En México lo que se enseña mucho , es sentir y creerse tanto la canción como el personaje , es algo que siempre se tiene que interpretar , no solo cantar muy bien ,. Por ello las versiones en latino conectan por esa personalidad que le imprime el artista ..saludos hermosa
La voz de Maui Latino es de Beto Castillo, un excelente actor de doblaje y un gran maestro de canto, aquí en Mexico es conocido por su trabajo en La Academia, algo así como Operación Triunfo. Es un ser humano increíble 🥰 amante de los animales.
El gran maestro Beto Castillo, maestro de la academia, corista de Juan Gabriel, cantante de teatro, voz de dr. Strange y gran actor de doblaje, todo un amor ❤️❤️❤️
Excelente reacción, la verdad a mí me gustaron mucho las dos aunque estoy más familiarizada con la latina la española no se queda atrás pues también es bastante buena ｡◕‿◕｡💜
Me encantó...estaba esperando esta reacción con ansias...gracias por traerla al canal brujita...la versión castellana...para mi...esta muy bien...me gustó mucho la voz de Maui...y en letra están muy bien las dos versiones...pero yo me quedo con la versión latina...me encanta Maui en latino...pero de verdad...la dos versiones están muy bien...te mando un fuerte abrazo y muchas bendiciones...cuídate mucho bella...y que tengas un gran fin de semana😊❤❤❤
No es por nada pero me gusta más la versión latina, ya que la voz la dobla Beto Castillo un gran actor de doblaje en México, con gran trabajo. Me encantan tus vídeos, saludos 😘😘😘
En lo personal mi favorita es la versión del gran maestro Beto Castillo, no digo que los otros 2 estén mal, solo que se drisfuta y se siente mucho más para mi.
Reacciona a noches de Arabia sin censura, a los restos del día del cadaver de la novia o a crecer del lorax, son muuy buenas A mí me gustaron ambos Mauis pero me gusta más la latina en general porque los coros son para mí más armónicos, rima mucho mejor y se asemeja más a la original cx Me encantan tus reacciones✨
Na la española es más graciosa,cosa rara cuando las latinas suelen superar,sobre todo en por ejemplo en la de let It go q latino gana al castellano 😢,pero está para mi si gana castellano ❤
Excelente reacción chica 😘💗 de pronto pensé "rayos me la cambiaron", xq el look cambio de pronto 😅 pero después entendí que tuviste problemas con la cámara 🙃 éxito
Para mi la mejor es la latina por la voz relajada que se le da que aunque no combine con el aspecto del personaje si esta bien y combina perfectamente en la cancion con ese tono tan relajante que le da un aire muy bonito acompañado con la orquesta que se escucha al final y de las partes de la cancion donde más se nota esto es cuando dice -El mar, la tierra y el sol. Es relajante oir como dice sol algo que no tiene la española o la inglesa pero igual esta bien, obviamente lo digo respetando la opinion de los demas pero siento que devo dar mi opinion por alguna razon,
Me gusta mucho el castellano por el la acentuación pero el latino me gusta por la rima que tiene que es un poco mejor me quedo con la castellana. Saludos desde Perú 🇵🇪
Así es. Me parecen buenas las dos versiones pero, tal como tu dices, hay cosas que veo mejor en una y viceversa. Saludos desde Chile brujita y un like para ti,...OH! casi lo olvido, DE NAAAADA!!
La versión latina se me hace más juguetona, un tanto más divertida. La castellana no me parece mala, pero sí más seria, supongo que se debe a la costumbre.
La latina ya q se parece a la de la Roca ya q la Roca no es cantante y la castellana está bien pero es muy melódica q la original y el original no los es tanto por ello la Latina me encanta !!
