT Garanca. She relishes in the mid and bottom.

  • @estherlessacastro8426
    @estherlessacastro8426 7 років тому +16

    Y aura-t-il plus belle phrase que " mon coeur s'ouvre à ta voix!"? Et la musique? Ravie! Merci! Esther Lessa

  • @rockstermaniac
    @rockstermaniac 8 років тому +27

    That chorus gives me chills. Its the musical equivalent of a noose slowly tightening around the heart.

  • @olgaazarcenkova3478
    @olgaazarcenkova3478 3 роки тому +9

    Бородина великолепна.....бедный Доминго - ползти таким странным способом....

  • @briananderson8428
    @briananderson8428 2 роки тому +11

    The orchestra is in almost perfect sync with the performers. So rare. Much respect.

  • @hans-jurgforrer8847
    @hans-jurgforrer8847 Рік тому +8

    magnifique borodina, magnifique saint saens ❤

  • @janclermont9725
    @janclermont9725 2 роки тому +10

    Such a beautiful love song. The emotion is wonderful. Love it.

  • @Soysuperfeliz995
    @Soysuperfeliz995 3 роки тому +9

    Qué preciosidad , la vida merece la pena tan sólo por poder escuchar cosas así ❤️ lo vi en el Teatro de la Maestranza hace años con mi madre. Momentos inolvidables

  • @MonsieurLu77
    @MonsieurLu77 6 років тому +12

    La plus belle voix de ces dérnières années. Bravissima!

  •  7 років тому +10

    Olga Borodina interpretó el aria maravillosamente! Gracias Roberto por compartirla!

  • @morganchan2465
    @morganchan2465 8 років тому +14

    That's amazing ! Her voice is rich and gentle ~ Very lovely ~ AND Bravo , Placido ~ Perfect Perfect Perfect !

  • @ДобрынинГригорий
    @ДобрынинГригорий 2 роки тому +9

    Прекрасное исполнение,высочайший уровень филигранности,браво Ольга Бородина))

    • @art7695
      @art7695 Місяць тому

      Великолепная Бородина.

  • @terryzhang4923
    @terryzhang4923 3 роки тому +8

    best duet across all versions I have heard by now!

  • @FranciscoFerrerGaliana1930
    @FranciscoFerrerGaliana1930 3 місяці тому +2

    Magnificas voces..un placer escucharlas.!!

  • @fernandopinheirobb
    @fernandopinheirobb 3 роки тому +4

    CORAÇÃO ABERTO
    Na ópera Sansão e Dalila, de Saint-Saëns, a ária
    Diz: "meu coração se abre à tua voz, como se
    Abrem as flores ao beijar da aurora!" Um pária,
    Assim era aspecto físico de Sansão, em catarse.
    A ária Mon cœur s'ouvre à ta voix conta a dor
    Sentida pela ausência dos amores que voltam
    A se encontrar, a fim de viver o antigo amor.
    Não há mais separatividade (que dificultam),
    Nem no tempo e nem no espaço, são ideias
    Terrenas que nos afastaram de nós mesmos,
    Estamos na egrégora de luz, sem as cadeias.
    A Covid - 19 veio justamente para nos avisar
    Da trilha certa, sem mais andar por aí, a esmo
    Em que reencontramos o passado para amar. (*)
    (*) FERNANDO PINHEIRO, presidente da Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil. - CORAÇÃO ABERTO (poesia), de Fernando Pinheiro. - in O mundo de Morfeu, de Fernando Pinheiro.

  • @まゆまゆ-t3n
    @まゆまゆ-t3n 3 роки тому +7

    Quando ascolto la scena di questa aria cantata da lei, mi incanto ogni volta. Che meraviglia.

  • @teresadecandia3580
    @teresadecandia3580 3 роки тому +6

    Non conoscevo quest'opera, un duetto con due voci splendide, un bellissimo allestimento scenico

  • @jmballestra7607
    @jmballestra7607 6 років тому +8

    Einfach wagnerische Musik !!! Dem ist nichts hinzuzufûgen !!!

  • @7Edenbird7
    @7Edenbird7 5 років тому +12

    БРАВИССИМО, СУПЕР, ВОСХИЩЕНИЕ!

  • @cupani10
    @cupani10 5 років тому +7

    This is a wonderful voice and great interpretation...…………………...

  • @susanlloyd7395
    @susanlloyd7395 Рік тому +1

    I wish the subtitles were in French, not Italian.

  • @lucaghini5827
    @lucaghini5827 Рік тому +4

    Non ci sono parole: MAGNIFICA!!!

