Interprétée par Tevahine Tefafano, cette chanson est un hommage à notre mère nature, à notre terre nourricière. « O ‘oe te ora o te natura » (Tu es le sauveur de la nature). Les paroles Te natura, te ora, te ra’i, te feti’a Te natura, te ora, te fenua, te mahana E te mata’i o te pūhi hau nei I roto to’u rouru E te mata’i o te himene nei I roto i te fa’a O ‘oe te ora o te natura O ‘oe te ora o te natura Te natura ia ora na Te ua te tahora Te natura ia ora na Te miti, te i’a E te mata’i o te pūhi hau nei I roto to’u rouru E te mata’i o te himene nei I roto i te fa’a
AITA NEI'OE E ITE NEI TE OTO NEI TE FENUA IA HA'AVIVI HIA 'OIA, 'OIA O TATOY TE FENUA TE PAPE E TE RA'I IA FENUA TE FENUA IA PAPE TE PAPE IA ORA I TE RA'I
Très belle chanson , très belle voix et clip magnifique dans ce fenua que j aime , même si je n ai pas tout compris 😊 , un hommage à la nature !
Moi, j'aimerais bien comprendre ce que signifient toutes les paroles de cette jolie chanson (images très belles elles aussi !).
J'adooore sa voix, belle musique 😍 ça fait rêver le retour en polynésie...
Interprétée par Tevahine Tefafano, cette chanson est un hommage à notre mère nature, à notre terre nourricière.
« O ‘oe te ora o te natura » (Tu es le sauveur de la nature).
Les paroles
Te natura, te ora, te ra’i, te feti’a
Te natura, te ora, te fenua, te mahana
E te mata’i o te pūhi hau nei
I roto to’u rouru
E te mata’i o te himene nei
I roto i te fa’a
O ‘oe te ora o te natura
O ‘oe te ora o te natura
Te natura ia ora na
Te ua te tahora
Te natura ia ora na
Te miti, te i’a
E te mata’i o te pūhi hau nei
I roto to’u rouru
E te mata’i o te himene nei
I roto i te fa’a
Aurais-tu la traduction ?
😍😍😍
PEUT-ON AVOIR LA TRADUCTION EN FRANÇAIS, S'IL VOUS PLAÎT ? Merci.
J'adore. Super musique d'ambiance.
この曲大好き♡
ツウィ大好き人間 この曲いいですよねー!
Do you have English translation to this song?
Jadore Tous de se Beau a video merveilleuse vois belle music tou pour pour faire reve du Beau paradis de thaiti
Superbe ziik😍 On l'apprend en cours de tahitien 💗
Est-ce possible d'avoir les paroles en tahitien et traduite svp ?
Anywhere I can find the lyrics written out and also translated in English?
OR TRANSLATED INTO FRENCH ? 😊
AITA NEI'OE E ITE NEI
TE OTO NEI TE FENUA
IA HA'AVIVI HIA 'OIA, 'OIA
O TATOY TE FENUA TE PAPE E TE RA'I
IA FENUA TE FENUA
IA PAPE TE PAPE
IA ORA I TE RA'I
Magnifique chanson
Très jolie, belle voix 😍😍
jolie,belle bravo
Es la mejor canción que escuchaste
Les parole please 😀
😍💖
Ma FaFa NaMoour TU SUbliSsime
On peut avoir les paroles please :)
Rubis Rouge oui
Rubis Rouge Téhora t fenua
Nous souhaiterions avoir la traduction de cette chanson en FRANÇAIS, svp. Merci !!!
Je vous aime.....
😀
Ariihau Steven TEAMO
.