Me encantan tus videos!!! Podrías reaccionar a la canción de Hasta el final del Mundo de la Película La Princesa Cisne para España, en Latinoamérica es Por más que para Siempre de la Película La Princesa Encantada. Mil gracias, un abrazo desde México ❤️❤️❤️
Me quedo con la castellana, más allá que hubieron algunas palabras que no daban muy bien con el lipsync me gustó más sus variantes en la voz... Me creo más que es una voz de semidiós ❤❤
Reacciona a cancion de: - ada meda slim de las vacAs vaqueras - "devo saver" de barbie la princesa de la isla - la espada mágica "solo y feliz" -"mirada celestial" principe de Egipto
No ha perdido significado dice XD The movie is called "MOANA" where is "Vaina" ? XD Bahiana es la designación que se le da a los nacidos u provenientes de Bahía en Brazil XD Nada tiene que ver con la cultura de polinésica XD
@@COSASDEBRUJAS son español pero hay diferencias sobre todo en las jergas que hablamos los latinos, en especial nosotros los mexicanos …y wacha el pedo morra (entendí esto esto?) y estoy seguro que lo has comentado ya que me queme varios videos tuyos (entendiste lo de “me queme”)
@@Jano-xm7zy no es muy difícil si tienes un mínimo de intelecto intuir que significa lo que has dicho. De todas formas aquí también hay muchas formas de hablar, pero formalmente es correcto hablar neutro como lo hacen los doblajes asique no pude decir que no entendí el latino por eso ya que es rarisimo que se usen expresiones "vulgares" para realizar un doblaje diferente es usar modismos que si se usan pero los entiendo perfectamente.
Por que siempre dicen es mejor la castellana...nooooo!!!! Todo mal...los españolea no le ponen nada de sentimiento...las versiones castellanas son planisimas y dicen muchisimas groserías...demasiadas más tratandose de pelis para nenes. Aburridas las versiones castellanas...ahora entkendo por que dicen que loa latinos tienen el ritmo en la sangre.
AMIGA YA NO DEBERIAS DE REACCIONAR AL DOBLAJE, SI SOLO LAS VERSIONES QUE TE GUSTAN A TI SON LAS CASTELLANAS, LAS LATINAS SON SUPER MEJORES QUE LAS CASTELLANAS POR MUCHO.
@@emmanuelpineda9973 quizá no deberías ver mis videos si no te gustan, cosa que deduzco que no haces porque si no, verías que sí me han gustado a veces la latina más, solo qno soy una fanática como ciertas personas que piensan que su criterio u opinión es la única que vale. Saludos
te sigo pero y veo tus videos, pero siempre siempre dices qe el castellano es el mejor cuando muchos de tus colegas dicen qe el latino es mejor qe el castellano, no entiendo ._. en este video definitivamente la voz de maui latino es mejorsisima rimaba todo el tiempo encajaba perfecto con todo pero bueno nada qe hacer...
Si me sigues y ves mis videos sabrás que esa afirmación no es cierta. De hecho aquí no dije que el castellano es mejor JAJAJA di empate, significa iguales, hay cosas que me gustaron más de una o de otra pero ni dije que el castellano fuese mejor, en todo caso que a mí forma de verlo se asemeja más la voz a la original pero de verdad a veces antes de dejar un comentario fuera de lugar es mejor 1. Ver el video completo 2. Entender lo que digo 3. Comprender que TU opinión no es siempre LA SOBERANA opinión
Por que aquí hay mucha gente "queda bien" y que para ganar el apruebo de su audiencia, que en este caso la mayoría sois más latinos que españoles (lógicamente). Dicen que lo que vosotros queréis escuchar sin ser sinceros. Cosa que esta chica no hace y se agradece.
En México lo que se enseña mucho , es sentir y creerse tanto la canción como el personaje , es algo que siempre se tiene que interpretar , no solo cantar muy bien ,. Por ello las versiones en latino conectan por esa personalidad que le imprime el artista ..saludos hermosa
Jamás lo había pensado así pero tienes toda la razón, absolutamente.👌🏻
La voz de Maui Latino es de Beto Castillo, un excelente actor de doblaje y un gran maestro de canto, aquí en Mexico es conocido por su trabajo en La Academia, algo así como Operación Triunfo. Es un ser humano increíble 🥰 amante de los animales.