  • @Kievest
    @Kievest 9 років тому +30

    Deeply feminine, seductive, sensuous and utterly convincing. Thank you!!!

  • @CrisSanti-p8t
    @CrisSanti-p8t 6 місяців тому +1

    Borodina superba! Peccato il tenore!

  • @neonmoon82
    @neonmoon82 6 років тому +8

    Doesn't get much better than this.

  • @supertrouper1969
    @supertrouper1969 5 років тому +8

    She is divine here! 😍

  • @aurorixix
    @aurorixix 5 років тому +3

    SO FUCKING AWESOME... INCREDIBLE 😍😍

  • @karlgansberg9025
    @karlgansberg9025 4 роки тому +6

    An excellent rendition. To bad that it was cut sharply at the end instead of fading it out to the last note.

    • @jwh6185
      @jwh6185 3 роки тому

      Right. What a shame.

    • @aqualady0
      @aqualady0 Рік тому

      That's the way it was written by Camile

  • @johnvaughan7096
    @johnvaughan7096 3 роки тому +5

    Stunning!

  • @annarispoli305
    @annarispoli305 3 роки тому +4

    Una meraviglia!

  • @Dylonely42
    @Dylonely42 Рік тому +3

    It’s hauntingly beautiful… what a performance !

  • @christinecanon3061
    @christinecanon3061 10 років тому +6

    sublime j'adore quelles voix tous les 2!!

  • @ccela1
    @ccela1 3 роки тому +10

    Superbes interprétation et mise en scène. Ces deux voix ont des timbres magnifiques.

  • @h.lloydweston4506
    @h.lloydweston4506 5 років тому +5

    This is a most enjoyable voice to present this exquisite musical experience.

  • @BachsChaconne
    @BachsChaconne 6 днів тому

    Olga was born for this role. This is simply the best, the perfect version of this highly underrated aria . Olga's voice in here is superb, mellow, powerful, sensual , and stunning. Her facial expressions, together with Domingo and the orchestra... the short but climatic though short duet is supreme. I could't ask for more!

  • @raphael.oviyan
    @raphael.oviyan 10 років тому +48

    Best. Version. Ever.

    • @jankossowski988
      @jankossowski988 6 років тому

      I must agree with You.

    • @masbouriandaniel5308
      @masbouriandaniel5308 3 роки тому +1

      Did you hear the concert version in London by Jessie Norman ?

    • @JaneUK40
      @JaneUK40 3 роки тому

      Not quite. Look for Olga with a very young Jose Cura. That's the one.

  • @ascendien
    @ascendien 8 років тому +8

    sublime, conmovedora

  • @drbarbarabaker
    @drbarbarabaker 7 років тому +4

    I saw her sing this in San Francisco and then again in Washington. She was wonderful.

  • @mariadocarmonavarretebisi8764
    @mariadocarmonavarretebisi8764 Рік тому +3

    Interpretações impecáveis......lindas.

  • @aneraadamik8089
    @aneraadamik8089 4 роки тому +6

    One od the Best versions!

  • @lelofilho8434
    @lelofilho8434 3 роки тому +7

    Belíssimo.

  • @piano345
    @piano345 11 років тому +5

    Wonderful! Merci beaucoup for posting.

  • @all4aching
    @all4aching 6 років тому +7

    Listened about 10 times now.

    • @szamaria23
      @szamaria23 6 років тому +2

      me too :) I am obsessed :)

    • @lauravalentine9488
      @lauravalentine9488 5 років тому +3

      Me too! totally obsessed. @@szamaria23

    • @all4aching
      @all4aching Рік тому

      Debussy attended a performance of this opera and wrote that it was some of the most beautiful music that he had ever heard.

  • @ruichorao
    @ruichorao 5 років тому +3

    The first time I went to ROH, Covent Garden, was to watch this great duo in that wonderful opera....

  • @judithalvinavazquzcalvo5145
    @judithalvinavazquzcalvo5145 26 днів тому

    Me encanta la ópera porque expresa tus emociones y sentimientos con hermosisimas voces que llegan al alma

  • @mazurka27abc
    @mazurka27abc 11 років тому +15

    Superbe ! Magnifiquement chanté par Olga Borodin et Placido Domingo. Merci beaucoup pour cette vidéo.