Todos queremos mucho al maestro Beto
Si, todos amamos a Beto 😘😘😘
El gran maestro Beto Castillo, maestro de la academia, corista de Juan Gabriel, cantante de teatro, voz de dr. Strange y gran actor de doblaje, todo un amor ❤️❤️❤️
EN MEXICO NO SOLO SE CANTA ... SE INTERPRETA !!!!!
Para mi las dos están muy igualadas. Me gustaron mucho las dos.
✨Me encanta la alegría que trasmite en cada vídeo✨
Excelente reacción, la verdad a mí me gustaron mucho las dos aunque estoy más familiarizada con la latina la española no se queda atrás pues también es bastante buena ｡◕‿◕｡💜
Me encantó...estaba esperando esta reacción con ansias...gracias por traerla al canal brujita...la versión castellana...para mi...esta muy bien...me gustó mucho la voz de Maui...y en letra están muy bien las dos versiones...pero yo me quedo con la versión latina...me encanta Maui en latino...pero de verdad...la dos versiones están muy bien...te mando un fuerte abrazo y muchas bendiciones...cuídate mucho bella...y que tengas un gran fin de semana😊❤❤❤
Exelente reacción y tu.... Tu eres maravillosa😘😘
Gracias bellaa🥰
No es por nada pero me gusta más la versión latina, ya que la voz la dobla Beto Castillo un gran actor de doblaje en México, con gran trabajo. Me encantan tus vídeos, saludos 😘😘😘
Podrías reaccionar a "sabia es mamá", de enredados
Excelente reaccion! 😊🤍
Podrías reaccionar a "Grandes Espiritus" de tierra de osos (hermano oso para ustedes)
En lo personal mi favorita es la versión del gran maestro Beto Castillo, no digo que los otros 2 estén mal, solo que se drisfuta y se siente mucho más para mi.
A mí igual me gustaron ambas, creo que los dos actores de doblaje hicieron un trabajo maravilloso.
Reacciona a noches de Arabia sin censura, a los restos del día del cadaver de la novia o a crecer del lorax, son muuy buenas
A mí me gustaron ambos Mauis pero me gusta más la latina en general porque los coros son para mí más armónicos, rima mucho mejor y se asemeja más a la original cx
Me encantan tus reacciones✨
en este tema no hay comparación, de lejos le gana la versión latina, se tenia que decir y se dijo!
Na la española es más graciosa,cosa rara cuando las latinas suelen superar,sobre todo en por ejemplo en la de let It go q latino gana al castellano 😢,pero está para mi si gana castellano ❤
Me encanta cuando reaccionas a películas de Disney. Muy bien!
Por favor reacciona al cover de Aurora de Into The Unknown. Estoy segura de que no te vas a arrepentir!
Excelente reacción chica 😘💗 de pronto pensé "rayos me la cambiaron", xq el look cambio de pronto 😅 pero después entendí que tuviste problemas con la cámara 🙃 éxito
Para mi la mejor es la latina por la voz relajada que se le da que aunque no combine con el aspecto del personaje si esta bien y combina perfectamente en la cancion con ese tono tan relajante que le da un aire muy bonito acompañado con la orquesta que se escucha al final y de las partes de la cancion donde más se nota esto es cuando dice -El mar, la tierra y el sol. Es relajante oir como dice sol algo que no tiene la española o la inglesa pero igual esta bien, obviamente lo digo respetando la opinion de los demas pero siento que devo dar mi opinion por alguna razon,
Me gusta mucho el castellano por el la acentuación pero el latino me gusta por la rima que tiene que es un poco mejor me quedo con la castellana. Saludos desde Perú 🇵🇪
Yo diría que la voz de Maui en latino es más aguda que la castellana y más carismática, similar a la inglés. Pero las dos son muy buenas.
Podrías reaccionar al opening 1 de Inuyasha en latino por fa, gracias.
Totalmente de acuerdo, las dos quedaron perfectas.