    • @christinefruchard8912
      @christinefruchard8912 7 років тому +1

      Malgré tout la plus belle interprétation n’est pas ici dans la liste. ..c’est le duo en 78’ tours de GEORGES THILL ET GERMAINE CERNAY
      IL N’Y A PAS
      Une plus parfaite interprétation de la part de SAMSON DANS CE DUO TANT LA VOIX EST BELLE , LA DICTION MAJESTUEUSE ET LA TECHNIQUE SOUS JACENTE DE THILL qui se termine par un SI MEZZA-VOCCE QUE L’ON DEVRAIT FAIRE ECOUTER EN BOUCLE DANS LES CONSERVATOIRES..
      DE CHANT
      ELUZALYRICS

  • @cirodeoliveiraleite5749
    @cirodeoliveiraleite5749 2 роки тому +2

    Espetáculo de apresentação com orquestra magnífica!

  • @mariajesus8210
    @mariajesus8210 2 роки тому +2

    Gracias!! 💜

  • @janclermont9725
    @janclermont9725 2 роки тому +1

    I just love the beauty of it all. Thank, u

  • @rachelaya
    @rachelaya 7 років тому +7

    This one gives me goosebumps!

  • @janclermont9725
    @janclermont9725 2 роки тому +2

    Beautiful music and voices. Thank u

  • @Monstroterratum
    @Monstroterratum 7 років тому +9

    i'm crying.

  • @100Singers
    @100Singers 6 років тому +2

    Wonderful music, horrible set design ...

  • @Giovannifabuloso
    @Giovannifabuloso 10 місяців тому +1

    Olga is magnificent!! Such a beautiful flowing voice

  • @gianpieromarabelli74
    @gianpieromarabelli74 11 років тому +5

    troppo lento....bello ma lento

  • @germanquintero10121946
    @germanquintero10121946 2 роки тому +3

    Pura maravilla de duo

  • @williansojedag
    @williansojedag 9 місяців тому +1

    No puedo con tanto, demaciado hermoso ❤❤❤❤❤

  • @Darkpassionplay
    @Darkpassionplay 2 місяці тому

    She has a nice timbre of voice, but she doesn't have a chest voice.

  • @mayamotek
    @mayamotek 11 років тому +6

    wow!!! what a voice she has!!!! wonderful!

  • @ghebalouhacene7422
    @ghebalouhacene7422 8 років тому +17

    no comment !just listen to with your heart!

  • @simonefenotti7586
    @simonefenotti7586 8 років тому +5

    la musica più sublime...

  • @queenofunderland
    @queenofunderland 7 років тому +9

    The fr. lyrics :
    MON CŒUR S'OUVRE À TA VOIX SONGTEXT
    Mon Coeur s'ouvre a ta voix,
    Comme s'ouvrent les fleurs
    Aux baisiers de l'aurore.
    Mais, O mon bien aime
    Pour mieux secher mes pleures.
    Que ta voix parle encore!
    Dis moi qu a Dalila
    Tu reviens pour jamais
    Re dis a ma tendresses
    Ces serments d'autre fois!
    Ces serments que j'aimais!
    Ah! Reponds, reponds a ma tendresse!
    moi, verse moi l'ivresse!
    Reponds a ma tendresse,
    Reponds a ma tendresse,
    Ah! verse moi, verse moi l'ivresse!
    Ainsi qu'on voit des bles,
    Les epis onduler
    Sous la grise legere;
    Ainsi fremit mon coeur
    Pret a se consoler.
    A ta voix qui m'est chere!
    La fleche est moins repide,
    A porte le trepas.
    Que ne l'est ton amante
    A voler dans tes bras.
    Samsom! Samson!
    Je t'aime!

    • @macbross
      @macbross 5 років тому

      willie EkaIndLand “Dalila, Dalila!
      Je t’aime!”

  • @tonshaad1230
    @tonshaad1230 9 років тому +2

    Domingo return to this state or just retire from opera now. No need to be a baritone if you can't even sing a high A or a B flat like you used to (and most dramatic/Verdi baritones CAN do this)

    • @ippolitos22
      @ippolitos22 9 років тому +1

      dramatic tenors usually sing a b or a Bb. Its extremely rare a baritone to sing a B. neither bastianini nor capuccili could hit live a b.

    • @tonshaad1230
      @tonshaad1230 9 років тому +1

      ***** Don't give me that bull crap! You have over 80+ year old women on youtube WHO ARE COLORATURA SOPRANOS, singing high E's, F's, and G's! Don't give me that crap that because he's aging, he's going to magically decrease his vocal range! As you get older, you voice matures but it's not going to change your voice completely. Ettore Bastianini was a Bass at one point re-trained as a dramatic/Verdi baritone and performed those great roles associated with Verdi repertoire.

  • @henrifonbonne8989
    @henrifonbonne8989 Рік тому +1

    Superbe interprétation par de merveilleux interprètes.

  • @calogeronoto6515
    @calogeronoto6515 5 років тому +4

    Soprano eccezionale, musica divina!!!

  • @marinakoycheva
    @marinakoycheva 8 років тому +17

    The best Dalilah!!! Beatiful!!!

  • @janclermont9725
    @janclermont9725 2 роки тому +2

    This is 2022. How lovely to hear such be autiful music and voices thank u.

  • @StudioCentrale-Italia
    @StudioCentrale-Italia 4 роки тому +2

    meravigliosa

  • @mesalinaapas2203
    @mesalinaapas2203 8 років тому +3

    do you. have an English caption for this?

  • @georgemandom
    @georgemandom 10 років тому +2

    I need to wash my face. What a beautiful moment. Thank you.

  • @_Chuvisco_
    @_Chuvisco_ 8 років тому +6

    Divine!

  • @1akire2
    @1akire2 8 років тому +5

    Wunderschön!

  • @aqualady0
    @aqualady0 Рік тому

    Of all the goregous music this is the ONE

  • @renatekl
    @renatekl Рік тому

    Was soll diese lange Schleppe? Alles andere perfekt.

  • @lucianasalis9216
    @lucianasalis9216 Рік тому +1

    Che voce straordinaria! Meravigliosa!

  • @dueva28
    @dueva28 3 роки тому +3

    the best Dalila i've ever heard

    • @enriquerossel6594
      @enriquerossel6594 2 роки тому +1

      I strongly encourage you to hear the great Dalilahs of the past, there you will find a bunch of nice interpretations as Hélène Bouvier, Suzzane Lefort, Risë Stevens and Blanche Thebom, all of them knowing perfectly well how to sing the role. Then the later Rita Gorr one of the tops, Jean Madeira, Oralian Dominguez and Shirley Verret, the last great Dalilah. Borodina unfortunately has no idea of the way to sing the role and I guess she doesn't have even the D flat and certainly not de C because the emission of those notes is completely silenced, exactly the opposite to Saint Saëns idea of enlarging and amplifying the end of the phrases, all of them concluding in the chest, a technique that seems to be erased in modern times to the knowledge of actual singers.

    • @elisabetaploscaru7224
      @elisabetaploscaru7224 2 роки тому

      Try to listen romanian Elena Cernei!

  • @gaborpeterkovacs4041
    @gaborpeterkovacs4041 2 роки тому +1

    Beautifull ❤️💕💞👍Super

  • @vlada498
    @vlada498 7 років тому +2

    I am so hapy for wonderfully presentation.

  • @szamaria23
    @szamaria23 6 років тому +3

    magnifice!

  • @orsogrigio5571
    @orsogrigio5571 11 років тому +2

    un po lenta ma bella esecuzione! orso 1149 , grazie da un altro orso!

    • @asterflamm
      @asterflamm 5 років тому +2

      Ma come lenta? È un'aria di seduzione ricca di sensualità e pathos non il rondò della Cenerentola. Chi la esegue più veloce è perché non le regge il fiato per avere questa magnifica arcata e questo splendido legato uniti ad una dinamica magistrale, mezzevoci, piani, forti, possibile proprio grazie a questo tempo. Certo non tutte hanno queste capacità. Chapeau alla Borodina.

  • @mirjananedeljkovic4310
    @mirjananedeljkovic4310 9 років тому +3

    ...magnificante... endlessly beautifull.

  • @jessicaelizabethC
    @jessicaelizabethC 10 років тому +4

    be still my heart

  • @renatekl
    @renatekl Рік тому

    In the Gettho - it shows up all that problems in big cities. Thanks to Elvis for his beautiful interpretation and after all for Davies for his words.

  • @notme5558
    @notme5558 3 роки тому +1

    Stunning I could cry

  • @amneris54
    @amneris54 10 років тому +3

    superbe voix

  • @guaracipaes490
    @guaracipaes490 29 днів тому

    Fabulous ❤

  • @СветланаКаширских-х7д

    Люблю!

  • @balloalsavoy
    @balloalsavoy 6 років тому +2

    Fantastica

  • @janclermont9725
    @janclermont9725 2 роки тому

    To have the ability to sing suc h wonderful music. Thank , u.

  • @orlandofurioso2034
    @orlandofurioso2034 9 місяців тому

    The best

  • @mauriziosimeoli6728
    @mauriziosimeoli6728 6 років тому +1

    Fantastica. La mia Scala.... Irripetibili.