Me gusta mucho ver tus reacciones nwn/
Podes reaccionar a happy feet 2 puente de luz por favor saludos
Te recomiendo doblaje de kimetsu no yaiba en latino
Buena reacción(•ω•`)💖, podrías reaccionar a Es la hora de Elena de Avalor por favor?💕💕💕
aparte El maestro Neto Castillo es la voz de DOCTOR STRANGER
Porfavor reacciona a "Ya déjame en paz" de "Spirit".
Yo quiero ver tu reacción a hijo del. Corazón en latino de Dumbo en su versión animada.. Lo he pedido mucho
A mi mencantan las dos son de 10 latina española❤🐻🦊🦁🐨🐼🐻❄️🦬
Así es. Me parecen buenas las dos versiones pero, tal como tu dices, hay cosas que veo mejor en una y viceversa. Saludos desde Chile brujita y un like para ti,...OH! casi lo olvido, DE NAAAADA!!
Cien por cierto empate y aplicó la magia de el miorn de Harry Potter para moverse en el tiempo que villa de echo ❤️👍😄
Que bella sonrisa 😘. , Reacciona a tarzan en mi corazón tu vivirás ,,😢
La versión latina se me hace más juguetona, un tanto más divertida. La castellana no me parece mala, pero sí más seria, supongo que se debe a la costumbre.
Reacciona a Into the Unknown en los oscars, ahí cantan Gisela y Carmen Sarahí con otras elsas en diferentes idiomas
La latina ya q se parece a la de la Roca ya q la Roca no es cantante y la castellana está bien pero es muy melódica q la original y el original no los es tanto por ello la Latina me encanta !!
Me encantan tus videos!!! Podrías reaccionar a la canción de Hasta el final del Mundo de la Película La Princesa Cisne para España, en Latinoamérica es Por más que para Siempre de la Película La Princesa Encantada. Mil gracias, un abrazo desde México ❤️❤️❤️
Holaa, ¿Como te encuentras?
Me quedo con el castellano me gustó más ☺️
Podrias reaccionar a "yo soy moana"
La tengo en el canal!! ua-cam.com/video/1iaL4pxF1ng/v-deo.html
Ya veo gracias por responder OwO entonces podrias reaccionar a blakcpink Lovesli Girl y Kill is love
Me quedo con la castellana, más allá que hubieron algunas palabras que no daban muy bien con el lipsync me gustó más sus variantes en la voz... Me creo más que es una voz de semidiós ❤❤
Siii, en la voz acertaron de pleno!!! Me alegra leerte! Un abrazo🥰
¿has hecho alguna reacción a petición de alguien más?
M gusta la voz del castellano de España, solo que si le faltó Matisse en su letra pero excelente.
Por Favor reacciona a : iluminaria de MAS ALLA DE LA LUNA
ay no yo no puedo con el tío cachas normal 🙊
Reacciona a cancion de:
- ada meda slim de las vacAs vaqueras
- "devo saver" de barbie la princesa de la isla
- la espada mágica "solo y feliz"
-"mirada celestial" principe de Egipto
México
Jaja que malo me meo 😂🤣🤣
Hola buenas noches disculpa las molestias pero quisiera saber cómo se llama la canción de la intro de tus videos me gusta mucho desde peru 🇵🇪te saludo
La voz latina se me hace muy parecida a la que es en inglés
Hola, ¿podrías reaccionar a la canción Sabia es mama de enredados?
Oye si! Estaría genial 😃
Podrías reaccionar a la canción "Barbaros" de Pocahontas.
No ha perdido significado dice XD The movie is called "MOANA" where is "Vaina" ? XD Bahiana es la designación que se le da a los nacidos u provenientes de Bahía en Brazil XD Nada tiene que ver con la cultura de polinésica XD
Reacciona a spirit
Suenen el Clarín por favor
Para mi la versión en castellano es mucho más grave que la latina xd a mi me gustó mucho más la latina pero la castellana no está tan mal
Si se pone la versión latina y original son ridículamente similares, la tonalidad.
Por favor podrías reaccionar a mi amigo fiel de aladdin
Reacciona a biggering de el Lorax, es una canción que no salió en la película.
el latino siempre le ganara al castellano, empate jajajaja el castellano da es risa.
Soy cantante y la latina en el rap lo supera y en algunas partes que suena muy forzado y poco fonético en la versión española
Reacciona a bambi 2❤❤nadie reacciona a bambi
Jaja pensé que como en tus otros videos(algunos) ibas a decir que te quedabas con la castellana por entender la letra 😑😑😑
Entiendo las dos porque ambos idiomas son español. Nunca he dicho eso en ninguno de mis videos, o almenos no con la intención que acabas de exponerlo
@@COSASDEBRUJAS son español pero hay diferencias sobre todo en las jergas que hablamos los latinos, en especial nosotros los mexicanos …y wacha el pedo morra (entendí esto esto?) y estoy seguro que lo has comentado ya que me queme varios videos tuyos (entendiste lo de “me queme”)
@@Jano-xm7zy no es muy difícil si tienes un mínimo de intelecto intuir que significa lo que has dicho. De todas formas aquí también hay muchas formas de hablar, pero formalmente es correcto hablar neutro como lo hacen los doblajes asique no pude decir que no entendí el latino por eso ya que es rarisimo que se usen expresiones "vulgares" para realizar un doblaje diferente es usar modismos que si se usan pero los entiendo perfectamente.
Lo siento Pero estás totalmente equivocada 😂 el latino supera por mucho mucho al español
Por que siempre dicen es mejor la castellana...nooooo!!!! Todo mal...los españolea no le ponen nada de sentimiento...las versiones castellanas son planisimas y dicen muchisimas groserías...demasiadas más tratandose de pelis para nenes. Aburridas las versiones castellanas...ahora entkendo por que dicen que loa latinos tienen el ritmo en la sangre.
AMIGA YA NO DEBERIAS DE REACCIONAR AL DOBLAJE, SI SOLO LAS VERSIONES QUE TE GUSTAN A TI SON LAS CASTELLANAS, LAS LATINAS SON SUPER MEJORES QUE LAS CASTELLANAS POR MUCHO.
@@emmanuelpineda9973 quizá no deberías ver mis videos si no te gustan, cosa que deduzco que no haces porque si no, verías que sí me han gustado a veces la latina más, solo qno soy una fanática como ciertas personas que piensan que su criterio u opinión es la única que vale. Saludos
En castellano se escucha que la letra y la música no van a la par, no le encuentro el ritmo a la canción, fuera de eso.. la voz esta muy bien
Jajajq tienes mucho ego para decir que el foblaje español es bueno, siempre fueron malisimos para eso con tan solo ver Dragon ball
Que noo en latino le queda mejor y va con el personaje
te sigo pero y veo tus videos, pero siempre siempre dices qe el castellano es el mejor cuando muchos de tus colegas dicen qe el latino es mejor qe el castellano, no entiendo ._. en este video definitivamente la voz de maui latino es mejorsisima rimaba todo el tiempo encajaba perfecto con todo pero bueno nada qe hacer...
Si me sigues y ves mis videos sabrás que esa afirmación no es cierta. De hecho aquí no dije que el castellano es mejor JAJAJA di empate, significa iguales, hay cosas que me gustaron más de una o de otra pero ni dije que el castellano fuese mejor, en todo caso que a mí forma de verlo se asemeja más la voz a la original pero de verdad a veces antes de dejar un comentario fuera de lugar es mejor
1. Ver el video completo
2. Entender lo que digo
3. Comprender que TU opinión no es siempre LA SOBERANA opinión
Por que aquí hay mucha gente "queda bien" y que para ganar el apruebo de su audiencia, que en este caso la mayoría sois más latinos que españoles (lógicamente). Dicen que lo que vosotros queréis escuchar sin ser sinceros. Cosa que esta chica no hace y se agradece.